Hồ Tiểu Thiên vờ như không thấy, hỏi: "Ở đâu vậy?" Thực ra, một tòa thành lớn như Ung Đô làm sao hắn có thể không nhìn thấy? Rõ ràng là cố ý giả vờ ngu ngơ.

Lý Trầm Chu đáp: "Phía trước!"

Hồ Tiểu Thiên tỏ vẻ áy náy nói: "Mắt ta kém quá, chỉ thấy mông lung một mảng đen sì, vừa nãy còn tưởng là một thôn nhỏ nào đó chứ."

Lý Trầm Chu thầm nghĩ bụng: Có cái thôn nào lớn đến vậy sao? Tiểu tử ngươi thật là bất kính với Đế đô Đại Ung ta. Nhưng hắn cũng không để sự khó chịu trong lòng lộ ra ngoài, mỉm cười nói: "Sau khi vào thành, Hồ đại nhân cùng đoàn sẽ được sắp xếp tạm trú tại Khởi Thần Cung. Về sau mọi việc đón tiếp và sắp đặt đều do các quan viên liên quan đảm nhiệm. Đến đó rồi, chúng ta sẽ phải chia tay."

Hồ Tiểu Thiên mừng thầm trong lòng, cuối cùng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm, không cần bị hắn ngày đêm theo dõi nữa. Song ngoài mặt, hắn lại vờ vĩnh tỏ vẻ vô cùng không muốn: "Lý tướng quân định đi sao? Ta còn chưa kịp cùng Lý tướng quân uống một bữa thật vui, trò chuyện thêm vài câu nữa đây."

Lý Trầm Chu cười nhạt nói: "Ta tạm thời sẽ không rời khỏi Đế đô. Trước ngày công chúa đại hôn, Hồ đại nhân còn sẽ lưu lại Ung Đô gần một tháng. Tin rằng chúng ta sẽ có rất nhiều cơ hội gặp mặt."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Vậy thì tốt quá. Ta sớm đã coi Lý tướng quân là bạn hữu rồi. Nghe tin ngươi muốn đi, trong lòng ta cứ như hụt mất một mảnh vậy, thật sự vô cùng hụt hẫng."

Tuy Lý Trầm Chu ngoài mặt khiêm tốn, nhưng chưa bao giờ để tên thái giám này vào mắt. Với thân phận của hắn, làm sao có thể kết giao bằng hữu với một thái giám? Hắn khẽ nói: "Để tránh những phiền toái không cần thiết, lần này việc công chúa đến Ung Đô sẽ không tuyên truyền ra ngoài. Tạm thời cũng sẽ không tổ chức nghi thức hoan nghênh long trọng. Tất cả đều là vì cân nhắc sự an toàn của An Bình công chúa, mong Hồ đại nhân hiểu cho."

Hồ Tiểu Thiên mở to mắt, trong lòng không khỏi có chút bực bội. Hóa ra là muốn bọn họ âm thầm lặng lẽ tiến vào Ung Đô, ngay cả một nghi thức hoan nghênh tối thiểu nhất cũng không có sao! Thật quá đáng! Tuy vị An Bình công chúa của họ là giả, nhưng dù sao cũng là công chúa giả. Bang giao giữa hai nước, lễ nghi là quan trọng nhất. Chưa nói đến việc Hoàng thượng hay Hoàng hậu của các ngươi ra đón, thì ít nhất cũng phải có một người có cấp bậc tương đương đến nghênh đón chứ? Thất hoàng tử không tiện thì hắn còn có các tỷ tỷ, muội muội, tùy tiện một công chúa nào đó đến cũng được. Nói cái gì là vì cân nhắc an toàn, thực chất là không hề coi Đại Khang bọn họ ra gì.

Nhưng dù sao lúc này đang ở trên địa bàn của người ta, Hồ Tiểu Thiên cũng không dám tùy tiện nổi nóng. Mọi chuyện chỉ có thể tùy cơ ứng biến. Hắn quay đầu ngựa, đi đến bên xe của Lễ bộ Thượng thư Ngô Kính Thiện, thò tay gõ khung cửa sổ xe.

Ngô Kính Thiện suốt khoảng thời gian này đều bị bệnh. Thứ nhất là do cái chết của Văn Bác Viễn khiến ông kinh hãi, thứ hai là vì đầu mùa xuân ở Đại Ung khí hậu lạnh ấm thất thường. Dù sao ông cũng đã lớn tuổi, thể chất suy yếu. Mơ mơ màng màng kéo rèm xe ra, ông nói: "Hồ đại nhân... có chuyện gì... hắt xì..." Hồ Tiểu Thiên kịp thời ngửa người ra sau, tránh thoát đợt tấn công vi khuẩn của lão già.

Ngô Kính Thiện áy náy nói: "Thật sự ngại quá!" Ông lấy khăn tay che miệng mũi, chỉ lộ ra đôi mắt nhìn Hồ Tiểu Thiên.

Hồ Tiểu Thiên đơn giản truyền đạt ý của Lý Trầm Chu.

Ngô Kính Thiện thở dài nói: "Đã ở dưới mái hiên nhà người ta, sao dám không cúi đầu? Hồ đại nhân, chúng ta đã rơi vào hoàn cảnh này, còn có lựa chọn nào khác sao? Chuyện quan trọng nhất lúc này là gả công chúa đi bình yên vô sự." Mấy ngày nay, Ngô Kính Thiện không một ngày nào ngủ ngon giấc, lo sợ Tử Quyên giả mạo bị vạch trần. Tuy nhiên, may mắn thay cho đến giờ vẫn chưa bị phát hiện, điều này khiến Ngô Kính Thiện trong lòng bắt đầu nhen nhóm hy vọng, có lẽ bọn họ thật sự có thể ngây ngô, mờ mịt mà vượt qua cửa ải này.

Hai người đang trò chuyện thì đã đến trước cổng thành nguy nga của Ung Đô. Quân lính gác cổng đã nhận được lệnh từ trước, mở ra cửa hông. Hồ Tiểu Thiên và Ngô Kính Thiện liếc nhìn nhau, ngay cả cửa chính cũng không cho vào, phía Đại Ung làm vậy quả thật là công khai làm mất mặt! Không phái người nghênh đón đã đành, giờ lại không cho vào cửa chính. Đại Khang và Đại Ung đều là đại quốc, quan hệ thông gia giữa hai nước cũng được thiết lập trên cơ sở công bằng, chơi kiểu này thì hơi quá đáng, chẳng khác nào ức hiếp người ta.

Hồ Tiểu Thiên khẽ nói: "Ngô đại nhân!"

Ngô Kính Thiện thở dài, kéo rèm xe xuống hẳn. Ông không còn mặt mũi gặp người, cũng có nghĩa là ông không muốn gây thêm chuyện, giả vờ như không nhìn thấy gì.

Hồ Tiểu Thiên thầm nghĩ trong lòng, nếu nuốt trôi cả sự sỉ nhục này, e rằng về sau còn không biết bao nhiêu điều sỉ nhục và ghẻ lạnh đang chờ đợi bọn họ. Vì vậy, hắn thúc ngựa đến bên cạnh Lý Trầm Chu, cười tủm tỉm nói: "Lý tướng quân, đây là kiểu sắp xếp gì vậy?"

Lý Trầm Chu đáp: "Cửa chính có nhiều dân chúng ra vào, người đông mắt tạp. Để giữ an toàn... đặc biệt mở cửa hông cho An Bình công chúa."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Thiện ý của Lý tướng quân chúng ta xin ghi nhận. Thế nhưng, dâu xấu cũng phải gặp mặt cha mẹ chồng. Công chúa nếu đã gả vào Đại Ung, về sau trở thành Thất hoàng tử phi, bị người vây xem cũng là chuyện sớm muộn. An Bình công chúa nhà ta cũng là người từng trải qua các đại cảnh tượng. Đừng nói là bấy nhiêu người, so với thế này nhiều người hơn, tình cảnh lớn hơn nữa, công chúa điện hạ nhà ta cũng không phải là chưa từng thấy qua."

Lý Trầm Chu vẫn mỉm cười nói: "Lý mỗ thân mang trọng trách hộ tống công chúa, không dám có chút chủ quan. Tuyệt đối sẽ không để công chúa xảy ra bất kỳ sai sót nào trên đất Đại Ung."

Hồ Tiểu Thiên cười ha hả nói: "Lý tướng quân vẫn muốn chúng ta đi lối cửa đó sao?" Hắn dùng ngón tay chỉ vào cửa hông.

"Không sai!" Lý Trầm Chu mặt không chút gợn sóng, ánh mắt lại vô cùng kiên định, không thể lay chuyển.

Hồ Tiểu Thiên giơ hai tay lên, lớn tiếng nói: "Các huynh đệ, nghe ta đây, quay đầu đi!"

Lý Trầm Chu không khỏi nhíu mày.

Kể từ sau sự kiện ở Dung Giang, uy tín của Hồ Tiểu Thiên trong số những người sống sót ngày càng tăng. Vừa thấy hắn nói, mọi người lập tức hưởng ứng.

Ngô Kính Thiện lại thò đầu ra khỏi xe, vờ vịt nói: "Chuyện gì vậy? Chuyện gì vậy?"

Cỗ xe ngựa mà Tử Quyên đang ngồi dừng lại. Chỉ thấy Tử Quyên bước xuống xe, quần áo hoa lệ, lụa mỏng che mặt, đôi mắt đẹp nhìn quanh, khẽ thở dài nói: "Hồ Tiểu Thiên, ngươi thật là xấc xược! Chẳng lẽ muốn bổn công chúa quay về đường cũ sao?"

Hồ Tiểu Thiên lập tức nhảy xuống ngựa, bước nhanh về phía trước, chắp tay hành lễ nói: "Khởi bẩm công chúa điện hạ, không phải Tiểu Thiên xấc xược, mà là phía Đại Ung làm việc thất lễ. Họ muốn công chúa từ cửa hông tiến vào Ung Đô, tiểu nhân cho rằng việc này tuyệt đối không thể! Nếu người khác không coi Đại Khang chúng ta ra gì, coi thường công chúa điện hạ, vậy thì việc hôn nhân này không bàn tới cũng được."

"Xấc xược!" Tử Quyên nghiêm nghị quở mắng, trong đôi mắt phủ một tầng sương lạnh.

Hồ Tiểu Thiên lập tức cúi đầu, trong lòng thầm mắng: "Ta nói linh tinh! Lão tử đây là vì thể diện của ngươi mà suy nghĩ đó! Đầu có thể rơi, máu có thể chảy, nhưng tôn nghiêm thì không thể vứt bỏ. Tử Quyên à Tử Quyên, ngươi có phải muốn trở thành Hoàng tử phi đến mức phát điên rồi không, mà ngay cả loại uất ức này cũng chịu đựng được? Kỳ thực Hồ Tiểu Thiên cũng chỉ là làm bộ một chút mà thôi, chứ không thật lòng muốn dẫn đám người này quay về. Nếu thật sự quay về, việc giả mạo công chúa khẳng định sẽ bại lộ. Hắn chỉ muốn Tử Quyên phối hợp một chút. Không ngờ cô nàng này không biết phân biệt, vậy mà lại quát mắng mình, quả thực là không rõ lợi hại địch ta."

Tử Quyên đưa tay ngửa ra phía sau để bước đi, Hồ Tiểu Thiên vội vàng đỡ lấy nàng.

Tử Quyên nói: "Bổn công chúa đã ngồi xe lâu như vậy, quả thật hơi mệt. Hay là xuống đi bộ vậy. Tiểu Hồ Tử, ngươi hãy đỡ bổn công chúa đi vào."

Hồ Tiểu Thiên nghe nàng nói vậy thì trong lòng vui mừng. Quả nhiên là người lớn lên từ nhỏ trong Hoàng cung, màn giả mạo tinh xảo này được diễn xuất có hồn có vía, quả thực đã được rèn luyện công phu. Ai nói nàng không phải công chúa chứ, ngay cả hắn cũng không tin.

Ngô Kính Thiện lảo đảo bước ra khỏi xe, đi đến một bên khác của Tử Quyên, cung kính nói: "Lão thần cũng xin cùng công chúa điện hạ đi vào."

Lý Trầm Chu thấy cảnh tượng này không khỏi nhíu mày. Hắn ngẩng đầu nhìn thoáng qua phía trên.

Trên cổng thành Nam Môn của Ung Đô, một nam tử trung niên khí chất cao quý bức người đang lặng lẽ đứng đó. Phía sau hắn còn có hai võ sĩ thân cận bảo vệ. Lúc này, vị tướng giữ cửa th��nh đi đến trước mặt nam tử trung niên kia, cúi mình thật sâu nói: "Hoàng tử Điện hạ, An Bình công chúa Đại Khang đã đến."

Thì ra nam tử này chính là Đại hoàng tử Tiết Đạo Hồng của Đại Ung. Bộ ria mép hình chữ "bát" trên môi hắn hơi động đậy, khóe môi lộ ra một nụ cười nhàn nhạt: "Quả thật là có chút cá tính."

Tử Quyên cùng Hồ Tiểu Thiên và Ngô Kính Thiện đồng hành, từ c��a chính bước vào. Phía sau nàng, hơn ba mươi võ sĩ cũng dũng cảm đi theo. Từng người ngẩng cao đầu, ưỡn ngực tiến vào Ung Đô, trong lòng nhiệt huyết sục sôi. Lúc mới bắt đầu, quả thật không ít người cảm thấy sợ hãi, nhưng khi thấy công chúa và Hồ Tiểu Thiên đều không hề sợ hãi như vậy, từng người trong số họ lập tức được khơi dậy lòng yêu nước nồng nhiệt. Cá nhân sống chết tồn vong là chuyện nhỏ, vinh nhục quốc gia mới là đại sự. Khi thực sự đến thời khắc then chốt, nhiệt huyết của đám hán tử này đã hoàn toàn bùng cháy.

Lý Trầm Chu thấy cảnh tượng như vậy chỉ biết cười khổ. Hắn không ngăn cản đoàn người Hồ Tiểu Thiên từ cửa chính đi vào, mà chỉ dẫn bộ hạ từ từ theo sau. Sau khi tiến vào Ung Đô, Tử Quyên mới theo lời khuyên của Hồ Tiểu Thiên và Ngô Kính Thiện, một lần nữa leo lên xe ngựa.

Ngô Kính Thiện lén thở phào nhẹ nhõm. Cuối cùng thì cũng đã vượt qua được cửa ải này. Vốn tưởng rằng sau khi đến Ung Đô, tảng đá trong lòng có thể rơi xuống, nhưng xem ra rắc rối e rằng chỉ mới bắt đầu mà thôi.

Kh��i Thần Cung nằm ở phía Tây Bắc của Ung Đô, cách xa Hoàng thành. Nơi đây từng là hành cung của Hoàng đế Đại Ung, bên trong Khởi Thần Cung có một Lưu Tô Viên, và trong Lưu Tô Viên này có một suối nước nóng địa nhiệt tự nhiên. Về sau, Khởi Thần Cung gặp hỏa hoạn, Hoàng đế Đại Ung từ đó cho rằng đây là đất xui xẻo. Hơn nữa, trong nội thành Ung Đô có rất nhiều suối nước nóng địa nhiệt khác, vì vậy ngài lại xây dựng hành cung ở một nơi khác. Sau khi được xây dựng lại, Khởi Thần Cung này dứt khoát được dùng để tiếp đãi các vị khách quan trọng.

Đoạn lịch sử này người ngoài không ai rõ, nhưng hiện giờ Khởi Thần Cung vừa mới được tu sửa không lâu, từ bên ngoài nhìn vào cũng là tường gạch đỏ ngói xanh, ẩn mình giữa một mảng cây cối xanh tươi, đẹp không sao tả xiết.

Khởi Thần Cung ban đầu do thợ thủ công Đại Khang thiết kế và xây dựng, nên phong cách kiến trúc nghiêng về phương Nam. Trong mắt các thành viên sứ đoàn Đại Khang, cảnh trí nơi đây có vẻ khá thân thuộc. Theo sự sắp xếp của phía Đại Ung, An Bình công chúa sẽ cư trú trong nội uyển của Khởi Thần Cung. Còn các thành viên còn lại của sứ đoàn đều được sắp xếp ở bên ngoài. Hồ Tiểu Thiên, nhờ ngụy trang thái giám, có thể hộ tống An Bình công chúa vào nội uyển. Còn những người khác thì không có tư cách vào nội uyển. Trên thực tế, sau khi đến đây, tất cả nhiệm vụ canh gác đều bị phía Đại Ung tiếp quản.

Ngoài việc sắp xếp võ sĩ tiếp quản toàn bộ trách nhiệm canh gác Khởi Thần Cung, phía Đại Ung còn đặc biệt điều bốn cung nữ và một ma ma từ Hoàng cung đến để hầu hạ. Sau sự kiện đắm thuyền ở Dung Giang, phần lớn cung nữ và thái giám đều bị chết đuối dưới dòng Dung Giang. Ngoại trừ Hồ Tiểu Thiên, không còn nhân sự dư thừa nào nữa.

Sự độc đáo của bản chuyển ngữ này chỉ có thể được tìm thấy tại Tàng Thư Viện, nơi bảo tồn những giá trị nguyên bản.