Các sự kiện kỳ quái đang dần thưa thớt... Chẳng phải rất tốt sao?

Asano Yuriko không rõ. Nàng chỉ mong các sự kiện kỳ quái ở Tokyo giảm đi đôi chút. Như vậy, Kiều Kiều sẽ có thêm nhiều thời gian rảnh rỗi. Còn về chuyện tiền bạc, Asano Yuriko chưa từng bận tâm. Dù sao, nàng cũng chẳng thiếu thốn.

"Không phải vậy đâu, Asano miko." Kiều Kiều cất vũ khí đi. "Theo thống kê trong mấy chục năm qua, các sự kiện kỳ quái thường xuất hiện với số liệu ổn định; dù có biến động theo thời gian, nhưng tổng thể vẫn duy trì trong một phạm vi nhất định. Nếu đột nhiên vào một giai đoạn nào đó, các sự kiện kỳ quái tăng vọt, hoặc ngược lại, giảm mạnh, thì những tình huống tương tự như vậy thường ẩn chứa nguyên nhân sâu xa hơn. Ví dụ như, ừm, trước trận động đất Hanshin, các sự kiện kỳ quái khắp Tokyo đã gia tăng đến mức độ đáng sợ; tất nhiên, trong đó cũng có yếu tố cố ý tác động." Hắn nghiêm túc giải thích, nhưng liếc nhìn Asano Yuriko, lại chuyển sang một chủ đề khác. "Nhưng những điều này chẳng liên quan gì đến chúng ta cả, chúng ta đến đây để nghỉ dưỡng." Kiều Kiều đáp lời.

Có lẽ Shigeru Akira ban đầu lại có thái độ như vậy, là bởi lo lắng Kiều Kiều và những người khác sẽ tranh giành công việc với hắn chăng. Kiều Kiều có thể hiểu được. "Ta chỉ hỏi những chuyện này dựa trên cân nhắc về an toàn, xin cứ yên tâm, Shigeru-san, chúng ta sẽ không can thiệp vào công việc trừ linh ở Hawaii đâu." "Không, ngươi nói thế, ta lại thật sự muốn ngươi nhúng tay một chút rồi..." Shigeru Akira lầm bầm lầu bầu thật nhỏ.

"Ngoài ra, còn có một chuyện." Kiều Kiều nói, khiến Shigeru Akira vô thức thẳng người. "Vì trước đó không rõ tình hình, nên ta đã dùng một vài thủ pháp khá thô bạo, có thể đã gây ra chút hư hại cho căn phòng của Shigeru-san." Hắn nhìn quanh bốn phía, do chấn động từ đạn sóng âm, một số đồ sứ và thủy tinh dễ vỡ trong phòng đều đã tan tành thành mảnh vụn. Mở cửa phòng ra, liền có thể thấy một cái hố lớn thông thẳng xuống tầng một. Trong đống gạch ngói vụn, vẫn còn chôn vùi một quản gia thỉnh thoảng lại run rẩy khẽ. "Không biết nơi đây của ngươi có mua bảo hiểm chưa, nếu chưa, ta có thể đưa ra một khoản bồi thường." Kiều Kiều hỏi.

"Mua rồi, đều đã mua bảo hiểm cả rồi, Kiều-san không cần phải lo lắng đâu, ha ha ha." Shigeru Akira cười hòa hoãn nói. Hắn không biết công ty bảo hiểm có chịu trách nhiệm bồi thường mức độ hư hại như thế này hay không. Song, Shigeru Akira rất rõ ràng rằng, hắn tuyệt đối không dám nhận bồi thường từ Kiều Kiều. Sống yên ổn chẳng phải tốt hơn sao? "Vậy thì tốt rồi." Kiều Kiều vuốt cằm đáp.

Sau khi trao đổi đơn giản thêm vài điều, hai người liền rời khỏi biệt thự qua cửa chính. Shigeru Akira vẫn ngồi trên ghế, dường như vẫn chưa hoàn hồn. Cha hắn, ông nội hắn, đã từng kể với hắn về gia huấn của nhà Shigeru: Nhẫn nhịn một chút, gió êm sóng lặng; lùi một bước, biển rộng trời cao. Ừm, đây là quyết định sau khi đến Hawaii. Dòng dõi nhà Shigeru có thể còn sót lại đến bây giờ, tất thảy đều nhờ vào sự khôn khéo giữ mình. Nhưng Shigeru Akira, từ nhỏ đã lớn lên trong hoàn cảnh ưu đãi, bất tri bất giác đã trở nên kiêu ngạo. Cứ như hôm nay đây, vì muốn ra vẻ trước mặt Asano Yuriko, suýt nữa khiến nhà mình không còn gì. Ngay giờ khắc này, Shigeru Akira mới thực sự cảm nhận được tầm quan trọng của gia huấn. Nước mắt, tuôn rơi.

...

"Sao ta thấy ngươi có vẻ tâm tình rất tốt vậy?" Rời khỏi biệt thự của Shigeru Akira, Kiều Kiều cùng Asano Yuriko liền dứt khoát dạo quanh khu vực lân cận, lúc này đang chờ bên ngoài một quán kem nổi tiếng với hàng dài người xếp hàng. Nhìn Asano Yuriko dường như sắp ngân nga thành tiếng hát, Kiều Kiều hỏi. Rõ ràng trước đó vừa bị một trừ linh sư xa lạ nghi ngờ là bị bắt cóc, nhưng xem ra, Asano miko lại rất vui vẻ? "Hả? Ừm, hi hi." Asano Yuriko không đáp lời, chỉ để lộ nụ cười không thể giấu giếm. Kiều Kiều không hiểu rõ lắm. Có lẽ là vì sắp được ăn kem ốc quế của quán "hot" trên mạng mà vui vẻ chăng.

Họ lại chờ thêm mười phút nữa, trong lúc đó còn gặp một nữ du khách nước ngoài muốn chụp ảnh chung với Kiều Kiều, cuối cùng mới nhận được phần kem của mình. Kiều Kiều chọn vị sô-cô-la thông thường. Còn Asano Yuriko thì chọn vị dứa và xoài mang đậm phong vị nhiệt đới. "Hi hi, lão sư có muốn nếm thử của ta không?" Asano Yuriko múc một thìa kem của mình, thăm dò đưa về phía Kiều Kiều. "Không cần đâu, ta không quen với những thứ quá ngọt." Kiều Kiều đáp, dường như hoàn toàn không để ý đến chiếc thìa của Asano Yuriko. "Được thôi, vậy ta muốn nếm thử kem của lão sư vậy." "?" Asano miko, đúng là có chấp niệm sâu nặng với kem ốc quế thật đấy.

"Ưm." Asano Yuriko đành bất đắc dĩ, chỉ có thể dùng thìa của mình múc một miếng. Hương vị sô-cô-la, là vị đắng chát. "... Bên kia cảm giác có chút đáng sợ thật." "Đúng vậy, có phải gặp phải thứ gì đó tệ hại rồi không?" Vừa ăn kem, Kiều Kiều vừa lắng nghe những người xung quanh trò chuyện. Đây chẳng phải là tinh thần buôn chuyện gì, mà chỉ là thói quen mà thôi. Một vị trừ linh sư, nếu không thể nắm bắt chính xác hoàn cảnh mình đang ở, thì sẽ rất dễ gặp phải nguy hiểm. Vào thời kỳ chiến tranh 【 tít —— 】, nghe nói ngay cả cây cối cũng có thể là binh lính đối phương ngụy trang, nên việc Kiều Kiều thường chú ý nhất cử nhất động của những người xung quanh là điều rất hợp lý. Những người đang nói chuyện là hai nhân viên phục vụ phụ trách dọn dẹp bàn ăn, họ đang dùng tiếng Anh với khẩu âm hơi kỳ lạ. Chắc là tiếng Anh bản địa ở Hawaii chăng.

"Nghe nói hai ngày trước, giáo hội cũng đã đến kiểm tra một chuyến, nhưng không có kết qu��, hiện giờ vẫn còn phong tỏa." "Ôi, vậy họ sẽ xử lý buổi lễ tuần này thế nào đây?" "Không biết nữa, có thể sẽ phải đến khu vực lân cận chăng." Hai người phục vụ viên cứ thế câu được câu chăng trò chuyện. Kiều Kiều cảm thấy có một tia bất thường. Trong đầu hắn đang chuẩn bị dựa vào manh mối để bắt đầu suy đoán những tình huống có thể xảy ra. Nhưng lại chợt nhìn thấy Asano Yuriko đang vui vẻ ăn kem ốc quế. Ừm, lần này đến Hawaii, là để nghỉ phép mà. Mấy chuyện kỳ quái, trừ linh gì đó, đều chẳng liên quan gì đến mình cả. Phải tin tưởng những trừ linh sư ở Hawaii chứ.

"Lão sư lão sư, lát nữa chúng ta đi công viên núi lửa trên đảo lớn nhé, nghe nói ở đó có thể quan sát núi lửa từ cự ly gần đó." Asano Yuriko cầm cẩm nang du lịch trong điện thoại, nói với Kiều Kiều. "Ừm, được." Kiều Kiều khẽ gật đầu. Ăn xong kem, hai người liền trực tiếp đi công viên núi lửa, mãi đến chiều tối mới trở về khách sạn.

"Tom, ngồi xuống đi." Vừa bước vào đại sảnh, liền thấy một bé gái mũm mĩm đáng yêu đang ra lệnh cho một con mèo tam thể. Nhưng mèo con lại chỉ lo liếm móng vuốt của mình, đối mặt mệnh lệnh của bé gái, nó chỉ đơn thuần giật giật tai biểu thị đã biết. "Ôi, ngươi đã là một mèo con trưởng thành rồi, phải học cách tự mình ngồi xuống chứ." Bé gái lại than thở nói. Đây là con gái của ông chủ Trình, tên dường như là Trình Anh. May mắn không gọi Trình Tâm. Kiều Kiều thầm cảm thán một câu.

"Thế nào rồi, bãi cát đen chơi vui chứ, nghe nói bên đó còn có truyền thuyết rằng chỉ cần tình lữ nào đi qua, thì có thể trăm năm hạnh phúc hòa hợp đó." Ông chủ Trình ngồi ở quầy lễ tân, vẫn đang cầm điện thoại chơi game, dường như là một loại game 'đại đào sát'. Thấy hai người trở về, hắn cất tiếng chào hỏi, rồi lại như thể chợt nhớ ra điều gì. "À phải rồi, Kiều tiên sinh, chỗ tôi hôm nay có nhận được một cuộc điện thoại, nói là tìm ngài đấy."

Bản dịch này do truyen.free thực hiện, mong độc giả không sao chép trái phép.