(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 481: Ngoài vòng giáo hoá người
Trong Webway, hạm đội Black Watch đang nhanh như tên bắn lao đi về phía Alicia. Một vài sinh vật Warp xui xẻo tình cờ lạc vào, đã trực tiếp bị hạm đội đâm nát bét, biến thành những mảng thịt dính bết.
Với loại sự cố nhỏ nhặt khi di chuyển này, về cơ bản, toàn bộ Black Watch đều không hề mảy may kinh ngạc hay bận tâm. Họ hoàn toàn không chút phiền não vì chuyện nhỏ nhặt này.
Thậm chí còn bàn tán về số thịt nát dính trên thân hạm, liệu có thể mang về chế biến thành thức ăn cho thú cưng hay không.
Tuy nhiên, Hogue, người đang có mặt tại đài chỉ huy của chiến hạm Mò Cá Hào, lại nhíu mày nhìn bản báo cáo trước mắt, đoạn hỏi đặc vụ đầu lĩnh Lyon của mình:
“Ý của ngươi là, người Cấm Quân kia căn bản không phải người của chúng ta? Tillis thật sự đang bảo vệ Thánh Địa Terra, còn cô ta là ai vậy?”
“Không, phụ thân!” Lyon, người cũng đang nghi ngờ về bản báo cáo kiểm tra này, giải thích: “Căn cứ vào mã gen mà chúng ta đã kiểm tra được, Custodes tên Tillis này, khi so sánh với Tillis của Thánh Địa Terra, có tổ hợp gen hoàn toàn giống hệt nhau. Điều đó căn bản là không thể nào!”
Là một Primach, đồng thời cũng là Big Tech, chuyên gia sinh vật cải tạo giỏi nhất đế quốc, Hogue biết rất nhiều bí mật cơ mật của đế quốc. Trong đó có kỹ thuật chế tạo Custodes mà Hoàng Đế đã chia sẻ cho ông, chính là thứ gọi là thuật giả kim sinh mệnh.
Mặc dù hành vi của ông có phần dị đoan, nhưng bản chất của một nhà khoa học nghiên cứu thì sẽ không thay đổi. Ở khía cạnh này, Hogue và Hoàng Đế có rất nhiều tiếng nói chung, Fel Orc chính là sản phẩm nổi bật mà hai người họ đã hợp tác chế tạo.
Sau khi trở về, Hogue đã từng tham gia vào kế hoạch cải tiến thiết kế trang bị của Custodes. Trong kế hoạch này, hầu hết mọi thông tin chi tiết về Custodes đều được Hogue thu thập và sắp xếp vào cơ sở dữ liệu của mình.
Nếu như bản báo cáo kiểm tra không sai, thì chỉ có hai khả năng: Một là vị Custodes này là chị em song sinh của Tillis, đã được Hoàng Bô tìm thấy từ vạn năm trước, rồi tình cờ được cùng nhau chế tạo thành những bắp ngô vàng, sau đó lại vô cùng tình cờ lưu lạc bên ngoài và bị Trazyn cất giữ.
Xác suất xảy ra khả năng này không phải là không có, chỉ là tỷ lệ quá thấp, lớn hơn xác suất bạn đi ra ngoài và bị một chiếc lá đập chết chẳng đáng là bao. Mà điều mấu chốt hơn là, Hogue đã lục tung kho dữ liệu nhưng không hề phát hiện rằng Custodes Tillis có cái gọi là chị em song sinh.
Đối với Hogue mà nói, ông không tin Hoàng Bô sẽ giấu giếm mình trong chuyện này, nhất là sau khi Người Chó trà trộn vào hàng ngũ Custodes và trở thành siêu chó vàng. Dù sao ông ấy còn chia sẻ cả bộ kỹ thuật chế tạo Custodes cho mình, nên chẳng đáng để giấu giếm những bí mật nhỏ nhặt như vậy.
Và nếu như tài liệu Hoàng Bô đưa ra không có vấn đề, thì một đáp án khác, dù có phi lý đến đâu, rất có thể chính là cái gọi là sự thật.
Kết hợp với biểu hiện của vị Custodes này khi tỉnh lại, lúc cô ta lầm mình là Koz, và buông lời mắng mỏ “kẻ phản bội”, một phỏng đoán táo bạo đã hình thành trong đầu Hogue.
Triệu tập Chương Chủ Silver Skull trung thành của mình, Hogue quyết định tìm hiểu cặn kẽ nội tình của Garage Kit Vương, nhất là tất cả thông tin liên quan đến việc hắn cất giữ vị Custodes được gọi là Tillis này.
Nghe Hogue hỏi chuyện này, Trazyn còn tưởng rằng mình sẽ bị “thanh toán sổ sách”. Hắn không muốn bị vũ nhục đến cùng cực như Imotik, cuối cùng lại bị ghi lại video nhỏ làm nhược điểm, vội vã đáp lời:
“Chuyện này thực sự không trách ta! Người Cấm Quân đó là do ta nhặt được. Hồi đó khi ta thấy cô ta, ‘con hàng’ này thân mang trọng thương, toàn thân từ trên xuống dưới không có lấy một miếng thịt lành lặn. Nếu không phải bộ giáp bắp màu vàng óng ánh kia đủ dày, cô ta đã sớm ‘hồi hương’ về cái gọi là Ngai Vàng Vàng của các ngươi rồi.”
“Ta nhớ đó là một vạn năm trước, khi các ngươi loài người còn đang tiến hành Đại Viễn Chinh, thời gian cụ thể là chiều ngày 088.M30. Bởi vì ngươi và Magnus mất tích, toàn bộ Black Watch đã tập kết tại Alicia, chuẩn bị cho một cuộc đại phản loạn, đáng tiếc là cuối cùng không thành.”
“Khoan đã, ngươi nói thời điểm nào?”
“088.M30! Mặc dù ta không rõ vì sao các ngươi loài người lại thích dùng loại lịch pháp kỳ quặc như vậy, nhưng bộ xử lý khớp nối của ta sẽ không sai đâu. Thời điểm nhặt được người Cấm Quân này chính là năm đó, hơn nữa còn là trên vùng hoang mạc Alicia.”
Trong mắt những người khác, thời điểm này chẳng có gì đặc biệt, nhưng Hogue sẽ không bao giờ quên chuyện gì đã xảy ra vào năm đó. Chỉ vì trong năm đó, ông và Magnus lần đầu tiên nghịch ngợm tạo ra trận pháp truyền tống kia, quay trở về Ngân Hà cổ đại 65 triệu năm trước, và kết giao được với tộc Người Chó, những kẻ cho đến tận bây giờ vẫn trung thành với ông.
Phát hiện này càng củng cố thêm phỏng đoán của Hogue. Kết hợp với việc người Cấm Quân kia lầm mình là Koz, và buông lời mắng mỏ “kẻ phản bội”, Hogue cho rằng, “con hàng” này căn bản không phải người của thế giới bọn họ, mà ngược lại là một dị thể đến từ dòng thời gian song song khác.
Vì sự tồn tại của Hogue, dòng thời gian của thế giới này đã bị Thảo Đắc Thể làm cho lộn xộn, hoàn toàn lệch khỏi quỹ đạo, hướng về một vũ trụ “sa điêu” không lối thoát. Koz thì càng nổi tiếng là kẻ “mò cá lớn” đầu đường xó chợ, cùng với Corax hai người được mệnh danh là huynh đệ phế vật.
Hơn nữa, cái danh hiệu “Chúa Tể Đêm Tối” kia, Hogue sống bấy nhiêu năm, cũng chỉ nghe được từ một người. Nhưng vấn đề là, người đó chính là con tôm hùm cùng phòng với ông hồi trước.
“Chúa Tể Đêm Tối”, Koz, “kẻ phản bội” – ba yếu tố này vừa kết hợp lại, khiến Hogue không khỏi liên tưởng đến gã Batman già điên khùng trong ký ức sâu thẳm của mình, mà tuyệt đối không thể nào là Koz, cái tên phế vật đó.
Dù sao Curz là do mình nhìn mà lớn lên, nó có đức hạnh gì, Hogue rõ hơn ai hết. Ngay cả Tzeentch cũng vì hai “cẩu vật” này quá phế vật mà triệt để vứt bỏ, biến thành lần làm ăn lỗ vốn đầu tiên cho đến nay.
Khác với Batman ở dòng thời gian “bình thường” đó, Koz có cha mẹ đầy đủ, bên trong có Sevatarion chủ trì quân đoàn, bên ngoài có Hogue là người anh lớn đáng tin cậy làm chỗ dựa cho hắn. Cuộc sống trôi qua ung dung tự tại hơn ai hết, hoàn toàn chưa từng gặp phải nỗi hận thù sâu sắc hay cảnh khổ ải đến vậy.
Ngay cả năng lực tiên đoán “hố cha” đó, cũng vì những sinh vật thân mềm màu xanh lam đã dâng hiến tình cảm, mà đã thức tỉnh bản chất Warp, trở thành siêu năng lực “chát chúa” đặc thù của Koz.
Nghĩ đến đây, Hogue liền bảo Garage Kit Vương tránh ra một bên, chỉ để lại Lyon một người:
“Phong tỏa tin tức, liệt chuyện này vào diện cơ mật nội bộ của Black Watch. Ngươi hãy đi thực hiện xóa bỏ ký ức đối với tất cả những ai đã tiếp xúc với Tillis, tuyệt đối không được để người thứ hai biết.”
Có lẽ là do xem quá nhiều phim chiến tranh tình báo mà “nhập tâm”, Lyon hai mắt sáng rỡ, tiến đến bên cạnh Hogue thì thầm:
“Phụ thân, ý ngài là, ngài muốn con xử lý Trazyn sao?”
Bốp,
Một bàn tay giáng xuống, Hogue liền níu tai cậu ta mà mắng:
“Bình thường mày xem cái thứ quỷ quái gì thế? Ta đã sớm bảo rồi, mấy cái phim chiến tranh tình báo đó đều là giả dối, tất cả đều là kịch yêu đương cẩu huyết ngụy trang để câu view thôi. Mày không biết đếm người sao, hay là thế nào hả? Ngoài ta ra, mày với Trazyn chẳng phải hai người sao?”
“Hơn nữa, mày còn dám động vào cái tên Trazyn quái gở kia ư? Nó mà nổi điên lên, ngay cả Primach bình thường cũng đối phó không xuể. Mày muốn ta ‘người đầu bạc tiễn người đầu xanh’ à? Nhanh chóng cút đi làm việc cho ta!”
Nhìn Lyon nhanh như chớp chạy ra ngoài, Hogue liền ngồi phịch xuống ghế sofa, miệng lẩm bẩm:
“Koz mà cũng có thể được xưng là ‘Chúa Tể Đêm Tối’ ư? Thật sự là chuyện quỷ quái.”
Toàn bộ nội dung này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, mọi sự sao chép cần được cấp phép.