Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 473:: Black Watch tại dị đoan trên đường tiến thêm một bước

“Hogue, ngươi đồ khốn kiếp %$#▼”

Đây là lời cuối cùng mà Hogue nghe được trước khi rời khỏi động cơ thế giới. Dù vế sau nghe không rõ, nhưng hẳn Shafrin đang khen hắn thông minh xuất chúng đấy chứ? Nếu không, làm sao giải thích được vẻ mặt kích động và cái vẫy tay đầy nhiệt huyết của nàng như thế?

“Cảm ơn phân thân của ta, không hổ là hảo huynh đệ của ta, đời này có ngươi thật sự là đáng giá.”

Nằm trên chiếc giường lớn, Hogue uể oải trở mình. Trận này thật sự làm hắn mệt muốn c·hết. Thấy bên cạnh còn mấy gói đồ ăn vặt chưa ăn hết, hắn tiện tay lấy một gói, nhét vào miệng nhồm nhoàm nhai, thầm nghĩ không biết Phong Bạo Vương có lừa dối mình không? Sao hắn đi rồi mà chẳng thấy có chuyện gì xảy ra cả.

Hogue chưa kịp suy nghĩ hết những nghi hoặc ấy thì một trận rung lắc dữ dội bỗng truyền đến từ con tàu Mò Cá, khiến hắn vội vã chạy đến đài chỉ huy xem xét tình hình.

Vừa bước vào đài chỉ huy, Hogue đã thấy một đám người đang ngồi sụp xuống đất khóc lóc gào thét, với nỗi bi thương sâu sắc tựa như vừa mất mẹ, một cảnh tượng thảm thương không bút nào tả xiết.

Hogue tiện tay túm lấy Ginny, vị đại đội trưởng đội Bốn đang ngồi xổm ở góc phòng, hỏi:

“Có chuyện gì thế? Sao tất cả các ngươi lại ôm đầu khóc rống ở đây?”

“Ô ô ô! Không còn gì cả, mất hết rồi! Cha đã c·hết rồi, giờ cha c·hết rồi thì chúng con phải làm sao đây? Cuốn tiểu thuyết tình cảm lấy cha làm nguyên mẫu của con còn chưa kịp xuất bản nữa!”

“Đúng vậy! Cha c·hết rồi, vậy con có được chia tài sản không ạ?”

“???”

“Ai nói ta c·hết đi?” Hogue kéo Ginny đang ngồi xổm dưới đất, mở to mắt nàng ra, bắt nàng trừng trừng cái "mắt chó" mà nhìn cho kỹ, rằng mình vẫn còn sống sờ sờ đây này.

Nhưng có lẽ bộ não đang xử lý dữ liệu của Ginny có phần không kịp phản ứng. Sau khi nhìn thấy khuôn mặt Hogue thì sững sờ ngây người vài giây mới kêu lên thất thanh:

“Cha, thì ra người chưa c·hết ạ, may quá, sách của con được cứu rồi! Con rõ ràng cảm nhận được một nỗi bi thương cực lớn truyền đến từ mạng lưới tâm linh mà.”

Ôi chao! Hogue làm sao có thể nói rằng mình đã gài bẫy Shafrin một vố, để phân thân thế mạng cho mình được chứ! Vì thể diện, hắn đành phải nói dối rằng:

“Cái đó không quan trọng. Cha thần thông quảng đại, chỉ là một tình huống thập tử nhất sinh thôi, căn bản không làm khó được ta. Vậy vừa rồi chấn động kia là sao?”

Thấy Ginny trạng thái không đúng, đầu óc cứ ngơ ngẩn như người mất hồn, Hogue lập tức gầm lên một tiếng, khiến tất cả mọi người trong đài chỉ huy lập tức tỉnh táo lại.

“Chết tiệt, thằng ngu nào dám la hét ở đây, để ta bắt được thì đừng trách... À cha, thì ra người chưa c·hết ạ.”

Sau khi hoàn hồn, đám lính Black Watch lập tức nhào tới, ôm chầm lấy Hogue không buông, sợ Hogue lại c·hết bất đắc kỳ tử ngay tại chỗ, và họ chẳng còn muốn trải nghiệm lại nỗi bi thương tột cùng, đau đớn thấu tận linh hồn vừa rồi nữa.

Chỉ có Rose, kẻ "hiếu tử" nhất, là hoàn hồn nhanh nhất. Anh điều chỉnh toàn bộ hình ảnh thông tin, chỉ vào vùng tinh hệ đã bị xóa sổ khỏi bản đồ sao mà nói:

“Cha, sau khi chúng con rút về hạm đội, cái động cơ thế giới đó đã nổ tung ngay lập tức, kéo theo cả tinh hệ hóa thành vô số mảnh vụn. Thấy người mãi không trở về, chúng con cứ tưởng người đã c·hết rồi.”

“Chúng con đã đợi ròng rã ba ngày. Nếu người không về nữa, chúng con đã định thông báo cho Đế quốc, chuẩn bị tổ chức thêm một đám t·ang lễ nữa cho người rồi đấy.”

Sao có thể chứ? Hogue thầm nghĩ, hắn vừa kích hoạt Dịch Chuyển Vương Xa chưa đầy ba phút đã có mặt tại đài chỉ huy rồi, ba ngày cái quái gì thế?

Tuy nhiên, khi Hogue mở “Hắc Lịch Đế Quốc” bên cạnh ra, thì phát hiện thời gian thực sự đã trôi qua ròng rã ba ngày.

Trước vấn đề vừa tốn sức lại tốn não này, Hogue quyết định không nghĩ nữa. Dù sao hắn đã về rồi, nghĩ nhiều cũng chẳng ích gì, chi bằng nghĩ xem bữa tối ăn gì còn hơn.

“À phải rồi, người của chúng ta đã thoát hết ra ngoài chưa?”

“Cơ bản là đã thoát hết rồi, thưa cha. Nhờ lần tác chiến nhảy vọt này toàn là Space Marine, nếu không thì tàu vận chuyển thật sự không thể đưa được nhiều người như vậy ra. Chỉ có toàn bộ bầy Trùng tộc Ánh sáng Đen mà chúng con đưa đi đều bị tổn thất hết. Goliath hiện đang tìm kiếm người trong đống phế tích đó ạ?”

Vội vàng gọi cô con gái của mình qua mạng lưới tâm linh. Với chiến dịch lần này, Hogue luôn có cảm giác đầu voi đuôi chuột, càng củng cố thêm suy nghĩ trước đây của hắn rằng Necrons chỉ là một lũ lão già điên rồ. Dù sao thì có ai bình thường mà động một tí là tự bạo đâu chứ.

Trước đây lãnh chúa Randan đã tự bạo, giờ đến lãnh chúa Necron cũng tự bạo nốt. Hogue đã có chút ám ảnh tâm lý với việc tự bạo, nghĩ rằng sau này có thể đánh xa thì không đánh gần, tuyệt đối không thể để đám điên này lừa mình thêm lần nữa.

Sau khi biết tin, ba Primarch còn lại cũng lập tức chạy đến. Koz, Lang Vương, và Jonson cũng giống như Hogue, đều cho rằng Necrons chỉ là một lũ điên rồ. Nhưng sự việc đã đến nước này, thì việc chia chác chiến lợi phẩm sau chiến tranh mới là quan trọng nhất.

Mặc dù Hiệp Định Chính Thức không đưa mọi người đi một lượt, nhưng liên quân lần này cũng chịu t·hương v·ong không nhỏ. Tác chiến với Necrons căn bản không thể không có t·hương v·ong nào. Đáng tiếc nhất là động cơ thế giới đã biến mất, liên quân chỉ đành quét dọn chiến trường, nhặt nhạnh một ít phế liệu để bù đắp tổn thất.

Thừa lúc Goliath vẫn còn ở bên ngoài, Hogue quyết định cho cô con gái cưng của mình chịu khổ một phen, để nàng dẫn đầu bầy trùng càn quét toàn bộ tinh hệ, xem có thể nhặt nhạnh được chút rác rưởi không ai muốn nào về để "hồi máu" không. Nếu không thì đến phần chia chiến lợi phẩm cũng chẳng có gì.

Mặc dù bình thường Hogue chướng mắt việc Black Watch khắp nơi nhặt nhạnh đồ bỏ đi, nhưng Necrons toàn thân đều là báu vật, ngay cả kim loại cơ thể sống cơ bản nhất cũng là vật tư chi��n lược. Trước những lợi ích thực tế, thể diện cũng chẳng đáng là gì.

Trong một khoảng thời gian, toàn bộ tinh hệ Gamma Nặc đều tràn ngập binh sĩ loài người đang tìm kiếm khắp nơi, tìm những cấu tạo thể Necron bị vụ nổ hất văng khắp tinh hệ.

Sau chiến dịch này, Lang Vương và những người khác cũng cực kỳ cảnh giác đối với Necrons. Nếu để những Xenos đáng sợ này tiếp tục tồn tại, chắc chắn sẽ thu hẹp lãnh thổ của Đế quốc.

Bốn ông già bụng dạ khó lường giống nhau hợp lại với nhau, tự nhiên chẳng có ý tưởng "chính đáng" nào. Như b·ắt c·óc, chém đầu, chụp lén bí mật, bắt người thân bạn bè, tống tiền ác ý; nói chung là những thủ đoạn "con người" nhất thì họ làm hết. Nhưng Hogue cho rằng những cách đó đều không đáng tin cậy, dù sao Necrons không phải con người, không thể dùng tư duy của loài người để phỏng đoán chúng.

“Vậy ngươi có ý tưởng gì không? Chẳng lẽ chúng ta cứ đứng đó chờ đợi sao?”

Jonson im lặng không nói. Trong chiến dịch này, hắn là người chịu tổn thất lớn nhất. Dù cho tất cả đều là quân phụ trợ đến từ hành tinh Tau, nhưng đó cũng là binh lính của hắn, mạng của người Tau cũng là mạng chứ! C·hết nhiều như vậy, chỉ có thể đem đi làm tinh bột t·hi t·thể thôi.

Thậm chí Jonson còn ác ý liên tưởng đến việc Black Watch đã từng có lịch sử săn bắt sinh vật hành tinh Tau, chế biến thành bánh tinh bột t·hi t·thể, có lẽ còn có thể bán chạy trong hàng ngũ Black Watch.

Thấy Jonson nheo đôi mắt nhỏ lại, Hogue liền biết tên khốn kiếp này chẳng nghĩ ra được ý kiến hay ho gì, chẳng lẽ đang ngấm ngầm mắng mình trong lòng? Hắn liền trực tiếp vươn tay giật phắt bộ râu của hắn xuống.

Chưa kịp đợi Jonson nổi giận mắng chửi, Hogue đã tiện tay bịt miệng hắn lại, rồi nói với ba huynh đệ kia:

“Đi theo ta. Các ngươi đã thấy được sự uy h·iếp của Necrons rồi. Vậy thì ta cũng không giấu diếm nữa, huynh đệ à, ta đây vừa vặn có một kế hoạch có thể áp dụng.”

Bước vào phòng thí nghiệm đúc luyện trên tàu Mò Cá, ngay trước mặt các huynh đệ, Hogue liền trực tiếp xé toạc bụng mình, từ đó lôi ra một cái đầu kim loại.

Nhìn cái đầu lâu Necron dính đầy dịch nhờn kia, các Primarch không hiểu Hogue muốn giở trò quỷ gì, nhưng rất nhanh sau đó, họ liền phát hiện thằng nhóc Hogue này đúng là có tài.

Điện quang đỏ tươi lấp lóe, cái đầu lâu kim loại cơ thể sống vốn cực kỳ cứng rắn từ từ tan chảy, để lộ ra phần hạch tâm cơ khớp được bao bọc bên trong. Hogue cũng thuận thế lấy ra một cơ thể Rick Mèo máy cỡ lớn, rồi ấn cái hạch tâm vào trong chỉ trong hai ba lần.

Là bậc thầy Xenos trên nhiều phương diện, ba người lập tức liên tưởng đến một sự thật cực kỳ hoang đường, và Curz, kẻ nhanh mồm nhanh miệng, cũng lập tức hỏi:

“Đại ca, anh sẽ không nói với chúng tôi rằng mấy trăm triệu Rick Mèo máy của Đế quốc đều được làm ra như thế đấy chứ?”

Mặc dù rất khoái tộc Eldar, hay "trừng trị" Xenos theo một cách khác, nhưng bản chất của mấy người họ vẫn là những kẻ chủ nghĩa chủng tộc kiên định. Đối với bất kỳ sinh vật nào có hình thù quái dị đều không có thiện cảm, đương nhiên, trừ mấy cô nàng da xanh và tai dài hợp với gu thẩm mỹ của họ ra.

“Làm sao có thể? Ai mà chẳng biết ta, đại ca ngươi đây, là Primarch trung thành nhất của Đế quốc, làm sao lại làm ra loại chuyện dơ bẩn xúc phạm như thế này được chứ? Tỷ lệ chiếm đoạt rất ít thôi.”

Thấy Hogue giơ ngón tay làm dấu số tám, ba người lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, nghĩ bụng 8% thì cũng chấp nhận được, một trăm triệu Rick quy đổi ra cũng chỉ là 8 triệu.

Sau khi lấp liếm xong chuyện về "con trai" lần này, Hogue liền gọi điện triệu hồi Trazyn, Kẻ Khai Quật Hầm Mộ, Chapter Master của Silver Skull, người mà bình thường lười biếng trốn việc nhanh hơn ai hết, nhưng sau chiến tranh thì lại cực kỳ ngang ngược, rất thích vơ vét. Tiện thể bảo hắn mang theo bạn đồng giới Leinster của mình đến cùng.

Đối với vị "đại ca" mới có thể mang lại tương lai tươi sáng cho vương triều của mình, Trazyn vẫn rất sẵn lòng nghe theo lời triệu tập, lập tức chạy đến như một làn khói.

Khi biết hai "đống bí lùn" trước mắt lại chính là lãnh chúa của vương triều Necrons, đến Jonson, người có nhiều bí mật nhỏ nhất trong nhà, cũng không kiềm được. Rằng tốt xấu gì hắn cũng chỉ đóng cửa lén lút làm, còn ngươi thì lại công khai làm những chuyện dị đoan này, dù chỉ che đậy một chút cũng được mà!

“Hogue, ngươi gọi ta tới làm gì? Có chuyện gì thì nói mau đi. Không thấy ta đang dẫn đám con cháu ngươi đi vơ vét vật tư đó sao? Nếu để lọt thứ gì tốt, ngươi sẽ hối hận cả đời đấy.”

Với gã gia hỏa không thành thật này, Hogue đương nhiên không thể nuông chiều, liền thẳng chân đá một cước, khiến hắn ngã bổ nhào xuống đất:

“Còn lải nhải nữa, ông đây sẽ phanh phui hết những chuyện xấu của ngươi ra đấy! Xét thấy biểu hiện ‘tốt đẹp’ của hai ngươi từ trước đến nay, lần này ta sẽ sắp xếp cho các ngươi một chiến hữu mới, sau này ba đứa các ngươi sẽ là đồng nghiệp.”

“Không hố tên khốn kiếp này một vố, ta bây giờ trong lòng đang rất tức giận. Thân là Necrons, đã đồng bào gặp nạn, ngươi mau thay hắn trả tiền chuộc đi!”

Trước yêu cầu vô sỉ như vậy, Trazyn đương nhiên sẽ không đồng ý, nhưng khi hắn phát hiện cái gã Rick tóc vàng chọc trời trước mắt, lại chính là Imotik kẻ đã từng sỉ nhục mình ngay trước mặt tất cả Pharaoh, lúc này liền tuyên bố, ngươi muốn gì cũng được, chỉ cần giao tên khốn này cho hắn, hắn cái gì cũng nguyện ý bỏ ra.

“Tốt, vậy ngươi đem Vulcan giao ra.”

“Sao ngươi biết được.”

Trazyn, vị vua sưu tầm mô hình, vẫn còn định chạy trốn, nhưng ba cái bóng ma khổng lồ từ phía sau đã bao vây hắn, với khuôn mặt cười gian xảo mà nói:

“Nghe nói ngươi rất giàu có phải không?”

Chẳng có cốt khí được như Phong Bạo Vương. Trazyn chỉ là một tên địa chủ thích thu thập đồ cổ. Sau một trận "khuyên bảo bằng vũ lực", hắn vẫn ngoan ngoãn chọn cách trao đổi, nói rằng Vulcan không có trên người mình, chờ về sẽ sai phân thân mang đến. Nhưng Phong Bạo Vương nhất định phải giao cho đích thân hắn xử lý.

Đối với loại thỉnh cầu này, Hogue liền vui vẻ đồng ý, trực tiếp ngưng tụ một khối u năng tinh khiết cao độ rồi ném ra, ngay tại chỗ tiến hành nghi thức “khai quang” cho cỗ máy Rick này.

Cứ như thể vừa trải qua một lần đúc luyện cơ thể sống nữa, Imotik từ từ mở mắt ra. Nhưng rất nhanh hắn nhận ra, đôi mắt mình đáng lẽ phải được thay thế bằng bộ thu tín hiệu siêu quang phổ mới phải. Chẳng lẽ tộc Necrontyrs vẫn chưa biến thành Necrons, và đây chỉ là một cơn ác mộng xa vời của mình ư?

Nhưng rất nhanh, một giọng nói quen thuộc đầy vẻ trêu ngươi đem hắn kéo về thực tế.

“Mở to mắt, ta là ba ba của ngươi!”

Nhìn sinh vật kim loại đang chìa bàn tay nhỏ xíu ra, với vẻ mặt buồn cười ngây ngô đang bật cười nhìn mình, Phong Bạo Vương rất nhanh nhận ra đống sắt vụn trước mắt chính là tên khốn Trazyn kia.

Kẻ thù gặp mặt, đỏ mắt như tôm luộc. Imotik lập tức vung một quyền, muốn đ·ánh c·hết tên tiểu tử ti tiện đã trộm tài sản của hắn, nhưng ngay lập tức, hắn nhận ra một sự thật đau khổ.

“Đây là cái gì? Vì cái gì ta Phong Bạo Vương sẽ biến thành bộ dáng này?”

Cảm nhận đủ loại ý nghĩ mới lạ, kỳ quái và diệu kỳ tràn ngập trong hạch tâm cơ khớp kể từ khi mình khởi động máy, nhất là khi nhìn thấy cơ thể chiến thần hùng tráng vốn có của mình đã bị biến thành một khối "bí đao sắt" màu hồng phấn thấp bé, hắn càng tức giận phát ra tiếng thét chói tai.

Trước đó thì bỏ qua, nhưng tên khốn này đã vào lãnh địa của mình rồi mà còn dám làm càn như vậy, Hogue liền vung một cái tát trời giáng. Rồi càng vén tay áo lên cười gằn mà nói:

“Thằng nhóc, ta nhớ hình như lúc trước ngươi từng nói muốn đơn đấu với ta phải không?”

Truyen.free hân hạnh gửi đến bạn đọc bản chuyển ngữ này, chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý vị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free