(Đã dịch) Xạ Trình Chi Nội Biến Địa Chân Lý (Trong tầm bắn khắp nơi chân lý) - Chương 223: Hồ điệp hiệu ứng
"Đã phát hiện rồi sao?"
Một góc sân trường.
Một học sinh ăn vận bình thường tên Hikita Hyakume khẽ giật mình.
Hắn trông bình thường đến mức không có gì đặc biệt, hệt như một học sinh trung học phổ thông thuộc Đại học Minejō mà người ta có thể bắt gặp ở bất cứ đâu.
Chẳng ai biết hắn học lớp nào, cũng chẳng ai nghi ngờ sự tồn tại của hắn.
Ngay cả những ủy viên kỷ luật miko kia cũng không tài nào phân biệt được Hikita Hyakume.
Rốt cuộc, đó là bởi Hikita Hyakume vốn là một con người.
Đúng vậy.
Một con người có linh lực, có liên hệ với quái dị, có thể được xếp vào hàng ngũ trừ linh sư.
Nhưng Hikita Hyakume lại không phải một trừ linh sư đã đăng ký.
"Khi ở Hawaii, ta từng nghĩ kẻ đó thất thủ, nhưng giờ thì thấy, Kiều Kiều này quả thật không tầm thường."
Hikita Hyakume thầm nghĩ trong lòng.
Trừ linh sư không phải ai cũng là người tốt.
Điều này có thể được kiểm chứng qua câu chuyện của Higuchi Sayoko.
Dù sao, kẻ ban đầu tập kích nàng lại chính là con người.
Nói một cách đơn giản, giữa các trừ linh sư cũng có những phe phái khác nhau.
Một phe phái chính thức, lấy việc duy trì hòa bình thế giới loài người, tiêu trừ quái dị làm mục tiêu.
Một phe khác lại thiết lập quan hệ hợp tác với quái dị, rời xa xã hội thế tục để tìm kiếm tri thức.
Đương nhiên, còn có cái gọi là "phái cân bằng" với nỗ lực tìm kiếm sự cân bằng giữa quái dị và nhân loại.
Chẳng hạn như ông chú ẩn cư ở Kyoto kia, kẻ không đứng về phía quái dị, cũng chẳng thiên vị loài người, theo Hikita Hyakume, quả là vô cùng cuồng vọng.
Còn gia tộc Hikita mà Hikita Hyakume trực thuộc, lại là một trừ linh sư hoạt động phía sau màn, đã đạt thành mức độ hợp tác nào đó với quái dị.
Loại trừ linh sư này hỗn tạp như cá rồng, thành phần đa dạng.
Có những kẻ bị truy nã vì xúc phạm nghiên cứu cấm kỵ, cũng có những lãng nhân tính tình phóng khoáng, lại có cả một số gia tộc thất bại trong các cuộc tranh đấu lịch sử.
Chẳng hạn như gia tộc Hikita.
Hikita Hyakume khẽ động ngón tay.
Từ năm ngón tay hắn, hàng chục sợi tơ mảnh mai tỏa ra.
Những sợi tơ này cuối cùng biến mất vào hư không, nhưng Hikita Hyakume có thể thấy, đầu còn lại của chúng đang kết nối với những người khác nhau.
Có nam sinh đang hăng hái tham gia náo nhiệt trên thao trường, có nữ sinh đang tình tự với người yêu ở một góc khuất, có du khách đang dạo chơi tại lễ hội Minejō, cũng có thành viên câu lạc bộ đang bận rộn.
Nhanh chóng.
Hikita Hyakume nhìn thấy, một người bị sợi tơ quấn quanh liền vỗ vai người khác.
Sợi tơ trên người hắn liền tách ra, quấn lấy người đối diện.
Một truyền mười, mười truyền trăm.
Chỉ trong vỏn vẹn một canh giờ, đã có một phần ba học sinh của trường Trung học phổ thông thuộc Đại học Minejō bị sợi tơ này quấn lấy.
Trong khi đó, các ủy viên kỷ luật đang bận rộn xử lý những mồi nhử mà Hikita Hyakume cố tình để lại, hoàn toàn không hề hay biết về mọi chuyện đang diễn ra.
Trừ linh thuật mà gia tộc Hikita kế thừa, được gọi là Nhân hình Tịnh Lưu Ly, đúng như tên gọi, đó chính là Khôi Lỗi thuật.
Khởi nguồn từ câu chuyện tình yêu của Nguyên nghĩa Kinh và Tịnh Lưu Ly Cơ, Nhân hình Tịnh Lưu Ly là kỹ thuật khống chế linh lực, điều khiển vạn vật.
Đương nhiên, việc hoàn toàn khống chế mọi hành động của một người đến mức độ như vậy, chỉ có gia chủ đời đầu tiên trong truyền thuyết mới có thể làm được.
Cũng chính vì lẽ đó, gia tộc Hikita đã bị phe chính quyền chèn ép.
Dù sao, kỹ thuật có thể điều khiển con người thực sự quá nguy hiểm.
Dù cho thông qua tài ăn nói và kỹ xảo, con người cũng có thể tùy tâm sở dục khống chế người khác, nhưng loại kỹ thuật từ bên ngoài này vẫn quá mức khiến người ta kiêng kỵ.
Trải qua nhiều năm bị chính quyền chèn ép, Nhân hình Tịnh Lưu Ly của gia tộc Hikita đã suy yếu đi rất nhiều.
Mặc dù có thể dùng linh lực khống chế quái dị, nhưng đối với nhân loại, hiệu quả lại quá đỗi bé nhỏ, chỉ có thể thông qua can thiệp linh lực, hướng dẫn hành vi của mục tiêu ở một mức độ nào đó.
Tựa như khi chọn bút chì, chỉ có thể hướng dẫn chọn cây bên trái hoặc cây bên phải, chỉ là mức độ hướng dẫn như vậy.
Mức độ cực nhẹ, ngay cả bói toán và thông linh cũng khó mà cảm nhận được.
Trong mắt người bình thường, loại kỹ thuật trừ linh này quả thật vô dụng.
Nhưng hai mươi lăm năm trước, một tồn tại nào đó đã cải tiến Nhân hình Tịnh Lưu Ly.
Kẻ đó thông qua các loại tính toán, phân tích, một lần nữa khai phá kỹ thuật Nhân hình Tịnh Lưu Ly đã suy thoái.
Mặc dù chỉ có thể can thiệp vào những việc nhỏ nhặt, nhưng gió góp thành bão, cát tích thành tháp, cho dù là một cánh bướm vỗ nhẹ, cũng có thể gây ra sóng thần trên Thái Bình Dương.
Nhìn từ điểm này, Hikita Hyakume rất cảm kích đối phương.
Ngay tại giờ phút này, Hikita Hyakume đang từng chút từng chút điều khiển những người trong trường học này.
Higuchi Sayoko vô cùng đặc biệt.
Đối kháng trực diện, gần như là không thể.
Mà kỹ thuật Nhân hình Tịnh Lưu Ly của Hikita Hyakume, lại là thích hợp nhất.
Hắn tựa như một khôi lỗi sư ẩn mình phía sau màn, điều khiển khôi lỗi để tác động đến Higuchi Sayoko, trong khi nàng lại không hề hay biết, căn bản không ý thức được sự tồn tại của hắn.
Dù cho tạo thành tổn thương cho nàng, thì cũng chỉ sẽ chuyển sang những người không liên quan.
Ban đầu, Hikita Hyakume còn muốn dùng linh lực để lại hậu chiêu trên người Higuchi Sayoko.
Thật không ngờ, Higuchi Sayoko không hề cảm nhận được, nhưng lại bị Kiều Kiều phá vỡ.
"Xem ra vẫn không thể nóng vội."
Hikita Hyakume thầm nghĩ.
Mình chỉ là kẻ điều khiển phía sau màn, chứ không phải nhân vật trên sân khấu.
Giấu mình kỹ càng, làm tốt việc che giấu mọi dấu vết.
Vào thời khắc mấu chốt, nhất kích tất sát.
Đây mới là đạo của thích khách chân chính.
Hắn lại biến thành một học sinh bình thường, không ai có thể nhận ra sự tồn tại của hắn.
...
"Ơ? Cái này dính ở phòng thay đồ sao?"
Higuchi Sayoko cũng nhìn thấy sợi tơ.
Nàng vô thức nghĩ đó là mạng nhện.
Đây là một tình huống rất thường gặp.
Khi đi trên đường cảm thấy có tơ nhện dính trên mặt, kết quả phát hiện thật sự có một con nhện đang bò trên người mình.
Chỉ nghĩ đến thôi cũng đủ khiến người ta sợ hãi.
"Không, đây không phải tơ nhện."
Kiều Kiều đã vội vàng giải thích trước khi Higuchi Sayoko kịp cảm thấy sợ hãi.
Sợi tơ vừa chạm vào ngón tay Kiều Kiều liền bắt đầu tan biến.
Chớp lấy khoảng thời gian cuối cùng này.
Kiều Kiều liền tiến hành thông linh.
Ong ——
Những mảnh vỡ ký ức hiện lên trong đầu Kiều Kiều.
"Hả?"
Mặc dù trước đó đã có dự cảm.
Nhưng Kiều Kiều không ngờ rằng, kẻ có mưu đồ với Higuchi Sayoko đã trà trộn vào trong trường học.
Hơn nữa còn có ý đồ khống chế tất cả mọi người trong trường để mưu hại Higuchi Sayoko.
Kiều Kiều nhìn thấy vài kế hoạch.
Chẳng hạn, lợi dụng lúc Higuchi Sayoko đang đi dạo trong sân trường, để một học sinh trên lầu, vì thất thần do cô gái mình thích đã bắt đầu hẹn hò với bạn thân, vô ý làm rơi chậu hoa cây cảnh tạm thời được giao chăm sóc, khiến nó rớt trúng đầu Higuchi Sayoko.
Chẳng hạn, thông qua vài lời đùa giỡn vô ý giữa các bạn học, khiến Higuchi Sayoko, người đang đứng đúng lúc ở mép cầu thang, bị đẩy ngã xuống.
Lại chẳng hạn, khiến người đầu bếp làm mì xào vì thấy một cô gái xinh đẹp mà lơ đãng, xào ra một bát mì siêu cay, đợi khi Higuchi Sayoko ăn xong, lúc ghé mua nước tại một quầy hàng rong, lại mua phải một chai nước đã qua xử lý mà người bán hàng vô ý cầm nhầm.
Đủ loại, những cạm bẫy ám sát được tạo ra thông qua những chi tiết và sự bố trí tinh xảo.
Những cạm bẫy này mặc dù không thể giết chết Higuchi Sayoko, nhưng sẽ khiến những điều bất hạnh trên người nàng chuyển sang những người ở gần, mà Kiều Kiều, có lẽ chính là kẻ xui xẻo đầu tiên.
Tình huống tệ hại nhất là Higuchi Sayoko vì thế mà mất kiểm soát, gây ra sự cố nghiêm trọng tại lễ hội văn hóa đông người của trường Trung học phổ thông thuộc Đại học Minejō.
Cho dù lấy lại được kiểm soát, Higuchi Sayoko e rằng cũng sẽ vĩnh viễn mất đi cơ hội ra ngoài, trở nên thất vọng và sợ hãi đối với thế giới bên ngoài, đối với loài người.
Đây chính là tính toán của đối phương sao?
Kiều Kiều cảm thán một câu.
Thật sự là diệt tuyệt nhân tính, cực kỳ tàn ác, khiến hắn đứng ngồi không yên, tay chân lạnh buốt, giận đến toàn thân run rẩy, hận không thể lập tức đi giáo huấn tên đã mưu đồ tất cả những chuyện này.
Nghĩ đến đây.
Kiều Kiều cảm thấy nhất định phải hành động.
Mặc dù tính toán của đối phương không hề sơ hở, khéo léo giấu mình sau màn, chỉ dựa vào một chút xáo trộn để can thiệp diễn biến sự việc, thậm chí ngay cả những thuật thức phòng ngự được bảo vệ nghiêm ngặt của trường Minejō cũng không thể phát hiện.
Nhưng thật không may, lại bị Kiều Kiều phát hiện.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.