"Chuyện ma quái" hai từ vừa thốt ra, Lý Đỉnh chỉ cảm thấy mí mắt mình khẽ giật liên hồi.

Lăng Phong chân nhân bật cười ha hả, nói một cách tự tin: "Thì ra là v���y, chuyện nhỏ mà thôi."

Lý Đỉnh mắt sáng rực: "Chân nhân quả thật có thể giúp lão phu giải trừ mối họa này sao?"

Lăng Phong chân nhân cười lớn: "Không phải bần đạo tự phụ, nhưng tiểu quỷ tầm thường trong mắt ta, chẳng qua như gà đất chó sành mà thôi." Dáng vẻ ông tràn đầy tự tin.

Lý Đỉnh mừng rỡ khôn xiết.

Về thân phận, lai lịch cùng danh tiếng của Lăng Phong chân nhân, Lý Đỉnh sớm đã nghe qua. Ông biết vị thuật sĩ Thanh Thành này tương truyền sở hữu pháp lực cao cường, chỉ vì du ngoạn hồng trần mà mới đến Ngạo Lai phong, ngọn núi phía bắc Vị Nam trấn, dựng lên một đạo quán tên là Minh Dương quán, chuyên tâm đả tọa thổ nạp tu hành.

Xưa kia, khi xây dựng đạo quán, Lăng Phong chân nhân từng đến Vị Nam trấn hóa duyên. Ngài tay cầm đồng bạt gõ nhẹ, vai mang tượng thần bài gỗ, dọc đường gõ bạt xin tiền hương hỏa từ các thí chủ.

Ngày ấy, rất nhiều hương dân không tin lắm vào sự linh nghiệm của ông, nên chỉ đứng ngoài quan sát.

Có Tô viên ngoại ở Trấn Nam, đã ngoài năm mươi tuổi, nhiều năm qua cưới sáu phòng thê thi���p nhưng vẫn không sinh được mụn con nào. Chẳng biết đã quỳ lạy bao nhiêu Bồ Tát, nhưng vẫn không có tin tức gì. Lúc đó, ông liền nói với Lăng Phong chân nhân rằng, nếu ngài có thể phù hộ cho dòng dõi được nối tiếp, ông sẽ tự mình gánh vác toàn bộ nhân lực, vật lực để xây dựng đạo quán.

Lăng Phong chân nhân khẽ mỉm cười, lấy từ trong túi ra một con búp bê sứ tinh xảo, dặn Tô viên ngoại đeo vào cổ tay phải, nói: "Mang vật này khi hành chuyện phòng the, ắt sẽ linh nghiệm."

Sau đó, ngài nhẹ nhàng rời đi.

Ba tháng sau, một tiểu thiếp của Tô viên ngoại quả nhiên có thai. Điều này khiến Tô viên ngoại vui mừng khôn xiết, lập tức xuất ra hàng trăm quán tiền, thuê thêm nhân công, ùn ùn kéo đến Ngạo Lai phong, giúp Lăng Phong chân nhân xây dựng đạo quán.

Chuyện này lan truyền ra, mọi người đều biết Lăng Phong chân nhân pháp lực bất phàm, thậm chí có công năng "Đưa tử Quan Âm", liền lũ lượt kéo đến, quyên tiền góp sức, giúp ông mở ra một đạo trường quy mô lớn trên Ngạo Lai phong.

Khi đó, Lý Đỉnh cũng đã cúng mười quan tiền.

Nay nghe Lăng Phong chân nhân nói có thể giải quyết chuyện ma quái một cách nhẹ nhàng, tâm trạng ông lập tức thả lỏng, nói: "Vậy thì xin làm phiền đạo trưởng, đến lúc đó ắt sẽ có trọng tạ."

Lăng Phong chân nhân nhấp một ngụm trà: "Xin lão quan nhân kể rõ, con quỷ đó đã quấy phá như thế nào?"

Hóa ra, năm ngày trước, một buổi tối, tại một gian sân hoang không người ở phía tây bắc Lý phủ, đột nhiên vang lên tiếng cười khúc khích, âm thanh trong trẻo, dễ nghe, tựa như của một thiếu nữ.

Khu sân này, nhiều năm không có người ở, cây cỏ um tùm, thiếu sự chăm sóc, đến tối lại càng thêm phần âm u.

Người vừa nghe được tiếng cười ấy chính là lão Lý, quản gia Lý phủ. Lúc đó ông sợ không ít, vội vàng tìm hai người hầu khỏe mạnh, cùng nhau xách đèn lồng đi vào sân nhỏ quan sát.

Vừa nhìn vào thì giật mình, thấy trong sương phòng có ánh đèn đuốc, qua lớp màn cửa sổ bằng lụa mỏng, liền thấy một bóng dáng yểu điệu thướt tha đang ngồi bên trong, tay dường như đang nâng một cuốn sách.

Lão Lý lập tức toát mồ hôi lạnh, đánh bạo quát lớn: "Kẻ nào!"

Một tiếng hét vang, đèn vụt tắt, bóng người biến mất, hoàn toàn không còn tiếng động.

"Ma quỷ!"

Chẳng biết là hạ nhân nào hét lên trước, sau đó ba người hoảng loạn chạy tháo ra ngoài, căn bản không dám vào trong phòng kiểm tra.

Sau khi bẩm báo việc này cho lão gia, Lý Đỉnh vẫn không tin lắm. Đến ban ngày, ông liền tập hợp tất cả hạ nhân trong phủ, ùn ùn kéo vào sân và căn phòng kiểm tra, nhưng chẳng phát hiện được gì.

Lý Đỉnh liền mắng lão Lý và những người khác rằng hoa mắt mà la lối lung tung, làm hoang mang lòng người.

Thế nhưng, đến buổi tối, khi màn đêm buông xuống, ánh đèn đuốc trong căn phòng nhỏ ở tiểu viện lại một lần nữa sáng lên, bóng dáng yểu điệu được ánh đèn chiếu rọi lên tấm màn cửa lụa mỏng, thậm chí còn truyền ra âm thanh đọc sách văng vẳng.

Tiếng đọc sách nhẹ nhàng, êm dịu, hoàn toàn giống giọng của một thiếu nữ độ tuổi trăng tròn.

—— Đêm khuya, một thiếu nữ đọc sách trong căn phòng ở tiểu viện không người ở!

Lý Đỉnh tận mắt nhìn thấy, chính tai nghe được, tại chỗ sợ đến suýt chút nữa không kiềm chế được đại tiểu tiện. Đáng thương ông đã bao nhiêu tuổi rồi, làm sao có thể chấp nhận được những chuyện quỷ dị này?

Mãi mới hồi phục tinh thần, ông vội vàng ra lệnh cho gia nhân xông vào kiểm tra xem rốt cuộc là chuyện gì.

Sau khi hạ vài đạo tử lệnh (lệnh chết), và hứa hẹn số tiền lớn, mới có ba hạ nhân gan lớn cầm cuốc, đòn gánh và những công cụ tương tự đi vào. Nhưng khi họ đến gần, ánh đèn trong phòng liền vụt tắt, bóng người cũng biến mất. Khi họ thắp đèn lồng, đuốc xông vào, bên trong trống rỗng, như thể chưa từng có bất cứ điều dị thường nào.

Liên tiếp mấy ngày như vậy, tin tức rò rỉ ra ngoài, toàn bộ Lý phủ lòng người hoang mang. Ai có thể nghỉ việc đều đã nghỉ việc rồi —— dù cho nữ quỷ kia hiện tại không có hành động dị thường nào, chỉ an phận trốn trong phòng đọc sách, nhưng ai biết sau này sẽ xảy ra chuyện gì? Vạn nhất một ngày nào đó nữ quỷ trở nên hung tàn quá độ, xông ra ăn thịt người, lúc đó muốn chạy trốn cũng không kịp.

Trong nhà, tự nhiên nhiên lại xuất hiện một nữ quỷ trú ngụ, điều này làm sao Lý Đỉnh có thể an tâm? Ông quả thực ngủ không yên, ăn không ngon, trong lúc bó tay bó chân liền nghĩ đến Lăng Phong chân nhân, vội vàng sai người đi mời ngài xuống núi bắt quỷ.

Nghe xong, Lăng Phong chân nhân nhíu mày nói: "Hừ, nữ quỷ này thật càn rỡ. Lão quan nhân cứ chờ, bần đạo đây sẽ đi bắt con quỷ đó."

Lý Đỉnh vội hỏi: "Chân nhân chớ vội, con quỷ đó đều phải quá nửa đêm mới xuất hiện."

Mối họa trong lòng sắp được giải quyết, tâm trạng Lý Đỉnh rất tốt, liền hỏi lão Lý về tình hình của Trần Kiếm Thần đang tá túc. Lão Lý đương nhiên thành thật trả lời.

Lý Đỉnh vuốt chòm râu bạc trắng như tuyết, nói: "Đã là thư sinh du học, vậy nên mời đến sảnh uống trà đàm đạo. Ngươi cứ đi xem thử, nếu hắn chưa ngủ, thì mời hắn đến đây."

Ông đã về hưu nhiều năm, nhưng luôn yêu thích dẫn dắt các hậu sinh tuấn tú, cũng từng giúp đỡ không ít thư sinh nghèo khó. Trước mắt tâm trạng khoan khoái, liền muốn gặp mặt Trần Kiếm Thần một lần, xem phẩm hạnh tài hoa ra sao.

Chẳng bao lâu sau, Trần Kiếm Thần liền theo lão Lý đi đến chính sảnh, hướng Lý Đỉnh hành lễ.

Sau khi hàn huyên một phen, Trần Kiếm Thần ngồi xuống uống trà.

Lăng Phong chân nhân liếc nhìn hắn một cái, thấy trang phục giản dị, dù có một vẻ ngoài tuấn tú, nhưng nhiều nhất cũng chỉ là một thư sinh nghèo. Trong vương triều hiện nay, loại người này khắp nơi đều có, nên ông lúc này có chút không kiên nhẫn. Một tu đạo giả Thanh Thành đường đường như ông, không muốn nghe những lời khoe chữ vô ích của kẻ đọc sách.

"Quý khách từ đâu đến, muốn đi về ��âu?"

Lý Đỉnh cười ha hả hỏi.

Trần Kiếm Thần không hề có ý che giấu, đáp: "Tiểu sinh vốn là học trò Minh Hoa thư viện Giang Châu, may mắn được Học Chính đại nhân cùng Hoành Cừ tiên sinh nâng đỡ, liên danh đề cử, sắp tới kinh thành để nhập học Quốc Tử Giám."

A!

Lý Đỉnh đang uống trà đặc, suýt chút nữa sặc nghẹn trong cổ họng —— ông đã về hưu từ lâu, chỉ một lòng ở nhà dưỡng lão, giữ gìn tuổi thọ, tin tức cực kỳ hẻo lánh. Vốn tưởng Trần Kiếm Thần chỉ là một thư sinh bình thường ra ngoài du học, nào ngờ đối phương lại là chuẩn giám sinh Quốc Tử Giám.

Đồng thời lại còn là do Hoành Cừ tiên sinh đề cử!

Sắc mặt Lý Đỉnh bỗng nhiên có chút âm trầm —— ông đương nhiên biết Hoành Cừ tiên sinh, không chỉ biết mà còn quen biết. Tuy nhiên, hai bên thuộc hai phái Nho gia khác nhau, ông thuộc về lễ phái chính thống, luôn coi thường tân học của Hoành Cừ tiên sinh. Nhớ năm đó, ở kinh thành, ông từng đối diện biện luận với Hoành Cừ tiên sinh một phen, tranh cãi đến mức mặt đỏ tía tai, cuối cùng đành ảo não thua trận.

Tr���n thua này, bị Lý Đỉnh xem là nỗi sỉ nhục lớn nhất đời mình.

Tuyệt đối không ngờ rằng hôm nay, đệ tử của Hoành Cừ tiên sinh lại tá túc đến chỗ mình.

—— Thực ra, Trần Kiếm Thần làm sao có thể xem là đệ tử của Hoành Cừ tiên sinh? Giữa họ thậm chí còn chưa từng chính thức gặp mặt. Còn về ân oán giữa Lý Đỉnh và Hoành Cừ tiên sinh, Trần Kiếm Thần lại càng không hề hay biết. Bằng không, hắn cũng sẽ không bình thản mà nói ra như vậy.

Bất quá, từ lập trường của Lý Đỉnh mà nói, Hoành Cừ tiên sinh hết lòng đề cử Trần Kiếm Thần vào học Quốc Tử Giám, đãi ngộ này không phải đệ tử bình thường nào cũng có thể được hưởng, ít nhất cũng phải là đệ tử thân truyền.

Người xưa có câu "Cha nợ con trả", đạo lý tương tự, ân oán của sư phụ, cũng nên do đệ tử gánh chịu.

"Thì ra là học trò giỏi của Hoành Cừ tiên sinh... Thôi, ngươi cứ về phòng nghỉ ngơi đi."

Giọng điệu lạnh nhạt, không còn vẻ hòa nhã. Nếu không phải vì giữ thể diện lễ nghi, ông đã có ý định đuổi Trần Kiếm Thần ra khỏi cửa ngay tại chỗ.

Lúc này, Trần Kiếm Thần còn chưa kịp nâng chén trà lên uống, chủ nhân đã muốn đuổi khách, xem ra đây là một hành động rất không khách khí. Trong lòng hắn có chút buồn bực, không hiểu vì sao đang yên đang lành, Lý Đỉnh lại đột nhiên trở mặt, chẳng lẽ là...

Vài ý nghĩ khả thi nhanh chóng lóe lên, cuối cùng hắn cũng bắt được chút manh mối, thầm oán: Dù cho ngươi có thù cũ với Hoành Cừ tiên sinh, cũng không đến nỗi trở mặt còn nhanh hơn lật sách chứ!

Chẳng lẽ ta đây lại vô duyên vô cớ bị vạ lây?

—— Trong triều đình, sự hình thành các môn hộ học phái quả thực thâm căn cố đế đến mức khiến người ta đau đầu, đôi khi thực sự không thể nói lý. Tình cảnh trở mặt thành thù, cả đời không qua lại với nhau diễn ra khắp nơi.

Triều đình quả là một vòng xoáy lớn!

Bất đắc dĩ trước tình cảnh này, nhưng không có cách nào cùng ông ta tính toán chi li, hắn chỉ đành đứng dậy cáo từ.

Chờ Trần Kiếm Thần đi rồi, Lăng Phong chân nhân hỏi: "Lão quan nhân đây là..."

Lý Đỉnh đáp: "Không gì khác, phái của lão phu có đôi chút bất đ��ng với Hoành Cừ tiên sinh kia." Ông không nói rõ, dù sao Lăng Phong chân nhân là người xuất gia, không liên can gì đến những chuyện này, sẽ không có mấy phần hứng thú lắng nghe.

Những cuộc đấu đá trong triều đình quá phức tạp, rất nhiều chuyện vốn dĩ không thể nói rõ rành mạch.

Lăng Phong chân nhân cười ha hả, không hỏi thêm nữa, tiếp tục uống trà, chờ đợi thời gian trôi qua.

Mưa gió vẫn không ngớt. Trần Kiếm Thần trở lại sương phòng, Anh Ninh mở mắt, có chút kinh ngạc hỏi: "Công tử sao lại về nhanh vậy?"

Trần Kiếm Thần nở nụ cười khổ, xòe tay ra: "Bị người ta đuổi về."

"Cái gì!"

Tiểu Hồ Ly đột nhiên đứng bật dậy, đôi mắt to tròn trợn trừng.

Trần Kiếm Thần liền kể sơ lược lại những gì đã trải qua.

Anh Ninh nghe xong, lầm bầm: "Lão quan nhân này cũng quá hẹp hòi, không nhìn thấy lòng tốt của người khác. Chúng ta còn muốn tìm cơ hội giúp hắn giải quyết phiền phức đây... Công tử, hay là chúng ta cứ đi luôn bây giờ đi, khỏi phải chịu cái uất ức này."

Trần Kiếm Thần nói: "Cũng phải, đâu nhất thiết phải ở l��i đây. Thu dọn đồ đạc xong xuôi, chúng ta liền cáo từ rời đi thôi." Hắn không dễ dàng bộc phát trước mặt người khác, nhưng không có nghĩa là hắn là người hiền lành, tùy ý người khác khinh thị, chế nhạo mà nhẫn nhịn.

Rất nhanh, Anh Ninh liền thu dọn đồ đạc xong. Hai người ra khỏi phòng, trực tiếp đến chính sảnh để cáo từ. Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho quý độc giả tại truyen.free.