Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 147: Thủ tín với người (hạ)

Hồ Tiểu Thiên thầm mắng trong lòng: "Ta còn chưa trốn kia mà, ngươi đã gán tội danh cho ta rồi!" Thực ra, sau khi Chu Mặc và Tiêu Thiên Mục đến, hắn quả thực đã nảy sinh ý định bỏ trốn khỏi Khang Đô, đương nhiên không phải tự mình bỏ trốn, mà là muốn cùng cha mẹ đi cùng. Nếu Quyền Đức An đã nói vậy, chứng tỏ y đã nảy sinh lòng đề phòng hắn. Kẻ này đa mưu túc trí, việc hắn bỏ trốn tuyệt đối không thể nóng vội, vạn nhất để y phát hiện ra, e rằng sẽ rước lấy phiền toái. Hồ Tiểu Thiên làm ra vẻ lắng nghe lời dạy bảo, cung kính đáp: "Tiểu Thiên đã hiểu rõ."

"Hiểu rõ là tốt rồi, mọi việc không thể nóng vội. Ngươi cứ yên tâm, chuyện này Tạp gia sẽ ghi nhớ trong lòng, chỉ cần thời cơ cho phép, nhất định sẽ an bài cha con các ngươi gặp mặt."

Lời hứa của Quyền Đức An, Hồ Tiểu Thiên nghe qua cho có lệ, chẳng hề để trong lòng. Hắn lại thở dài nói: "Quyền công công, ngài cho rằng ta nói chuyện mật đạo cho Cơ Phi Hoa là có thể khiến y tin tưởng ư?"

Quyền Đức An đôi mắt sâu thẳm lặng lẽ nhìn hắn, trong lòng có dự cảm tên tiểu tử này lại muốn cùng mình cò kè mặc cả.

Hồ Tiểu Thiên nói: "Cơ Phi Hoa cũng chẳng phải người thường, quyền thế của y trong Hoàng Cung không ai sánh bằng. Nói y có tai mắt trải khắp Hoàng Cung, e rằng cũng không hề khoa trương?"

Quyền Đức An khẽ gật đầu, Hồ Tiểu Thiên quả thực không hề khuếch đại thực lực của Cơ Phi Hoa.

"Dù ta mang danh chuộc tội thay cha mà trà trộn vào, nhưng sở dĩ ta có thể tiến vào Hoàng Cung, chẳng phải vì nguyên do của ngài sao?"

Quyền Đức An nheo mắt lại, lạnh lùng nhìn tên này nói: "Nghe ý của ngươi, hình như là đang trách móc Tạp gia?"

"Kính trọng còn không kịp, làm sao dám nói bừa trách móc. Ý của Tiểu Thiên là, dù chúng ta làm việc cẩn thận, giấu được tai mắt của rất nhiều người, nhưng rất khó giấu được Cơ Phi Hoa. Nếu không Ngụy Hóa Lâm cũng sẽ không ngay lần đầu gặp mặt đã nảy sinh sát ý với ta. Giờ ngài lại muốn ta giả vờ đầu nhập vào Cơ Phi Hoa, với trí tuệ của Cơ Phi Hoa, ta rất khó lừa gạt y. Chỉ với một cái mật đạo hầm rượu, e rằng khó có thể khiến y tin tưởng."

Quyền Đức An cười nhạt nói: "Ai nói y nhất định sẽ tin tưởng ngươi? Dù cho y nhìn thấu ngươi là người của ta, cũng không có ảnh hưởng gì lớn. Cơ Phi Hoa làm người luôn tự phụ, dù y đoán được ngươi là một quân cờ ta phái đến bên cạnh y, cũng sẽ không dễ dàng thanh trừ ngươi, mà sẽ lợi dụng quân cờ này của ta để đ���i phó lại ta. Như vậy ngươi sẽ có cơ hội tiếp cận y."

Hồ Tiểu Thiên thầm mắng trong lòng: "Quân cờ cái mẹ gì chứ? Hai bên đều xem ta như công cụ có thể lợi dụng, tưởng lão tử dễ bắt nạt vậy sao? Chọc giận lão tử, ta sẽ tiêu diệt hết hai tên thái giám các ngươi!" Dù trong lòng oán hận đến mấy, ngoài mặt hắn vẫn làm ra vẻ cung kính hết mực. Hắn cẩn thận từng li từng tí hỏi: "Quyền công công, mục đích cuối cùng ngài muốn ta tiếp cận Cơ Phi Hoa là gì?"

Quyền Đức An trong đôi mắt lóe lên một tia sát cơ lạnh lẽo. Ở bên cạnh y, Hồ Tiểu Thiên không khỏi cảm thấy lạnh thấu xương từ đáy lòng. Quyền Đức An đối với Cơ Phi Hoa hẳn là hận đến tận xương tủy, nghiến răng nghiến lợi mà rằng: "Kẻ này lòng lang dạ sói, tuyệt sẽ không thỏa mãn với ân sủng của Bệ Hạ dành cho y. Ta dám chắc ngày sau y tất sẽ làm phản. Nhiệm vụ của ngươi khi tiếp cận y chính là thu thập chứng cứ y mưu phản. Một khi tra ra chứng cứ xác thực, Tạp gia tất tấu lên Hoàng Thượng, trừ khử ác tặc này!"

Hồ Tiểu Thiên chứng kiến dáng vẻ nghiến răng nghi���n lợi của Quyền Đức An, trong lòng không khỏi bật cười thầm. Lão thái giám này rõ ràng là đang ghen tức. Hoàng Thượng có mới nới cũ, đã có Cơ Phi Hoa xinh đẹp vũ mị liền xa lánh Quyền Đức An da cũ mặt già. Chính vì thế, Quyền Đức An mới muốn ra tay nhanh chóng. Đám thái giám này tâm lý quả thực biến thái!

Quyền Đức An vỗ vỗ vai hắn nói: "Tiểu Thiên, Tạp gia từ lần đầu tiên nhìn thấy ngươi đã biết rõ ngươi tuyệt không phải vật trong ao. Ngươi yên tâm đi, chỉ cần ngươi an tâm làm việc cho Tạp gia, Tạp gia tuyệt đối sẽ không bạc đãi ngươi." Y dừng lại một chút rồi nói thêm: "Cả người nhà và bằng hữu của ngươi nữa."

Trong lòng Hồ Tiểu Thiên mắng lão thái giám đến ngàn vạn lần. Uy hiếp! Đây rõ ràng là uy hiếp trắng trợn!

Hồ Tiểu Thiên chợt sáng mắt sáng lòng, dù tạm thời tính mạng hắn không đáng lo, nhưng tai họa ngầm lại luôn tồn tại. Trung thành với Quyền Đức An hay đầu nhập Cơ Phi Hoa đều không phải lựa chọn tốt nhất. Một khi hắn đã mất đi giá trị lợi dụng, hai người này tuyệt không ngần ngại giết chết hắn, trong m���t bọn họ, e rằng cũng chẳng khác nào giết chết một con kiến. Hồ Tiểu Thiên cũng muốn nắm giữ quyền chủ động, dẫm hai người bọn họ dưới chân, thế nhưng thực tế trước mắt là vậy, thực lực hắn cùng người ta chênh lệch cực lớn. Chỉ có thể tìm đường sống trong kẽ hở chật hẹp. Việc Quyền Đức An muốn hắn giả vờ đầu nhập vào Cơ Phi Hoa, dù là một kế sách độc ác của lão thái giám, nhưng đối với Hồ Tiểu Thiên mà nói, lại là một cơ hội tuyệt hảo. Nếu như cả hai bên đều muốn lợi dụng mình, thử đổi góc nhìn mà xem, hắn hoàn toàn có thể làm cho mọi việc đều thuận lợi.

Đem bản đồ mật đạo làm công trạng dâng cho Cơ Phi Hoa ư? Hồ Tiểu Thiên cũng không cho rằng đó là một chủ ý cao diệu gì. Nếu thủ đoạn như vậy mà có thể giấu được Cơ Phi Hoa, thì Cơ Phi Hoa đã không thể nhanh chóng trèo lên vị trí ngang hàng với Quyền Đức An như vậy.

Trong những đại sự, Hồ Tiểu Thiên vẫn có thể tự mình quyết định. Một khi hắn đã quyết định làm, cũng ít ai có thể thay đổi, ví dụ như hắn từng nói đêm nay sẽ viếng thăm Tử Lan Cung. Hễ đã nói ra, Hồ Tiểu Thiên liền biết cách thực hiện. Dù đầu bị Long Hi Nguyệt cho một cục u, lưng lại bị Thất Thất hung hăng đâm một đao, may mắn Bảo Bảo Kim Sang Dược và Mặc Ngọc Sinh Cơ Cao đã phát huy hiệu quả kỳ diệu. Vết sẹo dù vẫn còn đó, nhưng đối với hành động của hắn đã không có bất kỳ ảnh hưởng nào.

Hôm nay, Hồ Tiểu Thiên đã quen thuộc với mật đạo. Khi đi vào cái miệng giếng cổ ở Tử Lan Cung, hắn vận dụng Kim Chu Bát Bộ mà Quyền Đức An đã truyền thụ. Mười ngón như móc câu, bám vào vách giếng, chậm rãi leo lên. Có thể nói, hôm nay Hồ Tiểu Thiên mới chính thức phát huy công dụng của Kim Chu Bát Bộ. Lúc ban đầu trong lòng còn thiếu một chút sức lực, thế nhưng theo hắn leo trèo trên vách đá giếng trơn ướt, càng leo càng tự tin, động tác càng thuần thục. Đến cuối cùng, hắn cảm thấy mình quả thực như nhện nhập thể, tay chân đều dùng đến, thoăn thoắt tiến lên, hệt như thằn lằn lướt tường, leo cao xuống thấp như đi trên đất bằng.

Thấy khoảng cách miệng giếng càng lúc càng gần, Hồ Tiểu Thiên mới phát hiện phía trên miệng giếng rõ ràng có một lớp tơ nhện giăng mắc. Vừa rồi vì khoảng cách xa nên không thể nhìn rõ. Hồ Tiểu Thiên thầm cười trong lòng: "An Bình công chúa cho rằng lớp tơ mỏng manh này có thể ngăn cản mình sao? Thật sự là quá trẻ con rồi!" Hắn vươn tay nhẹ nhàng kéo vào lớp tơ nhện, lại không ngờ rằng, một phía khác của lớp tơ có buộc chuông. Hắn vừa xé ra, chuông liền leng keng rung động một hồi. Dù tiếng vang không lớn, nhưng trong đêm tĩnh mịch lại vô cùng rõ ràng. Trong tai Hồ Tiểu Thiên càng là kinh tâm động phách. "Chẳng lẽ Long Hi Nguyệt đã bán đứng mình? Ở đây bày mai phục, định bắt rùa trong hũ ư? Nếu thật là như vậy, lần này hắn coi như tự chui đầu vào rọ! Long Hi Nguyệt à Long Hi Nguyệt, uổng ta đối với nàng tình thâm nghĩa trọng như thế, vì nàng làm nhiều việc như vậy chẳng lẽ vẫn không lay động được trái tim nàng sao?"

Hồ Tiểu Thiên đang lúc thầm kêu khổ, chợt nghe từ miệng giếng truyền đến một tiếng thở dài u oán: "Ngươi tên cuồng đồ to gan lớn mật này, quả nhiên thật sự dám đến đây! Chẳng lẽ không sợ bị người khác phát hiện mà phanh thây xé xác sao?" Thanh âm này đúng là của Long Hi Nguyệt.

Nghe được thanh âm của Long Hi Nguyệt, trong lòng hắn lập tức nhẹ nhõm. Nếu Long Hi Nguyệt thật sự muốn bày mai phục bắt hắn, nàng đã sẽ không nói vậy. Huống hồ, mọi chuyện xảy ra trong hầm rượu ngày đó vẫn còn rõ mồn một trước mắt hắn. Long Hi Nguyệt vì cứu hắn thậm chí không tiếc trở mặt với Thất Thất. Xét theo tính tình ôn nhu của nàng mà nói, đây đã là một hành động bất thường. Long Hi Nguyệt buông bỏ tư thái công chúa cao quý, có gan không màng sự e lệ của thiếu nữ mà đến cứu hắn, tuyệt không chỉ vì hắn cũng từng cứu mạng nàng. Không phải Hồ Tiểu Thiên tự mình đa tình, tên này cho rằng Long Hi Nguyệt đối với hắn ít nhiều cũng có chút mến mộ mơ hồ. Quá khứ có lẽ chỉ là cảm ơn, nhưng khi nàng biết mình là một thái giám giả, là một nam nhân thật sự, chẳng lẽ còn có thể không chút ý tưởng nào đối với mình sao?

Sau khi trải qua một thời gian tự ti từ lúc mới vào cung, tên này lại bắt đầu cảm thấy tự tin hơn. Vàng ở đâu cũng tỏa sáng, dù lão tử đã thành thái giám, thì cũng là nhân tài kiệt xuất trong đám thái giám! Tấm lưới trên đầu đương nhiên không thể trói được Hồ Tiểu Thiên, hắn thấp giọng nói: "Công chúa mở một bên lưới, ta có lời muốn nói với nàng."

Trong sân rộng lớn, chỉ có một mình Long Hi Nguyệt ở đó. Thực ra, từ khi trở về từ hầm rượu Ti Uyển Cục, nàng đã lo sợ bất an vì câu nói kia của Hồ Tiểu Thi��n, trong tâm hồn thiếu nữ đã có chút sợ hãi, lại có chút chờ mong. Long Hi Nguyệt dù là công chúa được vạn người nâng niu, thế nhưng nàng lớn lên trong thâm cung, ngày thường thậm chí không có một người có thể tâm sự thật lòng. Phụ hoàng khi còn tại vị thì cao cao tại thượng, rất ít quan tâm đến đứa con gái này của mình, thậm chí tên của nàng ngài cũng không nhớ rõ. Còn về mẫu thân, từng được sủng ái một thời, sau đó lại vì xuân sắc phai tàn mà bị phụ hoàng ghẻ lạnh, cả ngày buồn rầu không vui, cuối cùng u uất mà chết. Trong sâu thẳm đáy lòng nàng cũng không cho rằng sinh ra trong hoàng thất là một điều hạnh phúc.

Nếu có thể lựa chọn, nàng tình nguyện chọn một gia đình bình thường, làm một nữ tử bình thường, lớn lên gả cho một người chồng, giúp chồng dạy con, vui vẻ hòa thuận. Thế nhưng lý trí của nàng lại tự nhủ rằng, vận mệnh của nàng sớm đã được định đoạt, tất cả đều phải thuận theo sự an bài của người nhà, quá khứ là phụ hoàng, bây giờ là hoàng huynh của nàng.

Cho dù là lấy chồng ở xa Sa Già, hay gả vào Đại Ung, c��ng đều không phải điều nàng mong muốn trong lòng. Nàng khát khao tự do, nhưng lại không biết làm thế nào để đạt được. Thậm chí trước khi gặp Hồ Tiểu Thiên, nàng còn chẳng biết tự do là gì. Hiện tại, mọi thứ dường như đã thay đổi. Mỗi khi nghĩ đến tự do, trong đầu nàng lại hiện lên những đốm đom đóm bay lượn khắp trời, sẽ hiện lên vầng trăng tròn sáng tỏ, hoàn mỹ, sẽ hiện lên mặt sông gợn sóng lấp lánh dưới ánh trăng, sẽ hiện lên một khuôn mặt tươi cười ấm áp, mà khuôn mặt tươi cười ấy, giờ đang ở ngay bên cạnh nàng.

Chỉ cách một khoảng ngắn, Hồ Tiểu Thiên ngẩng mặt lên, cổ đã có chút cay mũi. Xuyên qua lớp tơ nhện, hắn đã có thể nhìn thấy bóng hình xinh đẹp tuyệt mỹ của Long Hi Nguyệt. Dù đầu bị một tấm lưới ngăn cách, nhưng Hồ Tiểu Thiên cũng không dám tùy tiện đột phá.

Long Hi Nguyệt lưỡng lự bên miệng giếng, dường như vẫn còn đang do dự. Rốt cuộc nàng dừng bước lại, nhỏ giọng nói: "Ngươi cứ về đi." Sau khi nói xong, nửa ngày vẫn không nghe thấy Hồ Tiểu Thiên đáp lại. Trong lòng Long Hi Nguyệt hiếu kỳ, c��� tưởng Hồ Tiểu Thiên không chờ được đã bình tĩnh rời đi trước rồi, lại đến miệng giếng cúi xuống nhìn quanh.

Bản dịch tinh hoa này, độc quyền dâng tặng quý độc giả tại Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free