(Đã dịch) Xuyên Toa Tại Vũ Hiệp Thế Giới Đích Kiếm Khách - Chương 24 : A Phi
Tạ Hiểu Phong, Tam thiếu gia Thần Kiếm sơn trang, đến từ Thúy Vân Phong, Lục Thủy Hồ. Dù trên trời dưới đất, từ xưa đến nay, chỉ có một mình Tạ Hiểu Phong duy nhất.
Đây là tàn ảnh hiện lên trong tâm trí Lâm Diệp, sau khi y đặt chân đến thế giới này.
Khác với Tây Môn Xuy Tuyết khiến Lâm Diệp kinh ngạc trước kiếm đạo của y, Tạ Hiểu Phong chỉ có kiếm pháp.
Một kiếm pháp thực sự độc nhất vô nhị, rõ ràng trong mắt Lâm Diệp không hề chứa đựng bất kỳ ý cảnh hay kiếm thế nào.
Thế nhưng, chính kiếm pháp đơn giản đến vậy, một loại kiếm pháp chậm rãi mà lại vô cùng ưu mỹ, tựa như làn gió tự nhiên.
Ban đầu, Lâm Diệp vẫn cho rằng đỉnh cao của kỹ thuật chính là bước vào cảnh giới ý cảnh.
Nhưng sau khi chứng kiến kiếm của Tạ Hiểu Phong, Lâm Diệp mới nhận ra mình đã lầm, hơn nữa là lầm hoàn toàn.
Gió là gì? Không ai hay biết. Kiếm của Tạ Hiểu Phong là gì? Cũng không ai hay biết, e rằng ngay cả bản thân Tạ Hiểu Phong cũng không rõ.
Đó là một thanh kiếm như thế nào? Khi một kiếm đâm tới, nó chậm rãi xuất hiện từ một vị trí khó tin nhất, và khi xuất ra lại sinh ra những biến hóa khó tin. Trong mỗi biến hóa đều ẩn chứa một sơ hở, tựa như cuồng phong bao phủ đại địa, khó tránh khỏi vẫn còn những nơi bỏ sót. Thế nhưng, tia sơ hở đó lại chính là một biến hóa trong kiếm của Tạ Hiểu Phong. Điều này giống như dòng suối chảy từ đỉnh núi cao, khi nước xuôi chảy, người ta rõ ràng nhìn thấy những kẽ hở, nhưng đến khi bàn tay bạn chạm vào, dòng nước đã lấp đầy những khe hở ấy rồi.
Dù thế nào đi nữa, Lâm Diệp cũng không thể không thừa nhận rằng, chiêu kiếm ấy gần như hoàn mỹ. Sơ hở trong chiêu kiếm đó căn bản không phải là sơ hở. Hiện tại, y dù có thế nào cũng không thể phá giải kiếm pháp của Tạ Hiểu Phong.
Kiếm ý, Kiếm thế, tất cả đều không thể phá giải được kiếm thuật đơn giản đến lạ lùng ấy.
Đó là Quỷ Phủ thần công chân chính, đó là kiếm pháp chân chính tựa như thần linh vậy.
Mãi đến khi chứng kiến kiếm pháp ấy, Lâm Diệp mới hiểu ra, hóa ra kiếm đạo không chỉ đơn thuần là theo đuổi thế và ý. Thuật cũng là một khía cạnh vô cùng quan trọng trong kiếm đạo.
Ban đầu, Lâm Diệp tưởng rằng mình đã có sự am hiểu nhất định về kiếm đạo. Nhưng sau khi chứng kiến kiếm của Tạ Hiểu Phong, y mới phát hiện ra rằng mình chẳng khác nào một đứa trẻ con. Trên con đường kiếm đạo, những gì y đã hiểu biết quá ít ỏi, quá bé nhỏ. Con đường y đang đi, chỉ là một phần rất nhỏ của tảng băng chìm mà thôi.
Thế nhưng chính vì lẽ đó, Lâm Diệp càng thêm hưng phấn. Điều khiến người ta bất lực nhất là gì? Đó chính là không còn gì để học hỏi, mãi mãi đứng sừng sững trên đỉnh cao.
Bước ra khỏi Ngưu gia trang, đi về phía tây chừng vài dặm, Lâm Diệp đến một thôn trấn.
Khác với những thôn trấn khác, bởi vì nơi đây tụ tập rất nhiều người giang hồ. Và nơi họ muốn đến, cũng đều là cùng một chỗ.
Hưng Vân trang. Chính là 'Lý Viên' ngày xưa, cố cư của Lý Tầm Hoan.
Tuy giờ 'Lý Viên' đã đổi thành Hưng Vân trang, nhưng hai bức câu đối do ngự bút thân thư trước đại môn vẫn còn đó.
"Một nhà bảy Tiến Sĩ, cha con ba Tham Hoa."
Đi ngang qua Hưng Vân trang, Lâm Diệp chỉ liếc mắt nhìn vào trong, rồi đi thẳng về phía trước.
Vượt qua Hưng Vân trang, y đến Thành Tây. Ở đó có một từ đường hoang phế.
Từ đường nhà họ Thẩm. Còn việc có liên quan đến đại hiệp Thẩm Lãng năm xưa hay không, thì chẳng ai biết rõ.
Vốn Lâm Diệp không có hứng thú với bất kỳ điều gì, thế nhưng khi đi ngang qua từ đường họ Thẩm, y lại dừng bước.
Điều thu hút Lâm Diệp không phải là từ đường họ Thẩm, cũng chẳng phải những tin đồn mịt mờ trong giang hồ.
Mà là một thiếu niên đang quét tuyết ở lối vào từ đường. Nói chính xác hơn, là thanh kiếm đeo bên hông hắn.
Thực ra, nếu nói đó là kiếm thì không bằng nói đó là một phiến thép còn chính xác hơn.
Phiến thép dài ba thước, không có thân kiếm, không có chuôi kiếm, không có vỏ kiếm. Phần cuối cùng chỉ là hai mảnh gỗ được buộc lại làm chuôi mà thôi.
Thế nhưng Lâm Diệp không hề coi thường chút nào.
"Tránh ra, ngươi chắn đường rồi." Ngẩng đầu nhìn Lâm Diệp đang đứng ở lối vào từ đường họ Thẩm, thiếu niên kia vẫn chưa ngẩng cao đầu, chỉ tiếp tục quét tuyết.
"Ngươi tên gì?" Nhìn thiếu niên, Lâm Diệp cất tiếng hỏi.
"A Phi."
"Lâm Diệp." Nhìn A Phi, Lâm Diệp nói.
"Ta không hỏi tên của ngươi." Quét sạch nốt một tấc tuyết cuối cùng trước cửa, A Phi ngẩng đầu lên nhìn Lâm Diệp nói.
"Thế nhưng ngươi đã nói cho ta biết tên ngươi rồi." Nhìn A Phi, Lâm Diệp đáp.
"Vậy bây giờ chúng ta đã không ai nợ ai nữa rồi, ngươi còn ở đây làm gì?" Nhìn Lâm Diệp, A Phi nói.
"Ta muốn mượn ngươi một thứ." Nhìn A Phi, Lâm Diệp đáp.
"Ta không có đồ vật gì tốt để ngươi mượn." Nghe lời Lâm Diệp, mắt A Phi hơi co lại, tay phải nắm chặt chuôi kiếm, lạnh lùng nói.
"Kiếm của ngươi." Nhìn A Phi, Lâm Diệp nói.
"Kiếm của ta không phải để người khác xem." Nghe lời Lâm Diệp, A Phi lạnh lùng nói.
"Ta cũng dùng kiếm, cho nên ta biết." Nghe A Phi nói, Lâm Diệp khẽ gật đầu đáp.
"Ngươi biết? Vậy mà ngươi vẫn cứ muốn xem sao?" Nghe Lâm Diệp nói, A Phi hỏi.
"Muốn!" Lâm Diệp khẽ gật đầu.
Chữ "Muốn" vừa thốt ra, chỉ thấy một đạo hàn quang lóe lên. Thanh kiếm tựa như phiến thép trong tay phải A Phi, trong nháy mắt đâm thẳng về phía yết hầu Lâm Diệp.
"Khoái kiếm, sở dĩ là khoái kiếm, tốc độ chỉ là một điểm trong đó. Ngươi còn thiếu một loại tinh thần." Kiếm dừng lại trước mi tâm Lâm Diệp. Thế nhưng A Phi biết, chiêu kiếm này đã không còn cách nào tiến thêm được nữa. Bởi vì trên cổ hắn, đã xuất hiện một vết máu nhàn nhạt.
"Tinh thần gì?" Buông kiếm trong tay xuống, A Phi nhẹ nhàng sờ lên cổ mình, thấy một vệt đỏ thẫm nhàn nhạt.
"Điều này ngươi phải tự hỏi chính mình." Nhìn A Phi, Lâm Diệp ngẩng đầu liếc nhìn tấm bảng hiệu từ đường họ Thẩm, rồi cúi đầu nói.
Nghe lời Lâm Diệp, A Phi đứng sững tại chỗ một lát.
Thấy dáng vẻ của A Phi, Lâm Diệp không khỏi mỉm cười, rồi lập tức muốn xoay người rời đi.
Thật khó khăn lắm mới ở thế giới này nhìn thấy một người có tài năng như vậy. Chỉ tiếc hắn vẫn chưa lĩnh ngộ được, cho nên hắn vẫn chưa trở thành một kiếm khách chân chính, chỉ có thể coi là một cao thủ dùng kiếm. Bằng không hôm nay Lâm Diệp tuyệt đối sẽ không chỉ là chỉ điểm, mà đã là luận kiếm thử kiếm rồi.
"Chờ đã!" Thấy Lâm Diệp muốn xoay người rời đi, A Phi đột nhiên ngẩng đầu gọi y lại.
"Ngươi còn có chuyện gì sao?" Nhìn A Phi, Lâm Diệp hỏi.
Không đáp lời, A Phi xoay người bước vào từ đường họ Thẩm. Chừng một phút sau, hắn lại bước ra, trên tay có thêm một cái bọc.
"Cho ngươi." Nhìn Lâm Diệp, A Phi ném cái bọc trong tay cho y.
"Nếu ngươi có thể tìm thấy tinh thần trong kiếm của mình, đến lúc đó hãy cho ta xem kiếm của ngươi một lần nữa." Tiếp lấy cái bọc A Phi ném tới, nó nhẹ bỗng, không có bao nhiêu trọng lượng. Lâm Diệp không mảy may bận tâm bên trong rốt cuộc là vật gì, y vắt nó lên vai, nhìn A Phi nói.
"Được!" Nghe lời Lâm Diệp, A Phi gật đầu.
"Khoái kiếm, rất nhanh, rất ngoan độc, cũng đủ xảo quyệt. Nếu ngươi thực sự hiểu kiếm, biết dùng kiếm, thì giờ đây ta đã là một kẻ chết rồi. Ngày sau nếu có dịp gặp lại, hy vọng ngươi có thể mang lại cho ta một chút bất ngờ." Trong băng tuyết, nhìn A Phi một lần nữa bước vào từ đường họ Thẩm, Lâm Diệp thầm thì trong lòng.
Một kẻ vô danh, một kiếm khách chưa phải là kiếm khách chân chính, mà đã có bản lĩnh như vậy. Giờ nghĩ lại, nếu ngày đó trong khách sạn, Lý Tầm Hoan thật sự dùng Tiểu Lý Phi Đao đối phó ta, e rằng ta đã bị chôn vùi ở Ngưu gia trang rồi.
Xoay người lại, Lâm Diệp tiếp tục đi dọc theo Đại Đạo, trong lòng âm thầm suy tư.
Văn bản này được chuyển ngữ riêng dành cho độc giả của truyen.free, mời quý vị cùng thưởng thức.