(Đã dịch) Xuyên Toa Tại Vũ Hiệp Thế Giới Đích Kiếm Khách - Chương 32 : Tính toán
"Xem ra, nếu chúng ta không tự mình làm rõ ngọn ngành, e rằng sẽ chẳng có ai xuất đầu lộ diện." Lý Tầm Hoan ngẩng đầu nhìn trời, từng mảng mây đen dày đặc che khuất vầng trăng, không để lộ một tia nguyệt quang, chậm rãi lên tiếng.
"Vậy thì cứ đi xem vậy." Lâm Diệp khẽ gật đầu đáp.
Khi đến gần Lãnh Hương Tiểu Trúc, hai người vẫn thấy ánh đèn lấp lánh trong phòng.
Lâm Tiên Nhi có ở trong đó không? Lâm Diệp không biết, Lý Tầm Hoan cũng không rõ.
Hai người vươn mình nhảy lên nóc nhà, chỉ thấy trên lớp tuyết đọng có một dấu chân không hoàn chỉnh. Song, chỉ dựa vào một vết chân, hơn nữa lại là dấu chân không trọn vẹn, muốn đoán được rốt cuộc người đó là ai thì e rằng chỉ có Thần tiên mới làm được, chứ Lý Tầm Hoan và Lâm Diệp tuyệt không phải Thần.
Lập tức, hai người lướt xuống nóc nhà, đến trước cửa. Ánh đèn trong phòng vẫn sáng.
Lý Tầm Hoan khẽ gõ cửa sổ, nhẹ giọng gọi: "Lâm cô nương!" Không hề có tiếng đáp lại.
Hai người liếc nhìn nhau, Lý Tầm Hoan lại liên tục gọi thêm hai tiếng, nhưng vẫn chẳng thấy hồi đáp. Khẽ nhíu mày, Lý Tầm Hoan đột nhiên đẩy cửa sổ ra, chỉ thấy trong phòng, trên bàn bày vài món ăn, trên lò còn hâm một bình rượu.
Mùi rượu ấm áp lan tỏa khắp gian nhà. Trên bàn đặt giò hun khói nướng mật và món bạch ngọc đông gà. Nhưng Lâm Tiên Nhi lại không có ở trong phòng.
Lâm Diệp và Lý Tầm Hoan từ cửa sổ tiến vào phòng, chỉ thấy trên mặt bàn có năm chén rượu, đã bị nhấn lún sâu, hầu như chìm hẳn xuống mặt bàn, thoạt nhìn như một đóa hoa Mai.
Dấu ấn của Mai Hoa Trộm ư? Chẳng lẽ Lâm Tiên Nhi đã rơi vào tay Mai Hoa Trộm?
Đến gần bàn, Lý Tầm Hoan đưa tay ấn lên mặt bàn, chưởng lực xuyên thấu. Lập tức, năm chén rượu đang khảm sâu vào mặt bàn liền nhảy bật lên ngay lập tức.
Chỉ thấy năm chén rượu vẫn còn nguyên vẹn như mới, nhưng trên mặt bàn đã xuất hiện năm cái lỗ thủng.
"Cái bàn này tuy không phải bàn đá, nhưng muốn đồng thời nhấn lún năm chén sứ vào mặt bàn, cách phân tán nội lực kinh người như vậy khiến người ta khiếp sợ, ngay cả ta cũng không làm được." Lý Tầm Hoan khẽ thở dài, nói với Lâm Diệp, trong lòng không khỏi cảm thán võ công của Mai Hoa Trộm quả nhiên đáng sợ.
"Năm chén rượu ngươi không làm được, nhưng nếu là ba chén, hoặc một chén thì sao?" Lâm Diệp cầm chén rượu từ tay Lý Tầm Hoan, chậm rãi nói. Y liền đặt chén rượu lên mặt bàn, vận chuyển nội lực, chỉ thấy chén rượu như lún vào vũng lầy, từ từ chìm vào mặt bàn. Y lấy từng chén rượu ra, rồi lại từng chén một dùng nội lực nhấn xuống mặt bàn.
"Chà!" Nhìn thấy cảnh này, Lý Tầm Hoan chấn động cả người, chợt hiểu ra mình đã rơi vào điểm mù trong suy nghĩ. Sự xuất hiện của kẻ thần bí kia, cùng với những chén rượu lún sâu vào mặt bàn trong phòng, đã khiến y lầm tưởng rằng chúng được nhấn xuống trong chớp mắt. Nhưng y lại không nghĩ rằng, nếu phải chia nội lực thành năm phần, với lực đạo vừa phải, lại phải chú ý cả năm mặt để nhấn chén rượu xuống mặt bàn, thì nội lực tự nhiên phải kinh người lắm. Song, nếu là nhấn từng chén một, thì đừng nói là y, ngay cả những người như Triệu Chính Nghĩa, Du Long Sinh cũng có thể làm được.
"Xem ra chúng ta đã trúng kế, ta nghĩ những kẻ đó cũng sắp đến nơi rồi." Lý Tầm Hoan thở dài, nói với Lâm Diệp.
"Chỉ là ta rất hiếu kỳ, rốt cuộc ai lại muốn hãm hại ngươi như vậy." Lâm Diệp nhìn Lý Tầm Hoan, cất tiếng.
Hãm hại ai ư? Đương nhiên là hãm hại Lý Tầm Hoan rồi. Ban đầu, kẻ đó chỉ muốn mời Lý Tầm Hoan một mình, còn y chẳng qua là gặp tai bay vạ gió mà thôi.
"Thật ra ta cũng rất muốn biết." Lý Tầm Hoan thở dài đáp.
Không cần suy đoán nữa, bởi vì người đã đến. Từng đợt tiếng kêu gào, tiếng bước chân rầm rập, ngoài cửa sổ ánh lửa đuốc lập lòe.
"Xoẹt!" Liên tiếp tiếng vỡ vụn vang lên, ngọn nến trên bàn là thứ đầu tiên bị đánh tắt, ngay sau đó là một luồng kình phong mạnh mẽ tràn ngập phòng. Không biết có bao nhiêu ám khí từ bốn phương tám hướng bay tới.
Tiếng gió sắc bén, dù trong bóng tối vẫn cực kỳ chính xác tìm đến vị trí của Lâm Diệp và Lý Tầm Hoan. Hiển nhiên, những kẻ dùng ám khí này thân thủ đa số đều không tầm thường.
Nếu là người khác, e rằng trong chớp mắt đã bị những ám khí này đánh thành cái sàng. Nhưng Lâm Diệp thì không, Lý Tầm Hoan lại càng không phải.
Kiếm ra khỏi vỏ, Lâm Diệp cầm kiếm trong tay, như một bức tường đồng vách sắt vững chắc. Mặc cho bao nhiêu ám khí, cũng không cách nào xuyên phá tầng chướng ngại này.
"Kiếm pháp hay!" Nhìn thấy kiếm pháp của Lâm Diệp, Lý Tầm Hoan không khỏi lộ vẻ kinh ngạc trong mắt.
Kiếm pháp này cao hơn Du Long Sinh hôm qua y gặp phải không biết bao nhiêu lần. Lý Tầm Hoan vốn tưởng kiếm pháp của Du Long Sinh đã đủ cao, đủ tinh diệu rồi, nhưng không ngờ chỉ sau một ngày đã gặp được loại kiếm pháp càng thêm tinh diệu này, đồng thời y cũng rất rõ ràng đây tuyệt đối chưa phải là toàn bộ kiếm pháp của y.
"Vốn là kiếm pháp hay." Nghe Lý Tầm Hoan nói, Lâm Diệp khẽ thở dài. Kiếm pháp của Tam thiếu gia Thần Kiếm sơn trang làm sao có thể không phải một bộ kiếm pháp hay được?
Cùng lúc đó, ngoài phòng liên tiếp vang lên những tiếng quát tháo huyên náo.
"Mai Hoa Trộm, ngươi đã trốn không thoát rồi, mau ra chịu chết đi!" "Dù cho ngươi có bản lĩnh thông thiên, chúng ta hôm nay cũng phải khiến ngươi chết không có chỗ chôn!" "Thành thật mà nói, Điền Thất gia của Lạc Dương phủ hôm nay đã tới, còn có 'Ma Vân Thủ' Công Tôn đại hiệp, thêm cả Long Tứ gia nữa..."
Giữa lúc hỗn loạn, chỉ nghe trong đám người, có một người bỗng nhiên lạnh lùng nói: "Đừng ồn ào, tất cả im lặng!"
Người này tuy chỉ nói vỏn vẹn bảy chữ, nhưng tiếng nói như hồng chung. Sau khi bảy chữ đó dứt, những người vốn đang ồn ào xung quanh lập tức yên tĩnh lại, bốn phía không còn một tiếng người nào.
"Quả nhiên Điền Thất đã đến." Nghe thấy giọng nói đó, Lý Tầm Hoan cười khổ một tiếng, khẽ lắc đầu.
"Ngươi biết hắn sao?" Lâm Diệp nhìn Lý Tầm Hoan, cất tiếng hỏi.
"Hắn là một cao thủ." Lý Tầm Hoan thở dài.
"Vậy ta ngược lại muốn xem thử." Lâm Diệp khẽ gật đầu.
"Bằng hữu đã đến nơi này, sao không chịu ra mặt?" Giọng Điền Thất từ bên ngoài vọng vào.
Cửa phòng đẩy ra, trong tiếng kêu kinh ngạc của mọi người, Lâm Diệp và Lý Tầm Hoan bước ra.
"Khoan đã, các vị đừng động thủ, đây là huynh đệ của ta, Lý Tầm Hoan!" Trong đám người, Long Tiếu Vân nhìn thấy Lý Tầm Hoan đột nhiên bước ra liền vội vàng hô lớn với mọi người.
"Còn người này thì sao?" Một người chỉ vào Lâm Diệp, đột nhiên lãnh đ���m nói. Chỉ thấy người này gầy trơ xương như que củi, sắc mặt vàng như nghệ, trông hệt như kẻ ốm yếu bệnh tật, nhưng lời nói lại trong trẻo.
"Công Tôn đại hiệp, vị này chính là Lâm Diệp, Lâm thiếu hiệp. Tây Nam ngũ quỷ và Khâu Độc đều do y trừ khử." Long Tiếu Vân lên tiếng. Người này chính là "Ma Vân Thủ" Công Tôn Ma Vân, người lấy "Ma Vân Thập Tứ Thức" mà danh chấn thiên hạ.
"Thì ra là hắn! Kim Ti Giáp đang ở trong tay hắn!" Nghe Long Tiếu Vân nói, một số người tuy không quen biết Lâm Diệp nhưng từng nghe danh y, không khỏi khẽ hô lên.
"Ta thấy không chỉ có Tây Nam ngũ quỷ và Khâu Độc đâu, ngay cả Triệu Chính Nghĩa Triệu đại hiệp cũng là do người này giết chết đúng không!" Điền Thất đột nhiên lớn tiếng nói.
"Trên giang hồ không ai từng thấy mặt Mai Hoa Trộm, chỉ biết võ công của hắn cao cường, nhưng ai biết Mai Hoa Trộm là một người hay hai người, họ Lâm hay họ Lý?" Chỉ thấy từ trong đám người, một nam nhân trung niên bước ra, khẽ hừ một tiếng nói.
"Là Thiết Đảm Chấn Bát Phương, Tần Hiếu Nghi Tần đại hiệp!" Trong đám người có người nhận ra, không khỏi khẽ hô lên.
"Tần đại hiệp, sao ngài lại biết rằng kẻ đến đây chính là Mai Hoa Trộm?" Lý Tầm Hoan thở dài.
"Nửa đêm canh ba, hai người các ngươi lén lút đến đây, lại có ý đồ gì?" Tần Hiếu Nghi nhìn Lý Tầm Hoan nói.
"Ta không hề lén lút. Bất luận nơi nào, ta cũng có thể quang minh chính đại đi lại. Huống hồ, Tần đại hiệp, sao ngài biết không phải chủ nhân nơi đây hẹn ta đến?" Lý Tầm Hoan thản nhiên nói.
Tần Hiếu Nghi cười lạnh nói: "Ta ngược lại không biết các hạ có giao tình sâu sắc thế với Lâm cô nương. Chỉ là, ai cũng biết Lâm cô nương tối nay tuyệt đối không muốn đến nơi này."
Lý Tầm Hoan nói: "Ồ?"
Tần Hiếu Nghi lạnh lùng nói: "Lâm cô nương vì tránh né Mai Hoa Trộm, chiều nay đã chuyển ra khỏi Lãnh Hương Tiểu Trúc."
Lý Tầm Hoan nhìn Tần Hiếu Nghi nói: "Dù cho như thế, các hạ hỏi rõ ngọn ngành rồi ra tay cũng chưa muộn."
"Đối phó kẻ như Mai Hoa Trộm, chỉ có tiên hạ thủ vi cường. Đợi đến hỏi rõ ràng rồi mới ra tay, đã muộn rồi!" Từng câu nói của hắn đều hợp tình hợp lý, không chê vào đâu được.
"Được lắm cái ‘tiên hạ thủ vi cường’! Ta biết Tần đại hiệp, ngươi nổi giận vì Mai Nhị tiên sinh chữa trị cho ta nhưng không chịu chữa cho con trai ngươi, để Tần Trọng bị thương nặng mà chết." Nhìn Tần Hiếu Nghi, Lý Tầm Hoan từ tốn nói.
"Nếu Mai Nhị không muốn chữa, ta đương nhiên sẽ không ép buộc hắn. Chỉ là hiện nay chúng ta đang nói chuyện Mai Hoa Trộm." Tần Hiếu Nghi nhìn Lý Tầm Hoan, hừ lạnh một tiếng.
Một bên, Long Tiếu Vân ho khan hai tiếng, cười hòa giải nói: "Tần Tam ca, chuyện này còn cần phải thương thảo kỹ."
"Võ công của chúng ta cao hơn nhiều như vậy, ra tay lại nhanh đến thế. Thêm vào một người nổi tiếng khắp nơi, một người mang báu vật trong người, nếu chúng ta không phải Mai Hoa Trộm thì thật là chuyện lạ." Lâm Diệp nhìn thấy sự tham lam trong mắt mọi người, y biết rõ bọn họ rốt cuộc có ý đồ gì. Nhưng chính vì biết rõ, Lâm Diệp mới càng cảm thấy ghê tởm.
"Không sai. Các vị đã nhận định ta và vị Lâm huynh đệ này là Mai Hoa Trộm, vậy tại sao các ngươi còn chưa ra tay?" Lý Tầm Hoan nghe Lâm Diệp nói, thở dài, rồi thản nhiên cất lời.
"Ra tay sớm hay muộn thì có liên quan gì? Có Điền Thất huynh, Ma Vân huynh cùng các vị đồng đạo giang hồ có mặt ở đây, hai người các ngươi cho rằng hôm nay còn có thể thoát thân được sao?" Tần Hiếu Nghi trầm giọng nói.
Nghe lời này, sắc mặt Long Tiếu Vân không khỏi đại biến, y gượng cười nói: "Mọi người chỉ đang nói đùa thôi, ngàn vạn lần đừng coi là thật. Long Tiếu Vân dám lấy thân phận và tính mạng ra đảm bảo, Lý Tầm Hoan tuyệt đối không phải Mai Hoa Trộm."
"Chuyện như vậy tự nhiên tuyệt đối không thể đem ra đùa cợt. Ngươi và hắn đã mười năm không gặp, làm sao có thể đảm bảo cho hắn?" Một bên, Công Tôn Ma Vân liếc nhìn Lý Tầm Hoan một cái, rồi lên tiếng.
Nghe lời này, Long Tiếu Vân mặt đỏ lên, lắp bắp nói: "Nhưng mà... nhưng mà ta biết rõ cách làm người của hắn..."
"Biết người biết mặt nhưng không biết lòng, câu nói này Long Tứ gia cũng từng nghe qua rồi chứ." Một bên, một người lạnh lùng nói.
"Đã nhận định rồi, sao các ngươi còn chưa ra tay?" Nhìn ba người, Lâm Diệp cất tiếng.
Ba người, cùng với đám đông phía sau lưng, vây kín Lâm Diệp và Lý Tầm Hoan, nhưng không một ai chịu ra tay.
"Xem ra các ngươi không phải sợ ta, mà là sợ đao của hắn." Lâm Diệp quét mắt nhìn mọi người một lượt, cuối cùng ánh mắt rơi vào cây đao trong tay Lý Tầm Hoan.
Chỉ là một thanh đao, thế nhưng lại khiến tất cả mọi người có mặt ở đây đều chững lại. Không ai dám ra tay trước, bởi vì ai nấy đều biết câu nói "Tiểu Lý Phi Đao, Lệ Vô Hư Phát."
"Hiện tại thanh đao này đã biến mất rồi, các ngươi còn chưa ra tay sao?" Cười khẽ một tiếng, Lâm Diệp xoay người đặt tay phải lên vai Lý Tầm Hoan, khẽ vỗ.
Nhìn Lâm Diệp một cái, phi đao trong tay Lý Tầm Hoan lại kỳ lạ biến mất.
Ngay khi phi đao trong tay Lý Tầm Hoan biến mất trong chớp mắt, chỉ nghe "Hô!" một tiếng, Điền Thất đã rút tay từ sau lưng ra, Kim Ti Giáp Dực Nhuyễn Côn dài bốn thước hai tấc như rắn độc, đánh tới Lâm Diệp và Lý Tầm Hoan. Công Tôn Ma Vân ra tay như gió, hai tay nhanh như hai tia chớp, điểm vào bảy đại huyệt trên người Lâm Diệp. Còn Tần Hiếu Nghi, một đôi Thiết Chưởng cũng vồ tới Lâm Diệp.
Phẩm vị từng câu chữ, đó là đặc quyền chỉ dành riêng cho những ai đến với truyen.free.