Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuyên Toa Tại Vũ Hiệp Thế Giới Đích Kiếm Khách - Chương 45: Tiền tài rơi xuống đất đầu người khó giữ được

Điều này khiến Lâm Diệp khẽ giật mình. Tạ Hiểu Phong? Hắn biết Tạ Hiểu Phong sao?

"A Di Đà Phật, đa tạ hai vị thí chủ." Lúc này, Tâm Mi tiến lên một bước, chắp tay cúi người nói.

"Lâm thí chủ, kiếm pháp của ngươi có phải là kiếm pháp của tiền bối Tạ Hiểu Phong thuộc Thần Kiếm sơn trang ngày xưa không?" Tâm Hồ mang theo vẻ kinh ngạc trong mắt, nhìn Lâm Diệp.

"Là kiếm pháp của hắn." Thấy Tâm Hồ, Lâm Diệp khẽ gật đầu.

"Vậy ngươi là truyền nhân của vị tiền bối ấy ư?" Tâm Hồ tiếp tục hỏi.

"Cũng không phải." Lâm Diệp lắc đầu.

"Tiền bối Tạ Hiểu Phong rốt cuộc là người như thế nào?" Lý Tầm Hoan đứng một bên không kìm được cất lời.

Lý Tầm Hoan tự nhận mình cũng coi như đã đi khắp giang hồ, những chuyện lớn nhỏ đồn đại nghe ngóng được không ít, thế nhưng cái tên Tạ Hiểu Phong này, hắn lại thật sự chưa từng nghe qua.

"Đây cũng là một giai thoại. Chín mươi năm trước trên giang hồ có một môn phái tên là Ma Giáo, là một môn phái nằm ngoài quan ải. Giáo chủ Ma Giáo với Ma đao tung hoành thiên hạ, không ai địch nổi. Mãi cho đến khi Tam thiếu gia Thần Kiếm sơn trang, Tạ Hiểu Phong, dưới sự thỉnh cầu của tất cả Đại chưởng môn Trung Nguyên, xuất sơn chém giết Giáo chủ Ma Giáo. Thế nhưng đây mới chỉ là khởi đầu của truyền thuyết. Mười hai năm sau, giang hồ lại xuất hiện hai đại kiếm khách lừng danh, Yến Thập Tam và Lâm Diệp." Tâm Hồ chậm rãi cất lời.

Nghe Tâm Hồ nói, Lý Tầm Hoan cùng Tâm Mi đứng một bên đều kinh ngạc nhìn Lâm Diệp.

Lâm Diệp trong lòng cũng khẽ động. Tạ Hiểu Phong, Yến Thập Tam, Lâm Diệp – đối với hai cái tên này, hắn cũng không lấy làm xa lạ. Chỉ có điều, Lâm Diệp có thể khẳng định rằng trong thế giới đó tuyệt đối không có ai trùng tên với mình.

"Lúc bấy giờ, ba kiếm khách đứng đầu thiên hạ chính là bọn họ, không ai có thể vượt qua. Sau trận chiến cuối cùng, Yến Thập Tam chẳng hiểu vì sao tự sát, Tạ Hiểu Phong thoái ẩn giang hồ, còn Lâm Diệp lại bặt vô âm tín. Kiếm pháp của bọn họ cũng theo đó mà thất truyền. Không ngờ hôm nay ta lại có thể nhìn thấy kiếm pháp của tiền bối Tạ Hiểu Phong ngày xưa." Tâm Hồ thở dài nói.

"Cũng không phải kiếm pháp của bọn họ thất truyền." Nghe Tâm Hồ nói, Lâm Diệp chậm rãi cất lời.

"Hả?"

"Cho dù bọn họ có lưu lại kiếm pháp đi chăng nữa, cũng tuyệt đối không ai có thể học được." Lâm Diệp nói.

"Không sai, cho dù bọn họ c�� lưu lại, cũng tuyệt đối sẽ không có ai có thể học được." Nghe Lâm Diệp nói, ánh mắt Lý Tầm Hoan đột nhiên sáng bừng. Tâm Mi, Tâm Hồ đều không hiểu lời Lâm Diệp nói, thế nhưng Lý Tầm Hoan thì đã thấu hiểu.

Không những rõ ràng, mà còn rất thấu đáo.

Sau khi cáo biệt Tâm Mi và những người khác, Lâm Diệp cùng Lý Tầm Hoan xuống núi Thiếu Lâm Tự.

Mặc kệ Lâm Tiên Nhi có phải thật sự là Mai Hoa trộm hay không, nhưng ít ra thông qua lời Bách Hiểu Sanh nói, những kinh thư mà Thiếu Lâm đã bị mất trộm trong hai năm qua đúng là đang nằm trong tay Lâm Tiên Nhi. Điều này là sự thật không thể nghi ngờ.

Bởi vậy, dù thế nào đi nữa, những ngày sắp tới của Lâm Tiên Nhi tuyệt đối sẽ không dễ chịu.

"Ngươi muốn về Hưng Vân trang ư?" Trong tửu điếm nhỏ của trấn, Lâm Diệp nhìn Lý Tầm Hoan cất tiếng hỏi.

"Không sai." Khẽ gật đầu, Lý Tầm Hoan uống cạn chén rượu trong tay.

"Tuy ta có chút không thích tính cách ấy của ngươi, bất quá ta không thể không thừa nhận, đây mới là Lý Tầm Hoan, đây mới là Thám Hoa Lang đệ nhất đao có thể khuấy động phong vân." Lâm Diệp thở dài, chậm rãi nói.

Lâm Diệp tay phải cầm chén rượu nâng lên, rót một chén thanh tửu, rồi đứng dậy, vung chén thanh tửu lên thanh kiếm trong tay mình, nói: "Chén rượu này, mời ngươi."

"Ha ha, được, ngươi trên đường cẩn thận." Lý Tầm Hoan sửng sốt một chút, rồi đột nhiên bật cười lớn.

"Hả?" Nghe Lý Tầm Hoan nói, Lâm Diệp có chút không hiểu.

"Y Khốc có một người vợ tên là Lam Hạt Tử, võ công của nàng còn cao hơn cả Y Khốc, bởi vậy ngươi trên đường cẩn thận." Lý Tầm Hoan giải thích.

"Vậy ta chờ nàng đến tìm ta báo thù." Lâm Diệp khẽ cười, đứng dậy bước ra khỏi khách sạn.

Kim ty giáp đã bị Lâm Diệp tiện tay vứt đi.

Một trong ba báu vật của võ lâm ấy, đã bị Lâm Diệp tiện tay nhét xuống bên đường dưới núi Thiếu Lâm.

Bởi Lâm Diệp biết rằng, tuy chiếc kim ty giáp này quý giá, thế nhưng nó mang lại cho hắn tất cả chỉ là một chút phiền toái, chỉ có thể thu hút những kẻ tầm thường, chứ tuyệt nhiên không thể nhìn thấy một cao thủ chân chính nào.

Ba tháng sau,

Trong ba tháng này, chuyện đã xảy ra thật sự quá nhiều.

Đầu tiên, trên giang hồ đột nhiên quật khởi một kiếm khách như sao chổi, một kiếm đánh chết Cao Hành Không, người xếp thứ ba mươi bảy trên Binh khí phổ.

Thứ hai, dưới sự hợp lực của Lý Tầm Hoan và Thiếu Lâm Tự, Lâm Tiên Nhi, đệ nhất mỹ nhân giang hồ, hóa ra chính là Mai Hoa trộm trong truyền thuyết. Đồng thời, giang hồ đồn đại nàng đã chết dưới Tiểu Lý Phi Đao.

Chuyện thứ ba là Lữ Phượng Tiên, 'Ngân Kích Ôn Hầu' xếp thứ năm trên Binh khí phổ, người đã tiêu thanh mịch tích một thời gian trên giang hồ, nay tái xuất, liên tiếp khiêu chiến các cao thủ nổi danh trên Binh khí phổ. Đến nay, Vân Phi 'Ngân Nguyệt song đao' xếp thứ mười một, cùng Cao Hành Không 'Phán Quan Bút' xếp thứ ba mươi bảy, đều đã lần lượt bại dưới tay Lữ Phượng Tiên. Tuy nói đây là bảng xếp hạng Binh khí phổ, thế nhưng trên thực tế nếu thật sự giao đấu, cho dù là người xếp hạng thấp cũng không nhất định sẽ thua bởi người xếp gần phía trước.

Trong khách điếm, Lâm Diệp ngồi trên một chiếc ghế băng, trước mặt là một bát mì trắng cùng một ấm trà trong. Kể từ ba tháng trước, Lâm Diệp và Lý Tầm Hoan đã từ biệt nhau dưới chân Tung Sơn.

Dọc đường đi, hắn cũng gặp không ít cao thủ, chỉ có điều so với Y Khốc thì đại đa số vẫn còn yếu hơn một chút.

Tuy nhiên điều này cũng không khiến người ta ngạc nhiên, dù sao nếu Y Khốc không có chút bản lĩnh nào thì cũng không thể xếp thứ chín trên Binh khí phổ, đồng thời còn sống rất tốt trước khi gặp Lâm Diệp.

"Cộp, cộp, cộp." Kèm theo một tràng tiếng bước chân, mọi âm thanh trong khách điếm đột nhiên biến mất, chỉ còn lại những tiếng bước chân vang vọng ấy.

Từ cửa chính khách điếm, năm người đi thẳng vào, hai người mặc áo xanh, hai người mặc áo vàng, còn một người thì mặc y phục đen.

Bốn người là thanh niên, một người trung niên.

Nhìn thấy năm người này, tất cả mọi người trong khách điếm đều không khỏi biến sắc, tựa như chuột gặp mèo.

Chỉ thấy năm người kia đi đến một bàn phía trước, từ trong ngực lấy ra một túi tiền đồng, đặt lên bàn.

"Sự tình đã điều tra rõ ràng chưa?" Người trung niên mặc y phục đen đó xoay người, mặt không đổi sắc nói với bốn người phía sau.

"Dạ!" Thanh niên phía sau hắn gật đầu.

"Rất tốt, nếu đã điều tra rõ ràng thì tốt rồi, chúng ta cũng không thể trách oan người tốt." Nghe lời này, người trung niên áo đen khẽ gật đầu nói.

Lập tức, bốn vị thanh niên kia từ trong túi tiền lấy ra một đồng tiền, sau đó đặt lên đầu mỗi người có mặt ở đó.

Trong đám người ở đây không thiếu kẻ có võ công cao cường, thế nhưng vào giờ phút này lại ngoan ngoãn hơn cả một con chó, mặc cho bốn người kia đặt tiền đồng lên đầu mình, thậm chí thân thể cũng không dám nhúc nhích một chút, chỉ sợ đồng tiền rơi xuống.

"Tiền tài rơi xuống đất, đầu người khó giữ được. Kim Tiền Bang." Nhìn năm người kia, Lâm Diệp khẽ lẩm bẩm trong miệng.

"Bảy ngày trước, một đệ tử của Kim Tiền Bang chúng ta đã chết trong tiệm này. Có người cho rằng bọn chúng làm việc kín kẽ, không ai tra ra được." Người trung niên áo đen chậm rãi cất lời, ánh mắt lại hướng về phía một bạch y nhân đang ngồi trong góc, uống rượu trắng, ăn thịt bò.

Trong số tất cả mọi người, chỉ có Lâm Diệp và bạch y nhân kia là không bị người của Kim Tiền Bang đặt tiền đồng lên đầu.

Bản chuyển ngữ này, với tất cả tâm huyết, kính gửi độc giả truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free