(Đã dịch) Xạ Trình Chi Nội Biến Địa Chân Lý (Trong tầm bắn khắp nơi chân lý) - Chương 156: Nước Pháp thô tục
Răng rắc ——
Cánh cửa nhà kho khép lại.
Ánh sáng từ đèn tiết kiệm năng lượng có vẻ hơi u ám.
Hoshino Shasha đã thuyết phục Tiên sinh Fred rời khỏi nhà kho, chỉ còn lại mình nàng và Kiều Kiều.
Kiều Kiều đứng một bên, tiện thể xác nhận tình trạng bảo hiểm của nơi này.
Nàng đã có thể yên lòng.
Có lẽ sẽ không có vấn đề lớn nào.
Giữa nhà kho chất đầy tạp vật, con rối đặt trên ghế vẫn bất động.
Kiều Kiều liếc nhìn Hoshino Shasha.
Gặp phải tình huống như vậy, Kiều Kiều cũng ưu tiên chọn dùng hỏa diễm để đốt cháy nó.
Ừm, nếu lúc này có đơn binh đạn lửa bên người thì thật tốt.
Kiều Kiều thầm nghĩ.
Xì xì ——
Ánh sáng từ đèn tiết kiệm năng lượng bỗng lóe lên một cái.
Ngay trong khoảnh khắc bóng tối ngắn ngủi ấy.
Động tác của con rối đã thay đổi.
Ban đầu, nó giống như một vật thể vô tri, bị tùy ý đặt trên ghế.
Giờ đây, con rối đã ngồi thẳng tắp, tựa hồ sắp đứng dậy.
Kiều Kiều thấy oán linh phía sau con rối càng lúc càng dữ tợn và khổng lồ, những xúc tu âm khí thậm chí bắt đầu lan tràn ra các nơi khác.
Cạch cạch ——
Kiều Kiều nghe thấy tiếng mở rương vang lên bên cạnh mình.
"Hả?"
Chỉ thấy trong chiếc rương quá cỡ đối với Hoshino Shasha, một cây cưa điện đang nằm im lìm.
Cưa điện?
Đây là loại cưa dài dùng để cắt gỗ, trên thân còn có những vết tích loang lổ, chẳng rõ đã từng cắt qua thứ gì.
Hoshino Shasha nhấc nó lên.
Một tay nàng nắm chặt tay cầm, một tay kéo dây khởi động bên cạnh cưa điện.
Ong ong ong ——
Dây kéo làm động cơ khởi động, lưỡi cưa bắt đầu tăng tốc dần, phát ra tiếng gầm rú chói tai.
Xì xì ——
Ngay lúc này, đèn tiết kiệm năng lượng hoàn toàn vụt tắt.
Trong linh thị của Kiều Kiều, con rối gỗ đứng thẳng dậy.
Oán linh phía sau nó như hòa làm một, tạo thành một bộ khải giáp bằng âm khí.
Ở một bên khác, Kiều Kiều nhìn sang bên cạnh.
Hoshino Shasha, người mặc tu phục, thân cao chưa đến một mét rưỡi, giờ phút này hạ thấp trọng tâm cơ thể.
Cả người nàng như một thợ săn đang dồn sức chờ vồ mồi, chỉ có chiếc cưa điện trong tay vẫn gầm rú, tựa như một con mèo xù lông.
Khoảnh khắc tiếp theo.
Con rối bắt đầu hành động.
Nó di chuyển tức thì đến trước mặt Hoshino Shasha bằng một cách thức hoàn toàn vi phạm định luật vận động học.
Một bàn tay quấn quanh âm khí, vung tới.
—— nhưng lại chỉ vung trúng không khí.
Bởi vì Hoshino Shasha đã biến mất.
Trong bóng tối, Hoshino Shasha mặc y phục đen tuyền, tựa như hòa mình vào hoàn cảnh xung quanh.
Bỗng nhiên, hai điểm hồng quang lóe lên.
Đó là đôi đồng tử của Hoshino Shasha.
Kiều Kiều vô thức đứng lùi ra xa một chút.
Trong nhà kho tối đen không nhìn thấy ánh sáng, đôi mắt đỏ rực kia thậm chí kéo ra tàn ảnh, tựa như đèn xe của một chiếc siêu xe đang lao đi với tốc độ cao.
Tiếng cưa điện lúc xa lúc gần, khó lòng đoán định.
Con rối bỗng lộn ngược ra sau, vừa vặn tránh thoát được đòn tấn công của cưa điện.
Nó thoáng ngồi xuống, rồi lập tức nhảy vọt lên, cứ thế bám chặt vào trần nhà.
Trong nháy mắt, con rối lao vọt về phía Hoshino Shasha.
"Chiêu này được gọi là, Minh Ngục Thuấn Ảnh Sát!"
Hoshino Shasha nói khẽ, cưa điện trong tay đổi hướng, đón lấy con rối.
Xì xì xì xì... ——
Tiếng động khiến người ta phải rùng mình vang vọng khắp nhà kho, Kiều Kiều thấy con rối cuối cùng vẫn phải e sợ.
Nó thay đổi hướng xung kích của mình, nếu không, sẽ trực diện va chạm với cưa điện của Hoshino Shasha.
Một cánh tay của con rối bị cưa điện nhẹ nhàng chém xuống, như một lưỡi dao sắc bén nóng rực cắt qua lớp mỡ đông lạnh.
Nó rơi xuống đất, đồng thời dùng vai còn lại đẩy văng Hoshino Shasha.
"Trou du cul (tiếng Pháp thô tục), vậy mà không chết."
Hoshino Shasha lùi lại mấy bước, tựa lưng vào vách tường.
Nàng tháo mũ trùm đầu xuống, để lộ mái tóc dài màu bạc trắng được buộc thành hai bím.
"Kẻ có thể bức ta dùng đến chiêu này, ngươi vẫn là kẻ đầu tiên."
Cưa điện trong tay nàng ầm ầm rung động, thậm chí khiến mọi vật trong nhà kho cũng bắt đầu chấn động.
"Schwarze Faenge!"
Hoshino Shasha hét lớn.
Cả người nàng lao vút đi.
Cưa điện trong tay lóe ra ánh sáng nhạt.
"Vừa rồi là tiếng Đức sao? Hay là tiếng Tây Ban Nha?"
Kiều Kiều không rõ lắm, hắn chỉ biết cách nói thô tục trong hai thứ tiếng này.
Con rối có một thoáng e ngại, nhưng Hoshino Shasha đã đến trước mặt nó.
Cưa điện trong tay nàng, bỗng kéo một tiếng.
Sự va chạm của linh lực và âm khí còn kịch liệt hơn cả tiếng cưa sắt bén xé toạc gỗ.
Trong khoảnh khắc, con rối bị chém đôi từ phần eo.
Do lực kéo cực lớn, con rối giờ phút này vẫn còn đang xoay tròn.
Hoshino Shasha giữ nguyên tư thế, cho đến khi con rối hoàn toàn rơi xuống đất, nàng mới cho cưa điện dừng lại.
Kiều Kiều thấy oán linh trên người con rối phát ra tiếng gào thét đau đớn, rồi cuối cùng vẫn tan biến không còn tăm tích.
Không ai biết vì sao nàng lại muốn giết chồng mình, cũng không ai biết vì sao nàng lại bám vào con rối này.
Kiều Kiều bật đèn.
Lúc này, Hoshino Shasha cẩn thận đặt cưa điện trở lại vào rương, rồi khóa lại.
"Nói thế nào nhỉ, kỹ năng trừ linh của cô, U Linh Cá Mập, quả thật rất khá."
Mặc dù cưa điện có phần dễ gây thương tích ngoài ý muốn, nhưng kỹ năng trừ linh của Hoshino Shasha quả thật khiến Kiều Kiều sáng mắt.
Không ngờ phương thức trừ linh của giáo hội lại mới lạ đến vậy.
Trước đây, Kiều Kiều chỉ biết về phương thức trừ linh phương Tây qua phim ảnh, còn tưởng Hoshino Shasha sẽ dùng gương hoặc thập tự giá để trừ linh.
Không ngờ lại là cưa điện.
"Dù sao đây cũng là kỹ năng được tôi rèn qua trăm trận chiến, là do lão sư Bạch Lang truyền thụ cho tôi."
Hoshino Shasha nói, giơ lên bộ ngực phẳng lì của mình.
Mái tóc dài màu bạc của nàng được buộc thành hai bím, chỉ là giờ đây vì vận động kịch liệt mà mất một sợi dây buộc tóc, biến thành kiểu buộc lệch một bên.
Trang phục như vậy, kết hợp với chiều cao của nàng, e rằng sẽ khiến không ít người trở thành những kẻ có khuynh hướng luyện đ���ng.
"U Linh Cá Mập, đây là của cô đánh rơi."
Kiều Kiều giúp nhặt sợi dây buộc tóc của Hoshino Shasha.
Thực ra, nói là dây buộc tóc, chi bằng nói đó là một mảnh khăn lụa được gấp lại.
"Cảm ơn, đây là một vật rất quan trọng."
Hoshino Shasha nhận lấy dây buộc tóc, giữ chặt trong lòng bàn tay.
"Là người quan trọng nào đó tặng sao?"
Kiều Kiều liếc nhìn, sợi dây buộc tóc hoàn toàn màu trắng. Thực lòng mà nói, dùng để buộc tóc bạc quả thật không mấy nổi bật, nhưng thấy Hoshino Shasha quý trọng như vậy, chắc chắn là rất quan trọng.
"Ừm, đây là mẹ tôi tặng cho tôi, mẹ nói, vào những thời khắc then chốt, sợi dây buộc tóc này có thể bảo vệ tôi được an toàn."
Hoshino Shasha mở sợi dây buộc tóc ra, nó biến lại thành hình dáng một chiếc khăn lụa hình chữ nhật.
"Hả?"
Kiều Kiều nhìn kỹ.
Sao cảm giác, có chút giống một lá cờ trắng?
Chắc là ảo giác thôi.
Nếu là bảo vật mẹ để lại cho nàng, vậy hẳn là vô cùng trân quý.
Kiều Kiều mở cửa nhà kho, giúp đốt cháy hoàn toàn con rối kia, sau đó lại phun linh thủy lên tro tàn một lần, mới coi như hoàn thành việc trừ linh.
Sau khi thanh toán thù lao, hai người trở về dưới lầu cao ốc.
"Việc trừ linh hôm nay thật sự rất thuận lợi, quá tốt rồi."
Kiều Kiều cảm khái nói.
Đã bao lâu rồi không gặp được một ủy thác trừ linh gọn gàng, trôi chảy như vậy.
Hơn nữa lại không cần tự mình ra tay.
Ong ong ——
Điện thoại rung lên một tiếng, Kiều Kiều nhìn vào.
Là tin nhắn Line của Tiểu thư Sakura.
【 Sakura thân yêu 】: Kiều-san, làm phiền nếu anh đã trừ linh xong, xin hãy đến địa chỉ này giúp một chút, ừm, nhớ dẫn theo Shasha cùng đi nhé.
Xem ra nàng đã nhắn tin từ trước, không biết Kiều Kiều đã hoàn thành ủy thác hay chưa.
Kiều Kiều trả lời 'được' rồi mở đường dẫn Tiểu thư Sakura gửi.
Đó không phải một địa chỉ cụ thể, mà là một quảng trường sầm uất cách nơi này không xa.
Chưa kịp hiểu rõ ý của Tiểu thư Sakura, điện thoại của Kiều Kiều lại rung lên.
Lần này là thông báo từ Twitter.
Trên đó hiển thị, chỉ mười mấy phút trước, tại Tokyo đã xảy ra một vụ tai nạn giao thông liên hoàn nghiêm trọng, khiến nhiều người thiệt mạng.
Và địa điểm đó, chính là cái mà Tiểu thư Sakura đã gửi đến.
Tác phẩm này đã được truyen.free chuyển ngữ riêng, kính mong quý vị chớ sao chép.