Phượng Hoàng Đài chỉ là một đài đất trong nội thành huyện Thương Mộc. Nghe nói năm xưa trên đài đất ấy còn xây dựng một tòa bảo tháp bảy tầng, sau đó bị Thiên Hỏa đánh trúng, hủy hoại chỉ trong chốc lát, cũng không được xây dựng lại. Trải qua mấy trăm năm, giờ đây trên đài đất đã chẳng còn nhìn thấy chút di tích kiến trúc nào, chỉ còn lại từng khối bia đá, trên đó khắc đầy văn chương, câu thơ của không ít văn nhân mặc khách từ xưa đến nay, phần lớn là cảm tác tức cảnh sinh tình.

Sở dĩ Long Hi Nguyệt đến nơi đây là để chiêm ngưỡng một bức chữ do Thái Tông Hoàng Đế lưu lại. Năm đó, Thái Tông Hoàng Đế từng du ngoạn Phượng Hoàng Đài, nhìn về phía Bắc sông Dong Giang mà viết xuống bốn chữ "sông lớn cuồn cuộn". Giờ đây, bốn chữ này đã được người ta khắc lên bia đá.

Hồ Tiểu Thiên tuy văn học nghệ thuật không tệ, thơ từ cũng thuộc lòng vô số bài, kiếp trước ít nhiều còn dính chút văn nhân khí chất, nhưng giờ đây Hồ Tiểu Thiên lại ngày càng trở nên lão luyện lọc lõi, ngược lại không còn hứng thú gì với chuyện chơi chữ. Sinh ra trong loạn thế, ngâm thơ làm phú tuy có thể nâng cao khí chất, nhưng thứ ấy dù sao cũng chẳng thể dùng để lấp đầy bụng, càng không thể coi là công cụ bảo vệ tính mạng. Hồ Tiểu Thiên hiện tại đang đối mặt với những khảo nghiệm chưa từng có: một là tiêu diệt Văn Bác Viễn, hai là thần không biết quỷ không hay cứu thoát công chúa. Cả hai việc này, dù là việc nào, đều được coi là kinh thiên động địa, trong mắt bất cứ ai cũng gần như là nhiệm vụ bất khả thi. Nhưng Hồ Tiểu Thiên không những muốn làm, mà còn muốn hoàn thành cả hai. Không có chút áp lực tâm lý nào là điều không thể.

Chu Mặc và Triển Bằng tuy đáng tin cậy, nhưng Hồ Tiểu Thiên biết rõ hai chuyện này càng ít người biết càng tốt. Nếu có thể, ngay cả hai đồng bạn thân cận nhất này cũng phải giấu giếm. Một người trong lòng chôn giấu nhiều bí mật đến vậy, lại không có ai để chia sẻ, áp lực hắn phải chịu đựng có thể tưởng tượng được.

Trong mắt Hồ Tiểu Thiên, Phượng Hoàng Đài chẳng qua là một gò đất nhỏ tầm thường. Có lẽ ngày trước khi bảo tháp còn đó, từ trên tháp ngắm cảnh xung quanh còn có chút thi vị.

Từ xa, Long Hi Nguyệt vẫy tay với Hồ Tiểu Thiên. Hồ Tiểu Thiên bước tới. Những người còn lại đều rất thức thời, kể cả Hùng Thiên Bá vốn thô kệch cũng đứng tránh sang một bên xa xa.

Long Hi Nguyệt chỉ vào tấm bia đá đổ nát trên mặt đất, nói: "Chắc là ở đây."

Hồ Tiểu Thiên cúi đầu nhìn, thấy tấm bia đá đã bị gãy làm đôi. Trên tấm bia đá tàn tạ chỉ còn lại hai chữ "cuồn cuộn", chữ "sông lớn" không biết đã trôi đi đâu.

Long Hi Nguyệt nói: "Năm đó Thái Tông Hoàng Đế từng viết bốn chữ "sông lớn cuồn cuộn" tại nơi này. Khi ấy, ngài đang suất quân bắc thượng, chinh phạt người Hồ. Hơn phân nửa cương vực của Đại Ung bấy giờ vẫn còn thuộc về Đại Khang."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Hoài cổ bi ai, công chúa trong lòng lại đang cảm khái, đau lòng vì vận mệnh Đại Khang."

Long Hi Nguyệt khẽ thở dài, nói: "Đáng tiếc ta chỉ là một kẻ nữ lưu, không thể như nam nhi xung phong liều chết nơi chiến trường, dốc sức vì nước."

Hồ Tiểu Thiên cười nói: "Kỳ thực, dốc sức vì nước cũng không nhất định phải ra trận giết địch. Đánh đông dẹp bắc tuy trọng yếu, nhưng vẫn chẳng thể sánh bằng nội chính quốc gia. Nếu quốc gia đến cả việc đảm bảo dân chúng ấm no cũng không làm được, thì quốc gia ấy còn hy vọng gì, còn sức chiến đấu nào nữa?"

Long Hi Nguyệt trợn tròn mắt. L��i Hồ Tiểu Thiên nói tuy rất có lý, nhưng trong lòng nàng vẫn không muốn Đại Khang cứ thế suy bại. Nàng khẽ nói: "Ta tin tưởng Đại Khang còn có ngày phục hưng."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Thiên hạ hợp lâu tất phân, phân lâu tất hợp, đây là một quy luật hết sức đỗi bình thường. Không ai có thể trường sinh bất lão, quốc gia cũng vậy."

Long Hi Nguyệt thở dài nói: "Bàn về quốc gia đại sự, tâm trạng ta lập tức trở nên nặng trĩu. Tiểu Thiên, ngày mai chúng ta phải rời quê hương rồi, chi bằng ngươi làm một bài thơ cho ta nghe đi?"

Hồ Tiểu Thiên mỉm cười nhìn Long Hi Nguyệt. Vị công chúa đáng yêu này bệnh thanh tao lại tái phát rồi, thật sự coi ta là một tài tử ư? Ta tuy biết không ít thơ từ, nhưng đều là nhái lời người khác, thật sự không muốn khoe khoang, tùy tiện lấy ra một bài nào cũng là kiệt tác kinh thế.

Hồ Tiểu Thiên dù mặt dày đến mấy cũng đành trịnh trọng "hiến vật quý" một phen, bởi lẽ công chúa không thể không nghe. Chỉ đành bất đắc dĩ bày ra tài hoa của mình, giả vờ giả vịt trầm ngâm một lát, rồi mới nói: "Ta xin đọc một bài từ, "Lâm Giang Tiên": Cuồn cuộn Đông Giang nước chảy xuôi, Bọt nước cuồn cuộn bao anh hùng. Thị phi thành bại thoảng quay đầu, Non xanh vẫn đó, mấy độ ráng chiều hồng. Kẻ đánh cá, tiều phu tóc bạc bên bến sông, Quen nhìn trăng thu gió xuân. Một bình rượu đục mừng tương phùng. Chuyện xưa nay bao nhiêu, Đều hóa thành lời nói chuyện phiếm."

Đọc xong bài "Lâm Giang Tiên", Hồ Tiểu Thiên lộ vẻ ưu tư. Đàn ông thâm trầm thì đặc biệt mê người. Hồ Tiểu Thiên trời sinh tính hướng ngoại, tuy diễn vẻ thâm trầm còn đôi chút thiếu sót, nhưng bài "Lâm Giang Tiên" này vào lúc này ngâm lên thì có thể nói là vừa vặn, vô cùng khí phách.

Long Hi Nguyệt nghe xong mà lòng thiếu nữ rung động, đôi mắt đẹp sáng rực, khó lòng che giấu sự xúc động trong lòng. Nàng khẽ nói: "Tiểu Thiên! Bài từ này thật sự đã nói hết sự ấm lạnh thế gian, nhìn thấu những thăng trầm nhân thế, ngươi khiến người ta bội phục sát đất rồi! Thật không biết trong đầu ngươi rốt cuộc chứa đựng những gì mà ngay cả câu tuyệt bút kinh thế như vậy cũng nghĩ ra được." Vị công chúa đơn thuần này đã hoàn toàn bị tài hoa của Hồ Tiểu Thiên chinh phục.

Hồ Tiểu Thiên mặt già hơi nóng, may mà da mặt dày nên không đỏ ửng, cười nói: "Có thích không?"

Long Hi Nguyệt khẽ gật đầu.

"Đã thoải mái hơn chưa?"

Long Hi Nguyệt lại gật đầu một cái.

Hồ Tiểu Thiên dùng truyền âm nhập mật nói: "Có yêu ta không?"

Mặt Long Hi Nguyệt "đằng" một tiếng đỏ bừng. Nàng cắn nhẹ môi, dậm chân, quay người đi. Thần thái ngượng ngùng của thiếu nữ khiến Hồ Tiểu Thiên huyết mạch sôi trào. Nếu xung quanh không có người khác, hắn nhất định phải để vị công chúa đáng yêu này nếm thử công phu dụ dỗ của mình.

Đôi mắt đẹp Long Hi Nguyệt ngây ngất, một lát sau mới lấy hết dũng khí nói: "Yêu!"

Tuy Hồ Tiểu Thiên sớm đã biết đáp án, nhưng việc Long Hi Nguyệt đích thân nói ra chữ ấy vẫn khiến hắn nhiệt huyết sôi trào. Vì chữ ấy, hắn không tiếc thân mình mạo hiểm; vì chữ ấy, dù có phải trả bằng tính mạng cũng không hối tiếc.

Long Hi Nguyệt ngẩng đầu nhìn lên bầu trời phương Bắc. Dong Giang trong tầm mắt nàng chỉ là một ��ường sáng bạc uốn lượn khúc khuỷu. Ánh mắt nàng thê lương, đôi mắt đẹp như phủ một tầng sương mù thần bí: "Non xanh vẫn đó, mấy độ ráng chiều hồng!" Dù Hi Nguyệt có đi đến đâu, đều sẽ nhớ. Nàng quay mặt lại, đôi mắt trong sáng nhìn Hồ Tiểu Thiên, nói: "Nếu có một ngày, ta không còn trên cõi đời này nữa, chàng hãy khắc hai câu này lên bia mộ ta..." Nói đến đây, lệ quang chợt lóe trong đôi mắt đẹp.

Hồ Tiểu Thiên lắc đầu nói: "Nàng nhất định sẽ cùng ta chôn cất, nếu thật sự có ngày đó, chúng ta sẽ tay trong tay rời đi. Ta sẽ đích thân đọc bên tai nàng, được không?"

Long Hi Nguyệt sợ mình rơi lệ, lại lần nữa quay người sang hướng khác, "Ừ" một tiếng. Nước mắt trên mặt rốt cuộc không thể kiềm chế, cứ thế tuôn chảy trên má.

Hồ Tiểu Thiên quay đầu nhìn quanh, thấy những người khác đều đã đi rất xa. Hắn khẽ nói với Long Hi Nguyệt: "Văn Bác Viễn sẽ còn đến cầu kiến công chúa. Mục đích của hắn là dùng hai trăm người trong tay thay thế những người của huynh đệ Đường gia."

Long Hi Nguyệt lau khô nước mắt, đôi m���t đẹp lộ vẻ không vui: "Ta sẽ không đồng ý."

Hồ Tiểu Thiên mỉm cười nói: "Công chúa sai rồi, lần này người phải đồng ý."

Long Hi Nguyệt ngạc nhiên nói: "Vì sao?"

Đôi mắt đẹp của Long Hi Nguyệt mở to. Tuy nàng rất muốn tìm được đáp án trên mặt Hồ Tiểu Thiên, nhưng lại lo lắng bị người khác nghi ngờ, ánh mắt vẫn hướng về phương Bắc.

Hồ Tiểu Thiên vẫn như mọi ngày khom lưng hầu hạ bên cạnh nàng, trông họ một chủ một tớ chẳng có gì khác thường. Hồ Tiểu Thiên khẽ nói: "Công chúa không cần suy nghĩ quá nhiều chuyện. Văn Bác Viễn muốn làm gì, tạm thời cứ đáp ứng hắn đi, không sao đâu."

Long Hi Nguyệt nói: "Nếu đã đồng ý yêu cầu của hắn, vậy hắn có thể sẽ gây bất lợi cho ngươi trên đường không?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Công chúa đừng lo, người chỉ cần làm theo lời ta nói, hơn nữa chuyện này ta sẽ phản đối, Ngô Kính Thiện cũng sẽ phản đối. Lần này, công chúa cần đứng ở lập trường khác với chúng ta."

Long Hi Nguyệt nói: "Ngươi muốn làm gì? Có phải muốn làm ra vẻ đoạn tuyệt quan hệ không?" Nàng cho rằng Hồ Tiểu Thiên muốn thừa cơ cứu mình đi, nhưng lại không hề nghĩ tới, Hồ Tiểu Thiên vậy mà to gan lớn mật đến thế, có ý đồ đưa Văn Bác Viễn vào chỗ chết.

Hồ Tiểu Thiên thầm khen Long Hi Nguyệt thông minh. Hắn mỉm cười nói: "Mọi việc ta đều đã sắp xếp thỏa đáng, công chúa chỉ cần làm theo sắp xếp của ta là được. Tóm lại, người hãy nhớ kỹ, giữa chúng ta cần tạo ra một chút mâu thuẫn."

Lòng Long Hi Nguyệt không khỏi đập thình thịch. Nàng đã đoán được Hồ Tiểu Thiên quả nhiên đã thay đổi kế hoạch giải cứu nàng. Nhưng một khi chuyện này bại lộ, chẳng phải sẽ gây ra tai họa tày trời sao? Nàng run giọng nói: "Không cho ngươi vì ta mạo hiểm..."

Hồ Tiểu Thiên lắc đầu: "Công chúa yên tâm, không có chắc chắn trong tay, ta sẽ không mạo hiểm."

Lúc này, xung quanh Phượng Hoàng Đài khói bụi nổi lên bốn phía. Một đội kỵ mã hơn trăm người dưới sự dẫn dắt của Văn Bác Viễn nhanh chóng phi ngựa đến. Văn Bác Viễn lật người xuống ngựa dưới Phượng Hoàng Đài, sải bước tiến lên đài. Hùng Thiên Bá tiến tới ngăn hắn lại. Văn Bác Viễn giận dữ quát: "Tránh ra!"

Hùng Thiên Bá nào có chịu nghe lời hắn, ưỡn ngực ra, rất có ý muốn động thủ với Văn Bác Viễn ngay tại chỗ.

Sau lưng vang lên tiếng Hồ Tiểu Thiên lười nhác nói: "Thiên Bá, cho hắn tới đây!"

Lúc này Hùng Thiên Bá mới tránh sang một bên. Văn Bác Viễn hung hăng lườm hắn một cái, sải bước đi tới bên cạnh An Bình công chúa, khom người ôm quyền nói: "Công chúa điện hạ thân thể ngàn vàng, sao có thể tùy ý rời khỏi nơi trú quân? Nếu có gì sai sót, ai sẽ gánh chịu trách nhiệm này?" Khi nói, ánh mắt hắn nhìn thẳng Hồ Tiểu Thiên.

Long Hi Nguyệt khẽ thở dài nói: "Văn tướng quân không cần căng thẳng, chẳng qua là Hồ công công thấy ta buồn chán, nên dẫn ta đến đây ngắm cảnh một chút. Đến nơi đây lại có phần thất vọng, đang chuẩn bị quay về rồi."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Văn tướng quân thật sự là tin tức linh thông, công chúa vừa mới đến đây, ngài đã đuổi kịp rồi. Nếu ngài cứ tận tâm tận lực như vậy, công chúa trên đường cũng sẽ không phải chịu nhiều kinh hãi đến thế."

Văn Bác Viễn đang định nổi giận, lại nghe Long Hi Nguyệt khẽ thở dài nói: "Hồ công công không được nói bậy, ta thấy Văn tướng quân trên đường đi đã rất vất vả rồi. Nếu không có Văn tướng quân tận tâm bảo hộ, chúng ta cũng không thể bình yên vô sự đến được nơi đây."

Văn Bác Viễn hầu như cho rằng mình nghe lầm. Trong ấn tượng của hắn, Long Hi Nguyệt từ khi rời Khang Đô chưa từng chủ động nói câu n��o bênh vực hắn. Mỗi lần hắn và Hồ Tiểu Thiên xảy ra tranh chấp, nàng đều đứng về phía Hồ Tiểu Thiên, chưa từng bận tâm đến cảm nhận của hắn.

Hồ Tiểu Thiên nói: "Bình yên vô sự? Tối qua ta quả thực bình yên vô sự, Văn tướng quân suýt chút nữa đã dùng một mũi tên bắn chết ta rồi!"

Bản dịch tinh hoa này được độc quyền đăng tải tại Truyen.free.