(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 693: Ta gọi Cegorach, ta mới là thần trưởng tử.
Nhẹ nhàng bước trên đồng cỏ, hai tiên tri tộc Eldar từ tốn tiến về phía trước. Phía sau họ, hai sinh vật kỳ lạ, hiếm thấy ở Ayr, đang lẽo đẽo đi theo.
"Akama, cái vẻ mặt này của ngươi đâu có khiến ta bất ngờ!"
"Đúng vậy, tôn kính Hogue đại nhân, nếu không phải ngài gắn ngược chân tôi, tôi cũng đâu đến nỗi ngã dập mặt thế kia."
Một sự cố nhỏ đã xảy ra khi Akama lắp lại chân cho Lorgar, nàng vô tình gắn ngược, khiến Hogue buộc phải cắt bỏ và lắp đặt lại từ đầu. Điều này làm Akama có chút phiền lòng.
Hoàn toàn không có chút áy náy nào, Hogue như thể không có chuyện gì xảy ra, vọt ra ngoài, còn cọ cọ vào bắp chân Akama:
"Cái này hoàn toàn là lỗi của ngươi! Cái đùi của mình bị gắn ngược mà cũng không hay biết. Ta chưa từng thấy tộc Eldar nào trì độn như ngươi, mà nói thật, ngươi có phải là tiên tri tộc Eldar không đấy? Hay là loài người giả mạo?"
Lời trêu chọc của Hogue khiến Akama không sao phản bác nổi. Nàng cũng không hiểu vì sao, từ lúc chào đời đến nay, khả năng phản ứng của nàng kém xa người thường, khiến nàng luôn bị người khác chế giễu. Đến cả Thần điện cũng không muốn nhận nàng, một kẻ ngốc nghếch. Cuối cùng vẫn là thần Cười rộng lượng tiếp nhận nàng, nếu không đã chẳng có được chức vị như bây giờ.
Thấy Hogue và Lorgar cứ quậy phá dưới chân mình, thỉnh thoảng lại ngẩng đầu nhìn hai nàng, Akama thở dài bất lực, ra hiệu cho đồng bạn bế hai sinh vật nhỏ bé này lên.
Dù Hogue và Lorgar mang hình hài đặc biệt và có vẻ ngoài không tầm thường, Akama cùng Sarah vẫn dễ dàng ôm gọn chúng trong tay, rồi bước về phía khu kiến trúc đèn đuốc sáng trưng đằng xa.
Là chỉ huy trạm gác, hai nàng căn bản không cần bất kỳ kiểm tra nào. Dưới ánh mắt dò xét của các vệ binh tộc Eldar, Akama và Sarah ôm Hogue cùng Lorgar tiến vào doanh trại, cũng là trụ sở thường ngày của các nàng.
Tộc Eldar khác với loài người. Họ là chủng tộc ma vũ song tu, không những khoa học kỹ thuật phát triển mà linh năng kỹ nghệ cũng vô cùng siêu việt. Nhìn thấy cách bài trí độc đáo trong phòng, Hogue đạp chân một cái, trực tiếp nhảy vọt lên chiếc giường lớn mềm mại kia.
"Nhanh mang đồ ăn đến đây cho bản điện hạ! Nếu biết phục dịch cho chúng ta tốt, sau này tìm được tổ chức, ta nhất định sẽ cho hai ngươi thăng quan phát tài."
Mặc dù thời gian ở chung cực kỳ ngắn ngủi, nhưng Akama và Sarah cũng đã cơ bản nắm rõ Hogue có cái tính nết gì. Thật khó tưởng tượng, Đấng Tạo Hóa lại từng nuôi dưỡng một kẻ chỉ biết ăn với nằm như vậy.
Nhưng sự việc đã đến nước này, hai nàng không còn cách nào khác, đánh không lại, mắng không được, đành phải làm ra một bàn thức ăn cho hai con súc vật này thưởng thức.
Nhìn hai con thú cưng đang ăn uống bừa bãi trước mặt, đến cả bộ đồ ăn cũng không tha, Akama xót ruột vô cùng. Đây là bộ đồ ăn nàng trân quý bấy lâu, không ngờ giờ lại bị chó với chuột gặm nát.
"Đại ca, món này ngon thật!"
"Ngon thì ăn nhiều vào, ăn cơm mà còn nói! Này, cơm của ta hết rồi, xới thêm một bát nữa đi!"
Món chính của tộc Eldar là một loại củ rễ giống khoai tây. Kết hợp với mấy loại nước chấm kỳ lạ, Hogue cảm thấy hương vị tuyệt vời, liên tục chén sạch mấy thau mới chịu dừng.
Về phần Lorgar, có lẽ vì nó đã biến thành một con chồn, khác với Hogue, một loài động vật ăn tạp thuần túy, hắn thích ăn thịt hơn. Dù không biết đó là loại thịt gì, nhưng nhìn vẻ mặt muốn xỉu của Akama, chắc chắn không hề rẻ.
Ăn uống no đủ xong, Hogue và Lorgar hệt như ông chủ lớn, chạy ngay lên chiếc giường lớn nằm vật ra. Chúng nhìn hai kẻ xui xẻo kia dọn dẹp bãi chiến trường, mà không chỉ ngồi nhìn, còn ở đó thao thao bất tuyệt vẽ vời viễn cảnh tương lai.
Là một Primach, ngươi có thể yếu về vũ lực, đầu óc có thể không thông minh, nhưng nhất định phải biết cách thu phục lòng người. Ít nhất cũng phải biết vẽ bánh vẽ, có vậy thì thuộc hạ mới có động lực mà cố gắng.
Hai cô gái trẻ rõ ràng không phải đối thủ của những kẻ lõi đời như Hogue và Lorgar. Chỉ vài câu đã khiến họ ngoan ngoãn tin vào một tương lai tươi sáng.
Sarah tựa vào thành giường, vuốt ve Lorgar đang nằm trong lòng, cùng Akama lắng nghe Hogue kể về lịch sử đã bị dòng sông thời gian vùi lấp. Cả hai không khỏi thốt lên những tiếng trầm trồ kinh ngạc:
"Trời ạ, không ngờ chư thần của tộc Eldar chúng ta lại ra đời như thế. Vậy thì, nếu Đấng Tạo Hóa của chúng ta tên là Slan, và ngài đã giúp ông ấy sáng tạo ra công nghệ tạo thần, tại sao sau đó ngài lại biến mất?"
Hất tay Akama đang nghịch ngợm ra, Hogue từ trong ba lô lôi ra bốn lon Coca-Cola, vừa uống vừa kể lể:
"Thật ra thì, chúng tôi đến từ tương lai, là vũ khí sinh học chiến đấu do Old Ones chế tạo. Nhiệm vụ chính là duy trì sự thống nhất của dòng thời gian, bảo vệ lịch sử đã định. Đến thời điểm, chúng tôi sẽ tự động rời đi.
Tóm lại, đây là một vấn đề học thuật vô cùng thâm sâu. Với đầu óc của ngươi thì không thể nào lý giải được thứ này, nó giống như toán cao cấp vậy. Ngươi sẽ không hiểu đâu, đừng hòng khai sáng hay đốn ngộ gì, hoàn toàn không thể.
Ví dụ như nhiệm vụ lần trước của chúng tôi là bắt được điểm yếu của một Tà Thần, không ngờ lại gián tiếp tạo ra chư thần tộc Eldar. Đương nhiên! Đồng đội Catliman của tôi cũng gián tiếp tạo ra tộc mèo não siêu việt. Chẳng ai biết được điều gì sẽ xảy ra.
Mà lần này, vì Catliman không còn mặt mũi nào đối diện với các bậc phụ lão mèo, nên mới cử người anh em Gallo Chuột của chúng tôi đến thay, mục đích chính là đón về những đồng đội thất lạc của chúng tôi."
"Các ngươi còn có đồng đội ư?"
"Nói nhảm! Ra ngoài làm ăn là phải có thế lực chứ! Không có thế lực thì làm sao chúng tôi gây chuyện khắp nơi được? Chẳng lẽ lại để tôi dùng miệng cắn à?"
Nhờ thông tin tình báo mà Dorn thu thập trước đó, Hogue rút ra một tấm da dê, cầm bút chì hí hoáy vẽ lên đó, phác họa hình dạng hiện tại của Hoàng Bô và những người khác. Chỉ là để tránh lộ tẩy, nên không vẽ dáng vẻ của Emilia.
Nhận lấy bức phác họa, hai Eldar cầm giáo nhìn một hồi lâu. D�� là Tiểu Magnus Thẻ Đa hay Orr Person đã biến thành hải âu, họ đều không nhận ra. Waldo biến thành người chó Đại Hoàng thì khỏi phải nói, món đó đến chư thần tộc Eldar e là cũng chẳng biết.
Nhưng khi trông thấy Hoàng Đế hóa thân vỏ vàng, hai người cuối cùng cũng xác định đây là gì. Dù sao Lorgar bên cạnh cũng đang bày ra bộ dạng đó, một con chuột bự da vàng với hình thù cổ quái.
"Đại nhân, với con vật này, ta thật sự có ấn tượng. Chỉ là không phải tận mắt nhìn thấy, mà là trong thần khải của thần Cegorach của ta. Đây cũng là lý do vì sao ta lại bị hai ngươi lừa mất một tháng tiền lương."
Hogue và Lorgar liếc nhìn nhau. Rõ ràng, việc xuyên không lần này khiến họ gặp Akama và Sarah là có liên quan, mọi manh mối đều hướng về thần Cười.
Hogue cũng nhận ra nguyên nhân sâu xa hơn. Lần đầu gặp lão già Jacques, ông ta cũng nói là nhận được ý chỉ của thần Cười, nên mới tìm đến nương tựa Black Watch, nơi mà lúc bấy giờ vẫn chưa có người kế nhiệm.
Là một trong những người cùng Slan thực hiện kế hoạch tạo thần lúc bấy giờ, khi Hogue và Guilliman rời đi, họ đang ở trước những chiếc bình nuôi dưỡng chư thần tộc Eldar. Hắn nhớ rõ lúc mình rời đi, dường như có thứ gì đó đã nhìn hắn một cái.
Kết hợp lời kể của hai kẻ ngốc kia, Hogue nhận ra rằng, có lẽ Cegorach đã sớm biết về sự tồn tại của hắn.
"Việc đã đến nước này, thôi thì đi ngủ trước đã! Hai ngươi còn nằm trên giường làm gì? Chẳng lẽ muốn chúng ta thị tẩm cho các ngươi chắc? Cút đi!"
Đừng bỏ lỡ những chương tiếp theo, hãy đọc và ủng hộ bản dịch tại truyen.free nhé.