(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 548:: Pháo oanh thần thánh Terra
Quỹ đạo mặt trăng chìm trong khói lửa chiến tranh. Dù không khí loãng, không có bầu khí quyển duy trì sự sống để phát huy tối đa sức công phá của sóng xung kích, Frix vẫn cảm nhận một luồng gió mạnh nóng bỏng ập vào bộ giáp động lực của mình.
Ngay cả khi không cần thiết bị ngắm bắn, nhóm Iron Warriors Space Marine vẫn có thể dựa vào thị lực siêu phàm đáng sợ của họ mà nhìn thấy cánh cửa khổng lồ của hạm đội chiến hạm thép đang không ngừng hoạt động ngoài không gian trên quỹ đạo.
Ultra Marine, Night Lords, Death Guard, World Eaters, cùng với Black Watch ti tiện dị thường, thích ẩn nấp từ xa để ngấm ngầm gây hại.
Cứ điểm trên mặt trăng, sau khi hứng chịu những đợt tấn công liên tiếp, đã bị hư hại nghiêm trọng. Lính Iron Warriors đồn trú tại đây buộc phải tiến hành chiến tranh du kích để ngăn chặn đội quân phản loạn của Đế Chế Thứ Hai đang đột kích bất ngờ.
Nhưng mặt trăng không phải Istvan ngày nào. Là một trong những thế giới đầu tiên được chinh phục sau cuộc Chiến tranh Thống nhất Terra, mặt trăng luôn được dùng làm phòng thí nghiệm sinh học của Đế Quốc. Tương tự, ở một thế giới khác, mặt trăng cũng gánh vác trách nhiệm này.
Là một kỹ sư sinh học hàng đầu (Big Tech) thực thụ, trong hệ Thái Dương, trừ Thánh Địa Terra, nơi Hogue quen thuộc nhất có lẽ chính là mặt trăng. Những đường hầm phức tạp ẩn sâu dưới lớp đá mặt trăng, Hogue nhắm mắt cũng có thể tìm thấy lối ra. Đám Black Watch dưới trướng hắn càng coi nơi đây là hang ổ thứ hai.
Khi vòng vây dần siết chặt, Frix, đại đội trưởng đại đội một của nhóm Iron Warriors đang du kích ẩn sâu trong lòng đất, nhận ra rằng dù họ có tấn công lén lút thế nào, cuối cùng vẫn bị đám phản đồ mặc giáp đen nhìn thấu. Rồi bị lột sạch giáp trụ, đóng gói như tù binh, tống vào một khoang nuôi cấy cực lớn.
"Sĩ có thể bị giết, không thể chịu nhục!"
Frix dù là một Iron Warriors, nhưng anh ta không phải kẻ bảo thủ cứng nhắc. Bình thường, anh ta cũng thích dùng thiết bị kết nối mạng Kara để chơi game giải trí. Anh ta từng xem trực tiếp cảnh sáu vị Primarch bị lột sạch giáp trụ, bị treo ngược lên đánh như vịt quay. Cảnh tượng đó vẫn còn rõ mồn một trước mắt.
"Không thể trốn nữa! Chúng ta phải đột phá vòng vây này, nếu không kết cục của chúng ta chắc chắn sẽ thảm hại hơn cả các Primarch. Trời mới biết lũ phản đồ đó sẽ làm gì chúng ta?"
Tiếng Frix vọng vào tai mỗi người lính Thiết Dũng. Đám 'ong vằn' mang giáp vàng đen này cũng cảm nhận được tình thế nghiêm trọng, đ��c biệt là khi qua camera mũ giáp, họ nhìn thấy cảnh lũ phản đồ tháo dỡ giáp trụ của đồng đội, thật sự quá kinh khủng!
Tù binh địch thì thôi đi, dù là kẻ trung thành hay phản bội, tất cả đều là Space Marine. Các ngươi cũng đâu phải lũ "đồ hộp đen" rơi vào Hỗn Mang, sao đứa nào đứa nấy lại có vẻ mặt dâm tà đến thế, nhất là khi cướp đồ, sao lại vỗ mông người ta làm gì?
Cảnh tượng sau đó thật không dám nghĩ tới. Trời mới biết họ sẽ phải chịu hình phạt đáng sợ đến mức nào. Chẳng lẽ lũ phản đồ này sẽ đãi ngộ họ như những vị thần, cho ăn uống thỏa thuê, còn bao cả núi đồ ăn vặt và Coca-Cola sao? Tuyệt đối không thể nào!
Nhận được lệnh, họ liên tục tập hợp. Đại đội vốn đủ nghìn người, giờ chỉ còn chưa đầy 400. Nhiều người vẫn là những kẻ xui xẻo bị trộm mất vũ khí một cách lặng lẽ, chỉ có thể nhặt lấy hai chiếc đèn pin dưới đất mà cầm.
Nhắm chuẩn một hướng, Frix, người chưa từng đánh trận nào mà uất ức đến vậy, dẫn đầu mọi người phát động tấn công, quyết tâm phá vòng vây.
Có lẽ Thần Hoàng hiển linh, trong quá trình phá vòng vây, Frix kinh ngạc mừng rỡ khi phát hiện quân địch phía trước giảm mạnh. Hơn nữa, đám phản đồ này vô thức tránh né khu vực đó, điều này có nghĩa chắc chắn có 'cá lớn' ở đây.
Frix tính toán không sai, khu vực này quả thực có 'cá lớn', hơn nữa còn là đủ cả hai con.
Theo con đường nóng chảy mở ra, cánh cửa sắt cách ly làm bằng gốm thép bị một cú đá văng. Frix một mình xông lên trước, rồi nhìn thấy gương mặt mà cả đời này anh ta cũng không thể quên được:
"Rogal! Dorn!!"
Ký ức từ hạt giống gen bỗng sống dậy, dường như anh ta lại trở về con tàu Macragge's Honour bị Hỗn Mang ăn mòn. Và trước mặt anh ta, chính là kẻ tội đồ đang vung Storm's Teeth, chém thẳng vào đầu anh ta.
"Mẫu thân, ta sẽ vì ngươi báo thù."
Frix, lính Iron Warriors đang chìm trong cơn thịnh nộ, không còn phân biệt được ranh giới giữa thực tại và ảo ảnh. Mỗi phút mỗi giây, anh ta đều thấy cảnh Perturabo bị Dorn chặt đầu, điều này khiến họ không thể chấp nhận được.
Cả 400 lính Iron Warriors, chìm trong cơn 'phẫn nộ đen tối', xông tới. Họ dùng đạn nổ nóng chảy, thậm chí cả những khẩu laser Gatling được buộc thành bó, giống như vũ khí của Orc, trút cơn giận của họ lên Dorn. Đến nỗi họ không để ý đến cái bóng dáng nhỏ bé ẩn sau thân hình vĩ đại của Dorn.
Nhìn màn kịch đầy tính 'ám chỉ' trước mắt, Hogue ngăn Sigismund đang định rút kiếm chém, kéo anh ta rúc vào góc:
"Ngươi lên đó làm gì mà hóng hớt? Trong cả Lemon Fists chỉ có mỗi ngươi là con trai độc đinh, nếu ngươi chết thì Imperial Fists tuyệt hậu rồi."
Trước lời nói của Hogue, Sigismund ấn chuôi kiếm xuống, gật đầu đồng tình. Bỗng nhận ra mạng mình quý giá, liền kéo người chú béo tốt da dày thịt béo ra trước người làm lá chắn thịt:
"Chú ơi, cha có hy sinh cũng không sao, chú phải bảo vệ cháu chứ! Cháu là niềm hy vọng duy nhất của Imperial Fists mà."
Dorn dù có tính cách kỳ lạ, nhưng tai ông ấy không điếc. Ông ấy đã bị chọc cười đến mức bỏ vũ khí xuống. Dù sao thì Storm's Teeth đã sớm tan nát, trong bao kiếm chỉ còn cái chuôi để làm cảnh, chi bằng dùng nắm đấm bây giờ còn hơn.
Dù có nhiều nguyên nhân, nhưng vạn năm trước đó, chính ông đã chặt đầu Perturabo, người mà ông đã nuôi dưỡng 12 năm, và điều đó đã tạo nên chuỗi bi kịch sau này.
Nhìn đám Iron Warriors vì thù hận mà xông tới, Dorn không hạ sát thủ. Đầu tiên, ông dùng tốc độ chớp nhoáng ma mị né tránh mọi đòn tấn công, sau đó giật mũ giáp của đối phương ra và vỗ nh�� vào đầu từng người.
Dù là Space Marine mạnh mẽ đến đâu, khi đối mặt với Primarch, họ cũng không thể nào chống cự được. Sự chênh lệch về thực lực cao hơn cả núi, hoàn toàn không phải gầm thét bùng nổ là có thể san bằng.
Chỉ sau 0.07 giây ngắn ngủi, tất cả Iron Warriors trong đại sảnh đều ngã gục, bất tỉnh nhân sự. Và bộ giáp trên người Dorn thậm chí không hề dính phải dù chỉ một viên đạn nổ.
Thấy cha mình đã giải quyết trận chiến, Sigismund buông người chú đầy vết đạn ra. Và vô cùng thân mật dùng con dao nhỏ gắp đầu đạn ra khỏi người Hogue, khiến Hogue bỗng thấy nắm đấm hơi ngứa ngáy.
Giữa một đống 'đồ hộp' bất tỉnh nhân sự, Rogal Dorn im lặng không nói, đầy phong thái của một cao nhân thế ngoại. Nhưng rất nhanh, một giọng nói đã phá vỡ vẻ 'giả vờ' của ông:
"Cha, cha chắc chắn là đã đánh ngất họ chứ? Xương cổ của hắn nát hết cả rồi, sẽ không chết đấy chứ?"
"Im miệng! Ngươi có biết nói không hả? Chết chóc gì mà chết, họ rõ ràng là đang ngủ say!"
Đè lên cổ Frix, Hogue dám lấy kinh nghiệm y học nhiều năm của mình ra đảm bảo, xương cổ này chắc chắn đã nát, hơn nữa nếu không cứu đứa trẻ xui xẻo này, lát nữa nó thật sự sẽ chết.
Thấy Rogal Dorn thực sự không thể 'diễn' được nữa, ông ấy lấy ra một ống thuốc tiêm phục hồi tế bào, rồi đâm thẳng vào cổ người lính Thiết Dũng kém may mắn.
Khi thuốc tiêm bắt đầu có tác dụng, xương cốt gãy rời được các thớ cơ liên kết lại, rồi cuối cùng, sau khi tiêu hao một lượng lớn năng lượng, chúng liền lành lặn như cũ.
Frix, kẻ suýt về với Ngai Vàng Vàng, cảm giác mình đã thấy mẫu thân đang triệu hồi. Choàng tỉnh, anh ta lại nhìn thấy khuôn mặt to lớn của Rogal Dorn, và một lần nữa chìm vào cơn cuồng nộ.
"Ba!"
Một cái tát giáng xuống, 'gây mê vật lý' cho 'con ong nhỏ' này. Hogue, thông qua mạng lưới tâm linh, gọi Black Watch đến. Họ lột sạch tất cả tù binh, thu lại mọi tài nguyên có thể sử dụng, sau đó nhốt vào các khoang nuôi cấy để bảo quản.
Và Hogue, dựa vào trí nhớ của mình, sau khi đi qua hành lang dài, đã đến một căn phòng chứa đồ bí mật nằm sâu dưới tầng đá mặt tr��ng.
Nhìn 19 mẫu vật gen gốc được niêm phong trong trường tĩnh điện, Hogue mỉm cười hài lòng. Với những thứ này, hắn hoàn toàn có thể giải quyết mọi vấn đề, sớm giúp những 'họ hàng' kia chiến thắng, phục sinh, và tiện thể bổ sung đầy kho gen của hắn.
Một giờ bảy phút sau, chướng ngại cuối cùng của Thánh Địa Terra, cứ điểm trên mặt trăng, đã hoàn toàn thất thủ. Các Primarch bản địa cũng nhận được tín hiệu 'thu lưới', tiến hành hành động 'trảm thủ' với những quan chức Đế Quốc mà họ đã lên danh sách từ trước. Và liên minh 'hiếu tử' cũng lần lượt tụ họp tại đây.
Hogue, cùng với Rogal Dorn và Guilliman, và một người khác, lập tức xuất phát, hướng về chiến trường cuối cùng, mang theo Guilliman, người vừa mới thoát chết từ đợt huấn luyện 'đại pháp' ở Titan.
Trên cầu tàu Hắc Quang Hào, thông tin đầu tiên được truyền đến tay Hogue. Chính là lời thỉnh cầu cầu hòa từ Hội Đồng Lãnh Chúa Tối Cao:
"Điện hạ, dù thế nào đi nữa, Thánh Địa Terra cũng không thể chìm trong chiến hỏa. Đây là thể diện cuối cùng của Đế Quốc chúng ta. Chỉ cần ngài đồng ý rút quân, chúng tôi cam đoan sẽ ủng hộ Đế Chế Thứ Hai lên nắm quyền, để Đế Chế Thứ Hai vinh đăng ngôi Hoàng Đế, trở thành chính thống duy nhất!"
Nhìn vị lãnh chúa tối cao đang nịnh hót cười trong hình ảnh toàn thể, ngay cả Guilliman cũng bật cười, anh ta không thể quên được chuyện mẹ mình bị đám 'chó má' này phái Tòa Án Sát Thủ ám sát:
"Các ngươi không phải hối cải, mà là biết mình sắp chết!"
Không cho lũ sâu bọ này cơ hội giải thích, Hogue tắt hình ảnh toàn thể, vỗ vai Dorn và Guilliman nói:
"Hỡi các huynh đệ, ta hứa với các ngươi sẽ cho các ngươi được 'làm lại từ đầu'. Đây là cơ hội duy nhất cuối cùng của các ngươi, hãy đưa ra lựa chọn đi!"
Nhìn nhau một cái, hai vị Primarch không chút do dự, cùng nhấn vào nút đỏ khổng lồ trên đài chỉ huy Hắc Quang Hào.
Kèm theo những quả đạn hạt nhân điên cuồng phun trào, vô số 'thiên hỏa' từ hạm đội Đế Chế Thứ Hai bay ra, lao thẳng xuống Thánh Địa Terra bên dưới quỹ đạo.
Chỉ là khi cả hai còn đang cảm khái không thôi, một cái tát trời giáng đã quất họ dạt vào góc tường:
"Các ngươi muốn cho Terra nổ nát bét sao? Bắn một phát thì được, nhưng cái Exterminatus này là bắn liên thanh đấy!"
Đồng thời, nhìn những quả ngư lôi 'gió lốc' đang rơi xuống từ trên trời, Hoàng Đế cuối cùng cũng không giữ được bình tĩnh. Đặc biệt là sau khi đếm rõ số lượng, ông càng tức giận mắng lớn:
"Mẹ kiếp, ngươi làm thật à?"
Không
Tuyệt đối không được sao chép hoặc phân phối bản dịch này ngoài nền tảng truyen.free.