Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xạ Trình Chi Nội Biến Địa Chân Lý (Trong tầm bắn khắp nơi chân lý) - Chương 222: Hầu gái cùng chấp sự

Khi Higuchi Sayoko trước đây ra ngoài kiểm tra, nàng đều ngồi ở hàng ghế sau của chiếc xe van màu đen kín mít, không nhìn thấy bên ngoài, và người bên ngoài cũng không thể nhìn thấy bên trong.

Còn về bệnh viện, những gì còn lại trong ký ức nàng chỉ là mấy căn phòng chật hẹp ấy.

Nhận thức của nàng về "thế giới" cũng chỉ dừng lại ở thời tiểu học.

Giờ đây, Higuchi Sayoko ngồi sau xe mô-tô nhỏ, cảm nhận làn gió lạnh buốt, quả thật có một cảm giác mình đang sống.

Các con phố xung quanh lùi lại phía sau, nàng có thể trông thấy những người đi đường.

Người già, trẻ nhỏ, các bà nội trợ, nhân viên văn phòng, học sinh.

Mọi thứ đều khiến Higuchi Sayoko cảm thấy hoài niệm khôn nguôi.

Sáu năm về trước, đây đều là những cảnh tượng quen thuộc đến nhàm chán.

Nhưng giờ đây, chúng lại toát ra vẻ mới mẻ vô tận.

"Kiều-san, ta rất vui!"

Higuchi Sayoko nói.

"Ừm."

Kiều Kiều khẽ gật đầu.

Sự chú ý của hắn đặt nặng vào những gì xung quanh.

Dù người ngoài nhìn vào, Kiều Kiều và Higuchi Sayoko chỉ là một cặp tình nhân học sinh bình thường đang trên đường đi học.

Nhưng những kẻ dòm ngó tính chất đặc dị của Higuchi Sayoko không hề ít, Kiều Kiều cũng không cho rằng chuyến đi này sẽ được giữ bí mật hoàn toàn, không để người ngoài biết được.

Bởi vậy, hắn luôn đề phòng những cuộc tấn công từ bên ngoài.

Tuy nhiên, Kiều Kiều rất nhanh nhận ra, trên con đường này, dường như có hơi nhiều người quen.

Dù là chú bán trái cây trong tiệm, hay bà chủ dắt theo con nhỏ đi chợ, cùng những nhân viên văn phòng vội vã qua lại, và cả ông cụ mở cửa sổ thông gió trên lầu.

Họ đều là Miko và Thần quan của Thần cung Minh Trị.

Họ ẩn mình giữa những người bình thường, nếu không phải Kiều Kiều từng gặp một vài người trong số họ trước đây, thì chỉ nhìn vẻ bề ngoài và hành vi, hắn căn bản không thể nhận ra những kẻ này.

Thần cung Minh Trị quả nhiên toàn là những diễn viên xuất sắc.

Kiều Kiều cảm thán một câu, rồi cưỡi mô-tô nhỏ, vừa trò chuyện cùng Higuchi Sayoko, vừa đi về phía trường Trung học Phổ thông trực thuộc Đại học Minejō.

Khi đến gần khu phố học đường, trên đường đã có thể thấy rất nhiều học sinh.

Đại đa số họ mặc đồng phục của trường, một số ít thì ăn vận để biểu diễn.

Higuchi Sayoko nhìn những học sinh này, thoáng chốc có chút chùn bước.

Nhưng rất nhanh, nàng nhận ra, cũng không có ai chú ý đến phía bên này.

Mọi người vẫn cứ sống một cuộc đời bình thường như thế.

Higuchi Sayoko khát khao cuộc sống bình thường.

"Kiều-san, không được đi xe vào cổng trường!"

Đến cổng trường, Natsume Shika mặc trang phục miko, trên tay áo đeo phù hiệu ủy viên kỷ luật, cất tiếng gọi Kiều Kiều.

"Ta biết."

Kiều Kiều dừng chiếc mô-tô nhỏ, để Higuchi Sayoko xuống xe trước, rồi tự mình đẩy xe, chậm rãi tiến vào sân trường.

Sau khi vào trường trung học trực thuộc Minejō, Higuchi Sayoko cũng an toàn hơn rất nhiều.

"Đi sát theo ta."

Hắn nói với Higuchi Sayoko.

"Ừm."

Higuchi Sayoko dùng sức gật đầu nhẹ, ngoan ngoãn theo sát phía sau Kiều Kiều.

Thấy Natsume Shika, nàng nở một nụ cười hoài niệm.

"Natsume-san, đã lâu không gặp."

"À, ừm, Sayoko cứ yên tâm vui chơi trong trường hôm nay nhé."

Natsume Shika không nói ra câu "Ta sẽ bảo vệ cô", chỉ đưa mắt nhìn hai người rời đi.

"Hả?"

Nàng quay đầu lại, tiếp tục giám sát các học sinh trong trường. Bỗng nhiên, nàng cảm thấy một chút bất hòa vi diệu.

"Là ảo giác ư?"

Natsume Shika nhìn mấy học sinh, luôn cảm thấy nét mặt của họ có chút ngây dại.

Không bỏ qua linh cảm này, nàng lập tức thông báo các ủy viên kỷ luật khác, bảo họ điều tra một chút mấy học sinh này.

"Chỉ mong không có chuyện gì."

***

"Ồ, Kiều-san muốn làm chấp sự sao?"

Higuchi Sayoko khéo léo theo sau lưng Kiều Kiều, vì phải giữ cho ý thức tập trung, nên nàng vẫn đang nắm cổ tay Kiều Kiều, hai người chợt nhìn qua, tựa như một đôi tình lữ ngại ngùng, vụng về.

Nghe được sắp xếp của Kiều Kiều hôm nay, Higuchi Sayoko có chút hiếu kỳ.

Không biết Kiều-san khi làm chấp sự sẽ thế nào nhỉ?

"Ừm, tuy đã xin nghỉ, nhưng tạm thời vẫn phải hỗ trợ khoảng một giờ."

Kiều Kiều gật đầu nói.

Dù sao, có quá nhiều người chỉ định hắn phục vụ, lịch hẹn đã xếp kín đến tận hôm nay, nếu cứ thế mà bỏ hẹn thì cảm giác thật không tốt chút nào.

Vào đến bên ngoài phòng học lớp 2A, Higuchi Sayoko phát hiện bên trong đã xếp hàng dài.

Đa phần đều là nữ sinh.

Rõ ràng là Maid café, nhưng chấp sự (quản gia) ngược lại lại được hoan nghênh hơn.

"Higuchi-san cứ làm khách hàng đầu tiên của ta hôm nay đi, mời cô ngồi, ta sẽ đi thay quần áo một chút."

Kiều Kiều để Higuchi Sayoko ngồi xuống cạnh một cái bàn, khẽ nói.

"Ấy, như vậy có sao không? Hẳn còn rất nhiều người đang xếp hàng chứ?"

Higuchi Sayoko cảm nhận được những ánh mắt đầy oán niệm từ bên ngoài phòng học chiếu tới.

"Không sao, Higuchi là khách hàng đặc biệt mà."

Phốc ——

Higuchi Sayoko mặt đỏ bừng, cúi gằm đầu.

Kiều Kiều nhanh chóng thay bộ áo khoác chấp sự, đeo chiếc kính mắt một tròng lên, rồi dùng khay bưng cà phê và món tráng miệng ra.

"Mời dùng."

Higuchi Sayoko dùng thìa cắt một miếng bánh gato nhỏ, đưa vào miệng.

"Ngon quá!"

Nàng lại uống một ngụm cà phê.

"Cái này cũng dễ uống nữa!"

Giống như một đứa trẻ lần đầu tiên đến quán cà phê, nàng liên tục gật đầu.

"Vậy là tốt rồi."

Kiều Kiều mỉm cười, nâng gọng kính mắt một tròng lên.

Khiến các nữ sinh còn đang chờ đợi phải ganh tỵ không thôi.

"À thì, Kiều-san, ta cứ ở đây chờ mãi cũng không hay lắm, hay là..."

Higuchi Sayoko liếc nhìn những nữ sinh khác đang bận rộn trong phòng học.

"Hay là ta thử làm phục vụ viên một chút xem sao?"

"Hả?"

Kiều Kiều ngẩn người. Hắn thật không thể ngờ Higuchi Sayoko lại có ý nghĩ như vậy.

Tuy nhiên, nếu đó là yêu cầu của nàng, Kiều Kiều đương nhiên chỉ có thể làm hài lòng.

Kiều Kiều tìm Sakamoto Kazuya mượn một bộ trang phục hầu gái dự phòng từ một nữ sinh khác, rồi đưa cho Higuchi Sayoko, để nàng cùng một bạn học nữ khác đi vào phòng thay đồ thay quần áo.

Còn Kiều Kiều thì tiếp đãi vị khách kế tiếp.

Vừa mới bưng trà cho khách, sau khi được mời chụp ảnh chung xong, Kiều Kiều liền nhìn thấy Higuchi Sayoko trong bộ trang phục hầu gái.

Tương ứng với bộ lễ phục đuôi tôm của chấp sự nam sinh, trang phục hầu gái của nữ sinh là kiểu cải tiến với tông màu trắng đen.

Chiếc váy ngắn viền lá sen dài đến trên đầu gối, cùng với đôi tất chân màu trắng tạo thành một "lĩnh vực tuyệt đối" khiến người ta mơ màng; ống tay áo ngắn cũng được tô điểm hoa văn, trông vô cùng đáng yêu.

Mái tóc đen nhánh mượt mà của Higuchi Sayoko được búi lên phía sau, trên đầu cài một món trang sức màu trắng. Có lẽ là lần đầu tiên mặc kiểu trang phục này, nàng vô cùng ngượng ngùng, hai tay nắm váy, gương mặt ửng hồng, ánh mắt chao đảo, không dám chạm vào ánh mắt của Kiều Kiều.

"Higuchi-san có dáng người thật sự rất đẹp đấy."

Nữ sinh đi cùng khen ngợi, rồi đẩy Higuchi Sayoko đến trước mặt Kiều Kiều.

"Sao, thế nào ạ?"

Higuchi Sayoko lấy hết dũng khí hỏi.

"Trông rất đẹp."

Kiều Kiều không quanh co lòng vòng, trả lời thẳng thắn.

"Nói đi cũng phải nói lại, món phụ kiện của trang phục hầu gái này tên là Kachiusa đấy. Mặc dù nó đến từ nhân vật nữ chính trong tác phẩm nổi tiếng của Tolstoy, nhưng thực sự được đón nhận rộng rãi ở Hòa quốc (Nhật Bản) là nhờ vào các vở kịch sân khấu thời Đại Chính."

"Nhắc đến Kachiusa, không thể không nghĩ đến Liên Xô trong thời kỳ chiến tranh... A, xin lỗi."

"?"

Higuchi Sayoko đang rất vui vẻ, cũng có chút hoang mang.

Ngay lúc này.

Kiều Kiều bỗng nhiên tiến lại gần.

Ái chà chà chà??? Đây là diễn biến gì đây?

Higuchi Sayoko lập tức rơi vào bối rối, không biết có nên né tránh hay không.

Nhưng Kiều Kiều dừng lại ở khoảng cách gần trong gang tấc.

Tay hắn vòng qua cổ Higuchi Sayoko, năm ngón tay nhẹ nhàng dò vào mái tóc dài đen nhánh của nàng, tiến đến gần gáy.

Này này này, đây chẳng lẽ là trong truyền thuyết...

Ấy? Chẳng phải quá nhanh rồi sao?

Tuy nhiên, nếu là Kiều-san...

Higuchi Sayoko đỏ bừng cả khuôn mặt, không chú ý rằng tay Kiều Kiều đã rụt về rồi.

Đầu ngón tay, dường như quấn quanh một loại sợi tơ nào đó.

"Sợi chỉ ư?"

Kiều Kiều nhìn sợi tơ, nâng gọng kính mắt một tròng lên, như đang suy tư điều gì.

Văn bản dịch này thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free, xin đừng chuyển tải đi nơi khác mà chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free