(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 308: Hồ sâu kinh hồn (hạ)
Mãng xà chợt mở đôi mắt xanh biếc, sau đó thè cái lưỡi dài hơn ba thước ra, liếm nhẹ lên đùi Hồ Tiểu Thiên một cái rồi rụt đầu lại, nhanh chóng xoay thân mình một lần nữa hướng về phía đầm nước trườn đi.
Hồ Tiểu Thiên chắc chắn rằng xung quanh rốt cuộc không còn bất kỳ tiếng động nào, đoán chừng mãng xà hẳn là đã đi xa, lúc này mới mở mắt ra. Vừa chưa kịp nhìn rõ cảnh vật xung quanh, một luồng mùi tanh tưởi xộc thẳng vào phổi. Hồ Tiểu Thiên lo lắng mùi này có độc, vội vàng nín thở lần nữa. Điều khiến hắn kinh ngạc là trong hang động này lại có ánh sáng yếu ớt. Nương theo ánh sáng mờ ảo nhìn kỹ, hắn thấy mình đang ở trong một vũng bùn đen ngòm, dính nhớp. Hồ Tiểu Thiên vùng vẫy muốn đứng dậy khỏi vũng bùn, tay phải lại nắm phải một vật cứng rắn. Hắn tiện tay kéo vật đó ra, đưa đến gần nhìn, hóa ra là một cái đầu lâu trắng toát. Hồ Tiểu Thiên đối với thứ này ngược lại không có gì sợ hãi, trong mắt một y sư, người chết an toàn hơn người sống rất nhiều, đương nhiên an toàn hơn cả con cự mãng màu tím kia. Nơi đây vốn dĩ là sào huyệt của mãng xà. Hồ Tiểu Thiên mãi mới đứng dậy được khỏi vũng bùn, mừng vì mình còn sống sót, nhưng lại không biết Đường Khinh Tuyền lúc này ra sao.
Đường Khinh Tuyền trơ mắt nhìn Hồ Tiểu Thiên một lần nữa bị kéo vào đầm nước. Nàng bước đến bên bờ đầm, nhưng đáng tiếc nàng không biết bơi, cho dù có nhảy xuống cũng không cứu được Hồ Tiểu Thiên mà ngược lại còn mất mạng. Đường Khinh Tuyền vô cùng đau khổ, che miệng nức nở bật khóc. Đúng lúc này, nàng chợt thấy phương xa có ánh sáng chớp động. Đường Khinh Tuyền sợ đến mức lập tức không dám phát ra tiếng, giờ phút này nàng mới ý thức được mình vừa rồi đã xé nát hết quần áo, bây giờ hoàn toàn trần trụi, trong lòng vừa thẹn vừa sợ hãi. Nương theo ánh trăng, nàng nhìn thấy cách đó không xa có vài bộ y phục rơi vương vãi, đó là quần áo Hồ Tiểu Thiên đã cởi ra khi xuống nước cứu nàng. Đường Khinh Tuyền cũng chẳng màng suy nghĩ nhiều, vội nhặt lấy những bộ y phục đó, đồng thời nhặt cả quần áo rách của mình, rồi nhanh chóng ẩn mình vào bụi cỏ.
Ánh lửa càng lúc càng gần, Đường Khinh Tuyền trong lòng sợ hãi đến tột độ. Từ kẽ lá bụi cỏ nhìn ra, nàng thấy sáu bóng người xuất hiện ở bờ đầm nước, trong đó người cao lớn nhất chính là Hắc Hồ lực sĩ Lạp Hãn. Lạp Hãn hỏi: "Các ngươi có nghe thấy tiếng phụ nữ nào không?"
Mấy người còn lại đều lắc đầu đáp: "Trong núi này chim thú đủ loại, chưa chắc là tiếng phụ nữ gọi." Hóa ra Trát Hoàn cùng đồng bọn vẫn không buông tha việc truy sát Hồ Tiểu Thiên. Dù không thể vượt qua khe núi kia, nhưng bọn chúng đã khó khăn lắm lội vòng quanh dưới chân núi, rồi lần theo dấu vết đến tận đây.
Đường Khinh Tuyền tuy rằng không hiểu tiếng người Hắc Hồ đang nói gì, nhưng nàng vẫn tin rằng những kẻ này đến để truy sát bọn họ. Trái tim nàng đập thình thịch. Hồ Tiểu Thiên không rõ sống chết, trong tình cảnh hiện tại, nếu nàng bị bọn chúng phát hiện thì chỉ còn đường chết. Đường Khinh Tuyền nắm chặt thanh loan đao trong tay, thầm nghĩ trong lòng, nếu bị chúng phát hiện, nàng thà tự vẫn còn hơn bị đám người Hắc Hồ này lăng nhục.
Lạp Hãn nói: "Cái núi Cẩu Đầu Sơn này thật quỷ dị, ba đại cao thủ của tộc Hắc Hồ chúng ta đều mất tích ở nơi đây."
Vài tên Hắc Hồ võ sĩ nghe hắn nói vậy, ai nấy đều không khỏi kinh hãi: "Đại nhân, chúng ta chi bằng rời khỏi đây đi ạ."
Lạp Hãn nói: "Đừng vội! Ta vừa rồi rõ ràng nghe th��y tiếng phụ nữ kêu thét chói tai."
Một tên Hắc Hồ võ sĩ bị cảnh tượng trong đầm nước hấp dẫn. Trong đầm, những đốm huỳnh quang màu hồng phấn lập lòe, tựa như những vì sao trên trời. Chứng kiến cảnh tượng đẹp đẽ này, hắn không kìm được tò mò mà tiến về phía đầm nước. Lạp Hãn cùng mấy người kia cũng đã chú ý đến tình cảnh bên bờ đầm. Tên Hắc Hồ võ sĩ kia vươn tay ra, ngón tay nhẹ nhàng chạm vào những sinh vật nhỏ xinh đẹp kia, lập tức bị bỏng nhẹ một cái, hắn không khỏi bật cười ha hả. Tiếng cười còn chưa dứt, trong đầm nước đột nhiên một vật đen kịt phóng vụt lên, nuốt chửng tên Hắc Hồ võ sĩ đó chỉ trong chớp mắt.
Lạp Hãn cùng những người còn lại không ai ngờ tới sẽ xảy ra biến cố kinh hoàng này, từng người vội vàng lùi lại phía sau. Lạp Hãn hét lớn: "Bắn nó!"
Hai tên cung thủ lập tức rút cung tên ra. Bọn chúng giương cung bắn thẳng vào đầm nước, thế nhưng con quái vật đen kịt kia lúc này đã chìm xuống dưới đầm.
Lạp Hãn hỏi: "Có thấy đó là vật gì không?"
Vài tên người Hồ trong lòng phát l��nh, từng người đều ra sức lắc đầu, một người trong số đó run giọng nói: "Đại nhân, chúng ta... chi bằng... chi bằng đi thôi..."
Lạp Hãn giận dữ nói: "Ngươi! Đi xem!"
"Đại nhân!"
Lạp Hãn từ bên hông rút ra trăng lưỡi liềm phủ, dứt khoát nói: "Đi!"
Tên võ sĩ kia tuy sợ đến hồn bay phách lạc, thế nhưng hắn cũng biết nếu không đi thì có lẽ Lạp Hãn sẽ một búa bổ mình. Hắn nơm nớp lo sợ tiến về phía trước vài bước, thấy đầm nước đã hoàn toàn trở lại yên tĩnh, liền run giọng nói: "Nó... chắc là đã rời đi rồi..."
Lạp Hãn hỏi: "Quái vật gì?" Hắn chậm rãi tiến về phía trước.
Đột nhiên, một cái đuôi dài màu tím đen từ trong đầm nước quét ngang ra, "BA!" một tiếng, quấn lấy ngang hông tên Hắc Hồ võ sĩ đang dò xét tình hình. Tên võ sĩ kia kêu thảm một tiếng rồi bị kéo ngược lại. Hai tên Hắc Hồ cung tiễn thủ nhanh tay lẹ mắt, đồng thời ra tay bắn về phía cái đuôi dài kia. Mũi tên xé gió phát ra tiếng "HƯU...U...U! HƯU...U...U", nhưng khi va vào lớp da bên ngoài của mãng xà, chúng căn bản không xuyên qua được chút nào, mà bị lớp da rắn cứng cáp làm chệch hướng.
Lạp Hãn dùng những bước chân kinh người xông về phía trước, tay phải giơ trăng lưỡi liềm phủ lên, khi phần đuôi mãng xà còn chưa hoàn toàn chìm vào đầm nước, hắn hung hăng chém xuống. "BỐP!" một tiếng, dùng lực lượng cường hãn và bá đạo của Lạp Hãn cùng với lưỡi sắc bén của trăng lưỡi liềm phủ, rõ ràng vẫn không thể xé rách được lớp da mãng xà.
Sau khi chịu liên tiếp ba đợt công kích, mãng xà nhanh chóng kéo theo tên Hắc Hồ võ sĩ kia chìm sâu vào trong nước.
Cú đánh vừa rồi của Lạp Hãn đã dốc toàn lực, khiến cánh tay phải của hắn đau nhức tê dại. Hắn cũng vừa nhìn rõ được con quái vật kia là thứ gì.
Lúc này, từ khu rừng phía sườn đông lại có hơn mười người giơ đuốc chạy tới, người cầm đầu chính là tay buôn ngựa Trát Hoàn. Lạp Hãn cùng những người còn lại sau khi trải qua hiểm cảnh vừa rồi ai nấy đều chưa hết bàng hoàng, liền quay người rời xa đầm nước đến hội hợp cùng Trát Hoàn.
Bên cạnh Trát Hoàn còn có một người Hán đi theo, đó là kẻ dẫn đường hắn tìm được ở địa phương.
Đường Khinh Tuyền thấy đám người này cách mình chỉ khoảng năm trượng, bất cứ lúc nào cũng có thể phát hiện ra nàng, sợ đến mức che miệng lại, cố hết sức che giấu tiếng động của mình.
Lạp Hãn tóm tắt lại những chuyện vừa xảy ra cho Trát Hoàn nghe. Trát Hoàn sau khi nghe xong cũng kinh hãi không hiểu, hắn quay sang hỏi kẻ dẫn đường bên cạnh: "Nơi đây là chỗ nào?"
Kẻ dẫn đường vốn là thợ săn địa phương nên rất quen thuộc địa hình quanh đây. Hắn nói khẽ: "Nơi đây gọi Đào Hoa Đàm, bởi vì trong đầm nước sinh trưởng rất nhiều loài sứa, mỗi khi đêm về chúng lại xuất hiện, tựa như hoa đào tháng ba nên mới có tên này. Đào Hoa Đàm này tuy rất đẹp, nhưng lại là một nơi kinh khủng. Những năm gần đây có hàng chục người dân quanh đầm bị mất tích, truyền thuyết nơi đây ẩn giấu một yêu quái cực kỳ đáng sợ, cho nên bọn thợ săn địa phương chúng tôi đều cố gắng tránh không đến gần." Hắn dừng một lát rồi nói tiếp: "Trong thôn chúng tôi đã từng có người không tin tà, chăn trâu ở gần đây, chứng kiến con bò đang ăn cỏ bên bờ đầm thì bị một con quái vật nuốt chửng trong chớp mắt."
Lạp Hãn đã nhìn rõ con quái vật kia thực ra là một con mãng xà màu tím đen. Hắn nói với Trát Hoàn: "Đó là một con cự mãng màu tím, ta e rằng Quốc Sư cùng những người khác mất tích trước đây cũng có liên quan đến con quái vật đó."
Trát Hoàn khẽ gật đầu, liếc nhìn về phía đầm nước, sau đó nói: "Mọi người hãy rời khỏi nơi đây trước, chờ ngày mai báo cáo Tứ Vương Tử rồi sẽ định đoạt sau."
Hồ Tiểu Thiên dẫm đạp trong vũng bùn, tiến về phía nơi có ánh sáng. Hắn vốn tưởng rằng đó là lân quang phát ra từ hài cốt người chết, thế nhưng khi đến gần nhìn kỹ, lại là một loài thực vật. Cây cao hơn một thước, phía trên chỉ có ba chiếc lá, lá cây hơi giống Kim Tiền Thảo, phát ra ánh huỳnh quang màu xanh biếc. Ba mảnh lá xanh ấy bao quanh một quả trái cây màu cam to bằng nhãn lồng mọc ở giữa. Quả trái cây đó tỏa ra ánh hào quang màu cam, và ánh sáng cứ chớp tắt như hơi thở. Hồ Tiểu Thiên chưa bao giờ nhìn thấy loại thực vật như vậy, cố gắng lục lọi trong trí nhớ nhưng cũng không có khái niệm gì. Hắn biết trong tự nhiên, thứ càng tươi đẹp thì càng có độc, nên không dám tùy tiện chạm vào. Đến gần nhìn, hắn hít một hơi, ngửi thấy một luồng hương thơm ngào ngạt thấm vào phổi.
Mùi hương này lập tức xua tan đi mùi tanh tưởi trong hang động, khiến đầu óc Hồ Tiểu Thiên bỗng nhiên trở nên minh mẫn. Hồ Tiểu Thiên không kìm được hít thêm vài hơi th��t sâu, thậm chí cảm giác đau đớn trên cơ thể do bị sứa đốt cũng lập tức giảm đi không ít. Hắn chắc chắn đây không phải ảo giác của mình, xem ra gốc thực vật này có tác dụng an thần. Hắn cẩn thận vươn tay muốn chạm vào phiến lá của thực vật kia, nhưng khi tay vừa nhấc lên, trong lòng không khỏi kinh hãi. Hắn thấy bàn tay mình so với bình thường vậy mà đã sưng to lên gấp đôi, ngón trỏ sưng phù như củ cà rốt. Hồ Tiểu Thiên kinh hãi không phải chuyện đùa, đây còn là tay người sao? Quả thực chính là bàn chân gấu! Hắn vô thức đưa tay sờ lên mặt mình, ngón tay tê dại, da mặt cũng tê dại, ngay cả việc co khuỷu tay cũng trở nên cực kỳ khó khăn. Hồ Tiểu Thiên sợ đến hồn bay phách lạc: "Trúng độc!" Hắn không biết là do bị sứa đốt hay do mãng xà liếm một cái, nhưng theo lý thuyết, khả năng do sứa đốt là lớn hơn.
Kỳ thực, cơ thể Hồ Tiểu Thiên đã sưng vù từ lâu, chỉ là bởi vì vừa rồi liên tiếp xảy ra quá nhiều chuyện nên hắn mới không để ý đến sự thay đổi của cơ thể mình. Hồ Tiểu Thiên liếm môi, cảm thấy môi tê dại, đầu lưỡi cũng không còn linh hoạt. Trong lòng hắn thầm kêu "hỏng rồi", đây hẳn là triệu chứng sau khi trúng độc, nếu không được cứu chữa kịp thời, e rằng tính mạng khó giữ. Nhưng giờ đây hắn bị nhốt trong hang động ẩm ướt, tanh hôi này, kêu trời trời không thấu, gọi đất đất chẳng hay, huống chi ở cửa động, trong đầm nước còn có một con cự mãng hung hãn. Muốn chạy thoát căn bản là khó như lên trời.
Ngay lúc Hồ Tiểu Thiên đang bó tay không biết làm gì, đột nhiên hắn nghe thấy bên ngoài lại truyền đến tiếng sột soạt. Hắn sợ đến mức vội vàng nằm phục xuống đống bùn nhão tanh hôi kia, đoán rằng hẳn là cự mãng đã quay lại. Quả nhiên không ngoài dự liệu của hắn, không lâu sau liền thấy con cự mãng màu tím kia một lần nữa trở về, lần này rõ ràng nó lại kéo đến một thi thể.
Hồ Tiểu Thiên tập trung tinh thần nín thở, sợ bị cự mãng nhìn thấu sự ngụy trang của mình. May mắn thay, con cự mãng màu tím kia cũng không chú ý đến hắn. Nó ném thi thể xuống bên cạnh Hồ Tiểu Thiên, sau đó trườn đến trước quả trái cây màu cam kia. Đôi mắt to màu xanh thẫm của nó nhìn chăm chú vào quả trái cây màu cam, cái lưỡi rắn đỏ tươi vung vẩy bên cạnh quả, vậy mà nhỏ xuống vài giọt tiên dịch.
Mọi nội dung trong chương này đều là công sức chuyển ngữ độc quyền của truyen.free.