Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuyên Việt Giả Mộ Viên - Chương 170: Hằng ngày nhàn sự

"Điều đó thật không thể nào..." Tên cướp cuối cùng ngã xuống, vẫn không thể tin vào những gì vừa xảy ra. Còn về những lời hăm dọa như 'ta sẽ còn trở lại' thì...

Đối với những kẻ này mà nói, e rằng trong kiếp này... cũng khó lòng thực hiện được.

Bọn cướp mất đi sức chiến đấu, không cam lòng trừng mắt nhìn Trịnh Dịch, hận không thể lại xông lên đại chiến một trận. Đáng lẽ ra bọn chúng không nên gây sự với Trịnh Dịch ngay từ đầu, hoặc ít nhất cũng nên tin lời hắn nói.

Chúng ta cũng là cướp chuyên nghiệp cơ mà... Sao có thể thất bại ở cái nơi này chứ!?

"Xong rồi, đi thôi." Nói gọn một câu, Trịnh Dịch dẫn theo tiểu Hân muội tử, bỏ lại đám cướp nằm la liệt trên đất rồi biến mất.

Rốt cuộc là chuyện gì vậy? Người này trông có vẻ còn sợ cảnh sát hơn cả bọn chúng sao?

May mắn thay, Trịnh Dịch - cái tên sát tinh này - đã rời đi, nhưng khi đám cướp từ lúc mất đi sức chiến đấu cho đến khi có thể đứng dậy được, thì chật vật phát hiện ra mình đã bị trói chặt lại thành một cục.

"À phải rồi, cửa hàng trang sức kia hình như là của nhà họ Lâm phải không?" Trên đường đi, Trịnh Dịch nhớ lại cửa hàng trang sức gặp nạn kia. Phải rồi, hình như là sản nghiệp của nhà họ Lâm, chính là do cha của cậu bé ở Ngũ Giao Sơn mở.

"Sao vậy? Có chuyện gì à?" Tiểu Hân muội tử tò mò hỏi, "Chẳng lẽ huynh cũng muốn ra tay cướp bóc sao?"

"Đừng có đùa. Ta còn chưa có chuẩn bị cho kiểu cuộc sống lang bạt thiên nhai đó đâu." Hắn vỗ vỗ đầu tiểu Hân muội tử.

"Lang bạt thiên nhai à... nghe có vẻ lãng mạn thật đấy. Định bỏ trốn với ai vậy?" Đôi mắt tiểu Hân muội tử sáng rực lên.

"Này! Đây rõ ràng là chạy trốn thì sao có thể liên quan đến bỏ trốn được chứ, mà cho dù có đi nữa... cũng không liên quan đến muội." Trịnh Dịch đưa tay nhéo nhéo chóp mũi tiểu Hân muội tử. Mang theo Loli chạy trốn các thứ, đây đâu phải tận thế nước Mỹ...

Khụ, có lẽ có thể hiểu theo cách này: đó là một ông chú cuồng Loli ở thời mạt thế, thần cản giết thần, ma cản giết ma. Ai dám đụng vào Loli nhà ta, lão tử sẽ diệt cả nhà hắn. Cuối cùng, giữa việc cứu thế giới và Loli, ông chú dứt khoát từ bỏ thế giới...

Đại khái là ý đó.

"Hừm ~" Yomi (Hoàng Tuyền), vốn vẫn giữ thái độ xa cách với Trịnh Dịch, nhẹ nhàng hừ hai tiếng, dường như đang rất vui vẻ?

"Ôi? Mấy người... huynh đã chọc giận con bé à?" Hoa Liên mở cửa phòng, ngẩn người ra một chút khi thấy tiểu Hân muội tử đang ngồi trên cổ Trịnh Dịch, không ngừng nhéo tóc hắn, còn Trịnh Dịch thì không ngừng thở dài. Chuyện này là sao?

"Đừng bận tâm. Đó là thời kỳ hiếu động nổi loạn của trẻ con thôi."

Sau đó Hoa Liên phát hiện ra, trong kẽ tay tiểu Hân muội tử dường như có không ít sợi tóc bị giật mạnh ra.

"Hai người quan hệ tốt thật đấy, nhanh vào đi thôi."

"Muội muốn ăn canh rắn!" Tiểu Hân muội tử nhảy khỏi người Trịnh Dịch, nhìn món rau trộn trên bàn, kéo tay dì của mình, vẻ mặt oán hận nói.

Khiến Trịnh Dịch đang ngồi bên cạnh không khỏi nhéo nhéo chóp mũi. Tiểu Hân muội tử điểm này đúng là nói được làm được thật, nỗi oán niệm từ con rắn chết kia khiến nàng giờ đây đã bắt đầu trút giận lên những con rắn nhỏ vô tội khác.

"Sao lại lem luốc thế này, gặp chuyện trên đường à?" Hoa Liên kéo áo Trịnh Dịch, trên đó có vài chỗ rõ ràng là vết rách mới.

"Không cẩn thận gặp chút chuyện." Trịnh Dịch gật đầu nói.

"Được rồi, trước đó ta nghe người khác nói có một nơi vừa xảy ra tai nạn xe cộ, sau đó lại gặp phải vụ cướp. Không biết có phải huynh đã gặp phải không?" Tuy Hoa Liên hỏi với vẻ nghi vấn, nhưng biểu cảm của nàng đã xác nhận điều đó.

"Không sai. Xui xẻo hơn là ngay cả xe cũng lật." Trịnh Dịch liếc nhìn chỗ tiểu Hân muội tử, quả nhiên dì của nàng là Tô Linh cũng đang hỏi tiểu Hân muội tử xem có chuyện gì không. Thông tin này quả thật rất nhanh nhạy.

Khoảng cách thời gian chắc chưa đến hai mươi phút.

"Đúng là rất không may. Huynh thật lợi hại, trong tình huống như vậy mà cũng không bị thương." Hoa Liên lấy điện thoại ra, sau khi gọi điện thoại xong thì lại đánh giá Trịnh Dịch từ trên xuống dưới một lượt.

"Đúng là một người đàn ông đáng tin cậy. Này, thế nào? Có muốn đến bảo vệ cô gái yếu đuối như ta đây không? Vệ sĩ yêu quý ~"

Tiểu Hân muội tử vẫn luôn chú ý động tĩnh ở đây, lập tức vểnh tai lên, đôi mắt sáng rực mở lớn, và ngầm uy hiếp Trịnh Dịch: "Ngươi mà dám đáp ứng... hừ!"

"Ta lười lắm, ban ngày phải ngủ thật lâu."

"Không sao đâu, không phải vẫn còn buổi tối sao!"

Trịnh Dịch lúc đó suýt chút nữa đã đồng ý rồi!

"Được rồi, đừng đùa nữa, thức ăn sắp được dọn lên rồi." Thấy tiểu Hân muội tử sắp bùng nổ, Tô Linh liền mở miệng ngắt lời.

Bên ngoài phòng cũng truyền đến tiếng gõ cửa. Không phải mang thức ăn lên, mà là đưa quần áo sao?

"Cho tôi à?"

"Đúng vậy. Thật sự nghi ngờ cuộc sống thường ngày của huynh chán nản đến mức nào, mỹ nữ mời ăn cơm mà huynh vẫn còn mặc bộ đồ vỉa hè này. Nhanh đi thay đi." Hoa Liên nhét bộ quần áo trong tay vào tay Trịnh Dịch. "Kích cỡ chắc chắn vừa, ánh mắt nhìn người của ta vẫn còn tinh tường lắm."

"Được rồi, ta dẫn huynh đến chỗ thay đồ." Thấy Trịnh Dịch định đặt câu hỏi, Hoa Liên lập tức đứng dậy, kéo Trịnh Dịch ra ngoài.

Thực ra Trịnh Dịch muốn hỏi là, bộ quần áo này có đổi được mấy tháng tiền công vác gạch của hắn không?

Tiểu Hân muội tử chặn ngang trước cửa, vẻ mặt nghi ngờ quét mắt nhìn Trịnh Dịch và Hoa Liên.

"Quá đáng nghi! Trước hết không nói một tiệm cơm thì có chỗ nào để thay quần áo, hắn cũng đâu còn nhỏ nữa. Chỉ cần nói rõ cho người phục vụ mang đến là được rồi! Cứ phải đi cùng làm gì? Hai người định vào nhà vệ sinh thay quần áo à!?"

Cái này thật sự là... Tiểu Hân muội tử muội đúng là thích nghi ng�� đủ điều, nhìn thấy tiểu Hân muội tử với tư thế kiên quyết không nhường đường, Hoa Liên liền trêu chọc xoa đầu nàng.

"Ôi chao, ôi chao, đúng là tuy nhỏ mà tinh quái thật đấy, con bé này là cuồng ông chú sao?"

"Dì mới là cuồng ông chú ấy!" Tiểu Hân muội tử vung tay Hoa Liên ra, phản kích lại một cách kém cỏi nhưng đầy bất mãn.

Trịnh Dịch trên mặt cũng mang vẻ bối rối. Ông chú... Mình dù thế nào cũng đâu thể dính dáng gì đến từ 'ông chú' chứ?

Cho dù tiểu Hân muội tử có trưởng thành đi nữa thì mình cũng còn cách tuổi băm một đoạn dài... Khụ.

"Bộ quần áo này tôi giữ lại lần sau mặc vậy." Trịnh Dịch lắc đầu, một lần nữa ngồi xuống. Lần này tiểu Hân muội tử trực tiếp chen vào giữa hắn và Hoa Liên.

Đúng là một cảm giác 'trong lành' biết bao.

Ngồi cạnh Tô Linh, Trịnh Dịch thầm nghĩ khí chất trên người nàng quả thực càng thêm xuất chúng. Càng ở gần nàng, càng có cảm giác như đang lạc giữa rừng sâu, khiến người ta không tự chủ được mà muốn lạc lối trong đó.

Thất thần một lát, Trịnh Dịch quay sang Tô Linh cười cười, rồi tiếp tục giải quyết bữa cơm trước mặt. Phòng này không nhỏ, nhưng số lượng người thì lại ít, chỉ có bốn người mà thôi. À, Yomi (Hoàng Tuyền) không nên tính vào, nói cách khác, đó chính là bốn người rưỡi.

Đối với lời oán giận của Yomi (Hoàng Tuyền), Trịnh Dịch cũng không biết nên nói gì. Quỷ có thể ăn uống sao?

Đối với vấn đề này, Yomi (Hoàng Tuyền) trả lời rất dứt khoát —— Có thể!

"Ăn ngon ăn no, no đến chết mất." Vỗ vỗ bụng nhỏ của mình, Hoa Liên tự mình nói, không thèm để ý đến ánh mắt của người khác.

Trịnh Dịch liếc nhìn vòng eo thon gọn của nàng. Vì mặc loại áo croptop kia, nên bụng để lộ khá thoải mái, cũng không thấy được nàng đã bị no đến mức nào, mặc dù nàng cũng đã ăn không ít.

"Ta đi trước đây." Vẫy tay với Trịnh Dịch và mọi người, Hoa Liên xoay người định rời đi.

"Trên đường cẩn thận nhé."

"Ừm ~"

Nghe thấy tiếng đáp lại đầy bất cần của Hoa Liên, Trịnh Dịch lại nghĩ đến kẻ biến thái ban đêm từng bị nàng "phản công" đó không biết là công tử nhà ai...

"Đa tạ, đã vất vả lắm mới đưa tiểu Hân về an toàn được." Trên đường đêm, Tô Linh đi cùng Trịnh Dịch, nhìn tiểu Hân muội tử đang ngủ say trên lưng hắn.

"Không sao đâu, coi như là trải nghiệm thiên nhiên vậy."

Trịnh Dịch đáp lời. Con mãng xà khổng lồ đã bị hắn thu lại, người khác chắc chắn không tìm được. Thế nhưng những nơi khác nếu được tra xét kỹ vẫn có thể phát hiện những điểm bất thường, chẳng hạn như xác động vật bị con mãng xà nuốt chửng một cách tàn bạo.

Còn có những cái bẫy Trịnh Dịch đã đặt khi chiến đấu với con mãng xà. Nếu chỉ có một hai người thì không sao, ngọn núi lớn như vậy, muốn phát hiện cũng không dễ dàng. Nhưng những cái bẫy Trịnh Dịch đã bố trí thực sự không ít, người có kinh nghiệm rất dễ dàng phát hiện ra những cái bẫy vừa mới được đặt này.

Hơn nữa, nếu những cái bẫy này được dùng cho con người thì quả thực là táng tận lương tâm. Chúng chỉ thích hợp để đối phó với loại dã thú lớn mà thôi.

Những điểm đáng ngờ này rất dễ dàng liên tưởng đến nhau. Nếu Tô Linh có thể tìm nhiều người như vậy để lục soát núi, thì dĩ nhiên nàng cũng có thể liên kết những điểm đáng ng�� đó lại với nhau. Hiện tại nàng không chọn vạch trần, chắc chắn là có ý đồ riêng của mình.

Đ��m khuya, nằm trên giường, Trịnh Dịch nghĩ về những lời Tô Linh nói. Luân hồi giả sao?

"Đang suy nghĩ gì vậy?" Bay ra từ trong cơ thể Trịnh Dịch, Yomi (Hoàng Tuyền) tò mò nhìn Trịnh Dịch đang mở mắt trừng trừng, không hề có chút buồn ngủ nào.

"Làm thế nào mới có thể khiến ma quỷ không còn sức phản kháng mà chìm vào giấc ngủ say."

Nghe Trịnh Dịch trả lời, Yomi (Hoàng Tuyền) lặng lẽ rời khỏi phòng ngủ. Một lát sau, Yomi (Hoàng Tuyền) thò nửa người vào phòng ngủ, mang theo nụ cười ấm áp chào hỏi Trịnh Dịch: "Ra ngoài thôi."

Sao vậy? Lẽ nào việc con gái xuất giá bị phát hiện rồi sao?

Gãi đầu, Trịnh Dịch đi đến chỗ Yomi (Hoàng Tuyền), có chút không hiểu nhìn nàng.

"Bị phát hiện rồi sao? Ta sẽ đẩy huynh từ phía sau." Trịnh Dịch uể oải đi về phía ngoài phòng ngủ, một chén nước sôi nóng hổi vẽ ra một đường cong trên không trung.

"Đồ biến thái đi chết đi!"

"A a a a, nóng quá nóng quá!" Trịnh Dịch ôm mặt lăn lộn trên đất, tức giận sinh lòng, hắn đưa tay tóm lấy chân nhỏ của Yomi, cố sức kéo. Mặc dù Yomi là Linh Thể, có thể "bay" đi bất cứ lúc nào, nhưng khái niệm này đối với Trịnh Dịch hiển nhiên là không có tác dụng.

Yomi (Hoàng Tuyền) có thể tiếp xúc với Trịnh Dịch mà không tiêu hao gì, thì Trịnh Dịch tự nhiên cũng có thể dễ dàng tiếp xúc được với Yomi (Hoàng Tuyền).

Nhưng đó lại không phải là kiểu tiếp xúc như sờ vào không khí đã vật chất hóa.

"Nhẹ thật đấy ~" Trịnh Dịch, người dễ dàng kéo Yomi (Hoàng Tuyền) ngã xuống đất, không khỏi nói.

"Vô nghĩa! Nếu không thì sao ta chiến đấu lại tiêu hao nhiều như vậy?" Yomi (Hoàng Tuyền) lườm Trịnh Dịch một cái.

Sau khi trở thành linh thể được giam giữ, tính chất Linh Thể của Yomi (Hoàng Tuyền) cũng trở nên hoàn toàn khác biệt so với ác linh trong thế giới Ga-Rei này. Những ác linh đó khi chiến đấu chỉ cần ra tay, không cần tiêu hao gì là có thể phát huy công kích của bản thân.

Thế nhưng với Yomi (Hoàng Tuyền) thì khác. Nếu nàng dốc toàn lực ra mà không cần linh lực để tấn công người khác, thì kết quả tối đa cũng chỉ là khiến người bị tấn công cảm thấy một luồng âm phong lướt qua.

Mỗi bên đều có chỗ tốt riêng. Việc không thể tiếp xúc vật chất cũng có nghĩa là bản thân Yomi (Hoàng Tuyền) giống như có thuộc tính miễn nhiễm với công kích vật lý vậy.

Từng con chữ trong bản dịch này đều thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free