(Đã dịch) Xuyên Toa Tại Vũ Hiệp Thế Giới Đích Kiếm Khách - Chương 25 : Kim ty giáp Túy Tiên Cư
"Kim Ty Giáp." Sau khi mở bọc, nhìn vật phẩm bên trong, Lâm Diệp khẽ híp mắt.
Chuyện lớn nhất giang hồ lúc này là gì?
Đó chính là Hoa Mai Trộm tái xuất giang h��� ba mươi năm trước. Hơn trăm gia tộc cùng nhau ước định, ai có thể trừ khử Hoa Mai Trộm, mỗi nhà sẽ tặng một thành tài sản. Đồng thời, Lâm Tiên Nhi – đệ nhất mỹ nhân võ lâm – cũng tuyên bố, ai diệt trừ được Hoa Mai Trộm, nàng sẽ gả cho người đó, bất kể già trẻ, tăng tục.
Giang hồ cũng đồng thời lưu truyền một câu nói: "Muốn trừ Hoa Mai Trộm, trước phải có Kim Ty Giáp."
Thế nhưng, Lâm Diệp nào ngờ tới, Kim Ty Giáp này lại bất ngờ rơi vào tay mình trong hoàn cảnh éo le như vậy.
"Thật đúng là một món đồ phiền phức, nhưng cũng hợp ý ta lúc này." Nhìn Kim Ty Giáp trong bọc, Lâm Diệp khẽ thì thầm một câu rồi lập tức đóng gói lại.
Chàng hướng tửu lâu lớn nhất trấn mà đi, nơi đó tập trung nhiều giang hồ nhân sĩ nhất. Lâm Diệp không rõ điều này, nhưng chàng biết, chỉ cần hôm nay mình mang Kim Ty Giáp đến tửu lầu, không quá bảy ngày, toàn bộ giang hồ sẽ đều biết chàng sở hữu Kim Ty Giáp.
Lâm Diệp hiện tại cần đối thủ, những đối thủ cường đại, để chứng minh kiếm đạo của mình.
Hoặc có thể nói là kiếm thuật. Tàn ���nh kiếm pháp vô song của Tạ Hiểu Phong khắc sâu trong tâm Lâm Diệp, không thể nào xóa nhòa. Lâm Diệp biết, nếu mình không thể lĩnh ngộ ra kiếm pháp đối kháng, kiếm đạo của chàng tuyệt đối sẽ không tiến bộ nửa phần.
Bởi vậy, Lâm Diệp cần các cao thủ hàng đầu đến kiểm chứng, giúp chàng lĩnh ngộ kiếm pháp cao hơn.
Nửa canh giờ sau, Lâm Diệp xách gói đồ đi về phía Tây Nhai Khẩu.
Túy Tiên Cư chính là tửu lâu lớn nhất trấn này. Xách gói đồ, Lâm Diệp chậm rãi bước lên lầu hai, chọn một vị trí cạnh cửa sổ. Tuyết trắng đã phủ đầy một lớp trên mặt bàn vì cửa sổ không đóng kín, nhưng Lâm Diệp phảng phất không nhìn thấy, cứ thế ngồi xuống ghế băng, nhẹ nhàng đặt gói đồ lên bàn.
"Khách quan, ngài cần gì ạ?" Tiểu nhị bước tới, tháo khăn lau trên vai xuống, định lau sạch tuyết đọng trên bàn cho Lâm Diệp.
"Không cần bận tâm, cho ta một bát mì trắng, một bình nước lọc." Lâm Diệp giơ tay ngăn tiểu nhị lại, cất lời.
Nghe Lâm Diệp nói, tiểu nhị kia có chút kinh ngạc liếc nhìn chàng một cái rồi rời đi. Chừng mười phút sau, một bát mì trắng và một bình nước lọc đã được mang lên.
Từ trong ngực lấy ra thỏi bạc cuối cùng trong người.
Rầm!
Ăn xong mì trắng, uống một ngụm nước lọc, Lâm Diệp bất ngờ đập mạnh chén rượu xuống bàn.
Phát ra một tiếng động giòn tan.
Thu hút toàn bộ ánh mắt xung quanh, Lâm Diệp lập tức nâng tay trái lên, gỡ lớp bọc đang che gói đồ.
Tức thì, một luồng hào quang vàng óng ánh hiện ra dưới ánh mặt trời chiếu qua cửa sổ.
"Kim Ty Giáp!"
"Kim Ty Giáp!"
Những người nãy giờ vẫn quan sát, đột nhiên biến sắc. Ánh mắt mọi người đổ dồn vào luồng kim quang kia, không thể rời đi nửa bước.
Sau vài tiếng kinh hô, không gian trong tửu lầu bỗng chốc lặng ngắt. Tất cả mọi người đều chăm chú nhìn Lâm Diệp, trong lòng vừa kinh vừa mừng.
Khoảng thời gian này, trong giang hồ còn có thứ gì đáng giá để người ta bàn tán hơn "Hoa Mai Trộm", "Lâm Tiên Nhi", "Kim Ty Giáp" ư?
Ai nấy đều biết câu nói đó: "Muốn trừ Hoa Mai Trộm, trước phải có Kim Ty Giáp."
Mặc dù không ai biết câu nói này rốt cuộc ẩn chứa ý nghĩa gì, thế nhưng điều đó không hề ngăn cản lòng khát khao của mọi người đối với Kim Ty Giáp.
Huống hồ Kim Ty Giáp vốn là một trong võ lâm tam bảo, bảo vật mê hoặc lòng người. Cho dù không có Hoa Mai Trộm, Kim Ty Giáp cũng là bảo bối có thể khiến người ta phát cuồng.
Huống hồ bây giờ Kim Ty Giáp đại biểu cho điều gì?
Nó đại biểu cho cơ hội trừ diệt Hoa Mai Trộm để đạt được danh vọng chấn động giang hồ, cơ hội sở hữu tài phú khuynh quốc, cơ hội ôm mỹ nhân tuyệt sắc vào lòng.
Thế nhưng, tuy Kim Ty Giáp có đủ loại lời đồn trên giang hồ, phần lớn lại là chuyện không có lửa mà có khói.
Thế nhưng, giờ đây Kim Ty Giáp lại tái hiện giang hồ, hơn nữa còn đường đường chính chính xuất hiện trước mặt mọi người như vậy, làm sao có thể không khiến người ta kinh ngạc xen lẫn vui mừng?
Trong nháy mắt, ánh mắt mọi người nhìn về phía Lâm Diệp không chỉ tràn đầy tham lam, mà còn như thể vừa nhìn thấy một kẻ ngốc, một kẻ đã chết.
Thế nhưng, bất kể nhìn hay nghĩ thế nào, mọi người nơi đây đều không có bất kỳ động tác gì, chỉ lặng lẽ ng��i trên ghế băng.
Chuyện lớn nhất giang hồ hiện giờ, chính là vụ án Hoa Mai Trộm.
Và kể từ khi Lâm Tiên Nhi, muội muội kết nghĩa của phu nhân Lâm Thi Âm (vợ Long Tiếu Vân), buông lời rằng ai diệt trừ được Hoa Mai Trộm nàng sẽ gả cho người đó, càng khiến vụ án này trở nên sôi nổi. Đúng lúc này, Long Tiếu Vân lại đại xá giang hồ nhân sĩ, mời họ đến Hưng Vân trang bàn bạc đối sách đối phó Hoa Mai Trộm.
Những kẻ hữu tâm suy đoán Hoa Mai Trộm này, hẳn là đang ở trong thành.
Bởi vậy, cái thành nhỏ này gần đây có thể nói là gió nổi mây vần, các lộ giang hồ nhân sĩ có chút danh tiếng đều tề tựu nơi đây. Mà Túy Tiên Cư, là tửu lâu lớn nhất trong thành, tự nhiên không thể thiếu những "giang hồ cao nhân" đó.
"Tiểu tử, ta nghe nói Kim Ty Giáp này vốn là tiêu vật của Tật Phong Kiếm Gia Cát Lôi thuộc Kim Sư Tiêu Cục, giờ sao lại rơi vào tay ngươi?" Đột nhiên một tiếng chất vấn từ bên phải Lâm Diệp truyền đến. Chỉ thấy một trung niên nhân mặc nho bào xanh nhạt bỗng đứng dậy, quát hỏi Lâm Diệp.
"Cát Truyền Hùng! Nguyệt Đao Cát Truyền Hùng!" Nhìn thấy trung niên nhân đó, trong đám người vang lên vài tiếng hô khẽ.
Cát Truyền Hùng là người Giang Nam Bảo Định, tay cầm Viên Nguyệt Loan Đao, dựa vào tuyệt kỹ loan đao độc đáo mà danh chấn giang hồ. Dù không sánh được với các cao thủ trên Binh Khí Phổ, nhưng trong giới giang hồ, y cũng là một cao thủ lừng danh.
Nghe lời Cát Truyền Hùng nói, Lâm Diệp chỉ chuyên chú nhìn cảnh sắc bên ngoài cửa sổ.
Tuyết bay, chẳng biết tự bao giờ, đã bắt đầu rơi xuống. Từng đợt gió Bắc thổi vào từ ngoài cửa sổ, hất tung lớp tuyết trên mặt bàn.
"Tiểu tử, ngươi bị điếc sao?" Thấy Lâm Diệp chẳng hề để tâm đến mình, Cát Truyền Hùng mất hết thể diện, quát lớn.
Mọi người không thấy y có bất kỳ động tác nào, chỉ cảm thấy mắt hoa lên, khi nhìn lại thì trong tay Cát Truyền Hùng đã bất ngờ xuất hiện một thanh Viên Nguyệt Loan Đao sáng loáng.
Kiếm giấu sâu sắc, người biến hóa khôn lường, đó chính là tàng đao tuyệt kỹ của Cát Truyền Hùng.
"Cát huynh, ta thấy tiểu tử này đa phần là đã cướp tiêu vật từ Kim Sư Tiêu Cục. Cậu giao Kim Ty Giáp cho chúng ta, rồi theo chúng ta đến Kim Sư Tiêu Cục đối chất một phen. Nếu quả thật ngươi trong sạch, tự nhiên chúng ta sẽ thả ngươi đi." Lúc này, một đại hán râu quai nón khác đứng dậy, tay cầm trường kiếm. Y trước hết phụ họa Cát Truyền Hùng vài câu, rồi lập tức quát lớn Lâm Diệp.
"Liệt Dương Kiếm, Phong Bất Bình! Không ngờ hắn cũng có mặt!" Nhìn thấy đại hán râu quai nón vừa đứng dậy, có người trong đám nhận ra y. Người tài giỏi thường ít lộ diện, tuy rằng nhiều người biết về các nhân vật nổi danh giang hồ, nhưng số người từng thấy mặt họ thì lại rất ít. Và Liệt Dương Kiếm Phong Bất Bình chính là một trong số đó.
"Trước khi vở chính bắt đầu, luôn có hai con chuột nhảy nhót." Thu lại ánh mắt từ ngoài cửa sổ, Lâm Diệp nhìn hai người đang đứng trước mặt, khẽ nói.
Việc gọi Nguyệt Đao Cát Truyền Hùng và Liệt Dương Kiếm Phong Bất Bình là "chuột" thì xưa nay chưa từng có ai to gan đến thế, và sau này cũng sẽ không còn ai dám làm điều đó nữa.
Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm độc quyền của Truyen.free, kính mời quý độc giả đồng hành cùng tác phẩm.