Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuyên Toa Tại Vũ Hiệp Thế Giới Đích Kiếm Khách - Chương 59: Bằng hữu

Hôm sau, vẫn tại khu rừng lá phong ấy, Quách Tung Dương và Lý Tầm Hoan song song đứng giữa sân, còn A Phi cùng Lâm Diệp thì đứng một bên quan sát.

Chẳng cần nói thêm một lời nào.

Quách Tung Dương cầm Thiết Kiếm trong tay, ánh mắt khẽ động, kiếm khí bao trùm, cả không gian tràn ngập ý chí thê lương túc sát.

Chàng rút kiếm, trở tay chắn ngang ngực, tuy đang tiến công nhưng hai mắt Quách Tung Dương vẫn không rời khỏi bàn tay Lý Tầm Hoan.

Chàng biết đó là một bàn tay đáng sợ!

Trên đời này tuyệt đối không ai dám khinh thường bàn tay ấy.

Lý Tầm Hoan tay phải nhẹ nhàng lướt trong không trung, khi nhìn lại, trong tay chàng đã có thêm một thanh phi đao.

Một đao phong hầu, Lệ Vô Hư Phát Tiểu Lý Phi Đao.

Gió mạnh xuyên qua rừng, mang theo từng đợt tiếng rít thê lương.

Thiết kiếm của Quách Tung Dương đón gió phóng ra, một luồng hắc quang lóe lên, mũi kiếm bay thẳng tới yết hầu Lý Tầm Hoan.

Lý Tầm Hoan bước chân khẽ lướt, lùi về phía sau bảy thước, sống lưng chàng đã tựa vào một cành cây.

"Quách Tung Dương bại rồi!" Lâm Diệp, người đang theo dõi cuộc chiến, trầm giọng nói.

Nghe thấy lời của Lâm Diệp, A Phi sững sờ, sau đó lập tức chăm chú nhìn kỹ tình hình giữa sân.

Thế nhưng A Phi không tài nào nhìn ra được cơ hội thắng nào, ngược lại còn thấy Lý Tầm Hoan bị thiết kiếm của Quách Tung Dương chèn ép, lùi về sau không còn đường lui.

Quách Tung Dương hét dài một tiếng, thân hình vọt lên, thiết kiếm trong tay đột nhiên hóa thành một vệt cầu vồng chém bổ xuống đầu Lý Tầm Hoan.

"Chiêu thứ hai!" Lâm Diệp trầm giọng nói lần nữa.

Phi đao đón gió, phi đao trong tay Lý Tầm Hoan va vào thiết kiếm của Quách Tung Dương.

"Đây là chiêu thứ ba!" Trong mắt Lâm Diệp đột nhiên hiện lên một tia sáng kỳ dị, chàng chậm rãi mở miệng nói.

Lời vừa dứt, chỉ nghe thấy một tiếng kim loại vang lên, A Phi nhìn về phía giữa sân, chỉ thấy hai người chạm chiêu một cái rồi tách ra.

Ngay khoảnh khắc đó, kiếm khí biến mất, thiết kiếm của Quách Tung Dương vẫn đặt ngang trước ngực như cũ.

Lý Tầm Hoan vẫn nắm đao trong tay, nhưng lưỡi đao của chàng đã bị thiết kiếm bẻ gãy.

Hai người mặt không đổi sắc nhìn đối phương, nhưng cả hai đều đã biết, đao của Lý Tầm Hoan không thể ra tay được nữa.

Tiểu Lý Phi Đao, Lệ Vô Hư Phát, nhanh như chớp giật, cũng bởi vì lưỡi đao xé gió, thế của nó cấp tốc, lại phối hợp nội lực, mới có thể khiến người ta không kịp phản ứng.

Thế nhưng giờ khắc này lưỡi đao đã bị bẻ gãy, tốc độ tất nhiên sẽ giảm đi, dù đối phó với cao thủ bình thường không có gì khác biệt lớn, nhưng đối với những cao thủ như Quách Tung Dương mà nói, một đao như vậy tuyệt đối không thể làm thương tổn người.

Tay Lý Tầm Hoan chậm rãi buông xuống.

Trên bầu trời, một chiếc lá phong khẽ lướt xuống.

Yên tĩnh đến đáng sợ.

Quách Tung Dương thở dài một tiếng thật dài, chậm rãi tra kiếm vào vỏ.

Trên mặt chàng tuy vẫn không có bất kỳ biểu lộ gì, thế nhưng trong ánh mắt lại mang theo ý chí tiêu điều, chàng chán nản nói: "Ta thua rồi!"

"Ta vốn tưởng rằng câu nói này, ta chết cũng không chịu nói ra, bây giờ đã nói ra, trong lòng ngược lại cảm thấy rất sảng khoái, vô cùng thoải mái, vô cùng thoải mái!" Chàng liên tiếp nói ba lần, sau đó đột nhiên ngửa mặt lên trời cười lớn.

Trong tiếng cười thê lương, chàng chậm rãi đi về phía bên ngoài rừng l�� phong.

"Tuyệt vời, tuyệt vời, thật sự là quá thần kỳ..." Ngay lúc đó, đột nhiên một tràng tiếng vỗ tay truyền đến, khiến ba người Lâm Diệp, A Phi hơi kinh hãi, lại có người có thể lặng lẽ không tiếng động cùng đi tới nơi này sao?

Nhìn về phía phát ra âm thanh, chỉ thấy một cô nương bím tóc lớn xuyên rừng mà đến, chính là cháu gái của lão kể chuyện ở Túy Tiên Cư hôm nọ.

Đôi mắt to động lòng người của nàng đều mang ý cười, nói: "Có thể thấy ba vị giao chiến, ngay cả ta có chết cũng không tiếc."

"Ngươi hôm qua đã tới rồi sao?" Nhìn cô nương bím tóc này, Lâm Diệp hơi nhíu mày.

"Đúng."

"Khinh công của cô nương cao siêu, chắc hẳn cũng là một vị cao nhân, ta ngược lại thất kính rồi." Lý Tầm Hoan nhìn cô nương bím tóc này, chậm rãi nói.

"Ngươi đừng khen ta quá, ta còn chưa cao bằng vai ngươi, sao có thể tính là cao nhân được? Hơn nữa ta cũng không họ Cô, cũng không gọi là Nương, ta họ Tôn, tên Tôn Tiểu Hồng, nhưng hồng không phải là hồng cầu vồng, mà là hồng xanh trắng hồng." Nghe thấy lời Lý Tầm Hoan, Tôn Tiểu Hồng miệng líu lo nói.

Nghe thấy lời Tôn Tiểu Hồng, Lý Tầm Hoan không tự chủ được mỉm cười, đột nhiên chàng cảm thấy cô gái này rất thú vị.

"Tại hạ Lý..."

"Tên của các ngươi ta đều biết hết, Tiểu Lý Thám Hoa thì tất nhiên không cần phải nói. Kiếm khách nổi danh nhất giang hồ mấy năm gần đây là Lâm Diệp, giết Thanh Ma Thủ, Bách Hiểu Sinh, Lam Hạt Tử, đánh bại Lữ Phượng Tiên, một kiếm giết Gia Cát Cương, Đường Độc, lại cùng Quách Tung Dương đánh hòa, phong thái của chàng không hề kém chút nào Thượng Quan Kim Hồng và những người khác. Ngày xưa Thẩm Lãng đại hiệp..." Tôn Tiểu Hồng nói trôi chảy như thể thuộc lòng.

Sắc mặt đột nhiên biến đổi, A Phi ánh mắt như chó sói nhìn chằm chằm Tôn Tiểu Hồng, trầm giọng nói: "Ta gọi A Phi!"

Nhìn thấy dáng vẻ của A Phi, Lâm Diệp và Lý Tầm Hoan cũng biết lời Tôn Tiểu Hồng nói không phải giả.

"Võ công của cô nương tuy không cao minh, thế nhưng võ công của gia gia ngươi, lại rất cao minh đó!" Nhìn Tôn Tiểu Hồng, Lâm Diệp không khỏi thở dài nói.

Ngày đó tại khách sạn, người duy nhất mà Lâm Diệp không thể nhìn thấu được sâu cạn chỉ có ba người: người thứ nhất tất nhiên là Lý Thám Hoa, người thứ hai là người gù kia, và người thứ ba chính là gia gia của Tôn Tiểu Hồng, lão kể chuyện kia.

Nghe thấy lời Lâm Diệp nói, Tôn Tiểu Hồng chỉ khẽ cười, cũng không tiếp lời, mà là tiếp tục nói với ba người: "Trận đấu kiếm hôm qua tuy rằng đặc sắc vô cùng, thế nhưng so với trận kiếm đấu của ba đại Tuyệt Đỉnh kiếm khách Yến Thập Tam, Tạ Hiểu Phong, Lâm Diệp năm xưa thì vẫn kém một bậc."

"Đúng là như vậy." Nghe thấy lời Tôn Tiểu Hồng nói, Lâm Diệp yên lặng gật đầu. Kiếm thuật của Tạ Hiểu Phong, thông qua tàn ảnh trong lòng, Lâm Diệp có thể nói là hiểu rõ mồn một. Kiếm đạo của mình cùng Quách Tung Dương tuy không kém, thế nhưng so với Tạ Hiểu Phong mà nói, vẫn như cây đại thụ và cây non khác biệt.

"Năm xưa Thủy Mẫu Âm Cơ được xưng thiên hạ đệ nhất cao thủ, nhưng "Hiệp đạo" Sở Lưu Hương gan lớn hơn trời, càng xông thẳng Thần Thủy cung, một mình đấu Âm Cơ. Hai người từ trên đất đánh xuống nước, sau đó từ dưới nước đánh lên giữa không trung, võ công của Thủy Mẫu Âm Cơ tuy không địch lại, đến cuối cùng vẫn bị Sở Lưu Hương đánh bại! Ngươi nói trận chiến này có đặc sắc không?" Tôn Tiểu Hồng nhìn Lý Tầm Hoan, tiếp tục cười duyên hỏi.

"Nghe cô nương nói sinh động như vậy, ta dường như cũng tận mắt chứng kiến trận chiến có một không hai này, thật sự đặc sắc vô cùng." Lý Tầm Hoan mỉm cười nói.

"Không ngờ lời ngươi nói còn lợi hại hơn phi đao của ngươi nhiều." Tôn Tiểu Hồng hé miệng cười nói.

"Ồ?"

"Một đao của ngươi tuy có thể lấy mạng người, nhưng ngươi chỉ cần nói một câu, lại có thể khiến các cô gái dâng trái tim cho ngươi. Muốn lòng của phụ nữ, chẳng lẽ không khó hơn việc lấy mạng đàn ông sao?" Tôn Tiểu Hồng nhìn Lý Tầm Hoan đột nhiên cười nói, một đôi mắt Câu Hồn Nhiếp Phách, thẳng tắp nhìn chàng.

"Hai trận chiến này tuy có thể kinh thiên động địa, hơn nữa có thể danh lưu thiên cổ, thế nhưng dưới cái nhìn của ta, so với trận chiến giữa ngươi và Quách Tung Dương này, vẫn kém hơn một chút." Tôn Tiểu Hồng nhìn Lý Tầm Hoan nghiêm nghị nói.

"Ta trước nay không phải là người khiêm tốn, nhưng cũng tự biết rõ ràng bản thân, cô nương hơi quá lời rồi." Lý Tầm Hoan cười đáp.

"Nàng nói không sai, Lý Tầm Hoan quả đúng là một anh hùng. Vừa rồi trong ba chiêu đó, ngươi có thể lấy mạng Quách Tung Dương, nhưng ngươi đã không ra tay." Lâm Diệp đứng một bên chậm rãi nói.

"Cũng không nên chết dễ dàng như vậy, nhớ kỹ ngươi còn nợ ta hai thanh đao." Xoay người đi ra khỏi rừng lá phong, Lâm Diệp thản nhiên nói.

Gió thu từ từ thổi qua, mang theo từng chiếc lá phong rơi xuống, tựa như mưa máu, từ không trung rải rác.

"Ngươi biết lai lịch của hắn là gì không?" Nhìn Lâm Diệp dần đi xa, Tôn Tiểu Hồng mở miệng hỏi.

"Tại sao phải biết?" Lý Tầm Hoan cười hỏi lại.

"Ta chỉ biết hắn là bằng hữu của ta, như vậy là đủ rồi." Một trận gió nhẹ thổi qua, Lý Tầm Hoan nhẹ nhàng ho khan hai tiếng, ngẩng đầu lên nhìn ngọn cây, trên đó có một chiếc lá phong đơn độc chao đảo, sau đó chậm rãi bay xuống.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free