Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 713: Không có người có thể giết chết ta

Guilliman không tin vào vận mệnh, hắn chỉ tin vào người định thắng thiên.

Thế giới bên cạnh đã chứng minh một điều: vận mệnh, thứ vốn dễ bị trêu đùa như một ả kỹ nữ, chỉ cần khẽ động một viên đá vụn từ phía sau lưng, thì dù là thành phố tổ ong bằng sắt thép sừng sững vạn năm hay lâu đài cát do trẻ thơ dựng trên bờ biển, cuối cùng đều có thể bị lật đổ. Như đê ngàn dặm chực vỡ, nếu ngươi đã muốn xem kịch, vậy cứ để ta diễn cho ngươi một màn.

Không biết từ khi nào, Guilliman bắt đầu có một cảm giác, rằng bên trên vạn vật chúng sinh, có một đôi bàn tay vô hình đang thao túng. Chủ nhân của đôi tay ấy không chỉ có một, mà dường như luôn mâu thuẫn, giằng xé lẫn nhau.

Guilliman chính là người như thế, dù lưỡi đao đang kề sát cổ, hắn vẫn sẽ suy nghĩ vẩn vơ. Cũng may mắn là hắn có thân thể Primach ưu việt, có thể nhất tâm đa dụng, nếu không e rằng đã bị người khác cắt cổ từ lâu.

Quan sát kỹ người bán hàng rong trước mặt, thông qua phân tích dữ liệu, Guilliman xác định tuổi của hắn. Quả đúng như lời miêu nhân ấy nói, hắn đã rất già, đến mức những cơ chế vận hành vốn ổn định trong cơ thể cũng đã mất đi hiệu lực.

“Ngươi tại sao muốn nói như vậy?”

“Bởi vì ta nhớ rõ mọi chuyện, nhớ rõ trận phản bội ở Carlos. Guilliman đại nhân, ngài còn nhớ Rangda Xenos không?”

Cái tên Rangda vừa thốt ra, Guilliman lập tức mất đi vẻ trấn tĩnh. Hắn hiểu ý của vị lão giả, nhưng không muốn nghĩ lại.

“Đi! Ngươi phải đi cùng chúng ta đến Carlos một chuyến.”..............................

Hành trình của Guilliman đã bắt đầu, còn về phía Hogue, mọi chuyện sắp kết thúc. Chính xác hơn, mười con thuyền chở kim loại quý hiếm đã đến và Hogue đang tự mình kiểm kê từng món.

“Ngươi đến mức mỗi một khối đều muốn qua lượt tay sao?”

Nhìn cái "cẩu tử" đang dùng mũi sục sạo khắp nhà kho thấp bé, Sera rất muốn nói với Hogue rằng kiểu đó vô ích, mũi chó không thể ngửi ra trọng lượng đâu.

“Ngươi đừng quản! Đây chính là thù lao của ta. Kẻ thổ hào như ngươi sẽ không hiểu cảm giác nghèo rớt mùng tơi đâu. Đây không chỉ là mấy thuyền tinh kim, đây còn là con thuyền thứ hai của tương lai ta đấy.

Còn ai nói mũi chó không ngửi ra được khối lượng? Con thuyền này đã nói cho ta biết có bao nhiêu hàng rồi, ta chủ yếu là xem nhóm khoáng thạch này có thuần khiết không thôi.”

“Cái kia thuần sao?”

“Thuần chứ, đây là một lô khoáng thạch chất lượng cực tốt. Ngươi không lừa gạt ta, Cẩu Ca ta rất hài lòng.”

Có lẽ do ngửi quá nhiều, bụi phấn mỏ đã lấp đầy mũi Hogue, khiến hắn không khỏi khịt mũi một hơi, làm bay lên một mảng lớn tro bụi.

Mọi chuyện đã đến nước này, giao dịch đầu tiên giữa Hogue và Sera đã hoàn thành, cả hai bên đều thu được thứ mình cần. Tiếp theo đây chính là cái gọi là dịch vụ hậu mãi.

Bởi vì có lực lượng áp chế, túi vĩ độ của Hogue không thể hoàn toàn chứa ngần ấy đồ vật. Không phải là không chứa được, mà chủ yếu Hogue sợ khi trải qua thời không loạn lưu sẽ bị thất lạc, chỉ cần mất đi một chút thôi cũng đủ khiến hắn đau lòng chết đi sống lại.

Nhưng điều này không làm khó được Hogue, dù sao người sống chẳng lẽ lại để mình bị cái khó bó buộc đến chết sao? Hắn lập tức nghĩ ra một biện pháp mới, đó là tìm một góc hẻo lánh giấu đi, chờ đợi tương lai mình sẽ đến đào số tài bảo này lên.

Bất quá, rốt cuộc chôn ở đâu lại thành vấn đề. Hogue ban đầu định chôn mấy thuyền vật tư này ở Alicia, dù sao đây là quê nhà của hắn, trực tiếp một bước là đến nơi.

Nhưng ý nghĩ này rất nhanh bị hắn bác b���, bởi vì từ khi liên bang tiêu vong, Alicia đã trải qua mấy ngàn năm nội chiến. Đặt ở đó, nói không chừng đã sớm bị đào bới sạch, làm sao Hogue có thể yên tâm được.

Mà những địa phương khác cũng chẳng an toàn. Trong lịch sử không thiếu những kẻ tìm đường chết, những người này luôn thích thám hiểm khắp nơi, cứ tùy tiện tìm thấy là bắt đầu đào bới. Nếu không thì mồ mả của Necrons sao có thể xuất hiện được chứ?

Hiện tại Hogue cứ như một thần giữ của, lượng khoáng thạch lớn đến mức đặt ở đâu cũng không khiến hắn hài lòng. Cuối cùng vẫn là Sera tìm cho hắn một địa điểm.

“Ta hiểu rõ thế giới đó. Nơi đó tuy ở gần Thái Dương tinh vực nhưng vật tư lại thiếu thốn, thứ duy nhất có thể coi là có giá trị chính là môi trường tự nhiên khá tốt trên đó. Theo ta thấy, nơi này dù đặt vào thời đại nào cũng chỉ là một khu vực vô chủ, cùng lắm thì biến thành làng du lịch. Vậy nên, các ngươi cứ đem đống khoáng thạch này để ở đó đi.”

Giọng Sera là một lời nhắc nhở, Hogue nhìn sang bên cạnh, vào thế giới mà Sera cố ý ph��ng đại:

“Carlos? Tên rất hay! Nơi này gần như đã lệch đến Peace Tinh Vực, khẳng định không có người để ý. Cứ đem toàn bộ số khoáng thạch này chôn ở đó đi, nhưng ngươi ngàn vạn lần phải canh chừng cho ta thật kỹ nhé. Nếu dám biển thủ, dù có phải làm lại từ đầu, ta cũng phải đập ngươi bẹp dí xuống đất.”

Lời đe dọa của Hogue chẳng có chút hiệu lực nào, nhưng Sera cũng không phải loại người nói không giữ lời như Hoàng Đế. Nàng có những theo đuổi riêng, sẽ không vì mười thuyền khoáng thạch cỏn con này mà làm trái lời hứa, ngược lại còn coi trọng việc hợp tác với Hogue hơn.

Thừa dịp bốn bề vắng lặng, Hogue trôi nổi mà lên, tiến đến Sera bên tai nhỏ giọng thương lượng:

“Sera, ngươi có muốn giao dịch thêm lần nữa không? Mặc dù ngươi đã thu được u năng độc nhất vô nhị của riêng mình, nhưng dù sao ngươi cũng là tân thủ. Đâu giống ta, u năng hoàn toàn là do ta mà thành. Có muốn mua khóa học không?

Hơn nữa, không chỉ có những bài học về điều khiển u năng tinh tế, ta ở đây còn có các chương trình học khác. Không nói đâu xa, chỉ riêng kinh nghiệm tạo phản này thôi, ta dám nhận mình thứ hai thì không ai dám xưng thứ nhất đâu, tuyệt đối sẽ không để ngươi chịu thiệt.”

Thông qua mấy quyển sáng tác được quán thâu trong quá trình cải tạo, Sera đã biết Hogue, con chó này chẳng phải đồ tốt đẹp gì. Nhưng ngay cả một tờ giấy vệ sinh đã dùng rồi cũng có giá trị của nó. Việc một kẻ đạo đức thấp kém, hư hỏng như Hogue mà vẫn chưa bị đánh chết, vừa lúc chứng minh hàm lượng vàng trong các chương trình học của hắn rất cao.

“Bao nhiêu tiền?”

“Không cần một đồng nào!”

Lần này đến lượt Sera kinh ngạc, nàng vồ lấy cái "cẩu tử" đang tung bay bên cạnh, lật tung lên xuống, muốn xem Hogue có phải đầu óc xảy ra vấn đề gì không.

Thổi bay đám lông mèo vương trên miệng mình, Hogue lại hắt hơi một cái, chỉ vào khuôn mặt chó của mình mà nói:

“Ngươi không nghe lầm, đúng là không cần một đồng nào. Ta đã từng gặp một kẻ ngu xuẩn giống như ngươi, biết rõ không thành mà vẫn cứ vùi đầu xông về phía trước. Loại hành vi đó ta không làm được, bởi vì ta không tin vào nhân tính. Nhưng điều này cũng không hề ảnh hưởng đến sự thưởng thức của ta đối với hắn.”

“Sera, ta khuyên ngươi một câu. Ngươi bây giờ đã thu được u năng, hoàn toàn có thể tìm một cơ hội bắt đầu từ con số không. Một trận tai nạn quét sạch Ngân Hà sắp sửa xảy ra, nhân cơ hội này, ngươi tìm một chỗ an ổn mà "trồng trọt". Với tuổi thọ của ngươi, hoàn toàn có thể sống sót đến cuối cùng, căn bản không cần thiết phải dính vào cái sự tình tham lam này.”

Sera muốn phản bác điều gì đó, nhưng Hogue không cho nàng cơ hội. Hắn thoát khỏi trói buộc, trực tiếp cưỡi trên đầu nàng, ra hiệu nàng nhìn ra phía ngoài:

“Prospero ta đã từng tới, hoặc là nói từ góc nhìn của ngươi thì đó là nơi ta sẽ tới trong tương lai. Nơi đây có một người huynh đệ của ta, hắn giống như ngươi, mặc dù rất thông minh nhưng lại có chút ngốc nghếch, luôn thông minh không đúng chỗ, mà ngốc nghếch thì vừa vặn.

Nhưng dù cho như thế, Tiểu Magnus vẫn là một người rất được. Chúng ta đều ưa thích gã Ogryn một mắt bị nắng cháy này, và nơi đây chính là mái nhà tương lai của hắn.

Chỉ có điều, khi ta lần đầu tiên đặt chân lên thổ địa Prospero, toàn bộ thế giới đã thay đổi diện mạo hoàn toàn. Nửa hành tinh bị hoang mạc bao phủ, không biết bao nhiêu kiến trúc đã bị chôn vùi dưới lớp cát vàng cuồn cuộn, cho dù đi qua vạn năm cũng không thể tái hiện lại sự phồn hoa trước mắt.

Tất cả những gì ngươi chứng kiến đều sẽ bị hủy diệt, trên bầu trời sao trời không còn lấp lánh, bởi vì trong trí nhớ của ta, nó đã bị xóa sổ hoàn toàn, chỉ để lại một vành đai tiểu hành tinh hư hại. Cho nên ta thật sự không muốn loại "chó nhà giàu" như ngươi phải chết đâu.”

Trước lời thuyết phục của Hogue, Sera chưa đáp lời, mà vẫn đội cái "cẩu tử" trên đầu quan sát đại địa, dưới ánh sao trời đêm, nàng thản nhiên nói:

“Không có người có thể giết chết ta!”

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free