Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 695: Ayr ( đông trăm ) chuyện cũ

Trong suy nghĩ của Hogue, tộc Eldar là những gã người ếch khô cằn, tuy thoạt nhìn gầy gò nhưng toàn thân cơ bắp cuồn cuộn, cứng chắc đến mức có thể siết chết người.

Nhưng hiển nhiên Akama không thuộc loại đó, có lẽ vì đầu óc chẳng mấy thông minh, lại có lẽ do bình thường quá lười biếng mà ăn uống quá độ, nên trời phú cho nàng một cơ thể khác thường: nàng sở hữu thân hình đầy đặn hơn hẳn những tộc nhân Eldar bình thường.

Đối với vật cưỡi chuyên dụng này, Hogue hết sức hài lòng. Hắn vừa tiến vào sâu bên trong thần điện, vừa cẩn thận quan sát cảnh vật xung quanh.

“Hogue, lát nữa khi gặp chư thần, nhất định phải tuân thủ lễ nghi, tuyệt đối đừng làm loạn như mọi khi, ngươi nhất định phải nhớ kỹ đấy!”

“Biết rồi, biết rồi. Ta lúc nào chẳng nhã nhặn, hiền hòa. Lần này ta đến không phải vì bọn họ đâu, ngươi cứ yên tâm tuyệt đối đi.”

Akama rất hài lòng khi nhận được lời cam kết. Nàng vốn sợ Hogue lại gây ra chuyện gì, bởi gia tộc nhỏ bé của mình sẽ không gánh nổi cơn thịnh nộ của thần linh. Sau khi tảng đá lớn trong lòng được dỡ bỏ, bước chân nàng cũng trở nên nhẹ nhõm hơn hẳn, liền ôm Hogue đi thẳng về phía trước.

Nhưng khác với Akama đang phấn chấn, Hogue phóng tầm mắt nhìn, toàn bộ đều là cảnh tượng dâm uế, khó coi. Thậm chí những gì thường dân tộc Eldar bên ngoài chơi còn biến thái hơn. Rõ ràng tộc Eldar đã mục nát đến tận xương tủy.

Đối mặt với sự ô nhiễm Hỗn Mang do cảm xúc cực đoan gây ra, nhân loại chọn cách bảo vệ linh hồn trung thành, hoặc tham gia mấy giáo phái Hắc Quang đặc biệt để điều hòa tâm trí. Nhưng họ xưa nay sẽ không lựa chọn phóng túng. Còn những kẻ suy đồi của tộc Eldar hiển nhiên đã quên mất mình đang sinh trưởng trong mảnh thiên địa nào rồi.

“Thôi được, thôi được. Bọn chúng cũng sắp phải trả giá đắt cho hành vi của mình rồi, ta việc gì phải tức giận vì bọn chúng chứ?”

Hogue tự an ủi mình, khép lại đôi mắt chó, không nghĩ đến những chuyện thối nát này nữa. Dù sao, sự diệt vong của tộc Eldar đã là kết cục định sẵn, bọn chúng đã xong đời rồi.

Theo cánh đại môn cuối cùng mở ra, Hogue nhìn thấy năm vị thần linh tối cao của tộc Eldar, nhưng chỉ là gặp mặt thông qua hình thức pho tượng.

Ngay khi Hogue bước vào thần điện, phản ứng linh năng mãnh liệt từ các pho tượng thần phát ra, năm đạo hình chiếu hiện ra trước mặt mọi người:

“Đã diện kiến chúng ta, vì sao không bái?”

Nghe thấy lời này, cơn tức vừa bị đè nén trong lòng Hogue bỗng chốc bùng lên. Hắn nghĩ đến ngay cả mình, con vật cưng này, cũng có tượng thần được cung phụng, thế mà vị bằng hữu thân thiết của chư thần Eldar, người đã tiếp nhận mọi thứ, lại bị xa lánh ở bên ngoài. Chút lý trí cuối cùng của hắn cũng tan biến.

“Bái cái mả cha ngươi!

Lão tử là thằng nhóc thông minh được Old Ones đích thân nâng đỡ từ 65 triệu năm trước, các ngươi có được sinh ra cũng là nhờ ý kiến của ta! Tính về chức quan, ta lớn hơn các ngươi; tính về bối phận, các ngươi còn phải gọi ta một tiếng Thánh Thú! Ngay cả lũ Orc cũng phải gọi ta là Hogue lão đại! Các ngươi muốn chết hả!”

Trong khoảnh khắc, Hogue giải phóng toàn bộ U Năng đã tích trữ. Màn sương đỏ tươi lan tràn khắp nơi, cơ thể nhỏ bé vốn có của hắn nhanh chóng bành trướng, cuối cùng biến thành một nhân vật đầu chó khổng lồ cao tới sáu mét.

Điện xẹt thứ nguyên khuấy động giữa đám lông chó của Hogue, trông như hắn đang khoác lên một chiếc áo choàng đỏ tươi. Hắn vặn vẹo các định luật vật lý, càn quét mọi thứ, quét sạch hàng rào vĩ độ yếu ớt, trực tiếp phong tỏa kết nối giữa hình chiếu và bản thể.

Là một Star God vũ trụ, cho dù thế giới hiện thực không coi trọng hắn, nhưng Hogue vẫn là người phát ngôn của thế giới vật lý, trời sinh khắc chế những chư thần Warp này.

Hàng rào vĩ độ bị củng cố thêm nhiều tầng, những hình chiếu vốn có thể phóng thích sức mạnh hủy diệt trong nháy mắt, giờ nhanh chóng thu nhỏ lại, cuối cùng biến thành kích thước của một phàm nhân. Thế công thủ trong nháy mắt bị đảo ngược.

Còn ở trong Warp, có lẽ vì đột nhiên cảm thấy trên đời này lại xuất hiện một người chó, một ánh mắt huyết hồng nhìn chằm chằm xuống, nhưng rất nhanh lại bị lực lượng Star God khu trục. Dù vậy, Khorne vẫn cứ như phát điên mà trút xuống một lượng lớn sự phẫn nộ.

Nhìn Asuryan trước mặt đang nghiến răng ken két, cũng từng bước một tới gần Hogue, Thần Vương Mặt Trời muốn xé toạc kẽ nứt Warp lần nữa, nhưng dù thế nào cũng không thể làm được.

Đồng thời, hắn còn có thể cảm giác được trong biển linh hồn, quái vật màu đỏ khủng khiếp kia đang tấn công thần điện, kêu gào cái gì là phụ thân thế này, dựa vào đâu mà có chứ! Cái đống quái vật đó cũng có cha sao?

Asuryan cảm thấy mình thực sự là một ngày khốn kiếp. Ban đầu chỉ muốn ra vẻ ta đây, dằn mặt cái kẻ tự xưng là Cổ Lão Người này, ai ngờ cái thứ này lại ương ngạnh đến thế.

Thần điện vốn tráng lệ bắt đầu vặn vẹo, biến dạng. Tổ chức huyết nhục đột nhiên xuất hiện và sinh sôi nảy nở ở khắp các ngóc ngách, nhanh chóng lan tràn với thế không thể ngăn cản. Chỉ trong vòng mấy giây ngắn ngủi, những cây cột hoa mỹ được xây từ châu báu quý giá liền bắt đầu mọc ra những xúc tu vặn vẹo quái dị.

Ngay lần đầu tiên nhìn thấy những huyết nhục vặn vẹo này, Asuryan liền cảm nhận được nỗi buồn nôn dâng trào từ sâu trong linh hồn, như thể đó là thứ tà ác nhất thế gian, chỉ cần dính vào một chút liền sẽ độc phát mà chết.

Bản thể đang ở trong thần điện Warp, hàng rào vĩ độ bị triệt để đoạn tuyệt. Nhưng Asuryan lại không muốn mất mặt, chỉ có thể trơ mắt nhìn, nhìn Hogue từng bước một tới gần.

Về phần các chư thần Eldar khác cũng mất bình tĩnh. Chỉ có Kane nâng thanh chiến nhận đã co rút lại chưa đầy nửa mét, nhảy bổ về phía đầu Hogue.

Chát!

Một cú tát trời giáng bay tới. Vừa lúc Chiến Thần Kane nhảy lên đã bị đánh văng tại chỗ, ngay cả chiếc mào trên đầu cũng bị đánh rơi mất một nửa, cắm đầu vào pho tượng thần của chính mình, chỉ còn hai bắp chân ở bên ngoài loay hoay.

“Phì! Cú tát này ta đánh thay cho Slan đấy! Nhìn xem bộ dạng các ngươi bây giờ kìa, mềm yếu bất lực, xa hoa lãng phí vô độ, còn đâu phong thái khi xưa ở War In Heaven?

Giá mà lúc trước ta đã đóng đinh mấy tên các ngươi lên tường thì ta đã không nên nhắc đến cái kế hoạch tạo thần đó. Các ngươi làm ta thất vọng quá, cũng khiến Đấng Sáng Tạo của các ngươi thất vọng quá đỗi.

Một, hai, ba, bốn, năm... Không đúng! Sao các ngươi chỉ có năm tên? Thằng hề kia đâu rồi?.”

Những xúc tu bóng ma hư ảo quấn quýt giao thoa đã quấn chặt lấy bốn hình chiếu kia. Asuryan, bị nước bọt phun cho ướt cả tóc, không còn dáng vẻ phách lối của ba giây trước nữa.

“Tôn kính Cổ Lão Người, tôi vô cùng xin lỗi vì sự thất lễ của chúng tôi. Cegorach đang chuẩn bị một màn biểu diễn long trọng, chỉ cần ngài thu lại thần thông, tôi lập tức bảo hắn đến gặp ngài.”

Tình huống đột ngột này khiến Akama và Sarah sợ vỡ mật. Hai tiên tri tộc Eldar cứ như bị giẫm phải đuôi, cảm thấy lần này e rằng đến chết cũng không yên thân. Nghe Thần Vương vậy mà chịu thua xong thì càng trực tiếp hôn mê bất tỉnh.

Nhìn năm hình chiếu đang cố giả bộ trấn tĩnh trước mặt mình, Hogue ngửi thấy mùi vị hoảng sợ, nhưng hắn không hề cảm thấy hối hận. Hắn thè lưỡi liếm một cái vào con đậu đinh xanh lè đang run lẩy bẩy một bên.

“Ngươi tên là Isha đúng không?”

“Đúng vậy, Cổ Lão Người, tôi là Isha.”

Đầu lưỡi thô ráp của Hogue khiến nàng đau điếng, nhưng điều khiến nàng hoảng sợ hơn là ánh mắt Hogue nhìn nàng. Đó là một ánh mắt cực kỳ lạnh lùng, như thể đang nhìn một con sâu kiến hèn mọn, khiến lòng kiêu hãnh của nàng bị tổn thương sâu sắc.

Có lẽ là bị phản ứng của Isha khiến hắn buồn cười, Hogue nắm chặt vuốt, kèm theo tiếng kêu rên đau đớn bị đè nén, hắn một bàn tay tát nàng ngã xuống đất. Vẫn chưa hả giận, hắn còn tiến lên đạp thêm hai cước.

Là người chồng trên danh nghĩa của Isha, Asuryan còn muốn xông lên giải cứu, nhưng Hogue lại có bốn cánh tay, mỗi tay tóm lấy một tên, rồi nhấn bọn chúng xuống mà đấm đá túi bụi:

“Ta bảo các ngươi đứng cứng đờ như tượng đá! Ta bảo các ngươi bọn khốn nạn phản bội Slan! Ta bảo các ngươi nằm sấp làm trò hề trước mặt ta! Trung thành không tuyệt đối, tức là tuyệt đối không trung thành! Nhìn cái gì hả? Lorgar, ngươi lại đây với ta, cùng nhau đánh bọn chúng!”

“Vâng.”

Lorgar bị Hogue gọi tới, cũng trở nên nghiêm túc. Hắn giơ chiếc Warhammer trong tay lên rồi vung mạnh xuống, đập loạn xạ một trận như vũ bão vào bốn hình chiếu đang bị đánh tơi tả. Nhưng rất nhanh, hắn liền chuyển lực chú ý sang Kane đang giả chết nằm bất động một bên, bởi vì Hogue đánh còn hung ác hơn cả hắn.

Kane, người chỉ còn lộ mỗi cái mông ra ngoài, trong nháy tức thì tỉnh táo lại. Hắn cảm giác có vật gì đó khổng lồ đang đâm vào người, liền phát ra từng tràng gào thét:

“A... Dừng lại, mau dừng lại! Các ngươi không thể đối xử với ta như thế! Ta đường đường là Chiến Thần cơ mà!”

“Kêu ư? Ngươi còn dám kêu ư! Ngươi có kêu rách cổ họng cũng chẳng ai đến cứu ngươi đâu.”

Với lợi thế hình thể, Hogue một bàn tay vỗ vào chiếc Warhammer của Lorgar, khiến chiếc Warhammer trực tiếp xuyên qua người Kane, rồi thò ra từ miệng của hắn.

Lần này Kane không cần mở miệng, chỉ có thể phát ra những tiếng kêu rên ư ử. Cũng không ai cảm thấy tiếc cho hắn, bởi Lorgar đang tìm cách rút chiếc búa ra.

Hiệu quả của việc giết gà dọa khỉ là cực kỳ hữu hiệu. Thấy Kane bi thảm như vậy, bốn kẻ còn lại không dám hành động thiếu suy nghĩ, chỉ có thể co rúm người lại, cam chịu đón nhận cơn cuồng phong bạo vũ từ Hogue. Asuryan càng nhanh nhảu hơn, lộ ra vẻ mặt nịnh nọt:

“Cổ Lão Người! Chúng tôi oan uổng quá, từ khi War In Heaven bùng nổ, biển linh hồn liền hoàn toàn trở thành một đống bùn nhão, chúng tôi chỉ có thể làm được những điều này thôi.

Và tượng thần đó cũng không phải do chúng tôi tháo gỡ đi, mà là do chính Đấng Sáng Tạo ra lệnh. Chúng tôi không hề phản bội, chúng tôi không hề phản bội ngài đâu!”

“Đúng vậy, đúng vậy, chuyện này hoàn toàn là do Đấng Sáng Tạo tự mình hạ lệnh, chúng tôi oan uổng quá!”

Thấy đại ca bắt đầu phân trần, Sinh Mệnh nữ thần Isha, Vận Mệnh Nữ thần Morai-Heg, và rèn đúc chi thần Vaal cũng vội vàng kêu oan, nhưng Hogue căn bản không để tâm đến ba kẻ phế vật chỉ biết đấu đá nội bộ này.

Thần sắc Asuryan không giống như đang giả bộ, nước mắt và máu mũi hòa lẫn vào nhau chảy ròng, trông thành khẩn đến tột cùng, thành khẩn hơn cả Bá Ấp Khảo khi ăn bánh thịt nhỏ. Nhưng Hogue vẫn tin tưởng vững chắc là đám phế vật này đã phản bội Slan, liền quát lớn một tiếng:

“Không thể nào, tuyệt đối không thể nào! Ngươi đừng hòng lừa dối ta! Nếu đúng như các ngươi nói, vậy hắn vì sao không ra gặp ta?”

Bảy mươi bảy năm gió mưa, ký ức ngày xưa vẫn như rõ mồn một trước mắt. Cho dù bị coi như sủng vật, nhưng Hogue đã sớm là tri kỷ hảo hữu với Slan. Thậm chí những mảnh vỡ anh hùng của Slan sau khi chết, cũng đã trở thành Shafrin, phân thân của Hogue. Hắn không cho phép bằng hữu của mình bị nói xấu như vậy.

Người chó Hogue cao sáu mét, đánh đấm các hình chiếu thần linh cao một mét, hoàn toàn như Tyson đánh thiếu niên, trực tiếp đánh bọn chúng kêu cha gọi mẹ, suýt chút nữa thì đánh cho bọn chúng ói cả mật xanh mật vàng ra ngoài.

Nhưng vô luận Hogue đánh đấm thế nào, dù cho bốn hình chiếu thần linh đều đã thần chí mơ hồ, đang ở đây la to mình bị oan, khiến chính hắn cũng suýt mất tự tin.

Hogue nhặt Asuryan từ dưới đất lên, thấy tên này thở ra còn nhiều hơn hít vào, liền dừng đánh. Chậm rãi một lúc, hắn mới tiếp tục ép hỏi:

“Ta cho ngươi thêm một cơ hội giải thích, nếu không bốn hình chiếu các ngươi đây sẽ không cần phải tồn tại nữa.”

Là một phân thân hình chiếu, Asuryan ngay cả muốn tự tử cũng đã từng nghĩ đến rồi. Ngày thường mấy cái phân thân bọn hắn đã phải làm việc quần quật, chỉ có thể nhìn bản thể hưởng thụ trong thần điện Warp của tộc Eldar. Hiếm khi muốn ra vẻ ta đây, lại còn bị chà đạp hết lần này đến lần khác, khiến hắn đã muốn làm phản rồi.

“Cổ Lão Người, ngài trước tiên hãy buông nắm đấm ra, tôi cam đoan sẽ không chạy trốn. Mấy chúng tôi chỉ là phân thân dùng để làm việc thôi mà.

Chuyện là thế này. Từ khi War In Heaven, hai bên cùng bị trọng thương, tộc Old Ones cơ hồ diệt vong. Những kẻ còn sót lại thì không trọng thương cũng sắp chết, chỉ có thể dựa vào thời gian để phục hồi từ từ. Trong khi đó, chúng tôi lại phải đối mặt với Necrons còn sót lại.

Nhưng tộc Krork vốn được dùng làm chiến binh lại mất kiểm soát. Nếu không phải Necrons ngủ say, thì ngay cả tộc Eldar chúng tôi cũng chẳng thể yên ổn.

Mặc dù vậy, biển linh hồn đã triệt để trở thành một bãi bùn nhão. Lại thêm ba Tà Thần kia từ đó cản trở, chúng tôi đã phải tốn rất nhiều thời gian mới làm dịu đi thủy triều linh hồn đang hỗn loạn.

Về phần Đấng Sáng Tạo Slan mà ngài nhắc đến, chuyện đó hoàn toàn là bất đắc dĩ. Theo thời gian, biển linh hồn trở nên đục ngầu, ô uế, các Đấng Sáng Tạo dần trở nên điên cuồng và thất thường. Sau khi một trận đại phản loạn lớn ảnh hưởng đến toàn bộ tộc Eldar bùng nổ, chúng tôi mới có thể dẹp yên được sự việc.

Chúng tôi không biết vì sao lại xuất hiện loại hỗn loạn này, nhưng sự thật là vậy: Đấng Sáng Tạo điên cuồng đã không còn sự hòa ái như xưa, họ chỉ muốn hủy diệt mọi thứ.

Vì thế chúng tôi không thể không dùng hạ sách này, nhưng đây cũng là mệnh lệnh của chính hắn. Về phần tại sao hắn không muốn gặp ngài, có thể là bởi vì hắn không còn giống như trong trí nhớ của ngài nữa rồi!

Dù sao, ban đầu các Old Ones dẫn dắt chúng tôi không chỉ có một vị, mà bây giờ chỉ còn lại một mình hắn thôi.”

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free