Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xạ Trình Chi Nội Biến Địa Chân Lý (Trong tầm bắn khắp nơi chân lý) - Chương 251: Kiều Kiều nghiêm túc đọc tiểu thuyết

Thời gian nghỉ trưa.

Kiều Kiều dùng xong bữa trưa, không nghỉ ngơi mà cầm một quyển sách đang đọc.

Đây là một cuốn tiểu thuyết.

Tác giả là Ibuki Kanade, tiêu đề là «Căn Nhà Cũ».

Nội dung chính là câu chuyện thường thấy về một gia đình chuyển đến nhà mới, sau đó gặp phải ma quỷ, cuối cùng tự tàn sát lẫn nhau.

Tuy câu chuyện rất đơn giản, nhưng nhờ văn phong xuất sắc, đã tạo dựng bầu không khí kinh dị đáng sợ rất tốt, nên nhận được đánh giá không tồi.

Điều này không phải trọng điểm.

Kiều Kiều nhìn vào điện thoại.

Trên màn hình là ứng dụng của Hiệp hội Trừ linh sư, chỉ những Trừ linh sư có quyền hạn mới có thể xem các hồ sơ tư liệu.

Bên trong ghi lại một vụ án xảy ra một năm trước: một gia đình bước vào căn nhà ma bị ác linh chiếm cứ, cuối cùng dẫn đến tinh thần hoảng loạn, tự tàn sát lẫn nhau. Sự việc này xảy ra tại Osaka, sau đó Hiệp hội Trừ linh sư ở đó đã phái đội tinh nhuệ đến, mới hoàn toàn thanh tẩy được ác linh kia.

Nội dung trong đơn báo cáo, kết hợp với điều tra hiện trường và thông linh.

Quá trình được trình bày, vậy mà tương đồng gần như hoàn toàn với cuốn tiểu thuyết kia.

Đương nhiên, Kiều Kiều có thể cho rằng những câu chuyện này có điểm tương đồng cơ bản, có lẽ tác giả đã tình cờ nghe được một Trừ linh sư nào đó kể về những sự kiện tương tự, liền phát huy trí tưởng tượng mà viết ra cuốn tiểu thuyết này.

Thế nhưng, thời gian xuất bản của «Căn Nhà Cũ» là một năm rưỡi trước đó, đại khái chính là khoảng thời gian gia đình kia vừa mới chuyển vào nhà. Từ góc độ kết quả mà xem xét, nó càng giống một lời tiên đoán.

Kiều Kiều lại mở ra những tư liệu đã tìm thấy trước đó.

Vị tác giả Ibuki Kanade này, tính đến nay đã ra mắt được ba năm, cực kỳ năng suất. Chỉ riêng tiểu thuyết dài đã xuất bản mười một cuốn, còn chưa kể đến những truyện ngắn đăng trên tạp chí.

Năm mười bảy tuổi khi ra mắt, nàng đã nổi danh nhờ tác phẩm «Cuộc Đời Tôi Sau Khi Chết» đoạt giải Mephisto năm đó.

Mặc dù giải Mephisto chủ yếu dành cho tiểu thuyết trinh thám, nhưng tại một đất nước bị văn hóa kỳ dị thấm nhuần như Hòa quốc, thể loại quái dị này cũng là một đề tài ăn khách đoạt giải.

Tác phẩm đầu tay của Ibuki Kanade kể về việc một ngày nọ nhân vật chính bỗng nhiên nhận ra mình đã chết, không hóa thành u linh, cũng không được vãng sinh. Linh hồn của cậu ta bị trói buộc trong thi thể, quan sát mọi thứ xung quanh, đồng thời cuối cùng phát hiện câu chuyện về truyền thống đáng sợ trong làng.

Tiểu thuyết có văn phong xuất sắc, đồng thời cốt truyện sở hữu đặc điểm khiến người ta vặn vẹo, xoắn xuýt. Khi đáp án cuối cùng được hé lộ, sự chấn động khiến người ta không thể khép miệng.

Đương nhiên, những điều này đều không phải là thứ khiến người ta kinh ngạc nhất.

Sau khi tiểu thuyết xuất bản, tại vùng núi Cửu Châu, các Trừ linh sư vậy mà phát hiện một vụ án không sai biệt với cốt truyện.

Dân làng bị lũ yêu quái mê hoặc, phạm phải tội ác tàn nhẫn.

Trong một phạm vi nhất định, cuốn tiểu thuyết này cùng sự kiện đã gây ra tranh cãi lớn.

Có người cho rằng Ibuki Kanade đã chứng kiến mọi chuyện, nhưng vì hạn chế thân phận mà không thể lên tiếng, chỉ đành ghi chép vào tiểu thuyết.

Cũng có người cảm thấy Ibuki Kanade là một thám tử thiên tài, dựa vào những dấu vết để lại đã suy luận ra chân tướng của ngôi làng.

Lại có người nói Ibuki Kanade sở hữu năng lực dự đoán mạnh mẽ, đã nhìn thấy mọi chuyện này trong mộng.

Về điều này, vị nữ tác giả học sinh cấp ba chưa từng lộ diện trước công chúng này đã bày tỏ rằng, nguồn cảm hứng sáng tác của cô đến từ nhiều phương diện, nhưng trước đây cô không hề hay biết về sự tồn tại của ngôi làng kia.

Đương nhiên, Hiệp hội Trừ linh sư cũng đã phái người điều tra Ibuki Kanade, nhưng không thu được bất kỳ kết quả nào.

Sau đó, Ibuki Kanade trở nên càng nổi tiếng. Mấy cuốn tiểu thuyết sau này của cô không còn những ví dụ tương ứng với hiện thực, nhưng vẫn đặc sắc, chân thực, thu hút lượng lớn người hâm mộ, đồng thời việc chuyển thể thành anime, manga, điện ảnh cũng diễn ra sôi nổi.

Vốn dĩ nên là như vậy.

Nhưng sau sự kiện nhà Sakuraba, Kiều Kiều lại phát hiện, sự việc không hề đơn giản như thế.

Sự kiện nhà Sakuraba, cho đến bây giờ, ngoại giới vẫn không thể nào biết được chân tướng.

Những người biết chuyện này, ngoại trừ vampire Draco ra, còn sống chỉ còn Sakuraba Hikari và Sakuraba Kiriya.

Draco tự nhiên không cần phải nói, hai vị của nhà Sakuraba này cũng không kể chuyện này cho những người khác.

Vậy thì có thể cho rằng nội dung Ibuki Kanade viết trong cuốn tiểu thuyết «Lôi Bạo» hoàn toàn là do cô ấy bịa đặt.

Thế nhưng, sự bịa đặt hư cấu này lại gần như nhất trí với sự thật chân chính.

Thậm chí ngay cả điểm hậu duệ nhà Sakuraba không chỉ một người cũng được ám chỉ trong tác phẩm.

Nói là hoàn toàn tưởng tượng, Kiều Kiều có chút không tin lắm.

“Có cơ hội, hẳn phải gặp vị Ibuki Kanade này một lần.”

Kiều Kiều cảm khái một câu.

“Hả? Kiều-san cũng đang đọc sách của Kanade-chan sao?”

Một bên, Sakamoto Kazuya vừa vẫy tay tạm biệt hai nữ sinh, liền thấy cuốn sách bản văn khố trên tay Kiều Kiều.

“Kanade-chan?”

Chẳng lẽ Sakamoto-san quen biết vị tác giả này sao?

Kiều Kiều lập tức chấn động tinh thần.

“Kanade-chan là tên thân mật mà người hâm mộ dành cho cô ấy. Ta chỉ hơi hiếu kỳ, Kiều-san vậy mà cũng đọc loại tiểu thuyết này. Ta còn tưởng rằng cậu chỉ đọc tác phẩm của Tom Clancy chứ.”

Sakamoto giải thích.

“Đó là thành kiến.”

Kiều Kiều phủ nhận.

“Nhắc mới nhớ, Kiều-san có để ý đến sách mới của Kanade-chan sẽ ra mắt vào thứ Hai tuần này không?”

Sakamoto Kazuya nói tiếp.

“Thứ Hai tuần này ư?”

Kiều Kiều không phải người thích đi dạo hiệu sách.

So với hiệu sách, hắn càng thích thư viện.

Dù sao cũng không tốn tiền.

Cho nên, đối với sách mới mẻ gì đó, hắn hoàn toàn không có khái niệm.

“Đúng vậy, lần này đề tài là văn hóa Otaku. Cụ thể thì ta sẽ không tiết lộ cốt truyện, nếu Kiều-san cảm thấy hứng thú, có thể tan học rồi đến hiệu sách xem thử.”

Nói rồi, thời gian nghỉ trưa cũng vừa vặn kết thúc, các học sinh trở về chỗ ngồi. Kiều Kiều thu dọn mặt bàn một chút, bắt đầu khóa học buổi chiều.

...

Sau giờ học,

Kiều Kiều cưỡi chiếc mô tô nhỏ, đi đến hiệu sách trước nhà ga.

Vì là giờ tan học, lại có trường trung học cơ sở và tiểu học gần đó, nên trong hiệu sách vẫn có rất nhiều khách hàng mặc đồng phục học sinh.

Kiều Kiều đỗ xe xong, bước vào bên trong hiệu sách.

Rất nhanh, hắn đã thấy cuốn sách mới «Bướm Rơi» của Ibuki Kanade được bày ở vị trí dễ thấy.

Trên bìa sách đương nhiên là đủ loại câu từ quảng bá.

Trên kệ sách có những cuốn sách nhỏ cho phép đọc thử. Rất nhiều nữ sinh cấp hai, cấp ba đang vây quanh ở đó, khẽ giao lưu thảo luận.

Cũng có nam sinh, dù rõ ràng đứng bên ngoài kệ sách chuyên đề quốc tế, nhưng cũng không nhịn được liếc nhìn vào bên trong khu vực này.

Đại khái là cái gọi là sự kiên trì của nam sinh chăng.

Kiều Kiều không có loại tâm trạng đó, hắn trực tiếp cầm sách lên, ra quầy thu ngân thanh toán.

Cầm cuốn sách trên tay, Kiều Kiều đến quán cà phê kế bên gọi một cốc cà phê, rồi lật sách ra đọc.

Cốt truyện chính xoay quanh một người chuyên sáng tác truyện tranh đồng nhân.

Tác phẩm của cô ấy có nội dung manga hơi quá khích một chút.

Vài trang đầu câu chuyện, thông qua những tương tác đơn giản và đời thường, đã giới thiệu bối cảnh cùng tính cách đại khái của các nhân vật.

Tiếp theo, nhân vật chính bắt đầu lo lắng vì sắp tới muốn tổ chức triển lãm Anime.

Dù sao thì việc bán doujinshi là một công việc tốn sức, mà cô bạn thân của nàng lại đúng lúc không có thời gian.

Thế là, nhân vật chính chỉ đành cầu cứu cậu bạn cùng lớp đại học, một anh chàng Riajū điển trai.

Đương nhiên, cậu bạn thanh mai trúc mã của nhân vật chính cũng kiêu ngạo tuyên bố có thể giúp một tay.

Ba người họ cứ thế bắt đầu chuẩn bị cho triển lãm Anime.

Câu chuyện toát lên một cảm giác tình yêu chua chát.

Đọc đến đây, điện thoại của Kiều Kiều bỗng nhiên rung lên một tiếng.

Hắn nhìn thoáng qua, phát hiện đó là tin nhắn Line do Fujiwara Ayano gửi đến.

【Hứa Nguyện Cung Đạo Nhất Lộ Quá】: Kiều-san, ta muốn nhờ cậu giúp một việc.

Kỳ thư này có lẽ ẩn chứa những bí mật vượt xa khỏi tầm hiểu biết phàm tục.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free