(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 235: Kình Thôn Đại Pháp (hạ)
Hồ Tiểu Thiên nghe vậy không khỏi khẽ giật mình: "Kình Thôn Đại Pháp là gì?"
Chu Mặc đáp: "Đó là một loại tà phái võ công, có thể hút cạn công lực của người khác để cường hóa bản thân, nhanh chóng tăng tiến nội lực. Tuy nhiên, vì quá mức ác độc, loại võ công này bị giới giang hồ khinh bỉ, nghe đồn đã thất truyền từ lâu."
Hồ Tiểu Thiên khẽ khàng hỏi: "Chẳng phải là Hấp Tinh Đại Pháp ư?" Hắn không ngờ rằng, những công pháp chỉ xuất hiện trong tiểu thuyết võ hiệp lại thật sự tồn tại.
Chu Mặc chưa từng nghe qua Hấp Tinh Đại Pháp, có chút hoang mang hỏi lại: "Hấp Tinh Đại Pháp là gì?"
Hồ Tiểu Thiên nói: "Ta cũng chỉ nghe người khác kể lại, nhưng nghe miêu tả thì cũng chẳng khác Kình Thôn Đại Pháp mà huynh vừa nói là bao."
Chu Mặc nói: "Việc đó rốt cuộc có phải là Kình Thôn Đại Pháp hay không, còn cần đợi ta tận mắt xem xét thi thể rồi mới có thể kết luận."
Hồ Tiểu Thiên nói: "Chắc chắn có cao thủ đang tiềm phục quanh đây. Hiện giờ đã có một người mất tích, hai người bỏ mạng. . ."
Từ phía sau lưng, tiếng An Bình công chúa vọng tới: "Tiểu Hồ Tử, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?"
Hai người ngưng bặt câu chuyện, Hồ Tiểu Thiên quay người nhìn lại. An Bình công chúa đang được Tử Quyên đỡ đi tới, trên khuôn mặt diễm lệ cũng phủ một tầng vẻ sợ hãi. Nàng vừa rồi cũng nghe thấy mấy tiếng kêu thảm thiết, bởi vậy không khỏi có chút lo lắng.
Hồ Tiểu Thiên đón lại, cười nói: "Công chúa không cần lo lắng, không có chuyện gì to tát đâu." Lời còn chưa dứt, lại vang lên một tiếng hét thảm khác.
Khuôn mặt An Bình công chúa trong khoảnh khắc trở nên tái nhợt không còn chút huyết sắc, nàng kinh hãi thốt lên: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Hồ Tiểu Thiên mỉm cười nói: "Vô luận xảy ra chuyện gì, công chúa cũng không cần lo lắng. Người chỉ cần ở yên tại đây, sẽ không có chuyện gì đâu."
Bên ngoài vang lên tiếng bước chân dồn dập, ấy là Văn Bác Viễn đang điều động binh mã, tiến hành tìm kiếm khắp Lỗ Gia thôn. Chu Mặc khẽ nói: "Địch ở trong tối, ta ở ngoài sáng. Cứ nán lại nơi đây, e rằng không phải là thượng sách."
Hồ Tiểu Thiên cùng hắn suy nghĩ giống nhau. Ngôi thôn trang này tuy hoang phế, nhưng phòng ốc san sát, có thể tùy ý ẩn nấp. Lựa chọn tốt nhất lúc này chính là hộ tống An Bình công chúa rời đi, dựng trại lại ở một nơi trống trải. Chỉ có như vậy mới có thể giảm thiểu nguy hiểm đến mức thấp nhất.
Hồ Tiểu Thiên liền sai các võ sĩ canh gác bên ngoài đi tìm Ngô Kính Thiện và Văn Bác Viễn đến để bàn bạc việc rút quân khỏi thôn. Không lâu sau, hai người vội vã chạy đến. Sắc mặt Văn Bác Viễn rất khó coi, chỉ trong chốc lát mà hắn đã tổn thất bốn tên bộ hạ, hơn nữa còn chưa nhìn thấy mặt mũi kẻ tập kích ra sao.
Hồ Tiểu Thiên trình bày ý kiến của mình. Kỳ thực, Văn Bác Viễn cũng đã có cùng suy nghĩ. Ngôi thôn trang này thực sự quá quỷ dị, thêm vào đó phòng ốc san sát, đường sá quanh co phức tạp, rất dễ ẩn nấp, việc điều tra quả thật vô cùng khó khăn.
Ngô Kính Thiện đã sớm sợ đến hồn phi phách tán, nghe nói phải rời đi, lập tức gật đầu lia lịa: "Rời khỏi nơi đây là tốt nhất. Vừa rồi bên ngoài thôn, ta còn trông thấy một mảnh mộ địa cũng có chút kỳ quái." Ba người đã đạt thành nhất trí, Văn Bác Viễn liền lập tức hạ lệnh chỉnh đốn hành lý, lập tức rời khỏi Lỗ Gia thôn.
Mặc dù trong đội ngũ đa phần đều là võ sĩ dũng mãnh thiện chiến, thế nhưng trong tình cảnh chưa hề nhìn thấy bóng dáng địch nhân mà đã tổn thất bốn sinh mạng, ai nấy đều kinh hãi tận đáy lòng, chỉ mong sớm ngày rời khỏi ngôi thôn xóm quỷ dị này.
Tuy nhiên, trong đó cũng có những trường hợp ngoại lệ. Huynh đệ họ Đường vẫn kiên quyết không muốn rời đi, bởi đến tận bây giờ bọn họ vẫn chưa có bất kỳ tin tức nào về muội muội Đường Khinh Tuyền, nàng đột nhiên đã mất tích.
An Bình công chúa bước lên xe ngựa. Thấy Hồ Tiểu Thiên luôn kề cận bên cạnh, nội tâm nàng thoáng phần nào an định, nhưng khi nhớ tới việc Đường Khinh Tuyền mất tích, nàng lại chau mày ưu phiền, chán nản nói: "Không biết Khinh Tuyền có gặp phải nguy hiểm gì không."
Hồ Tiểu Thiên nói: "Chắc là sẽ không có chuyện gì lớn đâu. Có lẽ nàng chỉ đi dạo một mình thôi. Chúng ta cứ rút lui khỏi thôn xóm trước, đợi đến hừng đông ngày mai, sẽ phái người quay lại đây tìm kiếm."
An Bình công chúa khẽ gật đầu, Hồ Tiểu Thiên liền đỡ nàng lên xe trước.
Tử Quyên ôm Tuyết Cầu đi phía sau. Khi vừa cất bước định trèo lên xe ngựa, Tuyết Cầu đột nhiên giãy giụa khỏi lòng nàng, nhảy xuống và chạy thẳng vào sân. Tử Quyên kinh hô: "Tuyết Cầu, quay lại!"
Hồ Tiểu Thiên ở gần nhất, một bước dài xông tới, định bắt lấy Tuyết Cầu trước khi nó kịp vào sân. Thế nhưng hắn vẫn chậm một bước. Tuyết Cầu chạy đến giữa sân thì dừng lại, không ngừng sủa vào một vật trên mặt đất. Dưới ánh trăng, vật đó ánh lên sắc trắng xóa. Hồ Tiểu Thiên chăm chú nhìn kỹ, đó là một đoạn xương cốt. Trong lòng hắn có chút khó hiểu, tại sao vừa rồi mình lại không nhìn thấy thứ này? Không biết khúc xương này từ đâu mà ra. Hắn nhìn quanh bốn phía, xác nhận không còn ai khác mới yên tâm.
Tuyết Cầu há miệng ngậm lấy xương cốt. Hồ Tiểu Thiên thở dài nói: "Tuyết Cầu, lại đây!" Hắn dang hai tay định ôm Tuyết Cầu lên, nhưng bất chợt cảm thấy dưới chân bị siết chặt. Cúi đầu nhìn lại, hắn thấy một sợi dây lưng lụa màu lam đã cuốn chặt lấy mắt cá chân mình. Hồ Tiểu Thiên cuống quýt rút Ô Kim Đao bên hông định chặt đứt sợi dây. Ô Kim Đao vừa mới giơ lên, một lực kéo mạnh mẽ từ sợi dây lưng lụa truyền tới. Thân thể Hồ Tiểu Thiên như cưỡi mây đạp gió, bị kéo bay vút về phía sườn đông của viện.
Khúc xương trong miệng Tuyết Cầu "lạch cạch" một tiếng rơi xuống đất, sau đó nó "uông uông" kêu to. Triển Bằng theo sát phía sau Hồ Tiểu Thiên, nhảy vào trong sân. Y vừa lúc chứng kiến cảnh Hồ Tiểu Thiên bị kéo bay ngược, liền giương cung cài tên, tưởng nhắm vào sợi dây lưng lụa màu lam mà "vút" một tiếng bắn tới, hòng chặt đứt nó để giải cứu Hồ Tiểu Thiên.
Thế nhưng, khi mũi tên lông vũ còn cách sợi dây lưng lụa chừng một thước, nó đột nhiên bị một viên đá nhỏ đập trúng, đổi hướng và xiên xiên cắm phập xuống đất.
Hồ Tiểu Thiên kêu thảm thiết, bay vút đến góc tường, rơi xuống đất, cứ như thể bị mặt đất dưới chân hút vào, thân thể lập tức biến mất không còn dấu vết.
Lúc này, nhiều võ sĩ khác cũng vội vã chạy tới. Triển Bằng nhận lấy bó đuốc từ tay một người. Tại nơi Hồ Tiểu Thiên bị hút vào đất, một cửa động hiện ra. Đây là một hầm ngầm bỏ hoang, loại hầm này ở nông thôn thường dùng để cất giữ nông sản, rất đỗi thông thường. Trước đó đã có võ sĩ chuyên môn kiểm tra qua, nhưng không phát hiện bất cứ điều bất thường nào.
Triển Bằng liền tay chân thoăn thoắt, bò xuống hầm. Hầm sâu chừng hai trượng, xuống đến đáy mới kéo dài sang một bên. Tuy nhiên, lối dẫn sang bên đó đã bị một lớp đất đá sụp đổ che lấp, Hồ Tiểu Thiên đã sớm không còn tung tích.
Triển Bằng kinh hãi tột độ, việc này không thể xem thường. Hắn dùng tay vỗ vỗ chỗ đất sụp, thấy diện tích sụp không hề nhỏ. Không biết Hồ Tiểu Thiên là bị người bắt đi, hay bất hạnh bị vùi lấp bên dưới? Hắn giơ cao bó đuốc, hướng lên trên kêu lớn: "Đất đã sụp rồi, mau mau tìm công cụ đến đào bới!"
Hồ Tiểu Thiên vốn dĩ bị đẩy vào hầm ngầm, sau khi rơi xuống độ cao hai trượng thì bị ném bổng lên. Chẳng đợi hắn kịp phản ứng, lại bị ai đó lôi kéo dọc theo một địa đạo quanh co khúc khuỷu, bay nhanh đi trong bóng tối. Hồ Tiểu Thiên không ngừng kêu thảm thiết. Sau khi bị kéo đi ít nhất hơn trăm trượng, hắn cảm thấy mặt đất dưới mông đột nhiên trở nên cứng rắn, chắc hẳn là tiếp xúc với chất đá. Chẳng mấy chốc, mông hắn đã chạm đến bậc thang, rồi cứ thế bị kéo tuột xuống dọc theo những bậc thang dốc. Những cú va chạm liên tiếp khiến xương cốt hắn như muốn rời ra từng mảnh, mông đau đến tê dại, gần như không còn là của chính mình. Tiếng kêu của hắn cũng đứt quãng vì cái mông cứ nảy lên từng nhịp trên bậc thang.
Mãi đến khi thật vất vả lắm mới đặt chân được lên mặt đất bằng phẳng, đối phương mới dừng việc lôi kéo. Hồ Tiểu Thiên vì bị hành hạ suốt chặng đường, toàn thân đến cả sức đứng dậy cũng không còn, tứ chi rã rời nằm bệt trên đất. Trong lòng hắn không ngừng kêu khổ. Một lát sau, cái mông đã tê dại mới dần có chút tri giác, nóng rát như thể có hai luồng lửa đang đốt. Hắn đưa tay sờ thử, ngay cả đũng quần cũng đã bị mài rách, hai bên mông cứ thế trần trụi lộ ra ngoài. E rằng da thịt cũng đã bị trầy xước rồi. Ngoài nỗi đau đớn, trong lòng hắn cũng cảm thấy đôi chút may mắn. May mắn thay là mông chạm đất, nếu đổi sang vị trí khác, chẳng phải là "tiểu đệ đệ" cũng sẽ bị mài mòn mất sao?
Hồ Tiểu Thiên âm thầm cử động tay chân, xác nhận gân cốt không bị tổn thương, lúc này mới yên lòng. Hắn khẽ hỏi: "Ngươi là ai?" Tiếng nói của hắn vang vọng trong bóng đêm, bởi vậy hắn đoán rằng mình đang ở một nơi khá rộng rãi.
Một lát sau, từ phía trước vọng lại một tiếng nói mừng rỡ: "Hồ Tiểu Thiên, có phải là ngươi không?"
Nghe tiếng, Hồ Tiểu Thiên đoán ra đó hẳn là Đường Khinh Tuyền vừa rồi bị mất tích. Mặc dù Đường Khinh Tuyền đang ở đây, nhưng người vừa kéo hắn xuống tuyệt đối không thể là nàng, bởi võ công của Đường Khinh Tuyền còn lâu mới đạt đến mức độ này. Chắc hẳn, nàng đã bị người bắt cóc xuống đây trước cả hắn.
Hồ Tiểu Thiên đứng bật dậy. Lúc này, mắt hắn đã dần thích ứng với bóng tối. Hắn gạt bỏ mọi tạp niệm trong lòng, nghiêng tai lắng nghe. Từ khi tu luyện Vô Tướng Thần Công, giác quan của hắn đã tiến bộ vượt bậc, mọi động tĩnh trong vòng năm trượng hẳn là không thể lọt qua tai hắn. Hồ Tiểu Thiên không nóng lòng đáp lời Đường Khinh Tuyền ngay, bởi hắn biết rõ vẫn còn một kẻ địch cực kỳ đáng sợ đang ẩn nấp đâu đó quanh đây, cần phải tìm ra y trước đã.
Ngoài tiếng hít thở của Đường Khinh Tuyền, hắn không phát hiện thêm bất kỳ ai khác. Hồ Tiểu Thiên lấy làm lạ trong lòng. Xem ra, võ công của đối phương đã vượt xa nhận thức của hắn, với tu vi hiện tại của mình, hắn căn bản không thể phát giác.
Hồ Tiểu Thiên thò tay sờ thanh Ô Kim trường đao, nhưng lại phát hiện bên hông trống không. Thanh Ô Kim trường đao kia hẳn là đã bị rơi mất lúc nãy. Hắn liền rút con chủy thủ có được từ chỗ Long Hi Nguyệt trong ống giày ra, lặng lẽ chặt đứt sợi dây lưng lụa đang quấn quanh mắt cá chân.
Trong bóng tối, tiếng Đường Khinh Tuyền lại vang lên: "Là ngươi sao?" Nàng hiển nhiên đã bị bắt đến nơi này trước Hồ Tiểu Thiên, trong lòng đặc biệt hoảng sợ. Vừa nghe thấy tiếng Hồ Tiểu Thiên, nàng như gặp được cứu tinh, lập tức gạt bỏ mọi khúc mắc cũ, chủ động cất tiếng hỏi thăm.
Hồ Tiểu Thiên đáp lời, khẽ hỏi: "Đường Khinh Tuyền?"
Đường Khinh Tuyền kích động nói: "Là ta! Ta bị người điểm huyệt, không thể cử động được."
Hồ Tiểu Thiên theo tiếng bước đến trước mặt Đường Khinh Tuyền, nhưng vì phía dưới quá đỗi tăm tối, hắn không thể nhìn rõ dung mạo nàng lúc này.
Đường Khinh Tuyền khẽ nói: "Ta... trên người ta có hộp quẹt."
"Ở đâu?"
"Trong ngực!" Đường Khinh Tuyền vừa dứt lời đã cảm thấy không ổn, khuôn mặt bỗng mơ hồ phát sốt. Sao nàng có thể nói ra chuyện này cho hắn biết chứ? Nếu hắn đưa tay lấy hộp quẹt, chẳng phải sẽ chạm vào ngực nàng sao?
Hồ Tiểu Thiên thầm cười trong lòng. Nếu không phải đang trong hoàn cảnh này, hắn nhất định sẽ cho rằng những lời của Đường Khinh Tuyền là đang cố ý câu dẫn hắn. Hắn khẽ nói: "Nam nữ thụ thụ bất thân, e rằng không tiện lắm."
Đường Khinh Tuyền lúc này mới chợt nhớ ra, cái tên này đã trở thành thái giám, căn bản không còn là nam nhân. Vậy thì nàng cũng chẳng có gì phải ngượng ngùng cả.
Chỉ ở Truyen.Free, quý vị độc giả mới tìm thấy bản chuyển ngữ độc quyền này.