(Đã dịch) Xuyên Toa Tại Vũ Hiệp Thế Giới Đích Kiếm Khách - Chương 60: Kiếm cùng hoàn
Ngày hôm sau.
Trên sơn đạo, khi đi ngang qua một nhà trạm dịch, Lâm Diệp chậm rãi bước vào.
Trạm dịch không lớn lắm, một người trung niên mặc trường sam màu v��ng óng đang ngồi giữa đại sảnh. Phía sau hắn là một thanh niên.
Cũng mặc trường sam màu vàng óng, thêu kim tuyến.
Y phục giống hệt kiểu dáng của Thượng Quan Phi.
Bên hông phải của thanh niên cắm một thanh kiếm, chuôi kiếm nghiêng về bên trái. Điều khiến Lâm Diệp kinh ngạc hơn cả là ánh mắt của hắn.
Bởi vì đó căn bản không phải ánh mắt của con người, cũng không phải ánh mắt của dã thú.
Bất kể là ánh mắt con người hay dã thú, ít nhất đều sống động, đều có tình cảm, dù là tham lam, tàn khốc, hay độc ác... thì ít nhất cũng là một loại "tình cảm".
Nhưng đôi mắt này lại chết lặng.
Nó coi rẻ mọi tình cảm, mọi sinh mệnh —— ngay cả sinh mệnh của chính mình!
Khác với Tây Môn Xuy Tuyết, ít nhất Tây Môn Xuy Tuyết còn có bằng hữu, thế nhưng người trước mắt này lại cho Lâm Diệp cảm giác như một vũng nước tù đọng.
So với Vô Tình Kiếm Đạo, gọi là Tử Chi Kiếm Đạo có lẽ thích đáng hơn. Kiếm của hắn không có bất kỳ hàm nghĩa nào, chỉ có một chữ: Chết!
Còn người trung niên kia lại cho Lâm Diệp cảm giác như một ngọn núi lớn sừng sững bất động.
Rõ ràng không hề động đậy, thế nhưng lại khiến Lâm Diệp bất an, rụt rè.
Tay cầm kiếm, bất giác siết chặt. Ánh mắt Lâm Diệp chăm chú nhìn người trung niên kia.
"Lâm Diệp?" Chậm rãi ngẩng đầu, người trung niên nhìn Lâm Diệp rồi cất tiếng.
"Thượng Quan Kim Hồng, Kinh Vô Mệnh!" Nhìn hai người, Lâm Diệp đã đoán ra thân phận của bọn họ.
Y phục Kim Tiền bang, khí thế bừng bừng như vậy, ngoài Thượng Quan Kim Hồng ra, còn ai sở hữu võ công tu vi đến mức này?
Còn người phía sau, đương nhiên là Kinh Vô Mệnh, cánh tay đắc lực nhất của Thượng Quan Kim Hồng và cũng là cái bóng của hắn, nổi danh giang hồ.
"Ngươi giết Gia Cát Cương và Đường Độc?" Thượng Quan Kim Hồng nhìn Lâm Diệp hỏi.
"Đúng!"
"Vậy ngươi đã có giác ngộ cái chết chưa?" Giọng nói nhàn nhạt vang lên, Thượng Quan Kim Hồng chậm rãi đứng dậy, hai tay giấu trong ống tay áo, hai mắt khinh thường tất cả, dường như trong thiên hạ không có gì lọt vào mắt hắn.
Không đáp lời, Lâm Diệp chăm chú nhìn Thượng Quan Kim Hồng.
Trận chiến này tuyệt đối là cửu tử nhất sinh. Chỉ riêng Thượng Quan Kim Hồng với võ công sâu không lường được cũng đã khó đối phó, huống chi bên cạnh hắn còn có Kinh Vô Mệnh, người có thực lực không kém chút nào Quách Tung Dương.
Nội lực, Tinh Khí Thần, tất cả đều điều hòa đến mức đỉnh cao. Lâm Diệp lạnh lùng nhìn Thượng Quan Kim Hồng.
Trận chiến này kỳ thực đã định rõ. Bất kể là Thượng Quan Kim Hồng, Kinh Vô Mệnh hay Lâm Diệp đều biết, cuộc chiến này tuy chưa bắt đầu nhưng đã kết thúc.
Trong thiên hạ hiện nay, tuyệt đối không ai có thể thắng được khi Thượng Quan Kim Hồng và Kinh Vô Mệnh liên thủ, thậm chí ngay cả chạy thoát cũng là một hy vọng xa vời.
Đến cả Thiên Cơ Lão Nhân xếp thứ nhất Binh Khí Phổ cũng không được, Lý Tầm Hoan cũng không được, huống hồ hiện nay Lâm Diệp đương nhiên càng không được.
Thế nhưng Lâm Diệp đã rút kiếm khỏi vỏ, nhắm mắt chờ chết tuyệt đối không phải là kết cục Lâm Diệp mong muốn.
Một luồng hàn quang lóe lên, kiếm trong tay Lâm Diệp đâm thẳng về phía Thượng Quan Kim Hồng.
Thượng Quan Kim Hồng vẫn đứng yên tại chỗ, hai tay giấu trong ống tay áo rộng, Long Phượng Tử Mẫu Hoàn nổi danh giang hồ cũng không hề xuất hiện.
Lâm Diệp lòng từ từ chìm xuống. Hắn biết những kẻ kiêu hùng như Thượng Quan Kim Hồng, nếu không có tuyệt đối tự tin sẽ không làm bất cứ chuyện gì, mà một khi đã muốn làm, thì nhất định sẽ dốc hết toàn lực.
Vũ khí của hắn chưa rút ra, là bởi vì căn bản hắn không cần vũ khí nữa rồi.
Trong tay không hoàn, trong lòng có hoàn.
Đây đã là cảnh giới võ học tối cao rồi.
Cũng như việc trong tay không có kiếm, nhưng trong lòng lại có kiếm, nhiều người đã từng nghe nói, thế nhưng nhìn khắp thiên hạ, có mấy ai đạt được cảnh giới đó?
Đây đã vượt qua đỉnh cao võ học thông thường, có thể nói đã là cảnh giới Tiên Phật rồi.
"Keng!" Một tiếng kim loại vang lên. Chỉ thấy hai tay Thượng Quan Kim Hồng không biết từ lúc nào đã xuất hiện, song hoàn tử mẫu, hai màu kim ngân, trong nháy mắt chặn đứng trường kiếm trong tay Lâm Diệp.
Hoàn toàn không có cách nào, mặc cho có bao nhiêu biến hóa, kiếm không thể nhúc nhích dù chỉ một li, làm sao có thể sử dụng được chứ?
"Ngươi cảm thấy ngươi so với hắn như thế nào?" Một chiêu đẩy lùi Lâm Diệp, Thượng Quan Kim Hồng không hề thừa thắng truy kích, vẫn vững vàng đứng tại chỗ, thậm chí ngay cả bước chân cũng không nhúc nhích.
"Kiếm đạo ta kém hắn một bậc, nội lực thắng hắn một bậc, nhưng trong sinh tử chiến, kết quả năm năm mà ra." Kinh Vô Mệnh khẽ nhúc nhích tay phải, trầm giọng nói khi nhìn Lâm Diệp.
"Ngươi đánh giá thấp hắn. Tới đi, cho ta xem thực lực của ngươi. Sau hôm nay, ngươi sẽ không còn cơ hội c��m kiếm nữa đâu." Thượng Quan Kim Hồng lạnh lùng nói khi nhìn Lâm Diệp.
Song hoàn kia lại như quỷ mị đột nhiên biến mất, thoắt ẩn thoắt hiện, khi cần thì tự nhiên xuất hiện, khi không cần thì liền biến mất.
Không thể nhìn thấy, thế nhưng lại vô sở bất chí, không đâu là không có.
Lặng lẽ nhìn Thượng Quan Kim Hồng, kiếm trong tay Lâm Diệp từ từ giơ lên, đôi mắt khẽ khép hờ, Kiếm thế bắt đầu chậm rãi tăng trưởng.
Võ công của Thượng Quan Kim Hồng đã không kém chút nào so với Tây Môn Xuy Tuyết, Tạ Hiểu Phong và những người khác.
Với thực lực Lâm Diệp đang thể hiện hôm nay, tuyệt đối không có cách nào thắng được hắn.
Kiếm thế tăng trưởng, một đòn mạnh nhất, ngưng tụ toàn bộ Tinh Khí Thần trên người.
Dù chết, cũng phải chết đứng!
Lâm Diệp đang đứng yên tại chỗ, đột nhiên biến đổi khí thế, tựa như một thanh lợi kiếm từ từ rời khỏi vỏ.
Kiếm khí lạnh lẽo âm trầm, Kiếm ý lăng liệt, Kiếm thế bàng bạc.
Kiếm phong chỉ tới đâu, kiếm thế hướng về đó.
Sắc mặt Thượng Quan Kim Hồng và Kinh Vô Mệnh đồng thời thay đổi.
Cơ thịt trên mặt Kinh Vô Mệnh khẽ động, trong mắt hắn, Lâm Diệp dường như đã hóa thành một thanh kiếm, thanh kiếm lợi hại nhất thế gian.
Kiếm thế không ngừng tăng lên, Kiếm ý bừa bãi hoành hành, đây thực sự là một kiếm đáng sợ nhất.
Nếu là mình, tuyệt đối không có cách nào đỡ được.
"Thú vị, thật khiến người ta kinh ngạc!" Khuôn mặt lộ ra một tia kinh ngạc, Thượng Quan Kim Hồng nhìn Lâm Diệp lầm bầm tự nói, trong mắt ẩn chứa vẻ hưng phấn.
Đột nhiên mở to mắt, một đạo tinh quang xẹt qua đôi đồng tử.
Kiếm đâm ra, một trận tiếng xé gió, một kiếm kinh thiên động địa.
Chiêu kiếm này thực sự là một kiếm đáng sợ nhất, ngưng tụ kiếm đạo và ý niệm của Lâm Diệp.
Ầm ầm!
Một tiếng vang lớn ầm ầm, Kiếm khí bừa bãi hoành hành, cột gỗ của khách sạn không chịu nổi luồng Kiếm khí bàng bạc, nổ tung gãy đổ.
Đằng sau, trong mắt Kinh Vô Mệnh đột nhiên bùng nổ một đạo tinh quang. Đôi mắt vốn tĩnh mịch kia, bỗng nhiên xuất hiện một vệt sáng, như thể sống lại.
Kiếm khí không hề tràn ra ngoài, toàn bộ ngưng tụ trên thanh kiếm trong tay Lâm Diệp.
Một kiếm kinh thiên động địa.
Thân hình Thượng Quan Kim Hồng vốn vững như núi, cuối cùng cũng động đậy.
Tựa như cuồng phong, Thượng Quan Kim Hồng đột nhiên nhảy vọt tại chỗ, hai tay ánh sáng kim ngân chợt lóe, Long Phượng Tử Mẫu Hoàn đột nhiên xuất hiện trong tay.
Như long như phượng, công thủ vẹn toàn, Lâm Diệp có một cảm giác vô cùng kỳ lạ.
Chiêu kiếm này của mình không có bất kỳ cách nào để đột phá song hoàn của Thượng Quan Kim Hồng.
Kiếm và song hoàn đan xen vào nhau.
Toàn thân Lâm Diệp chấn động, chỉ cảm thấy một trận đau đớn tột cùng truyền khắp cơ thể.
Sắc mặt Lâm Diệp đột nhiên trắng bệch.
Chỉ một đòn duy nhất, luồng nội lực bàng bạc đã khiến Lâm Diệp trọng thương ngã xuống đất.
Không giống với Lữ Phượng Tiên ngày đó, Thượng Quan Kim Hồng ra tay toàn lực, nội lực vô tận phối hợp với song hoàn, trong nháy mắt đã phá tan Kiếm thế của Lâm Diệp.
"Nếu ngươi luyện võ thêm mười năm nữa, chắc hẳn sẽ không kém ta, chỉ tiếc..." Xoay người l��i, nhìn Lâm Diệp đang nằm đó, không còn sức cầm kiếm chiến đấu, Thượng Quan Kim Hồng trầm giọng nói.
Trên má phải của hắn, có một vệt máu mỏng, máu tươi nhàn nhạt nhỏ xuống theo gương mặt.
Ý chí kiên định, nhưng chung quy vẫn không thể tạo nên kỳ tích.
Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.