(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 269: Tin dữ truyền đến (hạ)
Thế nhưng Cơ Phi Hoa lại xuất hiện trong Thiên Hòa Điện, y vận trên mình bộ cung phục màu đỏ tím.
Các văn võ bá quan đưa mắt nhìn nhau. Theo luật lệ Đại Khang từ xưa đến nay, hoạn quan vốn không được phép vào triều tham dự triều chính. Dù Cơ Phi Hoa ngang ngược càn rỡ, nhưng trước nay y chưa từng xuất hiện t���i buổi triều hội. Vậy mà hôm nay y lại phá lệ đến, không biết rốt cuộc trong lòng y đang toan tính điều gì?
Ánh mắt Chu Duệ Uyên sắc lạnh. Cơ Phi Hoa xuất hiện vào lúc này tuyệt đối không phải ngẫu nhiên, lẽ nào y mượn cơ hội này cố ý thăm dò điểm mấu chốt của các văn võ bá quan? Với quyền thế của Cơ Phi Hoa hiện tại, ngay cả Tả Thừa Tướng Chu Duệ Uyên cũng không dám công khai đối đầu với y trước mặt mọi người, huống hồ các quan viên văn võ khác. Mỗi người đều âm thầm tự lượng sức mình trong lòng, nhưng không ai chủ động đứng ra trách cứ Cơ Phi Hoa không nên có mặt ở đây.
Cơ Phi Hoa bước vào Thiên Hòa Điện rồi đứng lại, cung kính nói: "Vi thần khấu kiến Ngô hoàng vạn tuế vạn vạn tuế!" Y quỳ sụp xuống.
Long Diệp Lâm đã sớm hận thấu xương y, thế nhưng vì e ngại quyền thế của y mà không thể không nén giận. Cưỡng chế cơn hỏa trong lòng, hắn ôn hòa nói: "Ái khanh bình thân!"
Cơ Phi Hoa thuận thế đứng dậy.
Long Diệp Lâm nói: "Cơ ái khanh, có chuyện gì quan trọng mà khanh không nên lựa chọn thời điểm triều hội để th��ợng tấu?" Hắn nhắc nhở Cơ Phi Hoa rằng đây là nơi Hoàng Thượng cùng bá quan văn võ bàn bạc quốc gia đại sự, khanh chỉ là một hoạn quan, vốn không nên xuất hiện ở đây.
Cơ Phi Hoa nói: "Bệ hạ! Nếu không có việc khẩn cấp, thần cũng không dám tùy tiện quấy rầy Bệ hạ cùng chư vị đại thần nghị sự. Thần vừa mới nhận được mật báo từ phương Bắc, sự tình trọng đại, vi thần không dám chậm trễ, nên mới phá bỏ quy củ cũ đến gặp Hoàng Thượng, kính xin Bệ hạ thứ tội!"
Long Diệp Lâm gật đầu nói: "Trẫm miễn tội cho ngươi, mau nói đi."
Cơ Phi Hoa ngẩng người lên, nhìn quanh mọi người, ánh mắt cuối cùng dừng lại trên mặt Văn Thừa Hoán. Y thở dài nói: "Hai chiếc thuyền hộ tống công chúa đến Ung đô kết hôn đã bị tập kích giữa sông Dong Giang. Hai đội thuyền trong lúc hoảng loạn đã va chạm vào nhau, vì hư hại nghiêm trọng mà lần lượt chìm xuống. Sứ đoàn tiễn thân thương vong vô cùng nghiêm trọng..."
Long Diệp Lâm nóng lòng hỏi: "Hoàng muội của trẫm thế nào rồi? Hoàng muội của trẫm hiện tại ra sao?"
Văn Thừa Hoán cũng đầy v��� mong đợi, nhìn Cơ Phi Hoa với ánh mắt tràn ngập khẩn cầu và xót thương. Nếu Cơ Phi Hoa báo tin con trai ông bình an, ông tình nguyện từ bỏ mọi hành động nhằm vào Cơ Phi Hoa.
Cơ Phi Hoa cúi đầu: "Bệ hạ xin đừng lo lắng. Theo tin tức đáng tin cậy, An Bình công chúa đã được quân Ung tiến đến cứu vớt. Ngô đại nhân cùng Hồ Tiểu Thiên cũng không sao cả. Số thành viên sứ đoàn may mắn sống sót ước chừng hơn ba mươi người." Cơ Phi Hoa cố ý lướt qua tin tức về Văn Bác Viễn.
Văn Thừa Hoán dù đa mưu túc trí đến mấy, rốt cuộc cũng chỉ là một người cha bình thường. Quan tâm quá mức thành loạn, ông đã bị tin dữ bất ngờ này khiến cho hoang mang lo sợ, run rẩy cất tiếng hỏi: "Cơ công công... Còn... Còn có tin tức về Bác Viễn nhà ta không?"
Cơ Phi Hoa không nhìn ông, mà quay sang Long Diệp Lâm nói: "Bệ hạ, Văn Bác Viễn tướng quân bất hạnh đã hy sinh thân mình rồi!" Lời này y nói ra âm thanh không lớn, thế nhưng đối với Văn Thừa Hoán mà nói, không khác gì sét đánh giữa trời quang.
Văn Thừa Hoán nước mắt giàn giụa khắp mặt, chỉ kịp kêu lên một tiếng "Con của ta!" rồi ngất lịm. Ngay cả những kẻ từng là đối thủ chính trị của ông cũng không khỏi sinh lòng đồng tình khi chứng kiến cảnh tượng bi thương này. Quần thần xung quanh nhao nhao vây lấy Văn Thừa Hoán, có người vội vàng đi gọi Thái y, có người giúp ông vuốt ngực, ép huyệt nhân trung. Văn Thừa Hoán cuối cùng cũng thở chậm lại được một hơi, đau đớn đến chết đi sống lại nói: "Bác Viễn... Con của ta... Hài nhi số khổ của ta..."
Buổi triều hội đến đây đã không thể tiếp tục tiến hành được nữa. Long Diệp Lâm bước xuống Ngự Tọa, đi đến bên cạnh Văn Thừa Hoán, nắm chặt hai tay ông, lời lẽ thấm thía nói: "Lão Thái Sư, xin bớt đau buồn đi. Ngài ngàn vạn lần phải chịu đựng, trẫm còn muốn dựa vào ngài bày mưu tính kế, giang sơn xã tắc của trẫm còn cần ngài phò tá. Bác Viễn trên trời có linh cũng không muốn thấy ngài đau lòng như vậy."
Văn Thừa Hoán nhìn Long Diệp Lâm, nước mắt vẫn chảy ròng ròng. Trong lòng ông chất chứa nỗi hận thấu trời, nếu không phải vì ngươi, tên Hoàng Đế vô liêm sỉ này, làm sao ta có thể để con ta đi mạo hiểm? Ông buồn bã nói: "Bệ hạ, Bác Viễn hắn... Hắn chết thật oan uổng..."
Cơ Phi Hoa ở một bên nói: "Theo tin tức truyền về từ tiền tuyến, di thể Văn tướng quân đã được phía Đại Ung vớt lên, hiện nay có lẽ đang ở Thủy trại Nam Dương, công chúa và những người sống sót khác cũng đều ở đó. Văn tướng quân rốt cuộc có oan uổng hay không, có oan tình gì? Việc này vì sao mà phát sinh, mong Bệ hạ tra xét rõ ràng."
Văn Thừa Hoán rưng rưng nước mắt nói: "Bệ hạ, cầu xin Bệ hạ cho ta một sự công bằng. Hắn... đối với Đại Khang trung thành tận tâm, cúc cung tận tụy, đến chết mới thôi. Mong Bệ hạ sớm ngày điều tra ra chân tướng..."
Long Diệp Lâm vốn định ban thưởng, nhưng khi thấy dáng vẻ bi thương của Văn Thừa Hoán, việc ban thưởng lúc này dường như không đúng thời điểm. Hắn lườm Cơ Phi Hoa một cái, lời y vừa nói rõ ràng có ý ám chỉ điều đáng ghét. Hắn buông tay Văn Thừa Hoán ra, quay sang Cơ Phi Hoa nói: "Đã điều tra rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì chưa?"
Cơ Phi Hoa nói: "Bệ hạ! Chi tiết cụ thể còn chưa rõ ràng, thần đã phái người đến điều tra. Chẳng qua thần nghe nói khi ở huyện thành Thương Mộc, Văn tướng quân đã điều động hai trăm binh lính bổ sung từ Thủy sư Đô đốc Triệu Đăng Vân vào đội ngũ, ngay sau đó liền xảy ra chuyện này."
Long Diệp Lâm cả giận nói: "Triệu Đăng Vân thân là Thủy quân Đô đốc, làm việc thật không ngờ sơ suất. Hoàng muội của trẫm vượt sông là chuyện đại sự như vậy, hắn vậy m�� không làm tốt biện pháp bảo vệ. Truyền ý chỉ của trẫm, lập tức triệu Triệu Đăng Vân vào kinh thành đích thân giải thích chuyện này với trẫm. Nếu như sự kiện lần này có liên quan đến hắn, trẫm tuyệt đối sẽ không dễ dàng tha thứ cho hắn!"
"Vâng!" Cơ Phi Hoa tuân chỉ.
Lúc này, Chu Duệ Uyên bước ra khỏi hàng nói: "Bệ hạ, thần thấy việc này không nên nóng vội."
Long Diệp Lâm đang nổi giận, đối với Chu Duệ Uyên vị lão sư ngày trước này cũng không có gì gọi là sắc mặt tốt. Hắn lạnh lùng nói: "Nóng vội? Thế nào là nóng vội? Hoàng muội của trẫm bị người ám toán, Văn tướng quân vì nước hy sinh, sứ đoàn thương vong hơn nửa, ngươi lại bảo trẫm đừng vội?"
Chu Duệ Uyên nói: "Bệ hạ, quận Vũ Hưng đang xảy ra dân loạn. Thủy sư Đô đốc Triệu Đăng Vân luôn trung quân ái quốc, trong chuyện này có lẽ hắn có nỗi khổ tâm bất đắc dĩ."
"Trẫm mặc kệ hắn có nỗi khổ tâm gì, chuyện này nhất định phải điều tra rõ ràng. Vô luận ai phạm sai lầm trong chuyện này, trẫm cũng sẽ không nương tay."
Chu Duệ Uyên nói: "Thần có một điều khó hiểu, mong Cơ công công nói rõ."
Cơ Phi Hoa nói: "Thừa Tướng cứ nói!"
"Sự kiện thuyền chìm xảy ra ở sông Dong Giang. Trung tâm sông Dong Giang là ranh giới giữa Đại Khang và Đại Ung, vậy rốt cuộc việc này xảy ra trong lãnh thổ nước nào?"
"Phi Hoa không rõ lắm, đang phái người điều tra xác nhận. Bất quá, vô luận xảy ra ở đâu, sự việc đằng sau tuyệt đối không đơn giản như vậy."
Sau khi bãi triều, Cơ Phi Hoa bước nhanh ra khỏi Thiên Hòa Điện, chợt nghe có người gọi y từ phía sau: "Cơ công công, xin dừng bước!"
Cơ Phi Hoa dừng bước, đã thấy Chu Duệ Uyên chạy tới. Y đứng lại, cung kính nói: "Thừa Tướng, không biết ngài tìm tại hạ có điều gì chỉ giáo?"
Chu Duệ Uyên nói: "Cơ công công có biết phương Bắc đang nổi lên dân loạn không?"
Cơ Phi Hoa nói: "Bình thường tại hạ chỉ chú ý đến ẩm thực, sinh hoạt thường ngày và tình hình sức khỏe của Hoàng Thượng, cùng lắm là chuyện xảy ra trong hoàng cung này mà thôi. Quốc gia đại sự bình thường rất ít khi để tâm."
Chu Duệ Uyên ý vị thâm trường nói: "Xem ra là ta nghe lầm."
Cơ Phi Hoa mỉm cười nói: "Miệng lưỡi thiên hạ có thể làm tan chảy vàng, hủy hoại xương cốt. Bậc Thừa Tướng đại nhân cơ trí như vậy chắc chắn sẽ không tin những lời đồn đại bên ngoài."
Chu Duệ Uyên nói: "Quận Vũ Hưng đang nổi lên dân loạn, Hoàng Thượng đã đích thân hạ chỉ lệnh cho Triệu Đô đốc phái Thủy sư hiệp đồng cùng phía quận Vũ Hưng bình định dân loạn. Hiện tại nếu điều Triệu Đăng Vân về kinh thành, cục diện Bắc Cương sẽ càng thêm hỗn loạn, có khi không thể nào chỉnh đốn được."
Cơ Phi Hoa nói: "Sứ đoàn tiễn hôn đã xảy ra chuyện lớn như vậy, khó trách Hoàng Thượng tức giận. Dù nói thế nào đi nữa, Triệu soái trong chuyện này vẫn có phần sơ suất. Nếu như hắn có thể coi trọng hơn một chút, phái thêm chút nhân lực hộ tống công chúa, có lẽ đã không xảy ra thảm kịch như vậy."
Chu Duệ Uyên nói: "Hai nước nếu quan hệ thông gia không thành, cũng chưa đến mức trở mặt thành thù. Nhưng nếu Bắc Cương rối loạn, Đại Khang sẽ lâm nguy. Ta và ngươi thân là thần tử Đại Khang, có lẽ đều không muốn nhìn thấy cục diện như vậy xảy ra."
Cơ Phi Hoa nói: "Đại nhân nói lời ấy sai rồi. Ngài là trọng thần một nước, còn Phi Hoa đây chỉ là một nô tài trong hoàng cung mà thôi. Quốc gia đại sự, ta không hiểu, cũng sẽ không hỏi đến."
Chu Duệ Uyên nói: "Cơ công công có biết gần đây Hoàng Thượng đang bận rộn chuyện người kế thừa không?"
Cơ Phi Hoa mỉm cười nói: "Ngược lại, ta cũng nghe được chút tiếng gió. Chẳng lẽ Hoàng Thượng đã chọn được người kế vị Thái tử rồi sao?"
Chu Duệ Uyên nói: "Trong lòng Cơ công công, ai làm Thái tử là phù hợp nhất?"
Cơ Phi Hoa ha ha cười nói: "Thừa Tướng đại nhân hôm nay sao vậy? Cứ hỏi những chủ đề khiến tại hạ khó xử."
Chu Duệ Uyên lạnh nhạt cười nói: "Nơi đây chỉ có ta và ngươi hai người, chúng ta không ngại rộng mở lòng dạ mà bàn luận một chút."
Cơ Phi Hoa nói: "Từ thời Thái Tông Hoàng Đế đã lập ra quy củ, hoạn quan không được thảo luận chính sự. Thừa Tướng đại nhân đây là muốn ta làm trái quy củ tổ tông sao? Bất quá tại hạ luôn bội phục Thừa Tướng đại nhân vô cùng, nếu ngài đã h��i, vậy Phi Hoa xin cả gan nói một câu. Thật ra trong mắt Bệ hạ chỉ đơn giản là chọn một trong hai người, Đại Hoàng tử hoặc Tam Hoàng tử. Nhưng trong mắt tại hạ, cả hai người họ đều không thích hợp."
Chu Duệ Uyên khẽ động lông mày. Ông vốn tưởng Cơ Phi Hoa không dám công khai nói ra, lại không ngờ y có thể thẳng thắn như vậy.
"Vì sao?"
Cơ Phi Hoa mỉm cười nói: "Một vị Quân chủ hợp cách chưa hẳn phải có bao nhiêu năng lực, càng không cần quá nhiều hùng tâm tráng chí. Mấu chốt là phải biết dùng người, còn phải có lòng dung thứ. Nhất thống thiên hạ, chấn hưng non sông, những hùng tâm tráng chí như vậy tất nhiên sẽ phải trả giá bằng máu chảy thành sông, chiến hỏa ngút trời. Đại Khang ngày nay dường như đã không thể chịu đựng nổi nữa rồi."
Chu Duệ Uyên nói: "Lời giải thích của Cơ công công thật đúng là có chút ngoài dự đoán mọi người đấy."
Cơ Phi Hoa nói: "Thật ra Chu đại nhân so với bất cứ ai cũng đều hiểu rõ, bệnh nặng càng không thể dùng thuốc mạnh. Có được một trung thần như Thừa Tướng vì Bệ hạ mà sẻ chia gánh nặng, quả là may mắn lớn của Đại Khang." Lời này chính là điều mà Chu Duệ Uyên đã từng đích thân nói với Hoàng Thượng trước đây. Y nói ra lời này lúc này, thứ nhất là để bày tỏ sự khen ngợi đối với quan điểm của Chu Duệ Uyên, thứ hai là để ám chỉ Chu Duệ Uyên rằng mọi hành động của ông đều không thể qua mắt y.
Những trang văn này, tinh xảo và nguyên bản, chỉ riêng Tàng Thư Viện mới có thể gửi gắm đến quý độc giả.