Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuyên Toa Tại Vũ Hiệp Thế Giới Đích Kiếm Khách - Chương 22 : Quái nhân

"Tiếc rằng ta không dính rượu." Lâm Diệp giơ chén rượu trong tay, nhẹ nhàng gật đầu, một hơi cạn sạch.

Đến quán rượu mà không uống rượu khiến Thiết Truyền Giáp và Lý Tầm Hoan đều hơi sững sờ.

"Ta vẫn luôn nghe danh Tiểu Lý Phi Đao, một khi ra tay, bách phát bách trúng, ta rất muốn được chứng kiến một lần, chỉ là xem ra bây giờ không thể rồi." Lâm Diệp uống cạn nước trắng trong chén rượu, liền thở dài.

Hắn cảm nhận được Lý Tầm Hoan tuyệt đối là một cao thủ, một cao thủ xứng đáng để bản thân ra kiếm. Mặc dù Lâm Diệp không thể nhìn ra cấp độ nội lực của y, nhưng khí tức toát ra từ Lý Tầm Hoan khiến Lâm Diệp cảm thấy y mạnh hơn cả Hồng Thất Công và Hoàng Dược Sư đã đột phá vào ngày đó.

Mặc dù giờ phút này Lý Tầm Hoan đang ở trong hoàn cảnh khốn khó.

Thế nhưng y vẫn còn đôi tay, y vẫn có thể nhìn, trên người y vẫn còn có đao, vậy y chính là 'Đệ nhất Phi Đao chấn động giang hồ' Lý Thám Hoa.

"Một ngọn phi đao thì có gì đáng xem." Nghe thấy lời của Lâm Diệp, Thiết Truyền Giáp thân thể căng chặt, theo bản năng đứng chắn trước người Lý Tầm Hoan, đôi mắt to như đèn lồng nhìn thẳng Lâm Diệp.

"Nếu là phi đao trong tay người khác, đồng nát sắt vụn tự nhiên chẳng có gì đáng xem, thế nhưng phi đao trong tay Lý Tầm Hoan thì lại khác." Lâm Diệp cười nói.

Điều hắn muốn thấy không phải thủ pháp xuất đao của Lý Tầm Hoan, cũng không phải lưỡi đao của Lý Tầm Hoan rốt cuộc lợi hại đến mức nào, mà hắn muốn thấy võ đạo, thấy tinh thần chứa đựng trong phi đao của Lý Tầm Hoan.

Bởi vì Lâm Diệp biết, trên thế gian này, tuyệt đối không tồn tại tuyệt kỹ phi đao bách phát bách trúng.

Chỉ có một loại tinh thần, một loại võ đạo tinh thần.

Chỉ điều này mới có thể biến những thứ tầm thường thành thần kỳ, khiến phi đao vốn dĩ bình thường, trở thành thứ gặt hái sinh mệnh, là 'Đệ nhất Phi Đao' không thể tránh né.

Cũng giống như thanh kiếm trong tay Lâm Diệp, nếu đặt vào tay một người giang hồ bình thường, đó chỉ là một thanh kiếm phổ thông, thế nhưng trong tay Lâm Diệp, đó lại là một thanh kiếm có thể giết người, một thanh kiếm đã có được sinh mạng của riêng mình.

"Ngươi thật sự muốn thấy phi đao trong tay ta ư?" Lý Tầm Hoan nhìn Lâm Diệp hỏi, mặc dù y đã trúng kịch độc nặng, mặc dù y ngay cả chén rượu cũng không thể cầm vững, thế nhưng lại không ai có thể coi thường y, chỉ bởi vì y là Lý Tầm Hoan.

"Giang hồ võ lâm này, ai mà chẳng muốn tận mắt th���y phi đao của Lý Tầm Hoan, ta đương nhiên cũng không ngoại lệ." Lâm Diệp nhìn Lý Tầm Hoan nói.

"Không, không giống nhau." Lý Tầm Hoan nhìn Lâm Diệp, khẽ lắc đầu.

"Ồ?"

"Những người khác muốn thấy phi đao của ta, bởi vì ta biết, bọn họ muốn phá vỡ thần thoại Tiểu Lý Phi Đao, bách phát bách trúng." Lý Tầm Hoan uống một ngụm rượu, lập tức ho khan hai tiếng liên tục, cả khuôn mặt càng ngày càng trắng xanh.

"Thế nhưng ngươi, ta có thể cảm nhận được, ngươi chỉ đơn thuần muốn thấy đao của ta." Lý Tầm Hoan nhìn Lâm Diệp nói.

"Nếu đã vậy, cớ sao ngươi không cho ta tận mắt thấy một lần?" Lâm Diệp nhìn Lý Tầm Hoan, thản nhiên nói.

"Bởi vì một khi phi đao rời tay, cho dù là chính ta, cũng không thể quyết định sinh tử của người kia." Lý Tầm Hoan nhìn thẳng vào Lâm Diệp nói.

"Đáng tiếc." Lâm Diệp thở dài.

"Lại có gì đáng tiếc?"

"Sau này sẽ không còn một Tiểu Lý Phi Đao chân chính nữa rồi." Lâm Diệp nhìn Lý Tầm Hoan nói.

"Rượu, rượu, rượu, mau mau mang rượu đến đây!" Đúng lúc này, đột nhiên thấy một người lảo đảo xông vào, nhào sụp xuống quầy hàng, lớn tiếng nói.

Nhìn dáng vẻ hắn, cứ như thể không uống rượu thì sẽ lập tức chết khát vậy.

Chỉ thấy người này mặc bộ áo choàng xanh lam bạc phếch do giặt giũ nhiều, tay áo và ngực dính đầy mỡ, móng tay dính đầy bùn đất. Mặc dù đội khăn vấn đầu, thế nhưng mái tóc lại lòa xòa như cỏ dại lộ ra ngoài, gương mặt vàng vọt lại gầy gò, trông như một lão tú tài nghèo hèn, chua ngoa.

Tiểu nhị đứng một bên cau mày bưng cho hắn một bầu rượu.

Người này cũng không cần chén rượu, há miệng ngậm thẳng vào vòi bầu rượu, uống hơn một nửa bầu rượu xuống như cá voi hút nước, nhưng lập tức lại "khạc" một tiếng phun ra ngoài, giậm chân nói: "Cái này cũng tính là rượu sao? Quả thực là giấm, hơn nữa còn là giấm pha nước..."

Nghe thấy lời này, tiểu nhị liếc xéo nói: "Trong tiểu điếm cũng không phải không có hảo tửu, chỉ là..."

Lời nói tuy không dứt, thế nhưng bất kỳ ai cũng biết câu kế tiếp rốt cuộc là gì.

Nghe vậy, người kia lại giận dữ nói: "Ngươi tưởng đại gia không có tiền mua rượu sao? Oan nghiệt, cầm lấy!" Nói xong càng hất tay, ném ra một thỏi vàng năm mươi lượng.

Sắc mặt của đa số khách và phục vụ vẫn luôn thay đổi theo số bạc, tiểu nhị tiệm này cũng không ngoại lệ, thế là rượu ngon lập tức được mang đến.

Người kia vẫn không kịp dùng chén rượu, há miệng ngậm thẳng bầu rượu uống cạn, rồi ngồi đó mắt trợn ngược, cứ như một hơi đột nhiên không kịp thở vậy, chẳng động đậy chút nào. Người khác chỉ nói hắn uống rượu quá vội, đột nhiên co giật, nhưng Lý Tầm Hoan, người yêu rượu như mạng, lại biết hắn chẳng qua là đang thưởng thức.

Đã qua một lát, mới thấy hắn chậm rãi thở ra hơi dài, mắt cũng sáng lên, trên mặt cũng có thần sắc, lẩm bẩm: "Rượu tuy rằng không tốt, nhưng ở nơi như thế này, cũng chỉ đành tạm bợ chút đỉnh."

Tiểu nhị tiệm này cười xòa, quay người nói: "Vò rượu này tiểu điếm đã cất giấu mười mấy năm rồi, vẫn luôn không nỡ lấy ra."

Người kia đột nhiên vỗ bàn một cái, lớn tiếng nói: "Chẳng trách mùi rượu quá nhạt, hóa ra giấu quá lâu. Mau tìm một vò rượu mới ủ mang xuống đi, không nhiều không ít, chỉ cần ba phần. Lại làm mấy đĩa thức nhắm để uống rượu."

Phục vụ hỏi: "Không biết lão gia muốn món ăn gì?"

Người kia nói: "Lão nhân gia ta biết loại địa phương như các ngươi cũng chẳng làm ra món gì ngon lành, cứ làm thịt một con gà Phượng, lại tìm chút gừng non xào lòng vịt, cũng coi như đối phó được. Nhưng gừng nhất định phải non, lông gà Phượng phải thật sạch."

Người này tuy trông như nghèo hèn chua ngoa, nhưng ăn uống lại không chút nào qua loa.

"Mai Nhị, xem ra bây giờ ngươi lại gây thêm phiền phức rồi." Lâm Diệp nhìn người tú tài nghèo này, mở miệng nói.

Lý Tầm Hoan và Thiết Truyền Giáp một bên lại kinh ngạc nhìn Lâm Diệp và người kia, hiển nhiên không nghĩ tới hai người lại có quen biết.

Nghe thấy tiếng Lâm Diệp, Mai Nhị đột nhiên đứng lên, quay đầu nhìn thấy Lâm Diệp đang ngồi cạnh Lý Tầm Hoan, lớn tiếng nói: "Là ngươi!"

Đúng lúc này, bỗng nhiên nghe thấy một trận tiếng vó ngựa gấp gáp vang lên, đột ngột dừng lại ngoài cửa, sắc mặt Mai Nhị cũng có chút thay đổi, thế nhưng lập tức lại khôi phục bình thường.

Hắn nhìn chén rượu trên bàn, uống liền ba chén, chậm rãi nhấm nháp miếng lòng vịt, thản nhiên nói: "Cơn say thường đến, hắn đến không thể diễn tả được..."

Truyện được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free