(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 246: Tràn đầy từ bi (hạ)
Hồ Tiểu Thiên nói: "Hãy rộng lòng khoan dung, chẳng ai từ nhỏ đã muốn làm cướp cả. Sao không cho bọn chúng một cơ hội để hối cải, làm lại cuộc đời?"
Tu Di Thiên đáp: "Nói thế thật đàn bà yếu lòng! Bọn chúng đều là những kẻ cùng hung cực ác, ngươi buông tha cho chúng chẳng qua là để chúng gây thêm nghiệp sát. Ngươi tưởng mình đang làm việc thiện, nhưng thực chất lại hoàn toàn ngược lại."
Hồ Tiểu Thiên nói: "Đương nhiên không thể dễ dàng buông tha bọn chúng như vậy. Chẳng phải tỷ là Độc sư đệ nhất thiên hạ sao? Muốn bọn chúng thành thật ngoan ngoãn có gì khó? Hay là chế ra một loại mãn tính độc dược có thể khống chế bọn chúng đi? Nếu vâng lời, định kỳ sẽ cho chúng giải dược. Còn nếu không vâng lời, cứ để chúng tự sinh tự diệt."
Tu Di Thiên nhìn biểu cảm âm hiểm của Hồ Tiểu Thiên, lúc này mới hiểu được hắn muốn làm gì, gật đầu nói: "Ta đã bảo ngươi không có hảo tâm như vậy mà."
Hồ Tiểu Thiên cười hắc hắc: "Tỷ tỷ cứ yên tâm, đối với tỷ, ta tuyệt chẳng có chút tà tâm nào."
Tu Di Thiên đáp: "Bởi vì ngươi không dám."
Hồ Tiểu Thiên bỗng nhiên cả gan vươn tay ôm lấy vai Tu Di Thiên, nói: "Không dám, cũng chẳng nỡ."
Khuôn mặt Tu Di Thiên lạnh băng như sương, đáp: "Buông móng vuốt ngươi ra! Còn dám vô lễ, có tin ta chặt cụt cái tay chó này của ngươi không?"
Hồ Tiểu Thiên vội vàng rụt tay khỏi vai nàng. Tu Di Thiên hỉ nộ vô thường, chọc giận nàng e rằng nàng thật sự sẽ làm vậy. Đôi tay này của hắn, đối với nàng mà nói, giá trị còn xa mới bằng bảo bối của chính mình.
Tu Di Thiên nói: "Ta tuyệt sẽ không lãng phí dược liệu quý giá lên đám phế vật này. Ngươi muốn cứu bọn chúng, thì tự mình đi đi." Nói đoạn, nàng gạt Hồ Tiểu Thiên ra rồi tự động rời đi.
Hồ Tiểu Thiên đuổi không kịp bước chân Tu Di Thiên, đành quay người đi ra ngoài. Mấy trăm tên đạo tặc vẫn đang bại liệt ở đó, từng tên một lộ vẻ sợ hãi tột độ. Dù không lấy được dược vật khống chế từ tay Tu Di Thiên, Hồ Tiểu Thiên vẫn có cách riêng của mình. Hắn hắng giọng một tiếng, nói với bọn cướp: "Món độc các ngươi trúng tên là Cửu Chuyển Hồi Hoàn. Cửu Chuyển Hồi Hoàn là gì? Đúng như tên gọi, sau khi trúng độc các ngươi sẽ không chết ngay, nhưng nếu ta không cho giải dược, đời này các ngươi sẽ tái phát chín lần. Ban đầu là một năm một lần, sau đó là nửa năm, rồi ba tháng, và sau đó sẽ càng ngày càng dồn dập."
Đám đạo tặc vừa rồi đã bị Tu Di Thiên dọa cho h���n phi phách tán. Giờ nghe Hồ Tiểu Thiên nói vậy, căn bản chẳng còn tâm trí mà phân biệt lời hắn nói thật hay giả, từng tên một đau khổ cầu khẩn, chỉ mong được tha mạng, thậm chí nguyện sau này làm trâu làm ngựa cho Hồ Tiểu Thiên cũng được.
Hồ Tiểu Thiên nói: "Theo ý tỷ ta, là muốn giết sạch các ngươi, không để sót một tên nào."
Bọn đạo tặc sợ hãi đến mức kêu rên không ngớt, không ngừng cầu xin lòng thương xót.
Hồ Tiểu Thiên cố ý đổi giọng nói: "Song, trời cao có đức hiếu sinh, ta thật sự không đành lòng đoạt đi sinh mạng của nhiều người các ngươi như vậy, cho nên ta quyết định tha cho các ngươi một đường sống." Sau khi trà trộn trong Hoàng Cung lâu như vậy, tài nói dối của tên này càng lúc càng cao minh.
Đám đạo tặc nghe nói có thể sống sót thì mừng rỡ không thôi, tranh nhau bày tỏ lòng trung thành, chỉ cần Hồ Tiểu Thiên tha mạng, bất luận làm gì bọn chúng cũng cam lòng.
Hồ Tiểu Thiên chọn trong đám đạo tặc một kẻ tên Lương Anh Hào làm thủ lĩnh, thấy hắn nói năng hành sự cũng coi như lanh lợi. Võ công của Lương Anh Hào cũng là một trong số ít kẻ nổi tiếng trong đám đạo tặc này, lại là người có tầm nhìn. Sau khi khôi phục hành động tự nhiên, hắn liền dẫn Hồ Tiểu Thiên tiến vào hang ổ. Quả nhiên, số đồ cưới bị mất trước đó không thiếu một món nào.
Lương Anh Hào cười hì hì, nói: "Đại nhân, các vị từ đâu đến, muốn đi đâu?"
Hồ Tiểu Thiên đáp: "Ngay cả điều này cũng không biết, mà các ngươi lại dám cướp chúng ta sao?"
Lương Anh Hào đáp: "Chẳng dám giấu đại nhân, trước đó chúng tôi nhận được tin báo có dê béo đi qua Phong Lâm Hạp, nên mới nổi lòng tham. Đại nhân rốt cuộc là thần thánh phương nào? Lại có phô trương lớn đến vậy?"
Hồ Tiểu Thiên trong lòng khẽ giật mình, xem ra phía sau còn có kẻ sai khiến. Nhưng từ đám đạo tặc này cũng chẳng hỏi ra được nhiều chân tướng. Hắn thở dài nói: "Làm cướp cũng phải có mắt chứ! Chuyến này chúng ta là hộ tống An Bình công chúa đến Đại Ung kết hôn, các ngươi cướp được chính là đồ cưới của công chúa."
Đám đạo tặc nghe vậy thì sợ hãi tột độ. Cướp bóc đồ cưới của công chúa đ��y chính là trọng tội tru di tam tộc, cho dù chúng có chạy trốn đến chân trời góc biển, triều đình cũng sẽ không buông tha. Lương Anh Hào hối hận vô cùng, vội vàng nói: "Nếu sớm biết rõ như vậy, chúng tôi dù thế nào cũng không dám làm ra chuyện chặn đường cướp bóc này."
Hồ Tiểu Thiên nói: "Làm thì cũng đã làm rồi, giờ nói những lời này còn có ích lợi gì!"
Lương Anh Hào nâng tay áo lau mồ hôi lạnh trên trán, nói: "Sau này chúng tôi nhất định thề sống chết thuần phục đại nhân, vì đại nhân xông pha khói lửa không chối từ."
Hồ Tiểu Thiên cười gian hắc hắc nói: "Kẻ thức thời mới là tuấn kiệt. Chỉ cần các ngươi trung thành với ta, sau này chẳng thiếu gì chuyện thăng chức nhanh chóng, thăng quan phát tài cũng nằm trong tầm tay."
Lương Anh Hào đưa mắt ra hiệu, đám đạo tặc lập tức quỳ xuống: "Chúng tôi thề sống chết thuần phục đại nhân, nếu có dị tâm, trời tru đất diệt, chết không toàn thây."
Hồ Tiểu Thiên thỏa mãn gật đầu, nói: "Tất cả đứng lên đi. Biết lỗi mà sửa đổi, là điều đại thiện. Tóm lại, các ngươi cứ an tâm làm việc cho ta, sau này ta sẽ không bạc đãi các ngươi đâu."
Hồ Tiểu Thiên sai bọn chúng dẫn đường, giúp mang hai xe đồ cưới bị cướp trở ra. Nếu không có đám cướp này dẫn đường, Hồ Tiểu Thiên khẳng định không dễ dàng như vậy mà thoát khỏi cái địa động rắc rối phức tạp như mê cung này.
Ra khỏi địa động, thấy bên ngoài vẫn còn tối đen như mực. Lương Anh Hào chỉ về phía góc Đông Nam, nói: "Đại nhân, doanh trại của các vị ở đằng kia."
Hồ Tiểu Thiên nhìn ra vẻ do dự trên nét mặt hắn, hiển nhiên là có chút sợ hãi. Hắn mỉm cười nói: "Đừng sợ, ta nói các ngươi không có việc gì thì sẽ không có việc gì. Cùng ta đi, nhiều đồ cưới như vậy chẳng lẽ để ta một mình mang về sao?"
Lương Anh Hào nói: "Đại nhân, hôm nay chúng tôi đã làm bị thương không ít huynh đệ của các vị, e rằng những người khác chưa chắc lại độ lượng như đại nhân."
Hồ Tiểu Thiên gật đầu: "Cũng phải. Các ngươi cứ ở lại đây trước, đợi ta từ Ung Đô trở về sẽ liên lạc với các ngươi."
Lương Anh Hào ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm, trên không chẳng có trăng sáng, cũng không một vì sao. Hắn nói khẽ: "Xem tình hình, ngày mai sẽ có bụi bão. Đại nhân nên suất đội mau chóng qua Phong Lâm Hạp thì hơn."
Hồ Tiểu Thiên nói: "Cái Phong Lâm Hạp này như mê cung, không có người dẫn đường thì không dễ dàng ra ngoài được."
Lương Anh Hào cắn môi, lấy hết dũng khí nói: "Nếu vậy, tôi sẽ cùng đại nhân đi."
Hồ Tiểu Thiên cười nói: "Thế thì còn gì bằng!" Hắn nhận ra Lương Anh Hào chẳng những có tầm nhìn, mà còn có chút can đảm, chứng tỏ ánh mắt nhìn người của hắn vẫn đặc biệt chuẩn xác.
Các võ sĩ canh gác thấy từ xa hai thân ảnh giơ đuốc đi tới, vội vàng lên tiếng cảnh báo. Vài tên võ sĩ canh giữ trên đài cao đều giương cung cài tên, một khi xác nhận kẻ tới là địch nhân sẽ lập tức bắn tên.
Hồ Tiểu Thiên lớn tiếng nói: "Dừng tay! Là ta! Ta đã trở về!"
Đám võ sĩ kia thật sự không thể tin vào mắt mình. Nhờ ánh lửa, họ nhìn rõ, người tới đích thực là Hồ Tiểu Thiên không nghi ngờ gì. Hồ Tiểu Thiên vừa vung bó đuốc, vừa cất tiếng nói: "Là ta đã về! Ta đã tìm lại được tất cả đồ cưới của công chúa rồi!"
Lúc này, trong doanh địa lần lượt có người đi ra. Văn Bác Viễn là người đầu tiên tiến đến trước mặt Hồ Tiểu Thiên, giận dữ nói: "Ngươi đã đi đâu?"
Hồ Tiểu Thiên tức giận đáp: "Ta dựa vào đâu mà phải giải thích với ngươi?"
Huynh đệ Đường gia cũng nghe tin chạy đến. Nghe nói Hồ Tiểu Thiên đã tìm về đồ cưới, lập tức mừng rỡ như điên. Hồ Tiểu Thiên liền bảo hắn tổ chức mấy người đến khuân đồ.
Hồ Tiểu Thiên lần này có thể nói là uy phong lẫm liệt, một thân một mình lại có thể tìm về đồ cưới đã mất.
Văn Bác Viễn đương nhiên biết rõ Hồ Tiểu Thiên không thể nào một mình hoàn thành nhiệm vụ như vậy. Ánh mắt lạnh lùng của hắn quét về phía Lương Anh Hào, dựa vào trực giác, hắn cảm thấy vấn đề rất có thể xuất phát từ người này.
Lương Anh Hào bị ánh mắt tràn ngập sát khí của Văn Bác Viễn nhiếp hồn, không tự chủ được cúi đầu. Văn Bác Viễn lạnh nhạt nói: "Ngươi là ai?"
Lương Anh Hào nhìn về phía Hồ Tiểu Thiên cầu cứu. Hồ Tiểu Thiên nói: "Ngư��i của ta, ta tìm đến để dẫn đường."
Văn Bác Viễn nói: "Kẻ này lén lút, bộ dạng khả nghi, tám chín phần mười chính là đạo tặc của Hồn Thủy Bang!"
Hồ Tiểu Thiên ha ha cười, nói: "Phải thì sao? Không phải thì sao? Ta có cần phải giải thích với ngươi không?"
"Ngươi. . ."
Hồ Tiểu Thiên tiến gần thêm một bước, hai mắt sáng rực nhìn thẳng Văn Bác Viễn nói: "Hoàng Thư��ng giao cho ngươi trách nhiệm hộ tống đội ngũ an toàn, trên đường này ngươi đã làm được những gì? Tổn binh hao tướng không nói, còn nhiều lần quấy nhiễu công chúa, làm mất đồ cưới, dùng người không khách quan, ỷ thế dưới tay mình đông người mà làm mưa làm gió, bài trừ đối lập. Giờ đây ta đã tìm lại được đồ cưới đã mất, ngươi lại mọi cách làm khó ta, mọi cách chất vấn người dẫn đường ta tìm đến? Rốt cuộc ngươi có mục đích gì?"
Văn Bác Viễn giận dữ nói: "Việc tìm kiếm đồ cưới đâu phải chuyện gì không thể gặp người. Vì sao ngươi phải lén lút rời đi? Vì sao phải che giấu tai mắt ta? Nhiều đồ cưới như vậy, lẽ nào ngươi một mình mang về được sao? Đừng tưởng rằng người khác đều là kẻ đần!"
Ngô Kính Thiện lúc này cũng nghe tin chạy đến. Trước khi đến, hắn đã liệu được Hồ Tiểu Thiên và Văn Bác Viễn tất nhiên sẽ lại nảy sinh tranh chấp. Sự việc quả nhiên như hắn dự đoán, xem ra giữa hai người này đã như nước với lửa, khó lòng hòa giải. Tuy nhiên, nghe nói đồ cưới đã tìm về, Ngô Kính Thiện trong lòng cũng an tâm. Hắn lặng lẽ kéo Văn Bác Viễn sang một bên, khuyên nhỏ: "Văn tướng quân, ngài cần gì phải truy vấn ngọn nguồn? Chỉ cần đồ cưới tìm về là được rồi."
Văn Bác Viễn nói: "Ngô đại nhân, thật sự không phải mạt tướng muốn truy vấn ngọn nguồn, mà là việc này có điều gian dối, nhất định phải hỏi cho rõ ràng."
Ngô Kính Thiện ha ha cười: "Có gian dối? E là Văn tướng quân đa nghi quá thôi. Hồ đại nhân vất vả khổ cực tìm về đồ cưới, theo lão phu thấy, đây là chuyện tốt, đại hảo sự. Lão phu tất nhiên sẽ tấu trình việc này lên Hoàng Thượng, để Hoàng Thượng trọng thưởng hắn." Trong lời nói này đã rõ ràng toát ra sự bất mãn đối với Văn Bác Viễn.
Sắc mặt Văn Bác Viễn âm trầm. Hắn đương nhiên có thể cảm nhận được sự thay đổi gần đây của Ngô Kính Thiện. Chậm rãi gật đầu, hắn nói: "Nếu Ngô đại nhân đã nói vậy, mạt tướng cũng không tiện nói thêm gì nữa, chỉ là vì sự an toàn của công chúa, vẫn cần phải cẩn trọng hơn." Ánh mắt hắn quét về phía Lương Anh Hào đằng xa, nói: "Đồ cưới đột nhiên được tìm về, rồi lại đột nhiên có một kẻ dẫn đường. Ngô đại nhân cho rằng chỉ hai người bọn họ có thể vận chuyển nhiều đồ cưới như vậy đến đây sao?"
Ngô Kính Thiện vuốt râu cười nói: "Đôi khi, việc gì phải đặt nặng quá trình? Chỉ cần kết quả tốt là đủ rồi." Cán cân trong lòng hắn đã bất tri bất giác nghiêng về phía Hồ Tiểu Thiên.
Công trình chuyển ngữ này, độc quyền của truyen.free.