(Đã dịch) Y Như Huyết - Chương 22: Đại giới
"Có thể." Người trung niên lạnh lùng cười một tiếng: "Người có ba hồn, bảy phách. Ba hồn là Thiên, Địa, Nhân; bảy phách ẩn trong thân thể. Hai hồn Thiên, Địa thường ở bên ngoài, còn mệnh hồn thì khóa chặt thân xác phàm tục. Bảy phách lại là hỉ, nộ, ai, cụ, ái, ố, dục; phân b�� khắp các tạng phủ trong thân thể."
"Hồn thì không thể thiếu, nhưng phách thì lại có thể không toàn vẹn." Hắn khẽ tặc lưỡi, có vẻ chưa thỏa mãn. Người trung niên nói xong liền im bặt, hiển nhiên đang chờ Tô Dạ Nguyệt đáp lời.
"Tốt, ta đáp ứng."
Lời lẽ dứt khoát, kiên định không chút do dự. Với hắn mà nói, dùng một thứ tạm thời vô dụng để đổi lấy sinh mệnh dài lâu hơn, đâu có gì không thể. Điều quan trọng nhất là, quyền quyết định căn bản không nằm trong tay hắn, mà thuộc về cường giả, thuộc về người trung niên kia. Dù đối phương có trực tiếp rút hồn phách của hắn, cưỡng chế giao phó nhiệm vụ, hắn cũng chẳng thể trốn tránh. Để được sống, dù không tình nguyện đến mấy, hắn cũng buộc phải hoàn thành.
"Rất tốt, câu trả lời của ngươi khiến ta vô cùng hài lòng. Ban cho ngươi một món đồ chơi nhỏ."
Tô Dạ Nguyệt chưa kịp hoàn hồn, đã cảm thấy đỉnh đầu mình bị một luồng khí lạnh băng bao phủ. Sau đó, một cơn đau kịch liệt như thủy triều ập đến. Hắn thậm chí còn chưa kịp thốt ra tiếng kêu thảm thiết, ��ã ngất đi.
------
Ngày hôm sau.
Đông Phương gia lại một lần nữa truyền ra tin tức chấn động toàn thành.
Đông Phương tam công tử, Đông Phương Thánh Tinh, gặp phải ám sát, trọng thương bất tỉnh. Kẻ sát thủ trúng độc bỏ mạng.
Tin tức này vừa được tiết lộ, lập tức gây ra sóng gió lớn. Trong quận thành, người người xôn xao bàn tán. Trong những lời đàm tiếu, tiêu điểm tự nhiên không thể rời khỏi tứ công tử Đông Phương Thánh Thần – người duy nhất hiện tại không gặp bất cứ chuyện gì.
"Xong, toàn bộ xong rồi."
Trong phủ, Đông Phương Thánh Thần tay chân lạnh buốt, vô lực ngã phịch xuống ghế. Cái nồi này, dù thế nào cũng sẽ đội lên đầu hắn, không thể gỡ xuống. Điều quan trọng hơn là, liên tiếp hai sự kiện này đã xuất hiện quá nhiều sơ hở, nhiều đến mức hắn căn bản không thể bù đắp, chỉ đành chấp nhận số phận.
"Gia chủ, đã điều tra ra. Đêm ngũ thiếu gia gặp nạn, có tranh chấp với một thanh niên. Điều tra kỹ thì đó là người của chi thứ Trương gia." Quản gia khe khẽ nói bên tai Đông Phương Tuấn Nghị.
"Trương gia?" Đông Phương Tuấn Nghị khẽ nghi hoặc.
Quản gia sắc mặt có chút khó coi, dường như vô cùng khó xử. Hắn liếc nhìn Tam phu nhân, rồi lại nhìn những trưởng lão đang giận dữ xung quanh, trong lòng hạ quyết tâm, nói ra: "Là Trương gia bên ngoại của tứ thiếu gia, Trương gia của Tam phu nhân."
Mẫu thân của Đông Phương Thánh Tinh mất sớm, nên tự nhiên mà Tứ phu nhân ban đầu (thiếp thất), mẹ của Đông Phương Thánh Thần, vinh dự trở thành bình thê, là Tam phu nhân.
"Tê..."
Dưới sảnh, một mảnh xôn xao. Ánh mắt mọi người giao nhau, trên mặt ai nấy đều hiện lên vẻ "quả nhiên là thế".
"Tam nhi đâu?" Đông Phương Tuấn Nghị sắc mặt xanh mét, nhắm mắt hít sâu, nghiến răng hỏi: "Thân phận của thích khách kia đã điều tra ra chưa?"
"Đã tra ra." Khóe miệng quản gia giật giật: "Là một trưởng lão của Trương gia."
"Quả nhiên là vậy!"
Dưới sảnh, mọi người nhìn nhau.
"Còn chưa nhập môn, đã không màng tình nghĩa huynh đệ. Nếu như đã vào tiên môn, trở thành tu sĩ, liệu có còn nhớ đến ràng buộc gia tộc không? Lòng lang dạ sói, thật là lòng lang dạ sói mà!" Một mạch tộc lão thở dài, trên mặt tràn đầy vẻ tức giận và thất vọng.
"Đúng thế, không màng tình hương hỏa như vậy. Đừng đến lúc gia tộc tốn công sức gom góp tài nguyên, lại bị hắn lấy lý do sát thân chứng đạo mà tiêu diệt."
"Theo ta thấy, chuyện này không phải là không thể. Tu sĩ vì cầu trường sinh, vì cầu đại đạo, đâu cần nói đến gia tộc. Giết vợ chứng đạo, giết muội chứng đạo nhiều vô số kể. May mắn tam công tử là người hiền lành nên có thiên tượng phù hộ. Nếu không bị kẻ này ép đến đường cùng, chúng ta cũng chỉ có thể cắn răng mà chấp nhận."
"Đúng vậy, đúng vậy. Tam công tử dù có hơi thích cờ bạc, nhưng ngoài ra danh tiếng rất tốt. Hơn nữa còn có Nam gia..."
"Ừm?"
Mắt mọi người sáng lên. Câu nói này ngược lại đã nhắc nhở bọn họ. Tam công tử thế nhưng là có tình ý với tiểu thư Nam gia đó. Tương lai nếu nhập môn, kết thành đạo lữ, hai nhà hợp lực, còn sợ gì các gia tộc khác ngăn cản?
Được, đây cũng là một lý do tốt mà tất cả mọi người có thể chấp nhận.
"Chư vị, ch�� quên tổ huấn gia tộc. Trước khi có kết quả, bất kỳ người ngoài nào cũng không được nhúng tay." Lão giả trầm mặc, vẫn luôn cúi mắt, ngồi ở vị trí đầu, dùng quải trượng gõ nhẹ xuống đất, rồi ngẩng nhìn bốn phía, trầm giọng nói: "Tổ huấn, không được làm trái."
"Gia chủ, có đại sự cần bẩm báo. Liên quan đến tam thiếu gia."
Đúng lúc này, bỗng nhiên có vài người chạy tới. Mặt mày họ tràn đầy kích động, vô cùng hưng phấn.
"Nói đi..."
Đông Phương Tuấn Nghị nhíu mày, nhưng trong tình thế khẩn cấp đành phải linh hoạt ứng biến, cũng không ngăn cản.
"Lý khách khanh vừa mới kiểm tra thân thể cho thiếu gia, phát hiện, phát hiện..."
"Phát hiện cái gì?"
"Phát hiện linh căn của thiếu gia đã xảy ra dị biến."
"Cái gì?" Mọi người thất kinh, linh căn bị hao tổn, đây chính là đại sự. Chỉ cần sơ suất một chút, cả đời cầu đạo vô vọng tuyệt đối không phải lời nói suông.
"Là, là tăng lên. Thay đổi theo chiều hướng tốt hơn. Từ trung phẩm linh căn biến thành thượng phẩm linh căn, lại còn là song thuộc tính kim thủy tương sinh." Hạ nhân bị nhiều đại nhân vật như vậy nhìn chằm chằm, nhất thời lắp bắp, cuối cùng cũng nói hết lời, suýt nữa nghẹn thở mà chết.
...
Yên tĩnh, một sự tĩnh lặng như chết. Đến nỗi tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy.
Những thế gia tông tộc như thế này, phần lớn đều khinh thường cái gọi là vận may. Thay vì chờ đợi lão thiên gia chiếu cố, thà tự mình động thủ cơm no áo ấm còn hơn. Ôm ảo tưởng không thực tế, e rằng đã sớm chết đói rồi. Mặc dù thường nghe nói tu sĩ có nhiều kỳ ngộ, được linh bảo chiếu cố, thăng tiến như diều gặp gió, nghịch tập xưng vương gì đó. Nhưng phần lớn mọi người vẫn giữ thái độ nghe cho vui tai.
Những nhân vật thượng tầng của Đông Phương gia tộc này, đến chết cũng không nghĩ tới, có một ngày lại thật sự có trân bảo từ trên trời rơi xuống.
Có người ánh mắt lấp lánh, lắp bắp nhìn về phía vị lão nhân đang ngây ngốc ngồi ở ghế đầu: "Tộc lão, ngài vừa mới nói..."
"Lão phu chẳng nói gì cả. Tiểu Tứ phạm phải sai lầm như vậy, lẽ ra phải trọng phạt. Không thể dễ dàng tha thứ." Lão đầu hoàn hồn, dừng quải trượng lại, khẽ ho một tiếng, rồi nhỏ giọng nói với giọng điệu đầy nội lực.
Nhìn đám tộc nhân dưới sảnh đều nghiêng hẳn về một phía, Đông Phương Tuấn Nghị không khỏi cười khổ một tiếng: "Thôi vậy, thôi vậy, trời phù hộ tộc ta. Còn về Tiểu Tứ, hủy bỏ linh căn, ban cho hắn hai gian cửa hàng ở biên thành đi."
"Từ hôm nay trở đi, toàn lực phong tỏa tin tức này."
Dứt lời, Đông Phương Tuấn Nghị đưa mắt quét ngang, bỗng nhiên tản mát ra một loại uy thế bá đạo: "Toàn lực bảo hộ an nguy của tam thiếu gia. Chuyện này liên quan đến hưng suy của gia tộc. Chư vị... cần phải toàn lực ứng phó."
"Cẩn tuân gia chủ lệnh."
Đám người đứng dậy, cùng nhau thở dài một tiếng.
Đợi đám người lần lượt rời đi, sắc mặt Đông Phương Tuấn Nghị bỗng nhiên âm trầm: "Ngươi có tin không?"
"Không tin."
Tộc lão vuốt vuốt chòm râu, cười lắc đầu: "Đoán chừng thằng nhóc này hẳn là có cơ duyên trong khoảng thời gian bị bắt đi."
"Thế nhưng, dựa theo tin tức Nam gia cung cấp, chúng ta đã quét qua khu vực đó một lần rồi mà vẫn không có..."
"Nếu không phải như vậy, sao lại được gọi là cơ duyên cơ chứ? Có thể gặp mà không thể cầu a."
--------
"Quả nhiên không có tàn độc tồn tại. Đỗ Lăng quả thực không lừa ta ở điểm này."
Tô Dạ Nguyệt lẩm bẩm, rồi bước vào thùng tắm, hưởng thụ tay nghề của tiểu nha hoàn. Trong đầu hắn lại bình tĩnh như mặt nước chết. Người trung niên kia hôm đó đương nhiên đã rời đi từ lâu, nhưng lại lưu lại một đoạn tin tức trong đầu hắn. Cho thấy y đã rút đi hai phách "hỉ" và "ái" của Tô Dạ Nguyệt. Còn cái gọi là lễ vật kia, kỳ thực chẳng qua là một loại ảo thuật, cố định trên khuôn mặt Tô Dạ Nguyệt. Cuối cùng, còn lưu lại tên của y. Y đã sớm nhìn ra thứ Tô Dạ Nguyệt đeo trên mặt là mặt nạ da người. Thứ này đối với người thế tục mà nói, đúng là trân phẩm. Nhưng đối với tu sĩ Trúc Cơ, loại chân nhân đã mở thức hải, linh thức ly thể mà nói, quả thực như con muỗi trên đầu trọc, dễ thấy vô cùng. Ngoài ra, còn lưu lại pháp quyết liên quan đến ảo thuật này. Quan trọng nhất, viên đan dược Tẩy Tủy Thông Mạch kia đã bị kẻ đó phong nhập đan điền của Tô Dạ Nguyệt, chậm rãi tiêu hóa. Điều này dẫn đến, suốt bảy ngày, thân thể Tô Dạ Nguyệt không ngừng bài trừ tạp chất, tỏa ra mùi hôi chua khó ngửi. May mắn thay, Lý khách khanh đối với việc này lại biểu thị không đáng ngại, ngược lại còn là chuyện tốt. Bằng không, đám người Đông Phương gia chắc chắn sẽ vô cùng bối rối.
"Cuối cùng cũng sạch sẽ rồi."
Linh khí vận chuyển khắp toàn thân. Hắn chỉ cảm thấy một sự thoải mái dễ chịu, thông thấu lan tỏa khắp châu thân. Sau khi tắm rửa sạch sẽ, Tô Dạ Nguyệt rốt cuộc thoát khỏi nỗi phiền muộn mỗi ngày phải ngồi trong thùng tắm.
Bản dịch này, với những tình tiết gay cấn, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.