(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 241: Bông sen trướng ấm (hạ)
Triển Bằng gật đầu cười: "Đường tối khó đi, Hồ công công hãy cẩn thận."
Hồ Tiểu Thiên bước nhanh vào rừng cây, hắn nào có ý định đi tiểu, chỉ là muốn giải tỏa nhu cầu cá nhân ba lần. Chẳng những không thấy chút mệt mỏi nào, trái lại còn cảm thấy tinh thần sảng khoái, toàn thân thư thái.
Nhìn thân ảnh Hồ Tiểu Thiên biến mất trong bụi cây, vài tên võ sĩ lén lút cười rộ lên, một người thì thầm: "Các ngươi đoán xem Hồ công công giờ phút này là ngồi xổm hay đứng đấy vậy?" Vài tên võ sĩ nghe câu này liền đồng loạt bật cười. Triển Bằng nhíu mày, trong lòng không khỏi dâng lên chút tức giận. Lấy khuyết điểm của người khác ra mà chế giễu, đám võ sĩ này quả thực đáng giận. Hắn hừ lạnh một tiếng: "Nói năng vớ vẩn gì đấy? Tỉnh táo lại cho ta! Nếu có bất kỳ sơ suất nào, ta sẽ không bỏ qua cho các ngươi!"
Hồ Tiểu Thiên ra ngoài không phải vì muốn đi tiểu, mà dụng ý thực sự là để thu hút sự chú ý của Triển Bằng và đám người kia, nhằm yểm trợ cho Tu Di Thiên rời đi.
Vài tên võ sĩ chế giễu mình, hắn nghe rõ mồn một, trong lòng thầm mắng: Đồ chết tiệt! Lão tử đương nhiên là đứng mà tiểu rồi, chẳng những đứng mà cái tầm bắn này của ta thừa sức làm gỏi đám khốn nạn các ngươi!
Sau lưng bỗng nhiên truyền đến tiếng động cành cây. Hắn hoảng hốt vội vàng ngồi xổm xuống, ngẩng đầu nhìn lại thì thấy Tu Di Thiên đang đứng trên một cành cây bên phải. Thân hình mềm mại của nàng nhấp nhô theo biên độ đu đưa của cành cây, đôi mắt tĩnh lặng nhìn về phía hắn.
Hồ Tiểu Thiên lúc này mới yên lòng, một lần nữa đứng dậy.
Tu Di Thiên dùng truyền âm nhập mật nói: "Ta đã dạy ngươi truyền âm nhập mật, ngươi hãy tu luyện cho tốt. Ngày mai ta sẽ hiệp trợ ngươi từ bên cạnh."
Hồ Tiểu Thiên nhẹ gật đầu, chỉ chỉ đầu mình, sau đó chớp chớp mắt. Ý hắn là muốn Tu Di Thiên hành động tùy cơ ứng biến. Nếu ngày mai đám người mai phục ở Phong Lâm Hạp nhắm vào mình, Tu Di Thiên cứ ra tay tàn độc. Còn nếu nhắm vào Văn Bác Viễn, nàng cứ đứng ngoài khoanh tay mà nhìn.
Sáng sớm hôm sau, Hồ Tiểu Thiên thức giấc, mùi hương còn vương vấn bên cạnh. Nhớ lại cảnh tượng đêm tình nồng mặn nồng ái ân cùng Tu Di Thiên tối qua, Hồ Tiểu Thiên trong lòng vui mừng khôn xiết. Cuối cùng cũng đã báo được mối thù bị nàng hành hạ điên cuồng năm lần trong mật thất dưới lòng đất. Muốn nói vẫn còn chút tiếc nuối, dù Tu Di Thiên sở hữu nhan sắc tuyệt trần, nhưng lại thiếu đi tình thú, ban đầu còn giống một con búp bê tình dục bất động. Tuy nhiên, sau vài lần va chạm, giống như lần thứ ba này, hai người đã ăn ý hơn nhiều.
Bước ra khỏi doanh trướng, bên ngoài đã là nắng sớm rực rỡ. Hồ Tiểu Thiên vươn vai, nhìn thấy Chu Mặc đang đứng cách đó không xa, cười nói: "Chào buổi sáng!"
Chu Mặc đáp: "Không còn sớm nữa, mọi người đã chỉnh đốn sẵn sàng cả rồi. Là công chúa dặn chúng ta đừng đánh thức ngươi, cứ để Hồ công công ngủ thêm một lát nữa."
Hồ Tiểu Thiên nhẹ gật đầu, nhớ đến Long Hi Nguyệt xinh đẹp thuần khiết, trong lòng ít nhiều có chút hổ thẹn. Chuyện tối qua này có gọi là ái ân lén lút không nhỉ? Có lẽ không tính, một trong những điều tốt nhất của thời đại này là quan niệm về tình cảm hôn nhân đã khác trước rất nhiều, việc nam nhân có thêm vài thê thiếp là lẽ thường tình.
Đi đến bên cạnh Chu Mặc, hắn thấp giọng nói: "Trong Phong Lâm Hạp có mai phục!"
Chu Mặc nói: "Vừa rồi các võ sĩ trinh sát đã trở về, nói Phong Lâm Hạp không hề có bất kỳ dị thường nào?"
Hồ Tiểu Thiên nhíu mày, theo lý mà nói, Tu Di Thiên chắc không lừa mình chứ? Chẳng lẽ bọn đạo tặc thấy thanh thế của bọn họ quá lớn nên từ bỏ ý định phục kích rồi sao? Hắn xoay eo một chút rồi nói: "Dù thế nào, cẩn thận một chút vẫn hơn."
Sau khi dùng bữa sáng, đoàn xe bắt đầu tiến vào Phong Lâm Hạp. Hồ Tiểu Thiên cưỡi Tiểu Hôi, cùng đi bên cạnh xe của An Bình công chúa. Trước khi vào Phong Lâm Hạp, Đường Khinh Tuyền cũng đến bên này, cùng công chúa ngồi chung xe, trò chuyện phiếm.
Phong Lâm Hạp là một vùng đất vàng tự nhiên, địa hình qua năm tháng mưa gió xói mòn, biến thành những khe rãnh chằng chịt như tổ ong. Trong phạm vi bảy mươi dặm, con đường này đầy rẫy khe rãnh. Địa hình và thời gian đặc biệt tựa như những điêu khắc sư tài tình nhất trên đời, đã khắc tạc vùng đất này thành muôn hình vạn trạng: những triền đất với hình thù khác lạ, những chiến hào sâu cạn bất đồng, và những cột đất vàng cao thấp khác nhau, tất cả phô bày tài tình của tạo hóa.
Những cột đất vàng hai bên đường sừng sững nh�� kiếm, như măng, cao vút đứng lặng, đâm thẳng trời xanh. Người đi trong đó, từ tận đáy lòng sẽ dâng lên một cảm giác áp bức.
Những sườn núi đất vàng như được đao gọt thành hình dạng tường thành, con đường quanh co phức tạp như mê cung. Nếu không có người dẫn đường bản địa, rất dễ bị mất phương hướng trong môi trường như vậy.
An Bình công chúa vén rèm xe, đôi mắt đẹp sáng bừng vì phong cảnh và địa hình đặc biệt này. Đường Khinh Tuyền cũng là lần đầu tiên đi xa như vậy, nàng trầm trồ khen ngợi khi nhìn thấy những cột đất vàng. Nàng chỉ vào một cột đất vàng bên cạnh Hồ Tiểu Thiên nói: "Cao thật đấy, giống như một tòa tháp nhọn vậy."
Hồ Tiểu Thiên nhìn theo hướng nàng chỉ. Tháp nhọn ư? Không giống, nhìn thế nào cũng giống cái thứ đó hơn. Hắn vui vẻ nhìn về phía Đường Khinh Tuyền. Đường Khinh Tuyền sau khi nói xong đã chợt nghĩ đến điều gì đó, vội vàng rụt người vào. Gia đình nàng sống nhờ vào việc buôn ngựa, đương nhiên rất quen thuộc với cấu tạo sinh lý của loài ngựa. Điều Đường Khinh Tuyền nghĩ đến chính là vật dưới háng của ngựa đực.
An Bình công chúa Long Hi Nguyệt vì tiếng cảm thán của Đường Khinh Tuyền cũng không khỏi nhìn thêm vài lần. Khi ánh mắt chạm phải Hồ Tiểu Thiên, nàng không khỏi đỏ mặt, vội vàng buông rèm xe, trốn vào trong thùng xe.
Hồ Tiểu Thiên mỉm cười, thúc ngựa tiến lên. Hắn cảm thấy tốc độ tiến của đội ngũ hơi nhanh, muốn nhắc nhở Văn Bác Viễn bọn họ nên đi chậm lại. Đi đến phía trước đội ngũ, chưa kịp nói, hắn lại nghe Văn Bác Viễn dùng roi ngựa chỉ vào cột đất vàng phía trước nói: "Thiết Sơn, ngươi xem cái cột đất vàng kia giống cái gì?"
Cùng đi ngang hàng với hắn chính là Đổng Thiết Sơn, người từng đắc tội Hồ Tiểu Thiên khi cắm trại ở Hắc Tùng Lâm.
Đổng Thiết Sơn cười to có phần khoa trương nói: "Trông cứ như cái đó của đàn ông vậy!" Một đám võ sĩ cười như điên, ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía Hồ Tiểu Thiên.
Hồ Tiểu Thiên trong lòng thầm mắng: Đồ chết tiệt, có gì đáng cười chứ? Thật sự cho rằng lão tử không có sao? Chọc giận ta, bây giờ ta sẽ lôi ra hù chết các ngươi! Nghĩ thì nghĩ vậy, nhưng chuyện này không thể đơn giản mà làm được. Hồ Tiểu Thiên cất giọng nói: "Văn tướng quân, chúng ta có phải đi hơi nhanh quá không? Địa hình nơi đây phức tạp, đường đi khúc khuỷu khó phân biệt, hay là cứ đi chậm lại một chút, cẩn thận vẫn hơn."
Văn Bác Viễn nói: "Hồ công công bây giờ lo chuyện bao đồng quá nhiều rồi đấy. Hay là chúng ta đổi vị trí đi, ngươi phụ trách an toàn, ta phụ trách ăn uống sinh hoạt hàng ngày trên đường thì sao?"
Hồ Tiểu Thiên nói: "Ta thì không sao, chỉ sợ ngươi không có bản lĩnh đó!"
Văn Bác Viễn cười nói: "Đúng là không có bản lĩnh đó, có một số việc quả thực chỉ có công công mới làm được!" Đám võ sĩ bên cạnh lại đồng loạt cười như điên.
Lúc này, một võ sĩ trinh sát trở về, báo cáo với Văn Bác Viễn: "Văn tướng quân, mười dặm phía trước không có bất cứ tình huống bất thường nào, Phong Lâm Hạp ngoại trừ đội ngũ của chúng ta ra thì không một bóng người."
Văn Bác Viễn gật đầu nói: "Tiếp tục thám thính!" Tên võ sĩ trinh sát kia quay người tiếp tục đi dò xét. Thực ra hắn chỉ là một trong hai mươi tên võ sĩ đi dò đường phía trước. Nhìn từ điểm này, Văn Bác Viễn vẫn là người tương đối cẩn thận.
Hồ Tiểu Thiên trong lòng thầm thấy kỳ lạ, có chút không đúng a. Tu Di Thiên rõ ràng nói với mình rành mạch rằng trong Phong Lâm Hạp này có khoảng hơn năm trăm người mai phục, nhưng tại sao tình báo dò la được lại hoàn toàn khác biệt? Chẳng lẽ Tu Di Thiên chỉ tìm cớ để đến tìm mình hợp tác luyện công? Dù nàng có tính khí kiêu ngạo, cũng không đến nỗi như vậy. Vả lại, lừa gạt mình cũng chẳng có ý nghĩa gì.
Lễ bộ Thượng thư Ngô Kính Thiện cũng bị cảnh sắc độc đáo của Phong Lâm Hạp thu hút, ngồi trên lưng ngựa, vừa ngắm nhìn những cột đất vàng kỳ lạ tráng lệ hai bên đường, vừa vuốt râu rung đùi đắc ý, tiện miệng ngâm nga câu thơ hợp cảnh. Hồ Tiểu Thiên nhìn cái dáng vẻ đắc ý rung đùi kia không khỏi bật cười. Ngô Kính Thiện bị tiếng cười của hắn cắt ngang, hơi cau mày, tỏ vẻ không vui nói: "Hồ công công vì sao bật cười?"
Hồ Tiểu Thiên nói: "Cảm cảnh sinh tình, người ta thường n��i vui quá hóa khóc, còn ta thì đau buồn đến cực điểm lại bật cười."
Ngô Kính Thiện khó hiểu hỏi: "Hồ công công vì sao bi thương?"
Hồ Tiểu Thiên thở dài, nhìn khắp Phong Lâm Hạp này nói: "Nhìn thấy những cột đất vàng này, bỗng nhiên lại khiến Tạp gia nhớ đến một thứ đồ vật từng có, khi có thì không biết quý trọng, đến khi mất đi rồi mới hối hận không kịp. Nếu trời cao có thể cho ta một cơ hội làm lại, Tạp gia nh��t định sẽ dùng cả đời này để che chở, thậm chí hi sinh tính mạng cũng chẳng tiếc."
Ngô Kính Thiện nhìn vẻ mặt hối tiếc không thôi của Hồ Tiểu Thiên, trong lòng chẳng những không cảm thấy đồng tình, trái lại còn thấy cực kỳ buồn cười, chỉ thiếu chút nữa là bật cười thành tiếng.
Thái giám này quả thực buồn cười đến cực điểm, cảm cảnh sinh tình, chẳng phải sao, xung quanh khắp nơi đều sừng sững những cột đất vàng như thế, nhìn thật sự rất giống thứ kia, nói hắn cảm cảnh sinh tình cũng là điều hết sức bình thường.
Hồ Tiểu Thiên nói: "Ngô đại nhân dường như đang cười Tạp gia vậy."
Ngô Kính Thiện vội vàng phủ nhận: "Không có, làm sao lại, làm sao lại chứ! Thật ra Hồ công công hà tất phải phiền não vì chuyện này, có một số việc không cần quá để trong lòng, đợi đến khi ngươi đạt tới cái tuổi như lão phu đây sẽ hiểu, những chuyện như thế cũng chỉ là thoáng qua như mây khói."
Hồ Tiểu Thiên thầm nghĩ, lão già này rõ ràng là đứng nói không đau lưng, nhìn cái dáng vẻ già yếu sức tàn của ngươi, đoán chừng đ�� sớm là hữu tâm vô lực rồi. Ngô Kính Thiện nói: "Hồ công công tài hoa xuất chúng, ngắm nhìn cảnh sắc tráng lệ trước mắt, không biết đã nghĩ ra câu thơ kinh người nào?" Hắn là một lão văn nhân, cứ cách một thời gian nhất định lại muốn bộc phát chút hưng phấn, ngâm thơ làm phú, thể hiện tài hoa. Tuy nhiên, lần này có Hồ Tiểu Thiên đi cùng nên hắn đã thu liễm rất nhiều. Dù sao hắn đã từng hai lần bị Hồ Tiểu Thiên chế nhạo trước mặt mọi người ở Yên Thủy Các. Ngô Kính Thiện sâu trong lòng vẫn còn chút không phục, Hồ Tiểu Thiên dù có đọc sách từ trong bụng mẹ thì cũng chỉ mười bảy mười tám năm, tài hoa làm sao sánh được với ta?
Hồ Tiểu Thiên nói: "Không có câu thơ kinh người nào cả, nhưng nếu Ngô đại nhân đã hỏi, ta sẽ tùy hứng làm một bài thơ vậy."
Ngô Kính Thiện cười nói: "Xin rửa tai lắng nghe."
"Rừng đá bạc phơ, lác đác người còn sót. Mang nhiều con cháu phân tán, chẳng đành về đồng nội. Đường hư có trời nối, chính dưới vách đá dựng đứng. Người còn lặng lẽ chẳng thật, kẻ tan biến cũng là hư. Trước lầu quân giấu núi, khách viễn du khẽ thúc ngựa. Vui chơi chốn dâu rêu, cô độc ngồi trông ngóng. Ngâm vịnh suy tư tỏ rõ, chưa dám vấy bẩn phong nhã." Hồ Tiểu Thiên không cần nghĩ ngợi, một bài thơ cổ liền bật ra. Đọc thuộc lòng ba trăm bài thơ Đường, dù không tự sáng tác cũng có thể tùy tiện chọn một bài. Tuy nhiên, bài hắn ngâm không phải thơ Đường, mà là bài 《 Thạch Lâm 》 của thi nhân Chu Văn Phác đời Tống, dùng ở đây cũng coi như hợp cảnh.
Đây là sản phẩm dịch thuật do đội ngũ truyen.free dày công biên soạn, độc quyền và không ngừng nâng cao chất lượng.