Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xà Anh - Chương 19: Bạch hồ

Lòng ta thầm bực bội, không đến nỗi vậy chứ? Sao đèn vẫn còn nhấp nháy? Đây chính là tình tiết thường thấy trong phim ảnh, thế mà giờ lại xuất hiện ngay trong cuộc sống thực sao? Nhưng rất nhanh ta đã hiểu ra, từ trường của tà vật này rất mạnh, nó có thể khiến kim la bàn chao đảo dữ dội, vậy thì cũng có thể làm bóng đèn chớp tắt.

"Thủy Thiện sư phụ, chuyện này, rốt cuộc là sao?" Hiệu trưởng Từ có chút sợ hãi lùi lại hai bước.

Phương Trượng sư phụ từng kể với ta rằng, khi còn trẻ, ông là một tăng nhân du ngoạn, đã chứng kiến rất nhiều chuyện yêu tà quấy phá, phụ thể người. Ông nói, sở dĩ con người sợ hãi yêu tà là vì chúng ta không biết bản lĩnh của yêu tà rốt cuộc lớn đến mức nào, rồi cứ thế mà suy đoán lung tung, càng nghĩ càng sợ hãi. Kết quả là chưa bị yêu tà làm hại mà đã tự mình dọa mình.

Ông còn nói với ta, trên đời này có đủ loại linh khí. Người sau khi chết, nếu được chôn cất ở nơi âm khí nặng thì thi thể sẽ thi biến, cho nên người hiện đại đề xướng hỏa táng. Bằng không, khắp nơi đều là cương thi, dân chúng vì không hiểu nguyên lý của tà khí mà sinh ra mê tín. Người người đều mê tín như vậy, thì thế đạo này sẽ loạn lạc, ai còn có thể tập trung tinh thần kiếm tiền, ai còn đi cống hiến cho công cuộc xây dựng kinh tế đất nước?

Người sống hấp thu linh khí sẽ trở nên thông minh thoát tục, còn người chết hấp thu âm khí sẽ thi biến. Như vậy, động vật sau khi hấp thu linh khí tự nhiên cũng sẽ có phản ứng tương ứng. Bất quá, xã hội ngày nay, khắp nơi đều là xây dựng rầm rộ, phong thủy tốt đã không còn nhiều, linh khí cũng bị ô nhiễm. Tuy vậy, một số nơi hoang vu dã ngoại vẫn có động vật sẽ "thành tinh".

Thế hệ trước, hoặc những người hiểu biết một chút về huyền học đều biết, động vật thành tinh nhiều nhất là năm loài: rắn, chồn, chuột, nhím, cáo. Năm loài động vật này đều sẽ đào hang chui sâu xuống lòng đất để ẩn thân, nhưng rất nhiều người không biết sâu dưới lòng đất có thổ linh khí. Những động vật này quanh năm hấp thu thổ linh khí, dần dà, tự nhiên cũng sẽ có nhân tính, thậm chí nắm giữ một số bản lĩnh đặc biệt mà người thường khó lòng lý giải, chẳng hạn như khống chế tư tưởng của con người, hoặc hai loại: linh hồn bám thân và ý niệm bám thân. Vì sao những người bị bám thân đều là người đang mắc bệnh nặng, hoặc có thân thể cực kỳ yếu ớt? Kỳ thực đạo lý rất đơn giản, cũng là bởi vì những người này dương khí yếu, dễ dàng bị khống chế.

Trong năm loài động vật này, rắn lại là loài lợi hại nhất, bởi vì rắn không chỉ sống trong đất mà còn sống cả dưới nước. Hơn nữa, nó chủ yếu hấp thu linh khí trong nước. Tập hợp hai loại linh khí vào một thân, tự nhiên nó sẽ lợi hại hơn nhiều so với động vật bình thường.

Còn về việc vì sao động vật sau khi thành tinh lại làm hại người, kỳ thực đạo lý cũng rất đơn giản: có bản lĩnh lớn rồi thì ai mà chẳng muốn hả hê? Động vật trí thông minh không cao, đương nhiên muốn tìm vật thí nghiệm để thử sức, thử rồi thấy sướng thì liền nghiện! Sau đó, những động vật này tiếp xúc nhiều với văn hóa nhân loại, bị văn hóa nhân loại ảnh hưởng, sinh ra hứng thú với những câu chuyện thần thoại xưa như Phong Thần Bảng (bởi vì tư tưởng của động vật rất đơn giản, trong Phong Thần Bảng đều là yêu tinh thành tiên, yêu tinh diễn nghĩa, cho nên chúng tự nhiên vô cùng hứng thú với loại văn hóa này, còn về khoa học nhân loại, toán lý hóa gì đó thì chúng chẳng có chút hứng thú nào). Do đó, chúng bị tư tưởng nhân loại "đầu độc", liền tự xưng là "đại tiên", sau đó cũng bắt chước nhận hương hỏa thờ phụng, tu luyện gì đó.

Những kiến thức này đều được ta ghi nhớ trong lòng, nhưng khi gặp phải trong hiện thực, quả thực khiến ta có chút bất an, nói gì đến chuyện khẩn trương.

Gặp phải loại chuyện này, chỉ có hai cách xử lý.

Thứ nhất, tìm ra động vật này rồi giết chết nó, tốt nhất là ăn thịt nó. Làm vậy không những giải quyết được vấn đề mà còn có thể thu được một ít linh lực.

Thứ hai, cũng chính là cách mà Phương Trượng sư phụ ta thường dùng: dùng đại trí tuệ để khuyên giải nó, để nó hiểu rằng tu tiên là phải tu thiện, dùng phương pháp này để thay đổi tư tưởng của nó, từ đó giải quyết vấn đề.

Nhìn khí sắc của Chu Đông Mai này, cùng với bài vị Hồ Tiên, ta biết trong căn phòng đó chắc chắn có một con hồ ly.

Hơn nữa, con hồ ly này còn rất hung tàn, mở miệng liền nói muốn giết cả nhà. Loại hồ ly này oán khí quá nặng, rất khó giáo hóa, chi bằng hầm một nồi ăn còn trực tiếp hơn.

Ta tuy lớn lên trong chùa, nhưng chưa bao giờ tuân thủ giới ăn chay. Ta là một người theo chủ nghĩa hiện thực, càng tin vào câu nói chí lý "rượu thịt qua đường ruột, Phật Tổ lưu trong lòng".

"Tiểu hồ ly, ngươi chưa từng nghe nói qua đạo lý thiện ác có báo, không phải không báo, chỉ là thời điểm chưa tới sao?" Dừng lại một chút, ta hững hờ nói, đồng thời từ trong túi đeo lưng lấy ra một đôi găng tay da đeo vào, sau đó lại rút ra một con dao gọt trái cây.

Ngay cả thỏ bị dồn đến đường cùng còn cắn người, ta cũng không muốn bị hồ ly cắn đâu.

"Báo cái cha ngươi ấy!"

Chu Đông Mai bỗng nhiên chửi ta một câu, rồi lao thẳng về phía ta.

Chết tiệt! Con hồ ly tinh đáng nguyền rủa này không chỉ biết chửi người mà còn có tính khí nóng nảy nữa chứ!

Ta phản ứng theo bản năng, tung một cú đá mạnh vào bụng Chu Đông Mai, khiến nàng lập tức bị đạp văng nằm trên giường.

"Nhanh, đè nàng lại cho ta!" Ta vừa nói vừa xông đến bên giường, Chu Đông Mai vừa mới cựa mình muốn dậy, ta liền gầm lên với nàng: "Úm... Ma... Ni...... Bát... Mê... Hồng..." Lục Tự Chân Ngôn của Phật gia đối phó yêu tà là hiệu nghiệm nhất. Ta gầm xong từng chữ một, thẳng đến khi Chu Đông Mai bị tiếng gầm làm cho hoảng loạn, tứ chi vô lực, bịt tai nằm sụm trên giường.

Hiệu trưởng Từ vẫn không đến giúp. Ta vừa quay đầu lại, liền phát hiện Hiệu trưởng Từ đang đứng run rẩy ở cửa phòng!

Hô!

Đúng lúc này, dưới gầm giường đột nhiên vọt ra một con bạch hồ ly lớn chừng chó con. Nó lập tức phóng qua giữa hai chân của Hiệu trưởng Từ, xông vào phòng khách. Hiệu trưởng Từ vô dụng kia thế mà bị dọa cho ngã phịch xuống đất, mông chạm đất, "răng rắc" một tiếng, đũng quần cũng rách toạc...

Chu Đông Mai nằm trên giường run rẩy, cứ như thể đã biến thành một người khác vậy.

Ta vội vàng xông vào phòng khách, dùng chân đạp mạnh, lấy đồ vật đóng sập cửa sổ phòng khách lại. Bạch hồ mắt sáng lục quang, hoảng loạn chạy tứ phía, nhanh chóng vô cùng!

Nó tuyệt đối không thể chạy thoát được, với cái phòng khách nhỏ xíu thế này, dù có mệt thì ta cũng phải vây nó cho đến chết.

Ta vốn nghĩ hôm nay chắc chắn sẽ có thịt hồ ly để ăn, nhưng ai ngờ "két" một tiếng, cửa bỗng mở ra. Người phụ nữ thuê chung phòng với Chu Đông Mai mang theo cái túi xách nhỏ màu đỏ trở về. Bạch hồ nghe tiếng mở cửa, vội vàng vọt thẳng ra ngoài. Ta thầm nghĩ không ổn, lần này công toi rồi, vội vàng kêu to: "Mau đóng cửa lại!"

Thế nhưng ai ngờ, người phụ nữ kia nhìn thấy bạch hồ liền lập tức hoảng sợ, hét chói tai rồi lùi thẳng về phía sau, dậm chân liên hồi...

Người phụ nữ này về đây là để hại ta đây mà! Ta bực bội đuổi theo bạch hồ không ngừng nghỉ. Khi đuổi xuống đến lầu dưới, ta trơ mắt nhìn bạch hồ xông vào dải cây xanh trong tiểu khu, nhanh như chớp biến mất không thấy tăm hơi.

Phiền muộn, ta thực sự quá đỗi phiền muộn.

Con bạch hồ này đã có đạo hạnh, không thể trảm thảo trừ căn, lần này e rằng sẽ để lại hậu hoạn vô cùng!

Khi quay trở lại lầu trên, ta thấy Hiệu trưởng Từ đang nói chuyện gì đó với người phụ nữ kia. Thấy ta về, cả hai đều cùng lúc nhìn về phía ta.

Ta im lặng lắc đầu, không nói lời nào, trực tiếp thu dọn đồ đạc chuẩn bị rời đi.

Đi đến giữa phòng, ta ngẩng đầu liếc nhìn dáng vẻ của Chu Đông Mai, lập tức kinh hãi thốt lên!

Mọi tinh hoa của bản dịch này, chỉ có thể tìm thấy tại Truyen.free, điểm đến của những tâm hồn đồng điệu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free