Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuyên Nhập Liêu Trai - Chương 11: Chương thứ 11 lục lạc

Đối mặt với ánh mắt mong đợi của Trần Kiếm Thần, Khánh Vân chỉ khẽ mỉm cười, chắp tay nói: "Không khéo, bần đạo gần đây có chuyện quan trọng khác muốn làm, e r���ng không thể đi bắt yêu."

Trần Kiếm Thần sững sờ, lập tức cuống quýt – hắn cũng không hoàn toàn vì Vương Phục mà tức giận, Vương Phục háo sắc, bị yêu quái quấn thân quả đúng là gieo gió gặt bão. Dù vậy, có cơ hội cứu hắn một mạng, Trần Kiếm Thần tuyệt sẽ không đứng nhìn. Huống hồ, chuyện này xảy ra thật kỳ lạ, lúc đó Trần Kiếm Thần cũng ở đó, ai biết yêu mị kia hại Vương Phục xong, có thể hay không cũng động thủ với mình? Mọi sự cần đề phòng những rắc rối có thể xảy ra, để có thể ứng biến linh hoạt.

"Đạo trưởng, người không thể thấy chết mà không cứu. . ."

Khánh Vân ha ha nở nụ cười: "Bần đạo vốn là người xuất gia, gửi gắm tình cảm vào sơn thủy, tự cầu tiêu dao, vốn không nên quản việc nhân gian, nhưng mà..." Ngữ khí đột nhiên chuyển ngoặt: "Chuyện này nếu liên quan đến yêu vật quấy phá, bần đạo đã gặp phải thì không thể ngồi yên không quan tâm..."

Nghe đến đây, Trần Kiếm Thần yên lòng.

Khánh Vân nói tiếp: "Tuy rằng bần đạo trùng hợp có việc, không thể phân thân, nhưng công tử có thể cầm chiếc lục lạc này, rồi đưa cho người bạn học kia của công tử, dùng để phòng thân. Yêu mị khi đó không dám lại gần, nếu nó còn dám đến, sẽ khiến nó có đi không có về, cái chuông này của bần đạo sẽ thu nó lại."

Nói xong, đưa tay trao chiếc chuông đồng cổ đang cầm.

Trần Kiếm Thần cẩn thận từng li từng tí đón lấy, chợt cảm thấy trong tay nặng trĩu, vật ấy khá là nặng. Hắn ngưng thần tỉ mỉ quan sát, thấy lục lạc mang vẻ cổ kính, màu vàng sẫm, bên ngoài khắc đầy phù văn, không hiểu mang ý nghĩa gì, trông rất ảo diệu. Nắm lục lạc, nhẹ nhàng lay động, liền có thể phát ra tiếng vang lanh lảnh dễ nghe.

Chẳng lẽ, vật ấy chính là pháp bảo trong truyền thuyết?

"Đây là pháp khí của bần đạo, không cần dùng pháp chú điều khiển, có thể tự động phát huy tác dụng, hàng yêu diệt ma... Chờ bần đạo xong việc, ta sẽ trở lại thu hồi nó."

Thì ra là vậy, còn tưởng rằng người sẽ hào phóng trực tiếp tặng luôn chứ...

Trần Kiếm Thần thầm nhủ một câu, nhưng cũng cảm thấy đã đạt được mục tiêu dự định. Nghe đối phương nói, cái lục lạc pháp khí này có đại pháp lực, đủ để đối phó con yêu mị kia, vậy là tốt rồi.

Hắn vội ho khan một tiếng, đang muốn mở miệng hỏi dò vài vấn đề liên quan đến đạo pháp mà hắn cảm thấy hứng thú, không ngờ Khánh Vân dường như sớm nhìn thấu tâm tư của hắn, cười nói: "Công tử là người của phú quý chốn phàm trần; đạo không giống nhau thì không thể cùng mưu sự, bần đạo xin cáo từ."

Phất tay một cái, không biết từ đâu biến hóa ra một cây phất trần, nhẹ nhàng vung lên, thân ảnh lập tức biến mất tại chỗ, một khắc sau đã xuất hiện cách đó hơn mười mét, lại một biến hóa nữa, chẳng biết đi đâu.

Trần Kiếm Thần nhìn mà ngây người như phỗng – đạo pháp này quả nhiên cao thâm khó dò, kinh người hãi tục, khiến người ta vô cùng ngưỡng mộ. Nếu có khả năng, Trần Kiếm Thần sẽ vội vàng xông tới, bái sư tu luyện. Nhưng tình hình hiện nay, đối phương hiển nhiên không có ý đó, chỉ một câu đã đuổi hắn đi.

Xem ra dù thế gian này tồn tại đạo tu tiên, việc học cũng không dễ dàng, không có cơ duyên thì khó mà bước vào.

Nắm lục lạc, Trần Kiếm Thần ngẩn người một lúc, bỗng nhiên nghĩ đến tuy rằng bây giờ mình có pháp khí trong tay, nhưng làm sao có thể khiến Vương Phục chấp nhận, mang theo bên mình vẫn là một vấn đề lớn.

Nếu như nói thẳng sự thật, Vương Phục từ lâu đã lún sâu vào vũng lầy, không thể nào chấp nhận. Nghĩ như vậy, hẳn là phải nghĩ cách khác mới được...

Mấy ý niệm quay quanh trong đầu mà qua, đều không có ý hay, cuối cùng thấy sắc trời đã tối, sợ mẹ lo lắng, Trần Kiếm Thần liền gác lại suy nghĩ, vội vội vàng vàng xuống núi về nhà.

Vừa tới cổng thôn, đã nhìn thấy Mạc Tam Nương cùng A Bảo hai người đi ra, chắc là ra tìm hắn. Nhìn thấy Trần Kiếm Thần bình yên trở về, vẻ lo lắng trên mặt hai người mới tan biến.

Mạc Tam Nương trách nói: "Lưu Tiên, con đi đâu vậy?"

Trần Kiếm Thần lảng tránh trả lời: "Vừa vặn gặp một người bằng hữu, trò chuyện một lát..."

Bên kia A Bảo mắt mở to, cảm thấy Trần Kiếm Thần lại cùng một đạo sĩ kết giao bằng hữu, thực sự có chút kỳ lạ. Nhưng nàng tâm tư thông minh, không nhiều lời.

Dưới lời yêu cầu nhiều lần của Trần Kiếm Thần, A Bảo đồng ý ở lại Trần gia dùng bữa.

Sau khi cơm nước xong, thiếu nữ giành dọn bàn, rửa bát đĩa các thứ.

Xong xuôi mọi việc, A Bảo phải về miếu Thổ Địa, Trần Kiếm Thần nói: "Trời đã tối rồi, ta đưa muội đi."

A Bảo vốn muốn từ chối, nhưng lời chưa kịp ra khỏi miệng lại nuốt trở lại.

Đêm đông đến sớm, tuy rằng có vài vì sao lưa thưa, nhưng đều mờ mịt ảm đạm. Bởi vậy Trần Kiếm Thần từ trong nhà cầm một chiếc đèn lồng cũ, cầm trong tay soi đường.

Ngôi làng một mảnh tối mịt, tĩnh mịch sâu lắng, chỉ thỉnh thoảng có vài tiếng chó sủa – bởi dầu hỏa đắt đỏ, các nhà trong thôn đều vô cùng quý trọng, đa số chỉ thắp lên một lát liền sớm thổi tắt, đi ngủ.

Dọc đường Trần Kiếm Thần mải suy nghĩ, không mở lời; hắn không nói, A Bảo cũng không lên tiếng. Chỉ có tiếng bước chân của hai người vang lên trên con đường nhỏ trong thôn, xào xạc tựa như một khúc nhạc nhẹ nhàng.

Không lâu sau đó, miếu Thổ Địa đã đến.

Trần Kiếm Thần giơ đèn lồng chiếu sáng để A Bảo đi vào, nhìn thấy bên trong đơn sơ xơ xác, đúng là cảnh tượng nhà không có gì ngoài bốn bức tường, không khỏi hơi có chút lòng chua xót.

"Lưu Tiên ca, huynh về đi thôi."

"Ừm, vậy muội nghỉ ngơi sớm đi."

Trần Kiếm Thần bước ra khỏi miếu nhỏ, còn chưa đi xa, đột nhiên trong bóng đêm, một bóng người lảo đảo bước tới. Dưới ánh sáng mờ tối, có thể nhìn thấy đối phương thân hình cao lớn, tóc hơi rối tung, trong miệng vẫn mơ hồ không rõ hừ hừ điều gì đó.

Trần Kiếm Thần khẽ nhíu mày, không kịp nghĩ nhiều, đối phương đã xông thẳng tới, xem bộ dạng là muốn xông vào miếu Thổ Địa, miệng nồng nặc mùi rượu.

"Đứng lại, ngươi là ai!"

Người kia lưỡi đã líu lại, không biết uống bao nhiêu, cười cợt nói: "Ngươi là ai, đứng ở đây làm gì, ta tới tìm A Bảo..."

Nhờ ánh đèn lồng, Trần Kiếm Thần ở khoảng cách gần cuối cùng cũng thấy rõ bộ dạng của đối phương, chỉ thấy là một hán tử hơn ba mươi tuổi, mặt đầy vẻ dữ tợn, mắt say mông lung.

A Tam vô lại.

Trần Kiếm Thần nhận ra hắn, là một tên lưu manh vô công rồi nghề ở thôn bên cạnh, một tên côn đồ có chút du côn, cậy có chút man lực, hay gây sự trong làng.

"Lưu Tiên ca, có chuyện gì vậy?"

A Bảo nghe tiếng đi ra, thấy A Tam nhất thời giật mình sợ hãi, khẩn trương trốn sau lưng Trần Kiếm Thần.

Là một cô nhi, lại là một cô nhi trời sinh có vẻ quyến rũ, dù tuổi còn nhỏ, nhưng trong ngày thường, A Bảo cũng không ít lần chịu sự quấy phá của những tên lưu manh vô công rồi nghề. Đối với những lời lẽ khó nghe đó, nàng đều lặng lẽ giả vờ như không nghe thấy gì. Không ngờ t��i nay, có lẽ là tên A Tam kia uống quá chén, say khướt, lại lợi dụng màn đêm mò đến miếu Thổ Địa. Nếu không phải vừa vặn Trần Kiếm Thần ở đây, cuối cùng sẽ xảy ra chuyện gì thì thật không thể tưởng tượng nổi.

Nếu như những lúc tỉnh táo, A Tam thấy Trần Kiếm Thần thì tự nhiên không dám làm động tác gì, sẽ tránh xa. Nhưng trước mắt hắn uống say mèm, dục vọng che mờ lý trí, thấy A Bảo đi ra, nhất thời cợt nhả vươn tay ra, muốn sờ mặt A Bảo.

"Thật to gan!"

Trần Kiếm Thần mày kiếm dựng thẳng, đột nhiên ra tay, một bạt tai giáng xuống mặt A Tam.

Bốp!

Một tiếng vang giòn, vì bất ngờ không kịp đề phòng, A Tam bị tát đến mức xoay tròn hai vòng tại chỗ, bị đánh cho hoa mắt nhìn trời đầy sao vàng, máu mũi và mấy chiếc răng bay ra, vành tai sưng vù. Cơn say lập tức tỉnh, hắn nhìn rõ Trần Kiếm Thần đang lẫm liệt đứng trước mặt mình, kinh hãi kêu lên: "Trần... Trần tướng công!"

"Cút!"

A Tam vội vàng bỏ chạy thục mạng.

Chớ nói hắn, ngay cả A Bảo ở phía sau cũng trố mắt nhìn – này, thật sự là Lưu Tiên ca thư sinh yếu ��t, tay trói gà không chặt của nàng sao?

Phiên bản tiếng Việt này được Truyen.free giữ bản quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free