Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuyên Toa Tại Vũ Hiệp Thế Giới Đích Kiếm Khách - Chương 70 : Tinh thần

Kiếm và vòng lần nữa giao chiến.

Mỗi lần binh khí va chạm, đều kèm theo một trận máu tươi tung tóe.

Mỗi lần tuyệt chiêu đối đầu, đều mang đến nỗi đau thấu xương.

Lúc này, Lý Tầm Hoan đã đến bên cạnh Long Tiếu Vân.

"Huyết nợ đã trả..." Với đôi mắt mở trừng trừng, Long Tiếu Vân nói xong câu ấy, rồi từ trong lồng ngực lấy ra một khối vật được bọc trong mảnh áo sơ mi cũ nát, sau đó đôi tay liền vô lực buông xuống.

Mắt mở thật to, Lý Tầm Hoan run rẩy hai tay, bởi vì hắn nhận ra rốt cuộc đó là vật gì.

Đó là áo của A Phi, cùng với Liên Hoa Bảo Giám mà Lâm Thi Âm cất giữ.

Chẳng lẽ Long Tiếu Vân muốn nói với hắn rằng bọn họ vẫn bình an vô sự?

Những người của Kim Tiền Bang đó võ công không mạnh, mà võ công của Long Tiếu Vân cũng không yếu, vậy vì sao hắn lại chết trong tay bọn họ?

Phải chăng hắn đã chạy vội ngày đêm, dẫn đến thể lực không còn chống đỡ nổi, hay là hắn vốn đã ôm chí nguyện tìm cái chết?

Lý Tầm Hoan không biết, cũng không muốn suy đoán.

"Ta vẫn luôn xem ngươi như đại ca của ta, vẫn luôn coi ngươi là Long Tiếu Vân của năm xưa, ngươi có biết ta chưa bao giờ oán hận ngươi."

Nước mắt lăn dài từ khóe mắt, Lý Tầm Hoan nhìn Long Tiếu Vân với đôi mắt mở trừng trừng, chậm rãi khép mắt cho hắn, rồi đứng dậy.

Ánh mắt hắn sắc như đao, nhìn chằm chằm Thượng Quan Kim Hồng.

Trong tay hắn đột nhiên lại xuất hiện một thanh đao, một thanh Tiểu Lý Phi Đao.

Sát khí dù đã cạn kiệt, nhưng sát ý lại trỗi dậy mãnh liệt.

Đột nhiên, vẻ mặt Lâm Diệp và Thượng Quan Kim Hồng đều biến sắc.

Bởi vì họ phát hiện, thanh đao trong tay Lý Tầm Hoan dường như đã thay đổi.

Nó chói mắt như một ngôi sao giữa đêm tối.

"Ầm!" Binh khí lần nữa va chạm, tay phải Lâm Diệp đã dính đầy máu tươi, sắc mặt trắng bệch.

Còn Lý Tầm Hoan, với thanh đao trong tay, lạnh lùng nhìn Thượng Quan Kim Hồng.

Thân hình Lâm Diệp và Thượng Quan Kim Hồng lại một lần nữa giao chiến.

Ngay khoảnh khắc ấy, phi đao trong tay Lý Tầm Hoan đã biến mất.

Không ai có thể hình dung được nhát đao ấy, vô cùng kinh tâm, vô cùng tráng lệ.

Sao băng có đẹp không? Sao băng có tráng lệ không?

Khi sao băng xé toạc màn đêm và phát ra ánh sáng, đủ để khiến người ta rung động, hưng phấn.

Thế nhưng, dù là sao băng cũng không thể sánh bằng sự rực rỡ của nhát đao kia của Lý Tầm Hoan.

Ánh sáng sao băng chỉ là thoáng qua trong khoảnh khắc, nhưng ánh sáng của nhát đao ấy lại là vĩnh hằng.

Một thanh phi đao bình thường, nhưng lại là một thanh phi đao thần kỳ.

Đây mới chính là Tiểu Lý Phi Đao.

Ẩn chứa một tinh thần chân chính, một ý niệm phi đao.

Cũng chính vì một ý niệm ấy, mới có thần thoại Tiểu Lý Phi Đao Lệ Vô Hư Phát.

Cho đến giờ phút này, Lâm Diệp mới thấu hiểu được điều mơ hồ trong lòng mình.

Kiếm đạo của y thiếu sót chính là một loại tinh thần.

Kiên trì, bền bỉ, cố chấp, cuồng nhiệt, trang nghiêm, tự nhiên, và cả tử vong.

Điều gì mới thật sự là kiếm đạo?

Tuyệt tình cũng không phải là tuyệt tình thật sự, mà là có tình với kiếm đạo, một loại tình cảm gần như đã cố chấp đến cực đoan.

Khoảnh khắc ấy, cánh cửa lớn của thiên địa mở ra trước mặt Lâm Diệp.

Thanh kiếm trong tay y đột nhiên bắt đầu rung lên một cách kỳ dị, kèm theo sự chấn động của kiếm, mặt hồ Nam Hồ ở Gia Hưng cũng bắt đầu dấy lên những đợt sóng lăn tăn.

Trời đất rung chuyển, nước hồ sôi trào, ánh mặt trời chiếu rọi, thanh kiếm trong tay Lâm Diệp chói mắt như chính mặt trời.

Tất cả mọi người đều theo bản năng nheo mắt lại, thế nhưng lập tức lại vội vàng mở to hai mắt.

Nhưng tất cả đã kết thúc.

Kiếm đã đâm vào trái tim Thượng Quan Kim Hồng, đao đã phá vỡ yết hầu hắn.

Thi thể ngã xuống, máu tươi phun tung tóe.

Trên mặt Lâm Diệp không thể nhìn ra là vui mừng hay bi ai.

Có nên vui mừng chăng?

Một mối họa lớn của võ lâm, Thượng Quan Kim Hồng, đã bị tiêu diệt.

Thế nhưng điều này thực ra lại có liên quan gì lớn đến y đâu?

Điều y theo đuổi chẳng qua là những trận chiến tột cùng, để đột phá kiếm đạo của chính mình.

Mà bây giờ, điều y muốn hiểu ra, cũng chỉ mới hé lộ một nửa mà thôi.

Cứ như một quả táo mới gọt đi một nửa vỏ vậy.

"Ngươi hẳn vẫn nhớ, ngươi còn nợ ta hai món nhân tình." Lâm Diệp chậm rãi ngẩng đầu, nhìn Lý Tầm Hoan với nét ưu tư nhàn nhạt trên gương mặt.

"Tự nhiên." Lý Tầm Hoan khẽ gật đầu.

"Ta sẽ quay lại tìm ngươi để đòi." Lâm Diệp liếc nhìn Lý Tầm Hoan, sau đó sải bước rời đi, tay phải vẫn nắm chặt ba thước thanh phong, máu tươi vẫn không ngừng nhỏ xuống.

Dưới ánh mặt trời, bóng người ngạo nghễ ấy chậm rãi biến mất khỏi tầm mắt mọi người.

Còn Lý Tầm Hoan đứng tại chỗ, không rõ là vui mừng hay bi thương, nhìn thi thể Thượng Quan Kim Hồng. Y đột nhiên nhận ra rằng, ngay cả Thượng Quan Kim Hồng, một đời kiêu hùng, khi chết cũng không khác mấy so với những người hắn đã giết, trong mắt hắn cũng tràn đầy sự khó tin, kinh hoàng và sợ hãi.

Sau đó, Lý Tầm Hoan xoay người ôm lấy thi thể Long Tiếu Vân, phóng người một cái, trong nháy mắt biến mất khỏi tầm mắt mọi người.

Thế nhân chỉ biết đến Tiểu Lý Phi Đao, Lệ Vô Hư Phát.

Nhưng lại không biết rằng Lý Tầm Hoan cũng sở hữu một thân khinh công Tuyệt Đỉnh.

Bởi vậy, chỉ với vài ba lần phóng người, họ đã không thể tìm thấy tung tích của Lý Tầm Hoan nữa.

Trên mặt mọi người đều tràn đầy kinh ngạc, không ai có thể hình dung nổi trận chiến này rốt cuộc đặc sắc đến nhường nào.

Đây không chỉ là một cuộc quyết đấu đỉnh cao, mà càng là một cuộc quyết đấu định đoạt cục diện giang hồ.

Nửa năm sau.

Nửa năm thời gian trôi nhanh, toàn bộ giang hồ dường như lại chìm vào yên tĩnh.

Trong thành Bảo Định, Hưng Vân Trang đã không còn đổ nát, mà đã biến thành Lý Viên, hệt như mười một năm trước. Trên bầu trời, hoa tuyết bay xuống, Lâm Diệp đến trước cửa Lý Viên, dừng bước, rồi nhìn thật sâu một cái, sau đó xoay người đi về phía Thành Tây.

Tổ từ Thẩm gia, không giống với Lý Viên, vẫn vô cùng đổ nát, tấm biển tàn tạ, trước cửa tuyết đọng, thiếu niên quét tuyết ngày xưa đã không còn.

Dừng chân một lát, Lâm Diệp tiếp tục bước về phía trước.

Hoa tuyết không ngừng bay xuống, nhưng không một bông tuyết nào có thể lọt vào trong vòng một tấc quanh Lâm Diệp.

Theo con đường nhỏ ngoài thành, Lâm Diệp đi về phía rừng lá phong ở phía sau thành.

Mùa này không thể thấy được những chiếc lá phong đỏ rực ấy.

Trong mắt y, chỉ có từng mảng băng tuyết trắng bạc.

"Ngươi đã đến rồi." Trong rừng lá phong, trước mộ phần, một người đang đứng, khoác chiếc áo khoác lông cáo.

Chậm rãi xoay người lại, Lý Tầm Hoan nhìn Lâm Diệp khẽ mỉm cười nói.

"Hiện tại ta cảm thấy ta đã có thể đòi đao của ngươi rồi." Gương mặt lộ vẻ tươi cười, Lâm Diệp mở lời.

"Ngươi bây giờ, e rằng trong thiên hạ không còn ai là đối thủ của ngươi nữa rồi." Nhìn Lâm Diệp, đôi mắt Lý Tầm Hoan tràn đầy vẻ kinh diễm, rồi thở dài nói.

"Không biết." Nghe Lý Tầm Hoan nói, Lâm Diệp gật đầu, sau đó lại lắc đầu đáp.

Trong nửa năm qua, Lâm Diệp đã đi khắp thiên hạ, dù cầm kiếm nhưng chưa từng một lần rút kiếm.

Trải qua bao nắng mưa, nóng lạnh, Lâm Diệp không cố ý tu luyện, chỉ đơn giản là cứ đi như vậy.

Hệt như một khổ hạnh tăng, thế nhưng Lâm Diệp rất rõ ràng, mỗi ngày nội lực của y đều không ngừng tăng trưởng, mỗi ngày kiếm đạo của y đều được gột rửa.

Mà bây giờ, Lâm Diệp đã đạt đến một đỉnh phong, không còn cách nào để tiến bộ thêm nữa.

Quan trọng hơn, cái cảm giác như khi còn ở thế giới Xạ Điêu trước lúc phi thăng, Lâm Diệp lại một lần nữa cảm nhận được.

Nếu Lâm Diệp đoán không sai, rất có thể lần này y sẽ lại phi thăng rời khỏi thế giới này.

Điều duy nhất khiến Lâm Diệp tiếc nuối chính là, trong đầu y, thanh kiếm của Tam Thiếu Gia vẫn còn đó.

Đúng vậy, người đã không còn, thế nhưng kiếm lại vẫn tồn tại.

Tàn tượng của Tam Thiếu Gia trong tâm trí y đã hoàn toàn biến mất.

Chỉ còn lại một thanh kiếm, hư ảo mờ mịt, trông như có thể biến mất bất cứ lúc nào.

Phiên bản chuyển ngữ tinh xảo này là thành quả độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free