Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuyên Việt Giả Mộ Viên - Chương 439: Nữ nhân gian ở giữa nói chuyện

"Quả nhiên chẳng thể giấu nàng, đúng vậy, hắn đã rời đi rồi." Khẽ mím môi, Hoàng Tuyền đáp lại với ngữ khí có chút quái dị. Trịnh Dịch trước đó đã từng hoài nghi trên người mình dường như có vật gì bất thường, có thể khiến Kikyo luôn dò tìm được vị trí của hắn. Giờ đây, điều đó càng được chứng minh, bởi khi Kikyo được mời đến đây, Trịnh Dịch tuyệt đối chưa từng gặp mặt nàng. Thậm chí có thể nói, ngay lúc nàng bước vào căn phòng này mà không chú ý đến hắn, Trịnh Dịch đã chuẩn bị rời đi rồi.

"Nàng muốn đuổi theo sao?"

"Nếu giờ nàng muốn rời đi, e rằng sẽ rất phiền phức." Khi nhìn thấy thành chủ trong tòa thành này, Kikyo lập tức nhận ra người đó đã bị yêu quái khống chế, trở thành một con rối. Nàng thoáng nghĩ, Trịnh Dịch ở đây hẳn không thể nào không phát hiện sự bất thường của thành chủ, nếu đã vậy thì hẳn là Trịnh Dịch đã xúi giục yêu quái nào đó làm ra chuyện này. Không chỉ có thế, nàng còn cảm nhận được ba mảnh Tứ Hồn Chi Ngọc từ chỗ Hoàng Tuyền, không phải là nàng ấy tùy tiện dùng, mà là được khảm vào một "Yêu Nguyên", gia tăng sức mạnh của yêu quái có liên kết với "Yêu Nguyên" đó. Giờ đây, chẳng cần nhìn, nàng cũng biết bên ngoài phòng đã có không ít binh lính canh giữ. Nếu nàng muốn rời đi, e rằng sẽ khó mà không động võ. Nhưng nàng lại không thể ra tay với những người bình thường bị giam giữ này.

"Rốt cuộc các ngươi muốn làm gì? Đã năm mươi năm trôi qua rồi, thân thể con người lẽ ra phải mục nát từ lâu, hơn nữa, vì sao lúc trước hắn lại buông bỏ Tứ Hồn Chi Ngọc?" Kikyo hỏi rất thẳng thắn. Khi đó, bởi vì lời nói của Hoàng Tuyền mà nảy sinh vài suy nghĩ, nàng đã tiến hành một vài điều tra, và điều đầu tiên nàng tìm hiểu được chính là người em gái chuyển thế của mình. Đương nhiên, nàng cũng biết Tứ Hồn Chi Ngọc một lần nữa xuất hiện không phải trong tay Trịnh Dịch, mà là ở trên người Kagome. Ngoài ra, nàng còn biết Trịnh Dịch đã biến mất năm mươi năm sau khi nàng qua đời, và chỉ xuất hiện trở lại sau khi Kagome xuất hiện. Hơn nữa, thái độ của hắn đối với Tứ Hồn Chi Ngọc... vô cùng cổ quái. Dù đã sắp xếp lại những thông tin này, nhưng Kikyo vẫn cảm thấy có một sự hỗn loạn trong đó. Những thông tin này có nhiều chỗ rất khó liên kết với nhau, phải chăng là thiếu mất những tin tức liên quan? Vả lại, nếu đã thiếu sót khả năng truy tung Trịnh Dịch khi hắn không chú ý, vậy thì cứ từ từ tìm kiếm vậy. Với ý nghĩ này, ý niệm trả thù Trịnh Dịch vốn cấp bách trong lòng nàng cũng đã dịu đi rất nhiều, bước chân tự nhiên cũng chậm lại.

Nghe Kikyo nhắc đến năm mươi năm, Hoàng Tuyền khẽ cười một cách cổ quái. Đối với bọn họ, đó chỉ là chưa đến một năm mà thôi. Đó cũng là khoảng thời gian họ trải qua trong thế giới Ga-Rei.

"Mục đích ư? Vừa hay, ta cũng muốn nói cho nàng nghe một chút, còn tin hay không thì tùy nàng vậy." Hoàng Tuyền trầm tư một lát rồi mở miệng nói, đây hoàn toàn là suy nghĩ của riêng nàng.

"Xin lắng nghe." Nàng đặt chiếc túi đựng tên trên vai xuống một bên, Kikyo ngồi thẳng người, tỏ ý rằng nếu Trịnh Dịch muốn giữ nàng lại đây, vậy nàng sẽ ở lại, tạm thời gác lại chuyện truy đuổi hắn.

"Hủy diệt Tứ Hồn Chi Ngọc, nhưng rất đáng tiếc. Trước đó hắn đã thất bại." Hoàng Tuyền lắc đầu, nếu lúc trước Trịnh Dịch có được thực lực như bây giờ, nói không chừng đã thành công rồi. Cần phải biết rằng, Trịnh Dịch khi đó đang ở thế giới Ga-Rei. Cửu Vĩ mạnh mẽ đã ăn mòn ý thức của hắn, cho nên nếu khi đó Trịnh Dịch có được thực lực như bây giờ, khả năng thành công chiếm một xác suất rất lớn. Nhưng mà, đáng tiếc thay. Không gian Luân Hồi chẳng có nơi nào bán thuốc hối hận cả.

"Thất bại ư? Ta thấy biểu hiện của hắn lúc trước nào có giống như hành động sau khi thất bại." Kikyo khẽ cười lạnh một tiếng.

"Tin hay không thì tùy nàng, đây chẳng qua là cái giá phải trả sau khi hắn tự ý làm việc gì đó mà thất bại thôi." Hoàng Tuyền nhíu mày, đối với chuyện Trịnh Dịch tiêu diệt Onigumo trước đây. Biết rõ nguyên nhân và hậu quả, nàng vẫn không hề ủng hộ hành động của hắn khi đó, tìm đường chết cũng chẳng ai làm như vậy! Tuy nhiên, sau khi trải qua sự kiện đó, Trịnh Dịch có lẽ sẽ không còn hành động nóng vội, nghĩ đến việc tìm đường chết như vậy nữa. Mặc dù hắn trở nên cẩn thận hơn không ít, nhưng Hoàng Tuyền cảm thấy sự cẩn thận này cũng chẳng có gì là không tốt, dù sao cũng hơn tự mình đưa mình vào hiểm cảnh. Tuy nhiên, đối với chuyện của Kikyo, nàng cũng không tiện nói gì nữa. Dù sao đó cũng là chuyện đã qua rồi, giờ mà nói ra thì ngoài việc lộ rõ sự keo kiệt của nàng ra thì còn có gì nữa? Ngay cả Trịnh Dịch cũng chẳng nói gì, vậy cớ sao nàng phải nói? Cứ coi đó là một kỷ niệm không vui là được rồi, thỉnh thoảng có thể lấy ra làm câu chuyện mà nói một chút... Cũng như bây giờ đối với Kikyo chẳng hạn.

"Về những chuyện sâu xa hơn nữa thì nàng đừng hỏi, ta cũng sẽ không nói." Nếu tiếp tục nói ra sẽ liên quan đến không gian Luân Hồi, nàng cũng chẳng thể nào nói rằng trước đây Trịnh Dịch cảm thấy vận mệnh của nàng thăng trầm, đầu nóng lên, bộc phát sức mạnh tiêu diệt Onigumo, rồi bản thân lại vì nguyên nhân của không gian Luân Hồi mà gánh lấy bao nhiêu nhân quả phiền phức được sao? Tiết lộ thông tin về không gian Luân Hồi cho dân bản địa tuyệt đối là hành vi tìm đường chết. Nhẹ thì bị trừ tiền, nặng thì... nàng hãy trực tiếp Luân Hồi chuyển thế đi thôi —— nếu như không gian Luân Hồi có lòng từ bi đến vậy.

"Còn nữa! Vu nữ, lúc trước nàng thật sự đã ra tay sát thủ rồi!" Hoàng Tuyền liếc nhìn cung tên đặt trên mặt đất bên cạnh Kikyo. Bốn mũi Phá Ma Chi Tiễn toàn lực bắn ra liên tiếp không chỉ khiến Trịnh Dịch còn sợ hãi, mà ngay cả Hoàng Tuyền cũng vô cùng khiếp sợ.

"“Phản ứng bình thường thôi.”" Kikyo đáp lại, chẳng hề giải thích thêm. Quả thật lúc ấy nàng đã nổi sát tâm, tuy sau đó cảm thấy hành động đó có phần quá kích động, nhưng nàng nghĩ đến mình đã đặt một kết giới dùng một lần trên Ngôn Linh Niệm Châu của Trịnh Dịch, chỉ cần gặp phải uy hiếp trí mạng là nó sẽ được kích hoạt. Lực lượng bên trong Ngôn Linh Niệm Châu vẫn còn tràn đầy, nên đáng lẽ ra tầng kết giới đó sẽ không bị kích hoạt mới phải. Khi đó, thoạt nhìn như Trịnh Dịch đã rơi vào đường cùng, nhưng trên thực tế hắn vẫn còn đường lui... Đương nhiên, Kikyo chắc chắn không hề biết tầng kết giới cứu mạng trên Ngôn Linh Niệm Châu đã không còn, càng không biết còn có một nơi thần kỳ như không gian Luân Hồi có thể bổ sung năng lượng cho Ngôn Linh Niệm Châu.

"..." Hoàng Tuyền không biết phải phản bác lời nói ngắn gọn của Kikyo thế nào, vì những chuyện tương tự như vậy nàng cũng từng trải qua, dù tính chất khác xa.

"Phía sau các ngươi... có một tồn tại nào đó càng khổng lồ hơn... Hay là một thế lực?" Kikyo suy luận. Nếu đúng như lời Hoàng Tuyền nói, vậy thì biểu hiện của Trịnh Dịch lúc trước ngược lại quá mức mạnh mẽ một chút. Chẳng hạn như vì sao hắn lại chấp nhất giải quyết Onigumo, thậm chí không buông tha cả thi thể hắn, rồi còn muốn tiêu diệt Tứ Hồn Chi Ngọc? Chuyện như vậy, dù thế nào cũng chẳng liên quan gì đến Trịnh Dịch chứ? Kẻ muốn làm thì cũng phải là nàng. Nhưng đáng tiếc, việc nàng làm lúc trước lại là thủ hộ Tứ Hồn Chi Ngọc. Khi đó, nàng có thể nói là đã tự ước thúc bản thân vô cùng nghiêm khắc, nghiêm khắc đến mức đối với Tứ Hồn Chi Ngọc cũng chỉ ôm ý niệm bảo vệ, chờ đợi "người hữu duyên" chân chính đến cầu nguyện, trước khi ngăn ngừa Tứ Hồn Chi Ngọc bị đoạt đi. Ngay cả việc thủ hộ Tứ Hồn Chi Ngọc cũng là nàng tự mình làm để mạnh thêm sau khi có được nó... Có lẽ chính vì nguyên nhân này mà nàng đã bỏ lỡ cơ hội tiêu diệt Tứ Hồn Chi Ngọc. Dù sao, nguyện vọng hứa với Tứ Hồn Chi Ngọc để nó tự hủy và biến mất thật sự là quá hiếm thấy. Kẻ khác, chỉ cần không phải loại người có thể biết trước câu trả lời, chắc chắn sẽ không "não tàn" đến mức ấy. Năm đó Trịnh Dịch ở thế giới này cũng chẳng phải một tồn tại có danh tiếng gì, càng không phải người nổi bật, còn bình dân hơn cả bình dân. Hắn vì cớ gì mà lại làm như vậy? Hơn nữa, như lời Hoàng Tuyền nói lúc trước, đó là bởi vì làm một chuyện nào đó rồi gánh lấy hậu quả...

Suy nghĩ kỹ lại, trong hành động của Trịnh Dịch năm đó có rất nhiều yếu tố không tình nguyện, nhưng lại không thể không làm. Nếu những lời Hoàng Tuyền nói là thật, vậy thì suy đoán của nàng có thể bước đầu được xác nhận.

"“À!”" Hoàng Tuyền hơi sửng sốt, nhìn khuôn mặt thanh nhã của Kikyo, nàng bất giác nhớ đến một cô gái khác cũng thiếu biểu cảm, nhưng lại thu hút ánh nhìn, cô bé đeo kính Tiểu Nguyệt. Nhận ra mình thất thố, Hoàng Tuyền vội vàng phất tay, "“Nàng muốn đoán sao cũng được.”"

"Nói nhiều như vậy, nàng là muốn ta dừng lại việc truy đuổi hắn sao?"

"“Đúng vậy! Mặc dù hắn nói nàng làm như vậy sẽ giúp phát tiết oán niệm ban đầu, nhưng những hành động nàng đã làm sau khi phục sinh đã gần đủ rồi, vậy mà nàng lại thực sự ra tay sát thủ.”"

"“Lời này là hắn nói với nàng ư?”" Kikyo trầm mặc một lát, rồi không biết sao lại hỏi một câu.

"Nàng hiểu rõ hắn cũng không ít, nghĩ hắn sẽ làm như vậy sao? Hắn có chuyện gì ảnh hưởng đến mình mà chẳng phải đều giấu kín trong lòng ư."

"“…Mối quan hệ của hai người vẫn như trước thì tốt hơn.”" Nói rồi, Kikyo cũng chìm vào im lặng. Trong cảm nhận của nàng, Trịnh Dịch đã đi rất xa khỏi nơi này, rất nhanh sẽ thoát khỏi phạm vi cảm ứng Ngôn Linh Niệm Châu của nàng. Thật sự như lời Hoàng Tuyền nói sao...?

"“Vu nữ Kikyo à... Cái mạng nhỏ của mình đặt gần nàng ta thật sự an toàn sao?”" Trong một căn phòng khác, Sakasagami Yura tùy ý nằm trên mặt đất, để lộ ra thân hình xinh đẹp của mình, lẩm bẩm một cách buồn bực. Lược của nàng đang ở chỗ Hoàng Tuyền, mà Hoàng Tuyền lại đang ở bên cạnh Kikyo. Vốn dĩ nàng còn muốn thừa dịp Trịnh Dịch rời đi để đoạt lại chiếc lược đó. Giờ đây, việc nàng làm thế này chẳng khác nào tự lấy dao đâm vào cổ mình —— còn chê chết chưa đủ nhanh ư? "“Thật nhàm chán mà, nhân lúc hắn không có ở đây thì đi ra ngoài chơi một chút vậy.”" Nàng cẩn thận thu hồi túm tóc bạc mà hắn đã vuốt ve trong tay. Sakasagami Yura vươn vai, khẽ liếc nhìn với vẻ chán ghét về phía thành chủ đang ăn rồi ngủ say ở một góc khác phía sau tấm chắn. Sau đó, nàng trực tiếp đứng dậy. Vị thành chủ kia dường như không nhìn thấy Sakasagami Yura, vẫn đắm chìm trong thế giới của riêng mình...

"“Yêu mã Entei... À ừm, không đúng, phải tìm hòa thượng tên là Shinsen trước đã.”" Dựa vào những thông tin nội bộ của vị thành chủ kia, Trịnh Dịch cũng đã thu thập không ít tư liệu về các nhân vật nổi tiếng trong thời đại này, phần lớn là về vị trí của họ. Cũng chẳng còn cách nào khác, chỉ cần là những pháp sư, hòa thượng nổi tiếng, nếu không phải loại vân du tứ xứ hoặc ẩn cư, thì việc điều tra rõ địa chỉ của họ cũng không khó. Rengokuki thì khỏi phải nói, hắn đoán chừng ngay cả Entei cũng không đánh lại, mà cũng chẳng biết con yêu mã đó nghĩ sao về tên kia. Yêu mã Entei có tốc độ cực nhanh, lực công kích cũng không hề yếu. Trước khi muốn giải trừ phong ấn của nó, còn có một người cần phải giải quyết, chính là hòa thượng Shinsen... người đã phong ấn yêu mã Entei và Rengokuki. Có thể phong ấn được bọn chúng, đã chứng tỏ thực lực của hắn cũng không tồi. Có lẽ có thể tìm một cái lý do, chẳng hạn như —— những thứ phong ấn bình thường đều không đáng tin cậy, điều này có thể thấy qua việc các loại bị phong ấn như Kakuzu đều thuận lợi thoát hiểm. Cho nên, ngươi thả bọn chúng ra, ta giúp ngươi diệt bọn chúng thì sao? À ừm, thôi cứ thẳng thừng một chút đi, đến lúc đó lại "tân trang" một chút cũng được.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free