(Đã dịch) Xuyên Toa Tại Vũ Hiệp Thế Giới Đích Kiếm Khách - Chương 41 : Khó lòng phòng bị
Điền Thất chăm chú nhìn vào mặt phu xe, nhìn rất lâu, bỗng nhiên cất tiếng hỏi: "Những chiếc bánh bao chay này giá bao nhiêu một cái?"
Nghe lời Điền Thất, phu xe cư��i nói: "Rất rẻ, nhưng mùi vị thì đúng là không tồi, đại gia có muốn nếm thử không?"
"Được, tiền này ngươi cứ cầm lấy, đưa bánh bao chay cho chúng ta." Nhìn phu xe, Điền Thất đưa tay vào trong áo, móc ra một thỏi bạc vụn rồi trao cho y.
Nhìn thấy bạc, mắt phu xe sáng lên, y liền vội vàng đưa tất cả số bánh bao chay còn lại cho Điền Thất.
Sau khi nhận được bánh bao chay, Điền Thất không ăn ngay mà đợi một lát, cho đến khi xe ngựa đã khởi hành và y xác nhận phu xe kia cũng không có gì bất thường, mới chia bánh bao chay cho mọi người.
"Bánh bao chay này bên trong chắc không có độc chứ, Đại sư mời." Điền Thất cười nói, chia số bánh bao chay trong tay cho Thiết Địch tiên sinh và Tâm Mi.
Dù chưa tự mình cầm lấy, nhưng từ xa Lâm Diệp đã ngửi thấy mùi vị khác thường này.
"Bánh bao chay này cũng không thể ăn được." Lâm Diệp thở dài, cất tiếng nói.
"Nhưng gã phu xe ăn vào đâu có sao." Nghe lời Lâm Diệp, Điền Thất và Thiết Địch tiên sinh đang sắp đưa bánh bao chay vào miệng, lập tức dừng tay lại. Điền Thất nhìn Lâm Diệp hỏi.
"Hắn ăn được nhưng chúng ta lại không thể ăn được." Lý Tầm Hoan cất tiếng nói.
"Tại sao?" Điền Thất hỏi.
"Chỉ là bởi vì Cực Lạc động chủ không phải là muốn độc chết hắn." Lâm Diệp cất tiếng nói.
"Thật sao?" Mắt trừng lên nhìn Lâm Diệp, Điền Thất nửa tin nửa ngờ nói.
"Nếu ngươi không tin, tại sao không tự mình thử xem?" Lâm Diệp nhìn Điền Thất nói.
Nghe lời Lâm Diệp, Điền Thất rốt cuộc vẫn không dám tự mình thử nghiệm, y liền ra lệnh cho phu xe dừng xe, sau đó chia cho hắn nửa cái bánh bao chay, tận mắt thấy hắn nuốt xuống.
Gã phu xe chỉ hai ba miếng đã nuốt hết bánh bao chay, quả nhiên ngay cả nửa điểm dấu hiệu trúng độc cũng không có.
"Hiện tại hai người các ngươi còn nói bánh bao chay này không ăn được sao?" Điền Thất cười lạnh, nhìn Lý Tầm Hoan và Lâm Diệp.
"Vẫn là không ăn được." Lý Tầm Hoan ở bên cạnh thở dài nói.
Điền Thất oán hận nói: "Ta sẽ ăn cho ngươi xem!"
Mặc dù miệng nói vậy, nhưng dù sao y vẫn không dám mạo hiểm. Chỉ thấy một con chó hoang đang ở trước cửa sổ xe cong đuôi sủa loạn, dường như cũng đói điên rồi.
Mắt Điền Thất đảo một vòng, y liền ném nửa cái bánh bao chay cho chó ăn. Con chó này lại chẳng hề hứng thú gì với bánh bao chay, chỉ cắn một cái rồi buồn bã bỏ đi.
Ai ngờ nó còn chưa đi xa, bỗng nhiên gào lên một tiếng thê lương, nhảy dựng lên, rồi ngã xuống đất co giật một hồi, sau đó nằm im không động đậy nữa.
Điền Thất, Tâm Mi đại sư và Thiết Địch tiên sinh lúc này mới thật sự kinh hãi.
Lý Tầm Hoan thở dài, lẩm bẩm: "Ta nói không sai mà, chỉ tiếc kẻ bị độc chết là con chó, không phải ngươi."
Điền Thất vốn luôn tự hào về việc không để lộ hỉ nộ, giờ khắc này trên mặt cũng không khỏi biến sắc, y tàn bạo trừng mắt nhìn gã phu xe kia, lạnh lùng nói: "Chuyện gì thế này?"
Phu xe run rẩy, vội vàng run giọng nói: "Tiểu nhân không biết ạ, bánh bao chay là tiểu nhân mới mua ở tiệm mì đằng kia."
Điền Thất một tay túm chặt lấy hắn, cười gằn nói: "Chó còn bị độc chết rồi, tại sao chưa độc chết ngươi? Chẳng lẽ ngươi đã bỏ độc?"
Hàm răng phu xe va vào nhau lập cập, y cũng sợ đến mức không nói nên lời.
Nhìn Điền Thất, Lý Tầm Hoan bình thản nói: "Ngươi ép hắn cũng vô ích, bởi vì hắn thật sự không biết."
"Hắn không biết thì ai biết?"
Lý Tầm Hoan cười cười nói: "Ta biết."
Điền Thất ngớ người ra, nói: "Ngươi biết? Chuyện gì thế này?"
"Bên trong bánh bao chay có độc, nhưng bên trong nước mì lại có giải dược."
Điền Thất rùng mình một lát, oán hận hỏi: "Sớm biết như thế, sao chúng ta lúc trước không ăn mì?"
"Nếu như ngươi ăn mì, độc sẽ ở trong mì rồi."
Khả năng hạ độc của Cực Lạc động chủ quả thực khó lòng phòng bị, gặp loại đối thủ này, ngoài việc ngậm chặt miệng, còn có biện pháp nào khác?
Thiết Địch tiên sinh ở một bên trầm giọng nói: "Cũng may chỉ còn một hai ngày nữa là đến nơi, chúng ta cố gắng nhịn ăn nhịn uống hai ngày thì có làm sao?"
Điền Thất thở dài nói: "Dù cho không ăn không uống, cũng chưa chắc đã hữu dụng."
"Ồ?"
"Hắn có lẽ là muốn đợi đến khi chúng ta đói đến mức không còn chút sức lực nào mới ra tay."
Mọi người lặng yên không nói.
Ánh mắt Đi���n Thất lóe lên, chợt y lại nói: "Ta có chủ ý."
Tâm Mi mở miệng hỏi: "Chủ ý gì?"
Điền Thất hạ thấp giọng, trầm giọng nói: "Kẻ hắn muốn độc chết vừa không phải Đại sư, cũng không phải tại hạ, nếu như rời đi..."
Y liếc nhìn Lý Tầm Hoan một cái, rồi im bặt.
"Lão tăng đã đáp ứng muốn đưa hắn đến Thiếu Lâm Tự, hơn nữa hắn cũng đã đồng ý, thì tuyệt đối không thể bỏ dở nửa chừng." Tâm Mi giận tái mặt nói.
Mà Thiết Địch tiên sinh cũng có cùng suy nghĩ như Tâm Mi.
Tuy rằng trong lòng Điền Thất lo lắng, nhưng e ngại thanh danh, y cuối cùng vẫn đi theo mọi người, chứ không hề bỏ chạy.
Nếu Thiết Địch tiên sinh và Tâm Mi đại sư cùng mình bỏ chạy, tự nhiên sẽ không có bao nhiêu vấn đề, nhưng nếu một mình mình bỏ trốn, những người này có chết hết thì còn nói làm gì, chứ nếu họ không chết mà tin tức này truyền ra giang hồ, thì thanh danh của mình cũng sẽ bị hủy hoại.
Hai ngày sau.
Xe ngựa hành trình quá gấp gáp, hoàng hôn lại đến một trấn nhỏ, lần này gã phu xe kia cũng không dám nói đến chuyện ăn uống nữa rồi.
Khi đi ngang qua trấn nhỏ, các loại đồ ăn tỏa ra đủ loại hương vị, nhưng mọi người lại chẳng dám nhắc đến chuyện mua đồ ăn nữa rồi.
Xe ngựa đã rời khỏi trấn nhỏ, tiến nhanh về phía trước.
"Cứ theo tốc độ này, đi liên tục một đêm, lúc hừng đông chắc hẳn có thể đến Tung Sơn rồi." Điền Thất nhìn tốc độ xe mà nói, nhưng sắc mặt y lại càng thêm trầm trọng.
Hai ngày qua, mọi người không những không ăn một miếng nào, mà ngay cả một ngụm nước cũng không uống.
Chưa nói đến Điền Thất cùng những người khác, ngay cả Lâm Diệp cũng cảm thấy sức lực toàn thân đã mất đi hơn nửa, nếu không có nội lực chống đỡ, chỉ sợ đến đứng cũng không vững.
Đối với thủ đoạn hạ độc của Cực Lạc động chủ này, Lâm Diệp cũng là khiếp sợ vô cùng.
Chim bay trên trời, rau dại bị băng tuyết bao phủ, trông thì không có độc, thế nhưng chỉ cần bị đun sôi, lại đều có thể gây độc chết người.
Quả thực khó giải, thật sự rất kinh khủng, cho dù Lâm Diệp không thể không thừa nhận rằng, thủ đoạn hạ độc của Cực Lạc động chủ thật sự cao siêu, khiến người ta căn bản không biết hắn rốt cuộc đã hạ độc bằng cách nào, và hạ độc khi nào.
"Ngươi gây ra phiền phức này, ngươi còn không tự mình giải quyết?" Điền Thất căm tức nhìn Lý Tầm Hoan mà nói.
"Nếu ta có thể giải quyết, ta đã sớm giải quyết xong rồi." Nghe lời Điền Thất, khóe miệng Lý Tầm Hoan không khỏi cong lên nói.
Mà Lâm Diệp một mực nhắm mắt lại, giữ gìn tinh lực của bản thân.
"Với thủ đoạn như của Cực Lạc động chủ, thiên hạ ai có thể chống đỡ được hắn?" Thiết Địch tiên sinh thở dài, chậm rãi nói.
"Nếu không phải Cực Lạc động chủ biết trước được lộ tuyến của chúng ta, hắn tuyệt đối sẽ không dễ dàng hạ độc như vậy." Lý Tầm Hoan chậm rãi nói.
Ai cũng biết điểm này, dù sao nếu Cực Lạc động chủ thật sự có thủ đoạn xuất quỷ nhập thần như vậy, e rằng toàn bộ giang hồ võ lâm không ai có thể chống đỡ được hắn.
Thậm chí tất cả mọi người còn hoài nghi, những rau dại bị che giấu trong tuyết mà nhóm người mình nhìn thấy trên đường, và những chim bay trên trời, đều là do Cực Lạc động chủ đã sắp đặt từ trước, tất cả mọi thứ đều nằm trong lòng bàn tay của hắn.
"Đáng tiếc là từ Hưng Vân trang đi tới Tung Sơn chỉ có con đường này." Điền Thất nhìn Lý Tầm Hoan trầm giọng nói.
"Nếu như có thể sống sót đến Thiếu Lâm Tự, lão tăng nhất định sẽ chứng minh hai người các ngươi vô tội. Hiện tại ta có thể kết luận hai người các ngươi tuyệt đối không phải Mai Hoa trộm." Tâm Mi thở dài nói.
Thiết Địch tiên sinh ở một bên cũng thở dài, lập tức khẽ gật đầu.
Bởi vì bọn họ biết, nếu Lâm Diệp và Lý Tầm Hoan đúng là Mai Hoa trộm, dọc đường tuyệt đối sẽ không nhắc nhở bọn họ như vậy.
Nếu không có hai người bọn họ, ba người mình đã chết dưới tay Cực Lạc động chủ không biết bao nhiêu lần rồi.
Mà Điền Thất ở một bên nghe thấy câu nói này của Tâm Mi, sắc mặt lại càng thêm thâm trầm.
"Vậy ngươi có cách nào đối phó hắn không?" Thiết Địch tiên sinh nhìn Lý Tầm Hoan chậm rãi nói.
"Không biết." Lý Tầm Hoan khẽ lắc đầu.
Khoảng canh ba sáng, xe ngựa vẫn chạy nhanh trên đường, vắng lặng không một tiếng động, chỉ có tiếng vó ngựa và bánh xe.
Đột nhiên Lâm Diệp ngửi thấy một chút mùi tanh.
"Đến rồi!" Lâm Diệp trầm giọng nói, trong mắt lóe lên một tia hàn quang.
Chỉ duy tại truyen.free, tâm huyết dịch thuật này mới được trọn vẹn truyền tải.