(Đã dịch) Xuyên Toa Tại Vũ Hiệp Thế Giới Đích Kiếm Khách - Chương 40 : Ngũ độc đồng tử
Món ăn này trông bề ngoài chẳng khác gì những món khác, nhưng Lâm Diệp đã nhìn thấy một tia tử khí ẩn chứa trong món đậu phụ.
Một cảm giác khó hiểu, một trực giác lạ kỳ mách bảo y rằng món ăn này không thể động đũa.
"Đúng vậy, món này không ăn được." Nghe Lâm Diệp nói, Lý Tầm Hoan cũng gắp một cọng rau xanh, rồi khẽ thở dài.
"Nếu có tiền, các ngươi dĩ nhiên chẳng cần ăn những món này. Nhưng giờ đây, nếu không ăn, chỉ có nước chịu đói mà thôi." Nghe lời hai người, Điền Thất nghiêng chân sang một bên, thản nhiên nói.
"Trong thức ăn có độc!" Nhìn Điền Thất, Lý Tầm Hoan chậm rãi thốt ra.
"Ha ha, ngươi thật lắm chiêu trò, ta thấy ngươi..." Điền Thất chợt bật cười lớn, nhưng ngay lập tức tiếng cười đột ngột tắt hẳn, như thể có người bỗng nhiên bóp chặt cổ họng hắn vậy.
Những lời còn lại đều bị nuốt ngược vào trong.
Bởi vì hắn phát hiện, bốn vị tăng nhân Thiếu Lâm đang ăn cơm bỗng nhiên biến sắc mặt thành xám ngắt, thế nhưng họ dường như không hề hay biết, vẫn cúi đầu ăn uống ngon lành.
Một bên, Đại sư Tâm Mi và Thiết Địch tiên sinh cũng kinh hãi biến sắc. Tâm Mi vội vàng nói với bốn vị tăng nhân: "Mau, nhanh vận khí đan điền bảo vệ tâm mạch!"
Nhưng các vị tăng nhân Thiếu Lâm ấy vẫn chưa hiểu chuyện gì, cười hòa nhã nói: "Sư thúc đang dặn dò chúng con ư?"
Tâm Mi sốt ruột nói: "Dĩ nhiên là dặn dò các ngươi rồi! Chẳng lẽ các ngươi trúng độc mà không hề có chút cảm giác nào sao?"
Nghe lời Tâm Mi, bốn vị tăng nhân không khỏi giật mình: "Trúng độc? Ai trúng..."
Lời còn chưa dứt, chỉ thấy mặt bốn người giật giật một cái, rồi đồng loạt ngã gục.
Đợi mọi người tới gần nhìn kỹ, chỉ thấy mặt họ đã biến dạng, ngũ quan đều co rúm lại một chỗ.
Thứ độc này không màu không mùi, hơn nữa người trúng độc lại không hề hay biết. Đến khi họ phát giác ra thì độc đã ngấm vào ngũ tạng lục phủ, chẳng còn cách nào cứu chữa.
Một bên, Điền Thất không khỏi rùng mình: "Đây, đây là độc gì? Sao lại lợi hại đến thế?"
Dù Tâm Mi là người xuất gia, nhưng giờ phút này cũng không khỏi giận dữ, vớ lấy gã tiểu nhị đang đứng ngây người một bên, lớn tiếng hỏi: "Nói mau! Rốt cuộc các ngươi đã hạ độc gì vào thức ăn?"
Thấy dáng vẻ của Tâm Mi, Lý Tầm Hoan lặng lẽ thở dài, chậm rãi nói: "Nếu ta là kẻ hạ độc, ta đã sớm bỏ chạy rồi, đâu còn ở đây mà xem trò vui."
Vốn Tâm Mi định tung một chưởng, nhưng nghe Lý Tầm Hoan nói, y chợt thay đổi ý nghĩ, cũng hiểu rằng nhóm người này không phải kẻ hạ độc. Lập tức y vung áo, sải bước xông ra, đi thẳng về phía nhà bếp ở hậu viện khách sạn.
Lâm Diệp, Điền Thất cùng mấy người khác cũng lập tức đi theo.
Giờ cơm đã qua, nhà bếp trở nên nhàn rỗi. Đại sư phó xào một món khác, Nhị sư phó thì chuẩn bị một bầu rượu. Hai người đang gác chân ở đó, tận hưởng một canh giờ vui vẻ nhất trong ngày. Họ sống sót, cũng là bởi vì mỗi ngày còn có một canh giờ như thế này.
Dù Tâm Mi đang tức giận cực độ, nhưng vừa thấy hai người họ, y lại ngây người.
Mặt hai người này lại cũng đã bất ngờ biến thành màu tàn tro!
Đại sư phó đã hơi say, cười chào hỏi: "Đại sư chẳng lẽ cũng muốn lén lút uống vài chén ư? Hoan nghênh, hoan nghênh..."
Lời chưa dứt, người đã ngửa mặt ngã vật xuống, đổ sập lên bàn. Bình dầu trên bàn sắt chạm vào nồi, dầu tràn ra khắp nồi, lấp lánh phản chiếu ánh sáng.
Trong vũng dầu sáng loáng kia lại có một con rết đầu đỏ như lửa!
Độc, thì ra là được hạ vào trong dầu.
Đại sư phó dùng dầu này xào rau cho các tăng nhân Thiếu Lâm ăn, sau đó lại dùng chính thứ dầu đó xào rau cho mình, nên cũng chết một cách oan uổng.
Nguồn độc cuối cùng cũng được tìm ra, nhưng kẻ hạ độc rốt cuộc là ai?
Lý Tầm Hoan nhìn con rết trong chảo dầu, thở dài nói: "Ta đã sớm biết sớm muộn gì hắn cũng sẽ đến."
Điền Thất lạnh lùng nói: "Ai? Ngươi biết kẻ hạ độc là ai sao?"
Lý Tầm Hoan khẽ gật đầu, nói tiếp: "Độc trên đời đại thể có thể chia làm hai loại: một loại là độc thảo mộc, một loại là độc rắn rết. Người có thể tinh luyện độc từ thảo mộc thì nhiều, nhưng kẻ có thể chế ra độc rắn rết để giết người trong vô hình thì lại rất ít. Trong thiên hạ này, cùng lắm cũng chỉ có một hai người mà thôi."
Dường như đã nghĩ ra là ai, Điền Thất thất thanh nói: "Ngươi... ngươi nói chẳng lẽ là Ngũ Độc đồng tử của 'Cực Lạc Động' Miêu Cương?"
Lý Tầm Hoan khẽ gật đầu, thở dài nói: "Ta cũng mong người đó không phải hắn."
Nhìn chằm chằm Lý Tầm Hoan, Điền Thất hỏi: "Sao hắn lại đến Trung Nguyên? Hắn đến đây làm gì?"
"Đến tìm ta."
Nghe lời Lý Tầm Hoan, Điền Thất hỏi: "Tìm ngươi? Hắn là... bạn của ngươi sao?"
Hắn cũng biết Lý Tầm Hoan chắc chắn sẽ không có loại bằng hữu này, nói được nửa câu liền sửa lời: "Xem ra bằng hữu của ngươi không nhiều, nhưng kẻ thù lại không thiếu."
"Hai người các ngươi thật lắm chuyện phiền phức! Lúc trước là một Y Khốc, bây giờ lại đến cả Ngũ Độc đồng tử!" Thiết Địch tiên sinh nhìn Lâm Diệp và Lý Tầm Hoan, cất lời.
"Chỉ tiếc có người muốn có những phiền toái như vậy, nhưng lại không có cơ hội." Lâm Diệp cất lời.
"Trong thức ăn có độc, làm sao hai người các ngươi nhìn ra được?" Tâm Mi nhìn Lâm Diệp và Lý Tầm Hoan, cất tiếng hỏi.
"Chính là cứ thế mà nhìn ra được, cần gì phải có thủ đoạn đặc biệt nào ư?" Nghe lời Tâm Mi, Lâm Diệp chậm rãi nói.
Nói xong, y không nói gì thêm nữa, một câu đó đã là đủ rồi.
Nghe Lâm Diệp nói, Lý Tầm Hoan khẽ cười, cũng tiếp lời: "Việc này cũng giống như ta chơi bài cửu vậy. Ta nếu cảm thấy cửa nào sẽ thắng, cửa đó liền thắng không thua. Nếu người khác hỏi ta vì sao lại biết, ta cũng chẳng thể trả lời được."
"Ngươi có đối phó được hắn không?" Điền Thất đột nhiên nhìn Lý Tầm Hoan, cất lời hỏi.
Nghe lời Điền Thất, Thiết Địch tiên sinh và Tâm Mi cũng đưa mắt nhìn sang.
Họ thà đánh với mười tên Y Khốc còn hơn phải đối mặt với thủ đoạn hạ độc xuất quỷ nhập thần của Cực Lạc Động chủ.
"Ngay cả người còn chẳng thấy đâu, nói gì đến đối phó." Lý Tầm Hoan nhẹ nhàng nói, mỉm cười cất lời.
Mặc dù nói vậy, nhưng Lý Tầm Hoan lại không hề lộ chút vẻ hoảng hốt nào trên mặt.
Không còn ai nói gì nữa. Ai cũng biết Lý Tầm Hoan nói thật, thủ đoạn hạ độc như của Cực Lạc Động chủ thực sự khiến người ta không thể nào đề phòng.
Đồng thời, Lâm Diệp trong lòng cũng có chút kinh ngạc về năng lực của bản thân. Nếu không nhờ nó, e rằng y cũng đã trúng độc rồi.
Dù nội lực của y có phần thâm hậu hơn bốn vị hòa thượng kia, nhưng Lâm Diệp cũng không chắc mình có thể chống lại được thứ độc của Cực Lạc Động chủ hay không.
Mọi người nghỉ lại trong khách sạn một đêm, sáng sớm hôm sau liền tiếp tục lên đường.
Dù hiện tại chỉ còn cách Tung Sơn hai ngày đường, nhưng Tâm Mi biết, hai ngày này chắc chắn sẽ là hai ngày dài đằng đẵng nhất. Bởi lẽ, người trong giang hồ ai cũng hay, nếu Cực Lạc Động chủ đã quyết tâm giết một người, thì nhất định phải giết cho bằng được, trên đời tuyệt đối không có chuyện gì có thể khiến hắn bỏ cuộc giữa chừng.
Khi đi ngang qua một ngôi chùa, Tâm Mi gửi gắm thi thể bốn vị sư điệt của mình, sau đó liền vội vã lên đường.
Dọc đường, không một ai dám đề cập đến chuyện ăn uống.
Nhưng họ có thể nhịn đói nhịn khát, còn người phu xe thì không muốn chịu đói cùng họ. Giữa trưa, hắn đã tìm được một thị trấn nhỏ và tự mình đi ăn uống.
Lâm Diệp, Tâm Mi, Điền Thất cùng Lý Tầm Hoan và Thiết Địch tiên sinh năm người quả thực vẫn ở lại trong xe. Nếu chỉ vì một tô mì thịt bò hay vài chiếc bánh bao không nhân mà phải mạo hiểm trúng độc, há chẳng phải quá uổng phí sao?
Ở trên xe đợi một lát, chỉ thấy người đánh xe dùng vạt áo gói mấy chiếc bánh bao không nhân, vừa gặm vừa đi tới, tựa hồ ăn rất ngon lành.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc và thưởng thức.