Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuyên Nhập Liêu Trai - Chương 4: Chương thứ 4 trái cây

Tại vương triều Thiên Thống, rất nhiều học giả đặc thù đều hết sức rõ ràng một điều: họ không ngoài hai chữ "Ngốc" và "Yếu". Từ "Ngốc" chỉ về tính cách, còn "Yếu" lại ám chỉ tình trạng cơ thể yếu ớt của họ.

Điều này là do thói quen sinh hoạt hàng ngày và những trải nghiệm trong đời đã định hình nên.

Đối với thể trạng yếu ớt mong manh trước mắt, Trần Kiếm Thần vô cùng không hài lòng, liền lập ra một kế hoạch rèn luyện: mỗi sáng sớm thức dậy, anh chạy bộ tại chỗ, tập chống đẩy, hít xà cùng nhiều bài tập khác ngay trong phòng. Hoàn thành xong xuôi những động tác này, anh lại tìm cơ hội ra ngoài luyện Tiệt Quyền Đạo.

Ở thế giới Địa Cầu, vì say mê Lý Tiểu Long, từ năm mười ba tuổi anh đã bắt đầu tu luyện Tiệt Quyền Đạo. Luyện hơn mười năm, dù không dám nói đã đạt thành tựu lớn, nhưng ít ra cũng đủ để cường tráng thân thể và có khả năng vật lộn, đối phó ba, năm tên hán tử bình thường là điều hiển nhiên.

Hiện tại, vì thể trạng quá yếu, không có lực lượng cơ bản, nên công phu trước đây tự nhiên không cách nào phát huy được. Tuy nhiên, anh tự tin rằng chỉ cần kiên trì bền bỉ, không ngừng luyện tập, khi cơ thể đã được rèn luyện thành thục, những chuyện khác đều sẽ dễ giải quyết.

Thân thể là vốn liếng để làm nên đại sự.

Đạo lý này đúng ở khắp mọi nơi.

Anh tuyệt đối không muốn cơ thể mình mềm nhũn, lỏng lẻo, tay trói gà không chặt. Đừng nói làm việc, ngay cả chuyện phòng the cũng không làm tốt thì còn xứng mặt nam nhi sao?

Nhưng không thể nghi ngờ gì nữa, rèn luyện thân thể là một kế hoạch lâu dài.

Trần Kiếm Thần trước tiên phải chú ý sự riêng tư, tránh để người khác nhìn thấy mà kinh ngạc, cho rằng anh làm chuyện khác người. Thứ đến là phải nâng cao chất lượng ẩm thực. Có câu nói "Người là sắt, cơm là thép", dinh dưỡng không tốt thì làm sao có thể cao lớn vạm vỡ được?

Trong khu rừng nhỏ yên tĩnh vắng vẻ, đặc biệt là vào mùa đông lạnh giá, căn bản không có ai vô duyên vô cớ đi tới nơi này. Bởi vậy, anh không sợ bị người khác thấy, hoàn toàn thoải mái chân tay, hân hoan bắt đầu đấm quyền.

Tiệt Quyền Đạo đề cao sự tự do tối đa trong vật lộn, bởi vậy, Trần Kiếm Thần đấm quyền cũng không theo bất kỳ đường quyền quen thuộc nào, mà là tùy tâm sở dục, quyền cước bay lượn, tự do tùy ý.

Đang đánh, anh dần dần nhập tâm, thậm chí không kìm được lòng bắt chước tiếng hét đặc trưng của Lý Tiểu Long mà thét to lên: "Ồ nga nga!" Tuy nhiên, vì cổ họng còn trúc trắc, tiếng hét nghe có chút không ra hình thù gì.

Đùng! Đến lúc nổi hứng, anh bỗng nhiên tung một quyền vào một thân cây khô to bằng cánh tay ngay cạnh. Thế nhưng, thân cây vẫn không nhúc nhích, bản thân anh lại bị một luồng đau nhức tràn ngập tâm can, đau đến nhếch miệng nhăn mặt. Nhìn lại nắm đấm, nó đã bầm tím sưng đỏ một mảng, mơ hồ có tơ máu rỉ ra.

Cơ thể này quả thực quá kém.

Trần Kiếm Thần gượng cười. Anh cũng hiểu rõ loại chuyện này không thể một sớm một chiều mà thành, mà nhất định phải từ từ cải thiện, điều trị, mới có thể bồi dưỡng cơ thể lên được.

Đây tuyệt đối không phải chuyện đơn giản, thậm chí còn khó hơn cả thi khoa cử. Dù sao, không có đủ điều kiện tương ứng, dưỡng thân làm sao có thể nói suông mà thành công được?

Chít chít!

Nhưng vào lúc này, một tiếng kêu quen thuộc vang lên bên phải. Trần Kiếm Thần chợt nhìn sang, anh thấy một bóng trắng muốt, ưu nhã xuất hiện ở đó.

Là con hồ ly trắng nhỏ đó!

Trần Kiếm Thần ngẩn người, vẫn không kịp nghĩ nhiều, con hồ ly trắng đã nhảy nhót đến, đi thẳng đến chỗ anh cách hơn một trượng mới dừng lại, rồi bỗng nhiên há miệng phun ra một vật vốn đang ngậm trong miệng.

Đó là một quả màu hồng toàn thân, to cỡ viên bi sắt, hình dạng không hoàn toàn tròn trịa, hơi giống quả mận. Tuy nhiên, trên thực tế, cả kiếp trước lẫn kiếp này Trần Kiếm Thần cũng chưa từng gặp thứ như vậy.

Chít chít!

Con hồ ly trắng rất có nhân tính, dùng một chân trước chỉ chỉ vào quả trên mặt đất, ý muốn bảo Trần Kiếm Thần cầm lên ăn. Chỉ tiếc, lúc này Trần Kiếm Thần đã ngây người ra.

Anh không thể không ngây người. Tuy là một "người xuyên không", nhưng về bản chất, anh vẫn luôn là một người bình thường, kiến thức cũng luôn bình thường. Khi đối mặt sự kiện có chút quỷ dị, anh tất nhiên sẽ cảm thấy kinh ngạc, đồng thời suy nghĩ miên man.

Điều anh nghĩ đến nhiều nhất lúc này chính là: rốt cuộc con hồ ly trắng nhỏ này có phải là hồ ly tinh không?

Chít chít!

Con hồ ly trắng kêu lần thứ ba. Thấy Trần Kiếm Thần vẫn không động, nó đành lắc đầu, xoay người nhanh chóng rời đi, hệt như một vị khách không mời mà đến thất vọng rời đi. Với nơi xa lạ, nó mang bản năng cảnh giác, không dám dừng lại lâu hơn.

Trên mặt đất, quả trái cây kia vẫn còn đó, ngay trước mắt.

"Này, chuyện gì đang xảy ra vậy?"

Trần Kiếm Thần nhìn theo hướng con hồ ly trắng rời đi, rồi lại nhìn quả trái cây còn sót lại trên mặt đất, cảm thấy bất ngờ. Anh thầm nghĩ: Chẳng lẽ con hồ ly trắng kia có nhân tính, vì báo đáp ân cứu mạng của mình nên đặc biệt ngậm quả này đến tặng mình sao?

Nhưng đây là quả gì đây?

Nghĩ vậy, anh không khỏi cúi người nhặt trái cây lên.

Trái cây trông rất tươi mới, như vừa hái xuống chưa lâu. Ngửi một cái, có vị ngọt thấm tận tim phổi. Trên vỏ, một lớp ánh sáng lộng lẫy màu đỏ nhạt như gợn nước lưu chuyển, trông thật căng mọng, mềm mại.

Đây hẳn không phải là một loại quả bình thường.

Ng���i thấy vị ngọt đó, Trần Kiếm Thần không nhịn được thèm chảy cả dãi, suýt chút nữa đã nhét ngay trái cây vào miệng mà ăn. Chỉ là, khi sắp chạm môi thì anh dừng lại.

"Không được, tuy nhìn con hồ ly trắng kia không có ác ý, nhưng việc này vẫn nên cẩn thận thì hơn..."

Rất nhanh, anh có một ý tưởng nhỏ, cầm trái cây chạy về nhà. Anh chạy rất nhanh, nhưng không hề hay biết rằng phía sau mỗi thân cây, con hồ ly trắng đang dò đầu nhỏ ra, dõi mắt tiễn anh đi. Miệng nó hơi cong thành một đường vòng cung tươi đẹp, như thể đang cảm thấy oan ức, rằng một tấm lòng tốt lại bị hiểu lầm.

Trần Kiếm Thần về đến nhà, rửa sạch trái cây, sau đó dùng dao cẩn thận cắt một mảng nhỏ, đem cho con gà mái trong nhà ăn thử. Sau khi quan sát hồi lâu, xác định gà mái không có bất kỳ dấu hiệu trúng độc nào, anh mới yên lòng, há miệng ăn trái cây.

Phần thịt quả giòn sảng khoái và trong veo, vô cùng ngon miệng, dư vị khó quên. Ăn xong một quả, trong lòng Trần Kiếm Thần nóng rực dâng lên một loại ham muốn muốn ăn cái thứ hai.

Dục vọng này đến mãnh liệt và khó hiểu, khiến lòng anh giật thót. Vội vàng dùng nước lạnh rửa mặt, lúc này anh mới từ từ áp chế xuống được.

Đến lúc này, Trần Kiếm Thần đương nhiên biết trái cây không phải vật tầm thường, chỉ là không biết rốt cuộc có công dụng gì?

Đang miên man suy nghĩ, trong bụng anh đột nhiên ục ục kêu vang, như có cả một ấm nước lớn đang sôi sùng sục bên trong. Mặt Trần Kiếm Thần biến sắc, lộ vẻ cổ quái, nhanh chóng lao vào nhà xí. Anh luống cuống chân tay mở thắt lưng quần, còn chưa kịp ngồi xổm hẳn xuống, "rầm rầm", như thể đập vỡ đập tràn lũ, chất bẩn ào ạt tuôn ra, lập tức một mùi hôi thối khó ngửi tràn ngập khắp nơi...

"Không chịu nổi nữa rồi!"

Không lâu sau đó, Trần đại tú tài với sắc mặt tái nhợt, một tay bịt mũi, một tay kéo quần, hốt hoảng chạy ra khỏi nhà xí. May mà xung quanh không có ai, nếu không cử chỉ bất nhã như vậy của anh nhất định sẽ bị người đời lên án.

Ngày hôm đó, ngoài việc thải ra một lượng lớn chất bẩn, Trần Kiếm Thần còn ra một thân mồ hôi dơ bẩn, dính nhơm nhớp, dán vào quần áo v�� cùng khó chịu. Tuy nhiên, tâm trạng anh lại bay bổng.

Bài trừ ô cấu – nói một cách đơn giản, sau khi đi vệ sinh và đổ mồ hôi đầm đìa, Trần Kiếm Thần lập tức cảm thấy cơ thể mình xảy ra một loại biến hóa diệu kỳ, đơn giản là như thoát thai hoán cốt, tràn đầy sinh cơ bừng bừng. Tinh khí thần của anh càng giống như một tấm gương đã phủ bụi từ lâu, trong phút chốc được lau sạch sẽ, tỏa ra sự thanh minh, nhẹ nhàng khoan khoái chưa từng có.

Anh sảng khoái đến mức muốn bay lên.

Quả trái cây kia, chẳng lẽ chính là quả tiên trong truyền thuyết?

Trần Kiếm Thần vui vẻ thầm nghĩ. Anh có một loại trực giác, quả trái cây thần kỳ này rất có thể sẽ thay đổi cuộc đời xuyên không của mình ngay từ đây.

Chân thành cảm ơn quý độc giả đã theo dõi bản dịch độc quyền này trên trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free