Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 578:: Bầy hiền tất đến

Do Hogue xuất hiện, trong thế giới của anh ta, căn bản không hề có Chapter Huyết Nha nào tồn tại. Thay vào đó, chỉ có những toán Black Watch chuyên đào mộ trộm cắp khắp nơi.

Nếu Chapter Huyết Nha thật sự tồn tại, thì 80% khả năng đó cũng là một nhánh con của Black Watch, 20% còn lại chưa xác định, nhưng tuyệt đối không thể nào là Blood Angel.

Dù sao, ở quê nhà của Hogue, các Blood Angel đều là The Lamenters. Họ chỉ cần xúc động là sẽ vô thức rơi lệ; vui cũng khóc, buồn cũng khóc, thậm chí ngay cả khi chiến đấu với Xenos hay Chaos cũng khóc ròng ròng. Chỉ cần nhìn cặp biểu tượng của họ không hỏng, người ta đều có thể nhận ra ngay đó là quân đoàn nào.

Còn việc Blood Angel khóc có ảnh hưởng đến chiến đấu hay không ư? Vậy thì bạn đã quá coi thường bộ giáp động lực của Space Marine rồi. Với hệ thống tuần hoàn nội bộ cực kỳ ưu việt, đến cả nước tiểu cũng có thể chuyển hóa thành nước lọc để uống. Tấm che hợp kim dưới hông chính là được thiết kế vì mục đích này.

Trong thế giới này, qua sự cảm ứng của Primarch Sanguinius, Huyết Nha không nghi ngờ gì chính là một nhánh của Blood Angel. Nhưng có lẽ là do số mệnh, Corax cũng tìm thấy dòng dõi của mình từ Chapter kỳ lạ này. Điều trùng hợp hơn nữa, ngay cả Koz cũng từ đó tìm được vài đứa con cái của mình.

Nếu ví Primarch như mặt trời, thì với Huyết Nha, họ như đã ba ngày không thấy mặt trời. Trước đó, chẳng được cha mẹ yêu thương, họ chỉ có Giáo Hội Máy Móc Sao Hỏa, bởi cùng sở thích đào mộ, tỏ vẻ yêu thích họ ra mặt. Đơn giản mà nói, họ chỉ như cỏ dại ven đường.

Lần này thì hay rồi, ròng rã ba vị Primarch đột nhiên xuất hiện. Gabriel Angelos, Chapter Master đương nhiệm của Huyết Nha, hưng phấn như một đứa trẻ ngây thơ nặng hơn một tấn. Ai cũng có thể nhìn ra vẻ đắc ý xuân phong trên mặt anh ta, nhất là cái biểu cảm kỳ quái vừa muốn cười lại cố nén xuống, đã thu hút sự chú ý của Hogue.

Gabriel Angelos là một truyền kỳ đích thực. Anh ta sinh ra ở thế giới thành phố tổ ong tên là Cyrene, cả ba đời nhà anh ta đều phục vụ trong Astra Militarum, gốc gác hiển hách không cần bàn cãi. Anh còn được chọn làm Space Marine ngay từ khi còn nhỏ.

Sau đó, qua nhiều chiến dịch anh dũng diệt địch, anh từ một tên lính quèn bình thường trưởng thành lên chức tam liên trưởng. Cuối cùng, tại Tartaros, anh ta cùng Orc có một trận hỗn chiến lớn, và cũng phát hiện ra chúa tể Chaos bí mật gây rối trên hành tinh đó.

Nhưng đáng nói nhất là sau khi Gabriel Angelos trở thành đại đội trưởng, đã có một trận "phụ từ tử hiếu" đúng nghĩa. Khi trở về quê nhà đã biến đổi về văn hóa, anh ta đã giết người cha ruột, kẻ vì việc anh trở thành Space Marine mà nảy sinh địch ý với Hoàng Đế, cuối cùng trở thành thủ lĩnh phản loạn.

Nhìn bảng lý lịch, Hogue nhẹ gật đầu. Người này thích nhặt nhạnh ve chai, lại còn có "phụ từ tử hiếu", tính tình hài hước, thoải mái, đẹp trai giống mình, rất vừa ý anh ta. Nhưng chuyện tiếp theo thì lại tương đối khó tin.

Cứ như thể bật hack vậy, trên hành tinh đã có Orc, Alpha Legion phản loạn, chúa tể Chaos và cả Vu sư Ác ma, Gabriel Angelos tay không xé nát thủ lĩnh Orc, dùng quyền đánh bại chúa tể Chaos, và một quyền đánh nổ Vu sư Chaos New Delhi Mir dễ như trở bàn tay.

Chuyện chưa dừng lại ở đó, những chiến binh Huyết Nha dưới trướng anh ta lại càng là kỳ nhân. Dù đôi lúc họ phải đổi mạng với lính Orc, nhưng họ cũng có thể đổi mạng với quái vật địa ngục, thậm chí đối đầu trực tiếp với Daemon Chaos cũng không ngán.

Huy chương của Bộ Pháp Vụ sẽ không nói dối. Khi những người bình phẩm hà khắc này còn phải thừa nhận như vậy, thì khả năng sự thật còn ma mị hơn thế nhiều. Bốn vị Primarch liếc nhìn nhau, ai cũng nghĩ mình vừa nhặt được báu vật.

Những chuyện tiếp theo thì đơn giản hơn nhiều. Dựa vào thân phận Hắc Quang Chi Chủ đã vang danh khắp nơi, Hogue cùng những người khác đã thông qua Tinh Ngữ Đình và Mạng Lưới Kara, lên tiếng kêu gọi tất cả Blood Angel và Raven Guard trong Ngân Hà, yêu cầu họ dừng lại mọi việc đang làm, trở về Alicia để "nhận cha".

Vì thời gian ở chung vẫn còn quá ngắn, tất cả thế lực của Đế quốc Nhân loại đều xem Hogue là anh hùng cứu vớt đế quốc khỏi hiểm nguy. Danh tiếng của anh ta chủ yếu vẫn là tích cực, ngay cả các Primarch khác cũng chưa từng bị Hogue hãm hại. Họ cùng nhau ký tên ban hành một lệnh triệu hồi, nhằm minh oan cho những nhân viên còn sót lại của hai quân đoàn.

Trong Đại Phản Loạn, Blood Angel vẻn vẹn chỉ còn lại một đại đội Space Marine trung thành. Raven Guard cũng chẳng khá hơn là bao. Gộp cả hai quân đoàn lại cũng chưa được 3000 người.

Để nịnh bợ vị quyền quý mới nổi của Đế quốc này, mọi thông đạo đều được bật đèn xanh. Vô số Space Marine mang huyết mạch của Sanguinius và Raven King, từ khắp nơi trong Ngân Hà đổ về Alicia, hang ổ của Black Watch.

Tại thời khắc này, Hogue đột nhiên cảm nhận được tác dụng diệu kỳ của danh tiếng tốt. Khác với quê nhà anh ta, nơi mọi người đều nghĩ Black Watch là một quân đoàn "sa điêu", ở đây anh ta nhận được sự tôn trọng thực sự, có chút hài lòng.

Nhưng đến ngày tập kết mấy ngày sau đó, nhìn quảng trường Alicia đầu người chen chúc lít nhít, Hogue ngỡ ngàng. Sanguinius và Corax cũng cùng cảnh ngộ, đều "mộng bức" không kém.

“Không phải, hai người các ngươi không phải nói dân số quân đoàn đã tàn lụi sao? Sao lại có đông người đến thế này? Còn gã to con ở góc kia, ta nhớ đó là Chapter Master của Chapter Cá Mập Ăn Thịt Người, các ngươi có chắc bọn họ là dòng dõi của mình không?”

“Tuyệt đối không thể nào! Dù chúng ta hiện tại đã thay đổi thân thể, nhưng vẫn có thể cảm ứng được thành viên quân đoàn riêng của mình. Cái gã cá to ngốc nghếch này thì tuyệt đối không phải... Khoan đã! Thần Hoàng ở trên, hắn thật sự là dòng dõi của ta! Dù hắn là dòng dõi của ta đi chăng nữa, nhưng mấy tên lùn tịt bên cạnh kia, nhìn kiểu gì cũng giống Iron Warriors. Lớp sơn trên người bọn chúng còn chưa khô, bên dưới vẫn còn thấy những đường vân vàng đen kìa.”

Corax lập tức phủ nhận, Sanguinius cũng tỏ vẻ điều này phi lý. Nếu chỉ một hai Chapter thì còn đỡ, nhưng cả vạn năm qua, sổ sách đều lộn xộn hết cả. Mà trước mắt có ít nhất 130 ngàn người, hai người họ căn bản không nuôi nổi.

Quê nhà của Corax, hành tinh Cứu Rỗi, đã bị nổ tung từ một vạn năm trước. Trên đó còn đầy rẫy sự ô nhiễm tinh thần từ những quái vật bùn nhão do anh ta tạo ra. Raven Guard nghèo rớt mùng tơi, chỉ có thể chạy đến dưới trướng hai Primarch kia để làm công kiếm sống.

Trong khi đó, quê nhà của Blood Angel là Baal vẫn còn, nhưng tính đi tính lại cũng chỉ có bảy hành tinh. Ba hành tinh trong số đó còn là thế giới tử vong với phong thổ khắc nghiệt như Catachan.

Theo tiêu chuẩn tiếp tế của Black Watch, nguồn tài nguyên cần thiết cho mỗi Space Marine tương đương với 100 lính Astra Militarum. Mà đây mới chỉ là những nhu yếu phẩm cơ bản nhất. Chưa kể khác, ngay cả bộ Power Armor hỏng cũng cần sửa chữa đúng không? Tất cả những hao phí đó đều là tài nguyên.

Ngay cả khi lùi vạn bước mà nói, Black Watch có giàu có đến chảy mỡ, đãi ngộ tốt nhất trong tất cả các quân đoàn đi chăng nữa, thì cũng không thể nghèo đến mức để người ta chết đói chứ?

Cứ như thể lịch sử lặp lại, khi Hogue tiếp quản Black Watch, đó cũng là một hoàn cảnh nghèo rớt mùng tơi. So với anh ta, Primarch Angel và Raven King còn thảm hại hơn. 13 vạn cái miệng kia mà mở ra, có thể ăn sống họ ngay tại chỗ. Đúng là một "nỗi phiền não hạnh phúc".

Chuyện đã đến nước này, hai người chỉ đành kiên trì tiếp nhận, trước tiên cứ thu xếp ổn định đội hình quân đoàn đã. Nhìn vào hiện trạng này, về sau việc "tách nhà" là không thể nào, chỉ có thể triệt để sống chung.

Thực ra nghĩ lại cũng phải. Space Marine không có Primarch cũng như cỏ dại vậy, chẳng được cha mẹ yêu thương, lại còn dễ dàng bị lừa mà chịu chết. Giờ đây khó khăn lắm mới có được "người cha tìm con", hơn nữa còn là hai vị, thì cứ tóm lấy trước đã, đừng quản có phải thật hay không.

Nhưng có người là có giang hồ. Thấy Chapter Huyết Nha trong nháy mắt tăng vọt lên quy mô quân đoàn, Gabriel Angelos với vẻ mặt lanh lợi như chó săn, chạy đến trước mặt các Primarch, trực tiếp ôm chầm lấy hai vị "cha công vụ" của mình, rên rỉ khóc lóc mà rằng:

“Phụ thân, ta muốn làm quân đoàn trưởng!”

Bản dịch này thuộc về truyen.free, một sản phẩm văn chương được chăm chút từ trái tim.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free