(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 742:: Có một người đến đây mua dưa
Có người chế giễu Đế quốc Nhân loại chẳng khác nào một thể chế thời Trung Cổ lạc hậu trôi dạt trong vũ trụ bao la. Nhưng sự thật lại không phải vậy, bởi vì ngay cả cái mác "Trung Cổ" đó cũng đã là quá tiến bộ so với nhiều nơi trong Đế quốc.
Rừng lớn chim đủ loại, một chính quyền rộng lớn trải dài khắp Ngân Hà như Đế quốc này, các thế giới dưới quyền làm sao chỉ đếm được bằng vài triệu? Con số đó quả thực là vô tận!
Có những thế giới Man Hoang với những sinh vật hoang dã nhe nanh múa vuốt, cũng có những thế giới dã man với chế độ tam thê tứ thiếp, những chiến binh phong kiến đã trải qua thử thách nghiệt ngã, thậm chí còn có cả phong cách Cyberpunk với những gã trai vạm vỡ cải tạo cơ thể, ngày ngày nung nấu mưu đồ lớn.
Tóm lại, tại Đế quốc Nhân loại, bạn sẽ được chứng kiến sự đa dạng thế giới không gì sánh bằng, cũng như sự đa dạng lịch sử của chủng tộc nhân loại suốt 40 ngàn năm.
Tuy nhiên, nguyên nhân dẫn đến thực trạng này hết sức phức tạp. Ngoại trừ ảnh hưởng từ Warp – một vấn đề nội tại của Đế quốc – thì đơn giản chỉ có hai điểm chính: một là thông tin, hai là giao thông.
Nhìn Năm Rick đang điên cuồng gặm dưa hấu trước quầy hàng của mình, Narisong cười toe toét. Hắn ta đặc biệt dừng lại vài giây trên người Rick da đen có hình thể đồ sộ kia. Mấy tên mật thám này quả nhiên lắm tiền, chuyến làm ăn hôm nay chỉ trông vào mấy vị đây thôi.
“Các vị huynh đệ, các vị có chỗ không biết!”
“Những gì tôi vừa nói, chỉ là hiện trạng của Đế quốc vào cuối thời kỳ Đại Viễn Chinh. Nhưng kể từ khi Hắc Quang Chi Chủ cảm thấy dân chúng gặp nhiều gian khó, mệnh lệnh của Đế quốc không thể lan tỏa ra khỏi tinh vực, thì thực trạng này đã được chấn chỉnh.”
“Ồ? Nói kỹ hơn xem nào! Thực không dám giấu giếm, tôi mới từ dây chuyền sản xuất ra, chưa rõ lắm về thực trạng của Đế quốc, mau giảng giải cho tôi một chút.”
Vừa nói, gã Rick da đen tên thường gọi là Tiểu Đinh Đang, nhưng thực chất lại là Silent King Szarekh, duỗi cánh tay tròn trịa ra, lại lấy từ quầy dưa một quả dưa hấu xanh lam, vội vàng nhét vào miệng, ra hiệu Narisong giải thích cặn kẽ.
Bởi vì cái gọi là đưa tay không đánh người mặt tươi cười, thấy mấy vị Rick này hào sảng như vậy, hôm nay chắc chắn là một mẻ lớn rồi! Narisong lập tức nói:
“Huynh đệ chớ hoảng sợ! Hãy nghe tôi kể cho tường tận.”
“Từ 11.000 năm trước, Hắc Quang Chi Chủ, cũng chính là chú họ Hogue thân yêu của tôi, lão nhân gia người đã phát minh ra trạm cuối cùng Nila, giúp vạn vật trong Ngân Hà không còn bị giới hạn về giao tiếp, thế cuộc đã đổi thay hoàn toàn.”
“À! Cái này thì tôi biết. Hiện tại mạng lưới Kara đã bao trùm toàn bộ Ngân Hà, không riêng gì nhân loại, mà ngay cả chúng ta, à không, ngay cả vô số sinh vật kỳ dị khác cũng đã gia nhập mạng lưới Kara, thực sự rất tiện lợi.”
Szarekh nghe vậy bổ sung, hắn quả thực có thiện cảm không tồi với mạng lưới Kara này. Mặc dù lần đầu lên mạng đã gặp phải Vỏ Vàng, nhưng thứ này hiển nhiên là trọng khí của Đế quốc. Hắn đã dựa vào mạng lưới Kara để tìm hiểu về Đế quốc trong hai ngày qua.
“Đâu chỉ vậy! Hiện nay bất kể các vị ở đâu trong Ngân Hà, chỉ cần có thiết bị đầu cuối, vậy là có thể kết nối mạng lưới Kara để xem tin tức, khi rảnh rỗi còn có thể chơi game để thư giãn.
Ngay cả Quốc Giáo cũng đã cải cách, phát triển các hoạt động trí tuệ khuyến khích mọi người tranh làm tiểu thần tuyển chọn trên mạng Kara, giúp mỗi người dân từ nhỏ đã được hưởng ánh sáng chiếu rọi từ hai vị Mặt Trời. Nghe nói sau khi mua gói trung thành 648, còn nhận được một mô hình Garage Kit Trung Thành phát sáng do chính Hoàng Đế ban tặng, thật sự quá tuyệt vời!”
Szarekh muốn phản bác điều gì đó, nhưng lại không nói nên lời. Mặc dù thân là Silent King, nhưng Necron dù sao cũng là người phát ngôn của khoa học công nghệ vật lý, trời sinh không thích những thứ lải nhải, ba hoa chích chòe như vậy, thậm chí khiến hắn liên tưởng đến một vị Thần Tinh Lừa Đảo không muốn tiết lộ danh tính.
“Ngươi nói hai vị Mặt Trời, không phải Nhân Loại Chi Chủ và Hắc Quang Chi Chủ phải không?”
“Không sai! Thái dương lớn là Hoàng Đế, còn hai vị Mặt Trời chính là Hogue, con trai Thần Hoàng. Dưới sự soi rọi của đôi vầng thái dương này, ân tình của chúng ta e rằng cả đời cũng không trả hết!”
Narisong thần sắc không giống làm bộ, những người ăn dưa xung quanh nghe hắn nói chuyện cũng lộ vẻ tự hào. Thậm chí có vài tên tiểu nhân áo đỏ còn kích động nhảy múa vũ điệu chiến tranh, cầu nguyện Hắc Quang Chi Chủ ban cho họ trí tuệ vô thượng.
Cảnh tượng kỳ lạ này khiến Szarekh cảm thấy vô cùng quái đản. Hắn luôn cảm thấy Đế quốc Nhân loại này hơi bất thường, khác xa so với những gì Trazyn từng kể về thực trạng Đế quốc.
【 Không phải đã nói là Hải Đăng Ngân Hà sao? 】
Sau khi đạt thành giao dịch với Hoàng Đế, Szarekh đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng. Chỉ riêng bản Chân Lý Đế Quốc hắn đã đọc đi đọc lại nhiều lần, thêm vào đó là bốn người Trazyn thay nhau thổi phồng, đến mức không khí của Đế quốc cũng biến thành ngọt ngào trong lời kể của họ.
Thấy Silent King sắc mặt không tốt, Trazyn vội vàng lên tiếng ngăn lại, bảo đám lão già điên đó đi chỗ khác chơi, ra hiệu Narisong nói chuyện khác, đừng dọa chạy mấy "con nai vàng ngơ ngác" mình khó khăn lắm mới dụ dỗ được.
“Cái khác hả? Được thôi! Nhìn dáng vẻ các vị, đúng là mấy gã Rick mới từ dây chuyền sản xuất ra thật, nên việc nghi hoặc về thực trạng này là rất bình thường.
Chờ khi các vị gia nhập quân đoàn rồi sẽ rõ. Có muốn về White Scars của chúng ta không? Tôi vẫn là đội trưởng đại đội bốn đấy, mặc dù đã rất nhiều năm không trở về quân đoàn nhưng chức vị của tôi vẫn còn.
Hiện nay quân đoàn đang tiến công Comoros, rất cần những chàng trai tháo vát, giỏi sửa chữa chiến trường như các vị. Nếu các vị có kinh nghiệm trong việc cải tiến giao thông thì càng tốt hơn nữa. Chỉ cần gia nhập, các vị sẽ được phong chức quân sĩ kỹ thuật, ngày lễ còn được tặng hủ tiếu dầu!”
Trazyn vội vàng cự tuyệt, đồng thời cho biết mấy người họ đã được Hoàng Đế chọn trúng, chẳng mấy chốc sẽ vào cung phụng sự Người, trở thành Rick truyền lệnh.
Trước điều này, Narisong lộ vẻ ngưỡng mộ, tiếp tục giải thích:
“Nếu đã như vậy, vậy tôi sẽ không lấy tiền của các vị, coi như kết giao tình hữu nghị. Biết đâu có ngày tôi còn phải gọi các vị một tiếng "Cửu Thiên Tuế" ấy chứ.
Tôi vừa nói đến đâu rồi nhỉ? À phải rồi! Đế quốc Nhân loại chúng ta vốn có những vấn đề nội tại. Chắc hẳn ngay từ khi sinh ra, các vị đã được khắc ghi Chân Lý Đế Quốc vào tâm trí, nhưng điều này vừa đúng lại vừa không đúng, dù sao Warp thực sự tồn tại.
Để đối phó với sự mục nát của Warp, cũng như để củng cố Đế quốc, Quốc Giáo quả thực là một thủ đoạn bất đắc dĩ. Mà các vị sắp vào hoàng cung thì chính là người nhà rồi.
Tôi kể cho các vị một bí mật, các vị tuyệt đối không được nói ra nhé!”
Lời vừa nói ra, trừ Silent King ra, bốn vị Rick Necron còn lại đều cúi đầu không nói, thầm nghĩ sao cái mồm tên này lắm chuyện thế không biết. Lo bán dưa của mình đi, nói lắm thế làm gì, lỡ đâu lỡ lời nói ra điều gì không hay thì sao!
Nhưng Narisong chẳng quan tâm điều đó. Là một tay White Scar có thiên phú văn nghệ, nói nhiều là đặc điểm chính của mỗi gã trai đua xe. Đây chính là một thiên phú mạnh mẽ nằm trong gen, nếu không thì làm sao trở thành một kẻ Mông Cổ tài ba được?
Ngắm nhìn bốn phía, thấy mình không dẫn tới Fallen Angel nào, hắn ta mới buông lời nói tiếp:
“Tôi kể cho các vị nghe nhé, lúc trước Hoàng Đế trọng thương không thể cứu chữa, sau khi ngự trên Ngai Vàng Vàng Kim suýt chút nữa mất kiểm soát. Nhưng cũng có lời đồn rằng dưới Ngai Vàng ấy còn nối liền với Ngai Vàng Đồng, và trong một trận tỉ thí mưu mẹo, Ngài đã thất bại trước tộc Dog-man.
Tóm lại, nếu không phải sau này các Primarch đã chăm lo quản lý, dùng các Chiến binh Ràng Buộc và Tinh Thể U Linh để tiêu hao, nếu không Hoàng Đế đã sớm bị tín ngưỡng biến thành kẻ ngu ngốc mất rồi.”
“À thế à! Ngươi nói về Nhân Loại Chi Chủ của mình như vậy sao?” Szarekh lộ vẻ ngạc nhiên. Hắn biết tiểu thương trước mắt là một Space Marine, những chiến binh cải tạo này lẽ ra phải trung thành với Hoàng Đế mới phải, sao lại bất kính đến vậy.
“Này nha, các vị còn trẻ, chờ sau này tiếp xúc với Hoàng Đế nhiều hơn, rồi sẽ biết vì sao tôi lại nói vậy. Lòng trung thành không nằm ở lời nói. Tôi quả thực tôn thờ Hoàng Đế, nhưng điều đó không có nghĩa Người có phẩm đức cao thượng.
Trên thực tế, có lúc Hoàng Đế thực sự có lúc không giống một vị minh quân. Người khác không rõ ràng, chứ tôi còn có thể không rõ sao? Tôi đây là lão binh Vạn Cổ Trường Chiến, từ khi White Scars trở về, vẫn luôn chiến đấu cho đến tận bây giờ.
Muối tôi ăn còn nhiều hơn dầu máy các người uống!
Với lại tôi phải nhắc nhở các vị một câu, Hoàng Đế cực kỳ để bụng. Nếu để Người ghi hận thì dù không đến mức giết các vị, nhưng chắc chắn sẽ không dễ chịu đâu.”
“Thế còn hai vị Mặt Trời kia thì sao?”
Narisong liếc mắt ra hiệu Szarekh nhìn quanh, rồi vỗ vỗ quả dưa hấu của mình:
“Nói thế nào đây? Điện h�� Hogue là người tốt. Không có Người thì sẽ không có mạng lưới Kara và Cổng Sao, Đế quốc cũng sẽ không thể kết nối lại làm một thể. Kèm theo vô vàn cống hiến khác, ngoài giới quý tộc ra, trong dân thường của Đế quốc, thanh danh của Người khá tốt.
Đừng coi thường quả dưa hấu trong tay các vị, đây chính là được chở từ quê nhà của tôi về đây, ở Thần Thánh Terra này ngay cả một cọng cỏ cũng không có. Chính là nhờ giao thông thuận tiện hiện nay, giá cả mới hạ xuống, chứ nếu không một quả dưa hấu này thôi cũng đủ vét sạch nửa năm tiền lương của một binh sĩ Astra Militarum rồi.
Về phương diện đạo đức cá nhân, tôi chỉ có thể nói Điện hạ Hogue đúng là con của Hoàng Đế. Nếu để Người ghi hận thì kiếp sau hẳn mới có cơ hội sống yên ổn. Đặc biệt là đừng xúc phạm kiểu tóc của Người và phá hỏng ghế sofa của Người.”
“Là kiểu tóc xấu đến phát nổ đó à?”
Theo hướng ngón tay Szarekh chỉ, một người đàn ông tóc bạc, khoác giáp đen, lưng đeo đại kiếm, đầu đội lư hương đang tỏa khói xanh một cách... vật lý, hướng về phía họ. Phía sau còn có hai vị Primarch, cùng một đám Đại Miêu Nhân cơ bắp, thần thái ngạo mạn đi theo.
“Nhìn gì đấy? Dám nói xấu ta à? Bọn tiểu nhân, xông lên!”
Truyện được biên tập độc quyền tại truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức từng câu chữ.