Mưa vẫn rơi nặng hạt, Bát Quái Kính cũng chẳng thay đổi gì. Tiếng khóc của người phụ nữ đã biến mất, xem ra phép thuật của ta chẳng thể nào thành công.

Ta không dám ra ngoài, bởi đây là cơn mưa dầm dai dẳng, một khi bị ướt, rắc rối sẽ càng thêm lớn. Ta vội vàng lần nữa niệm t���ng ba chữ minh chú, nhưng tiếng khóc của người phụ nữ lại lần nữa truyền vào tai ta, hơn nữa lần này nàng còn cất tiếng nói!

"Ô ô ô ô, ta chết thảm quá a..."

Thanh âm này cực kỳ bén nhọn chói tai, khiến ta muốn phát điên lên.

Ta không thấy rõ thứ gì, bèn nhắm nghiền mắt lại, cố gắng ổn định tâm thần. Nhưng khi ta vừa mới đọc lên chữ "Ông" trong tâm, bỗng nhiên liền nghe thấy tiếng cười điên cuồng bén nhọn của người phụ nữ kia. Nàng ta dường như đang đứng ngay trước mặt ta: "Ha ha ha ha ha! Ngươi đã không cứu ta, vậy ta sẽ giết ngươi, để ngươi cùng ta xuống suối vàng, ha ha ha ha..."

Đây là ảo giác, đây không phải sự thật. Đây là yêu tà ảo thuật, là thủ đoạn chúng thường dùng. Ta vừa mở mắt sẽ thấy ảo giác đáng sợ, chịu cực độ kinh hãi, nguyên thần của ta liền sẽ tán loạn. Ta tuyệt đối không thể mắc lừa. Ta vội vàng nhắm chặt hai mắt lẩm nhẩm vài câu trong lòng. Ngay sau đó, ta nghe thấy tiếng Tiền Thủy Nhu vang lên trước mặt: "Thủy Thiện sư phụ, người sao vậy? Sao người lại đứng một mình ở đây? Người nhắm mắt làm gì ạ?"

Tiếng nói chân thật đến nỗi khiến ta khó lòng phân biệt thật giả.

Nhưng trong lòng ta rõ ràng, Tiền Thủy Nhu giờ này đang ở Thượng Hải, sao có thể xuất hiện ở đây được?

"Thủy Thiện sư phụ, sao người không để ý đến ta?"

Ta bỗng nhiên cảm thấy một bàn tay nhỏ bé lạnh buốt thấu xương đặt lên mu bàn tay ta, sau đó từ từ di chuyển lên mặt ta... Giờ khắc này ta căng thẳng đến tột độ. Trước kia ta vẫn thường nghe Phương Trượng sư phụ kể những chuyện xưa cổ quái kỳ lạ, không ngờ khi thật sự gặp phải thì cảm giác kích thích lại kinh khủng đến vậy. Nhưng ta biết, chỉ cần ta giữ vững tín niệm, không loạn động, không loạn trí, chúng sẽ không thể làm gì ta.

"Thủy Thiện sư phụ, xin lỗi người, ta cũng là bị ép buộc."

Phía sau ta bỗng nhiên truyền đến tiếng Hiệu trưởng Từ. Ngay sau đó, gáy ta liền bị vật gì đó giáng mạnh một cú, ta lập tức cảm thấy choáng váng, rồi sau đó chẳng còn biết gì nữa.

Chờ khi ta tỉnh lại, ta phát hiện mình đang đứng giữa một mảnh nghĩa địa. Khu nghĩa địa này y hệt cảnh tượng ta từng trông thấy khi vén rèm cửa sổ trong căn phòng ở tầng hai của căn nhà nhỏ trước đó. Lúc này sắc trời mờ tối, bốn phía một mảnh thê lương. Cách ta không xa trên bãi cỏ còn có ba con quạ đen đang nhảy nhót. Bỗng nhiên, từ trong bụi cỏ lao ra một con chồn bạc má, khiến lũ quạ đen giật mình bay vọt lên. Tiếp đó, con chồn bạc má ngẩng đầu nhìn quanh bốn phía, dường như không nhìn thấy ta, rồi bò qua bàn chân ta.

Ta quay người lại, liền thấy một con rắn nhỏ chui ra từ một nấm mồ đất. Con chồn bạc má chạy thẳng về phía con rắn nhỏ.

Ngay khi ta còn đang nghĩ con chồn bạc má muốn ăn thịt con rắn nhỏ, một tiếng niệm Phật đột nhiên vang lên.

Tiếng nói này rất quen thuộc. Ta quay người lại, quả nhiên là Phương Trượng sư phụ, nhưng vị Phương Trượng sư phụ này rõ ràng trẻ hơn rất nhiều. Phương Trượng sư phụ dường như không nhìn thấy ta, đi thẳng tới trước nấm mồ, nhặt con rắn nhỏ bỏ vào bình bát.

Ta chợt nhớ ra, Phương Trượng sư phụ không phải đã đi An Huy rồi sao? Sao lại đột nhiên xuất hiện ở đây, hơn nữa còn trẻ như vậy?

Không đúng! Đây không phải thật!

Ta đột nhiên nhớ lại những chuyện vừa xảy ra. Ta dường như đã bị Hiệu trưởng Từ đánh ngất xỉu...

Chết tiệt! Chẳng lẽ ta đã chết rồi sao?

Ngay khi ta còn đang kinh hãi không thôi, ta chợt thấy phía sau một bụi cỏ dại rậm rạp, dường như có một người đứng đó, mặc áo dài đen, còn dùng mảnh vải đen quấn kín đầu.

Người này, lập tức khiến ta nhớ tới bóng đen ta đã nhìn thấy ở nhà Vương Xuân.

Thế nhưng ngay sau đó, Phương Trượng sư phụ cùng người áo đen, cả chồn và rắn nhỏ, liền biến mất sạch.

Ta nhìn quanh bốn phía, liền chợt thấy một nam nhân trung niên mang dáng vẻ thư sinh, mặc thanh sam đen, có ria mép, vác trên lưng một chiếc túi vải màu vàng kim, đang đi về phía này.

Trong lòng ta khó hiểu, rốt cuộc tình huống này là sao, vì sao lại xuất hiện những cảnh tượng như vậy?

Nam nhân trung niên có ria mép đi tới nơi này, hết nhìn đông lại nhìn tây. Nhìn một lúc, hắn đi đến một nơi cỏ dại rậm rạp, ngồi xổm xuống cầm nắm bùn đất lên ngửi ngửi. Sau đó, từ trong túi tiền rút ra một công cụ bằng đồng hình bán nguyệt kỳ lạ dài nửa thước, đào xuống đất. Đào ra một lỗ tròn lớn như chiếc bánh nướng, sâu chừng nửa mét. Sau đó, hắn lại lấy một vật bọc trong vải đỏ từ trong túi đặt vào cái hốc, san đất lấp lại. Xong xuôi, hắn lại lấy ra một khối đá xanh bọc phù chú đặt ở chỗ vừa chôn đồ vật. Làm xong những điều này, hắn kết ấn niệm chú, miệng lẩm bẩm, sau đó liền xoay người rời đi.

Ta lấy làm lạ, đây tựa như là đang làm phép vậy!

Rầm rầm rầm...

Một tiếng động kỳ lạ vang lên. Ta ngẩng đầu nhìn lên, chợt thấy một ngọn núi lớn từ trên trời giáng xuống, trực chỉ ta mà ập đến!

"A!"

Ta hét lên một tiếng, thoáng chốc mở bừng mắt. Nhìn quanh bốn phía, mà ta vẫn còn đứng ở cửa ra vào căn nhà nhỏ. Hiệu trưởng Từ thấy ta tỉnh, vẻ mặt căng thẳng hỏi: "Thủy Thiện sư phụ, người sao vậy? Sao lại ngã xỉu ngay trước cửa thế này?"

Ta vội vàng sờ sau gáy, vẫn còn âm ỉ đau!

Ta nhanh chóng đứng dậy, chộp lấy cổ áo Hiệu trưởng Từ: "Ngươi dám ám toán ta?"

"A?"

Hiệu trưởng Từ vội vàng xua tay: "Không có không có, Thủy Thiện sư phụ, là chính người tự ngã, gáy đập xuống đất đó ạ!"

"Chết tiệt!"

Nghe xong lời này, ta lập tức nổi giận: "Ngươi coi ta là ngớ ngẩn chắc! Ngươi dùng thứ gì đó đánh ta lúc nãy còn nói lời xin lỗi, còn bảo là bị ép buộc, ngươi tưởng ta không nhớ rõ sao?"

"Ta, ta..."

Hiệu trưởng Từ càng thêm luống cuống.

Lần này, ta trăm phần trăm khẳng định phán đoán của mình. Cơn giận bốc lên từ đáy lòng, ta vung tay định giáng cho hắn một quyền. Ai ngờ Hiệu trưởng Từ này đột nhiên tự tát mình hai cái, sau khi tát xong liền giả bộ đáng thương nói với ta: "Thủy Thiện sư phụ, thật xin lỗi người, kỳ thật chuyện là thế này. Tối hôm qua ta nằm một giấc mơ, một giấc mơ vô cùng chân thật. Trong mơ có một bà lão quả thật đã ép buộc ta đến tìm người, dẫn người đến nơi đây. Nếu ta không nghe lời bà ta, bà ta sẽ giết cả nhà ta. Ta sợ quá! Cả nhà già trẻ của ta đều ở đây, cho nên ta mới lừa người đến đây."

"Bà lão?" Trong lòng ta khẽ động: "Bà lão đó trông như thế nào?"

Hiệu trưởng T�� liền vội vàng nói: "Trông ít nhất cũng hơn tám mươi tuổi, tóc bạc trắng phơ, vẫn là một bà lão mù lòa, hốc mắt lõm sâu kiểu đó."

Ài...

Đầu óc ta bỗng nhiên trở nên hỗn loạn. Chẳng lẽ đoạn vừa rồi không đơn giản chỉ là một giấc mơ?

Buông tay đang nắm cổ áo Hiệu trưởng Từ, ta hỏi: "Vậy ai là người bảo ngươi đánh vào gáy ta?"

"Đúng, đúng là cái cô nhân viên phục vụ đó." Hiệu trưởng Từ quay người, chỉ lên lầu.

Ta vội vàng cầm kiếm gỗ đào và Bát Quái Kính xông lên lầu. Nhưng đi chưa được vài bước, ta đã nhận ra điều bất thường. Căn phòng vốn dĩ ngăn nắp sạch sẽ, lúc này sao lại trở nên cổ xưa tồi tàn đến khó tin? Trên hành lang thế mà lại giăng đầy mạng nhện! Ta đá bay cánh cửa căn phòng vừa rồi, liền thấy bên trong căn phòng cũ nát không chịu nổi. Trên một chiếc bàn kiểu cũ còn bày hai đống bùn đất! Mà chỗ cửa sổ không hề có rèm cửa, thay vào đó chỉ là một mạng nhện khổng lồ.

Rất rõ ràng, chúng ta đều đã bị quỷ dùng phép che mắt.

Hiệu trưởng Từ không dám lên lầu, đứng chờ ta bên ngoài.

Ta vừa suy tư vừa đi xuống lầu. Khi xuống tới tầng dưới, ta nhìn lại những thứ được cho là giày kia, đâu phải giày, rõ ràng là từng xấp giấy tiền vàng mã xếp thành nguyên bảo!

Bản dịch này là tâm huyết dành riêng cho truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc tại đó.