Theo chiến hỏa dấy lên tại các thành thị, Astapor hoàn toàn bị Daenerys chiếm đóng.

Nàng xử tử hơn trăm tên thương nhân nô lệ trong thành, giải phóng hàng chục vạn nô lệ, đồng thời khôi phục thân phận công dân tự do cho họ. Trường đấu thú nô lệ tàn khốc bị đóng cửa và cải tạo thành Học viện Astapor, nơi truyền thụ tri thức cho mọi người.

Các giáo sư trong học viện đều được tuyển chọn từ những nô lệ được giải phóng.

Nô lệ ở Astapor không chỉ có nông nô, binh sĩ hay công cụ mua vui, mà còn có cả thợ thủ công, văn thư, giáo sư và rất nhiều nhân tài có tri thức. Những nô lệ sở hữu kỹ năng nghề nghiệp này khá được ưu ái trên thị trường.

Nhiều quý tộc thường mua một vài nô lệ về nhà để thay thế những công dân tự do vẫn cần phải trả lương.

Điều này cũng mang lại lợi ích lớn cho Daenerys khi giải phóng Astapor.

Nàng gần như không tốn nhiều công sức đã thu hút được một lượng lớn nhân tài cấp trung thành tâm.

Thêm vào đó, trước khi rời khỏi Liên Minh Người Xuyên Việt, Triệu Lập Hà đã căn cứ tình hình Astapor để vạch ra chiến lược phát triển cho nàng, nhờ đó Daenerys nhanh chóng tiếp quản Astapor và thích nghi với vai trò người thống trị.

Về phần quân đoàn Vô Cấu, Daenerys phái Phùng Ân và Erika cùng những người khác vào chỉ huy. Đồng thời, nàng đã chọn ra những người thông minh, giỏi chỉ huy trong số hơn vạn Vô Cấu, giao cho Phùng Ân phụ trách huấn luyện họ trở thành sĩ quan.

Trong số đó, người Vô C��u ưu tú nhất tự nhiên là Bọ Hung Xám, người thống lĩnh Vô Cấu trong nguyên tác.

Vô Cấu không có tên gọi. Mỗi sáng sớm, họ sẽ rút từ trong thùng gỗ ra một tấm thẻ gỗ, trên đó khắc một từ đơn làm tên của mình trong ngày. Đến chiều tối, tất cả thẻ gỗ lại bị ném về thùng, và sáng hôm sau sẽ lại được rút ngẫu nhiên.

Tất cả tên gọi đều là sự kết hợp ngẫu nhiên giữa màu sắc và các loài rắn, chuột, côn trùng.

Ví dụ như Bọ Chét Đỏ, Chuột Cống, Ếch Xanh hay Bọ Hung Xám.

Những cái tên ti tiện đó nhằm nhắc nhở Vô Cấu rằng họ chỉ là những sinh vật hèn mọn, đê tiện.

Sau khi giải phóng Astapor, Daenerys đã trả lại phẩm giá cho họ, cho phép họ tự do đặt tên cho mình. Những Vô Cấu còn nhớ tên cũ thì đổi lại, nhưng vẫn có một bộ phận kiên trì dùng tên đã rút ra vào ngày đó.

Bọ Hung Xám chính là một trong số đó.

Anh cho rằng cái tên cũ của mình đã bị nguyền rủa, khiến anh trở thành nô lệ. Còn cái tên Bọ Hung Xám này là một điều may mắn, vì vào cái ngày anh rút được nó, anh đã gặp Daenerys 'Kẻ Được Sinh Ra Trong Bão Tố' của gia tộc Targaryen.

Với lý do như vậy, ngay cả Daenerys cũng không biết phải nói gì, chỉ đành bất lực mặc kệ.

Kiến trúc nổi tiếng nhất của Astapor chính là Tháp Kim Tự Tháp bậc thang, trong đó Kim Tự Tháp cao nhất chừng bốn trăm foot Anh, quy đổi ra đơn vị quốc tế là một trăm hai mươi mét, tương đương với kích thước của quái thú Godzilla.

Những Chủ Nhân Thiện Lành của Astapor từng sống ở tầng cao nhất của Kim Tự Tháp.

Nhưng bây giờ, nơi này đã biến thành hành cung của Daenerys.

Tại đài cao tầng thượng của Kim Tự Tháp, Daenerys tựa vào lan can gạch đỏ trước mặt, tấm mạng che mặt màu trắng mỏng tang khẽ bay, nàng lặng lẽ quan sát thành phố lấp lánh ánh đèn đuốc phía dưới.

Từ nơi đây nhìn lại, có thể thấy cầu thang Kim Tự Tháp được trồng đủ loại cây cối, dây leo và hoa cỏ. Trên đó còn treo những chiếc đèn lồng lụa đủ màu sắc, vô số thuyền bè qua lại trên con sông uốn lượn.

Hồi tưởng lại ánh mắt của những nô lệ được giải phóng nhìn mình vào ban ngày, Daenerys khẽ thở dài.

"Trước đây, ta từng không hiểu vì sao Daenerys, sau khi giải phóng Astapor, lại không ở lại đây để duy trì sự cai trị, mà lại không ngừng nghỉ phi ngựa đến một thành phố khác của Vịnh Nô Lệ – Yunkai."

"Nhưng hiện tại, ta dường như đã hiểu..."

Daenerys xoay người, nhìn Lý Vân đang cho Bạch Long Cloud ăn trong tẩm cung, khẽ nói: "Yunkai là một thành phố nô lệ có quy mô lớn hơn Astapor nhiều, số lượng nô lệ ở đó cũng đông hơn và cuộc sống của họ còn thê thảm hơn. Vừa nghĩ đến hàng chục vạn nô lệ ở Yunkai đang phải chịu đựng, ta chỉ hận không thể ngay lập tức kéo quân đến, treo cổ tất cả những chủ nô đó ngay cổng thành!"

Lý Vân không ngẩng đầu lên, hỏi: "Vậy nên, nàng cũng muốn tiến đánh Yunkai?"

Daenerys chìm vào trầm tư, một lúc lâu sau, nàng vẫn lắc đầu và nói: "Vẫn nên củng cố sự cai trị ở đây trước đã. Triệu Lập Hà từng nói với ta một câu rất có triết lý: 'Diệt ngoại địch trước hết phải an nội loạn'. Hiện tại, Astapor vẫn còn không ít chủ nô ẩn mình, ta cần phải tìm cách lôi họ ra hết, giải quyết ổn thỏa những mối họa nội bộ này rồi mới dẫn quân viễn chinh."

"Nếu không, e rằng chân trước ta vừa mang quân rời khỏi Astapor, chân sau đã phải quay lại đánh chiếm nó một lần nữa..."

Nói đến đây, Daenerys dừng lại, giọng trầm buồn nói: "Astapor dù sao cũng là một thành phố nô lệ lâu đời, nhiều thế hệ đã làm nô lệ, cái bản tính nô lệ đó đã ăn sâu vào trong tâm trí họ. Vân, ngươi có biết ba tên chủ nô bị ta treo cổ trưa nay bị bắt ở đâu không?"

"... Ở đâu?"

"Trong nhà của những nô lệ đã được ta giải phóng!"

Daenerys nghiến chặt răng, sắc mặt lạnh băng nói: "Chúng tìm đến những nô lệ từng phục dịch mình trước đây, trốn trong nhà của họ để làm oai làm phúc, mà những người nô lệ này lại chẳng một ai dám đứng dậy phản kháng, thật sự là..."

Daenerys giận đến mức không nói nên lời, đôi đồng tử màu tím nhạt tràn đầy phẫn nộ và nỗi oán hận "chỉ tiếc rèn sắt không thành thép".

"Đây chẳng phải là điều chúng ta đã dự đoán từ trước sao?"

Lý Vân khẽ thở dài, đứng dậy, ném miếng thịt Thú Titan khổng lồ trong tay cho Cloud, rồi đi đến bên cạnh Daenerys nói: "Chinh phục bằng vũ lực đối với nàng lúc này chỉ là bước dễ nhất. Cải tạo về mặt tư tưởng mới là vấn đề khó khăn nhất hiện tại. Ta nghĩ, nàng cần tuyển mộ một số nhân tài liên quan ngay từ chính bản xứ này."

Daenerys lắc đầu: "Nhân tài đâu có dễ dàng tuyển mộ như vậy."

Lý Vân đề nghị: "Vậy sao không thử nhờ Triệu Huynh hoặc Tả Ngọc điều động ít nhân sự?"

Daenerys sững sờ: "Liên Minh có cho phép người bình thường đi vào không?"

Lý Vân lắc đầu nói: "Vào Liên Minh thì chắc chắn là không được rồi, nhưng nếu chỉ là thông qua vật phẩm không gian như Thủy Tinh Cầu, mang theo họ cùng vượt giới xuyên qua thì chắc hẳn không vấn đề gì."

Daenerys mắt sáng rỡ: "Tốt quá, dù sao món này cũng không đắt. Một viên Thủy Tinh Cầu dung lượng nhỏ nhất chỉ cần năm trăm Đồng Sương Mù Xám, ta cắn răng cũng miễn cưỡng mua được!"

Lý Vân liếc nàng một cái nói: "Mua được, nhưng nàng có dùng được đâu!"

Daenerys vẻ mặt buồn bã, ủ rũ cúi đầu nói: "Cũng phải, cần tới 15 điểm thể phách lận mà."

Lý Vân nói: "Vậy hỏi thử Lâm L��o Đại và Bạch Lãng xem sao, hiện tại trong Liên Minh chỉ có hai người họ đạt đủ yêu cầu sử dụng."

Daenerys lắc đầu nói: "Chuyện nhỏ nhặt này, làm sao có thể làm phiền Boss chứ..."

Lý Vân gật đầu nói: "Vậy thì Bạch Lãng đi. Lần trước trước khi đi, ta ghé qua phòng hắn, thấy hắn hình như đang cày game 'Vương Quyền', mà lại đã đến mùa thứ hai rồi. Nhận được lời mời của nàng, hắn nhất định sẽ hứng thú. Ta có thể về một chuyến để mời hắn đi cùng, tiện thể nhờ Tả Ngọc trong thế giới 'Truy Sát Hối Hả' giúp nàng tuyển mộ một số người mới."

Daenerys lo lắng nói: "Chuyện này... có làm phiền họ quá không?"

Lý Vân vừa cười vừa nói: "Không sao đâu, dù sao hiện tại cũng chưa phát hiện thế giới mới nào, nhàn rỗi thì cũng nhàn rỗi thôi. Hơn nữa, Bạch Lãng là cường giả thứ hai của Liên Minh chúng ta hiện giờ, có hắn ở đây, nàng hoàn toàn có thể để quân đội ở lại Astapor để duy trì sự cai trị, còn ba chúng ta sẽ cùng đi đánh chiếm Yunkai và Meereen, giải phóng nô lệ ở đó."

Thấy Daenerys vẫn còn chút do dự, Lý Vân lắc đ��u nói: "Đã có người trợ giúp mà không dùng, vậy thì quá câu nệ rồi. Hãy nghĩ đến hàng chục vạn nô lệ vẫn đang chịu khổ đi. Mặt mũi của nàng có quan trọng bằng tự do và sinh mạng của họ không?"

Daenerys bị Lý Vân nói đến có chút xấu hổ, chỉ có thể gật đầu đáp ứng.

Lý Vân nói: "Đã quyết định rồi, vậy ta lên đường ngay đây."

Daenerys sững người: "Đi ngay bây giờ sao?"

"Ừm." Lý Vân khẽ gật đầu, sau đó nhìn về phía Cloud đang ăn thịt huyết nhục bên cạnh giường và nói: "Chăm sóc tốt mẹ của con nhé."

"Từ dát —"

Cloud sải rộng đôi cánh trắng bạc xen kẽ, cất lên tiếng rồng gầm non nớt về phía anh.

Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ bản quyền, đề nghị quý độc giả chỉ theo dõi tại trang web của chúng tôi.