(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 362: Núi hoang cổ mộ (hạ)
Vai Hồ Tiểu Thiên bị Triệu Tuyệt Đỉnh đâm trúng một vết thương sâu hoắm, máu tươi vẫn tuôn chảy không ngừng. Mùi máu tanh từ Hồ Tiểu Thiên tỏa ra khắp thân, càng khiến đàn sói thêm phần điên cuồng tấn công. Giữa hắn và gã Độc nhãn Cự Nhân Triệu Tuyệt Đỉnh còn có năm con sói hung ác cản lối. Khi kiếm này vung ra, Độc nhãn Cự Nhân Triệu Tuyệt Đỉnh bật cười phá lên, tưởng rằng Hồ Tiểu Thiên lại đang làm trò giương oai hù dọa. Thế nhưng, đầu của con Thanh Lang phía trước bỗng dưng rơi xuống, tách khỏi cổ. Triệu Tuyệt Đỉnh sững sờ, cúi đầu nhìn xuống, phát hiện giữa ngực và bụng mình xuất hiện một vết nứt. Ngay sau đó, thân hình khổng lồ của hắn đổ ầm xuống, nứt toác thành hai mảnh, máu tươi phun trào từ lồng ngực đã đứt rời.
Đám sói hung ác ngửi thấy mùi máu tanh, lập tức mất kiểm soát, từng con lao tới Triệu Tuyệt Đỉnh, xé xác thân thể hắn. Hiện trường vô cùng máu tanh, một mảnh hỗn loạn. Hồ Tiểu Thiên vận dụng Đóa Cẩu Thập Bát Bộ tinh diệu, né tránh đòn tấn công của Thanh Lang, tiến về phía Hoắc Thắng Nam để hội hợp cùng nàng.
Sau khi Hoắc Thắng Nam bắn trọng thương Dương Tuyệt Địa, túi tên của nàng đã hết sạch mũi tên. Nàng rút bội kiếm bên hông ra, giận dữ quát: "Ác tặc, trốn đi đâu?" Nàng vọt tới sau lưng Dương Tuyệt Địa bằng một bước dài, vung bội kiếm chém vào sau gáy hắn rồi đâm tới. Dương Tuyệt Địa rụt đầu lại, giống hệt một con rùa đen thu mình, dùng lưng gù ngăn cản đòn ám sát của Hoắc Thắng Nam. Hoắc Thắng Nam đã chuẩn bị sẵn hậu chiêu, nàng giơ tay trái lên, một mũi ám tiễn giấu trong tay áo đã phóng thẳng vào mông Dương Tuyệt Địa.
Bộ phận này của Dương Tuyệt Địa không hề có phòng hộ. Mũi ám tiễn cắm quá sâu vào da thịt, khiến Dương Tuyệt Địa kêu thảm một tiếng, hai chân mềm nhũn ngã sấp xuống đất.
Hoắc Thắng Nam phẫn nộ vì sự vô sỉ, hạ lưu của hắn. Nàng một tay túm lấy mũi tên lông vũ vẫn còn cắm trên tai phải Dương Tuyệt Địa, lôi mạnh xuống, kéo theo cả một mảng tai phải dính máu thịt. Dương Tuyệt Địa đau đớn lăn lộn tại chỗ như con quay, rồi bỏ chạy sâu vào trong rừng cây.
Hoắc Thắng Nam nhón mũi chân, bay vút lên không vượt qua đầu Dương Tuyệt Địa, vượt lên trước hắn, rồi quay người giương cung bắn tên. Mấy động tác này diễn ra liền mạch. Mũi tên lông vũ dính máu tươi từ cự ly gần bắn trúng mặt Dương Tuyệt Địa. Gã Phi Lạc Đà Dương Tuyệt Địa vặn mình, chiếc lưng gù của hắn trong khoảnh khắc đó nổ tung, bắn ra thứ nước đen pha lẫn độc châm về phía Hoắc Thắng Nam.
Hoắc Thắng Nam không ngờ rằng trước khi chết hắn vẫn còn có thể phản kích như vậy. Theo phản xạ bản năng, nàng nhón hai chân trên mặt đất, thân hình nhanh chóng lùi về sau, ngực đau buốt, trên mặt cũng dính không ít thứ nước đen bắn ra từ lưng gù. Hoắc Thắng Nam liên tiếp lùi mấy bước, vội vàng kéo chiếc mặt nạ trên mặt xuống. Trong khoảnh khắc đó, thứ nước đen đã ăn mòn xuyên thủng chiếc mặt nạ, khiến Hoắc Thắng Nam sợ đến tái mét mặt mày. Nếu không phải chiếc mặt nạ da người này, e rằng thứ nước đen đó đã bắn thẳng vào mặt nàng, có lẽ lúc này nàng đã bị Dương Tuyệt Địa hủy hoại dung nhan.
Mũi tên kia của Hoắc Thắng Nam đã xuyên thẳng từ mắt phải của Dương Tuyệt Địa vào sâu trong sọ não hắn. Dương Tuyệt Địa vẫn chưa chết hẳn, miệng khẽ hé rồi khép lại, trông cực kỳ giống một con cóc.
Trong không khí khắp nơi tỏa ra mùi tanh hôi nồng nặc, Hoắc Thắng Nam cảm thấy đầu óc choáng váng. Đúng lúc này, từ trong rừng cây bay ra một sợi trường tác m��u đen, sợi trường tác này được bện bằng tóc, quấn chặt lấy cổ họng Hoắc Thắng Nam, kéo nàng vào trong rừng.
Hồ Tiểu Thiên kịp thời lao đến trong giây phút nguy cấp, một kiếm chém về phía sợi tóc dài. Kẻ ẩn mình trong rừng có chút kiêng kỵ luồng Kiếm Khí Hồ Tiểu Thiên phóng ra, nhanh chóng thu hồi sợi tóc dài. Hoắc Thắng Nam đã vô lực chống đỡ bản thân đứng vững, hai đầu gối mềm nhũn quỵ xuống đất. Hồ Tiểu Thiên tiến lên một bước, vươn tay ôm lấy thân thể mềm mại của nàng vào lòng. Ôm Hoắc Thắng Nam, hắn dốc toàn tốc chạy về phía nơi Tiểu Hôi và Tiểu Hắc đang nghỉ ngơi.
Phía sau cổ mộ, Hắc Tâm Đồng Tử Tạ Tuyệt Hậu chậm rãi bước ra. Hơn mười con Thanh Lang may mắn còn sống sót thấy hắn đến đều nhao nhao né tránh sang hai bên. Ánh mắt Tạ Tuyệt Hậu rơi trên thi thể gã Độc nhãn Cự Nhân Triệu Tuyệt Đỉnh. Trong khoảnh khắc, thân hình khôi ngô của Triệu Tuyệt Đỉnh đã bị lũ sói hung ác gặm nuốt, chỉ còn trơ lại một đống xương trắng.
Thi thể của Phi Lạc Đà Dương Tuyệt Địa thì lại không hề bị xâm phạm. Toàn thân hắn tỏa ra mùi tanh tưởi khó chịu, đến cả lũ sói cũng không muốn chạm vào máu thịt của hắn.
Hấp Huyết Nữ Yêu Tào Tuyệt Tâm cũng bước ra từ một phía khác của rừng cây. Chứng kiến cảnh tượng trước mắt, sắc mặt nàng đã không còn chút huyết sắc, càng lộ ra vẻ âm u đáng sợ.
Tào Tuyệt Tâm nói: "Lão Đại vẫn đang chờ chặn hậu..."
Hắc Tâm Đồng Tử Tạ Tuyệt Hậu cắn môi nói: "Hắn căn bản không hề nói cho chúng ta biết hai người kia lại lợi hại đến vậy. Nếu như ta biết trước, ta tuyệt đối sẽ không nhận mối làm ăn này."
Mặc dù Tào Tuyệt Tâm không nói gì, nhưng trong lòng nàng cũng có cùng suy nghĩ với Tạ Tuyệt Hậu. Chưa kể tiễn thuật thần kỳ của Hoắc Thắng Nam, Hồ Tiểu Thiên kia lại đã đạt đến cảnh giới phóng xuất Kiếm Khí.
Ngũ Tuyệt Liệp Nhân mỗi người đều có bản lĩnh đặc biệt của riêng mình, núi rừng là địa bàn quen thuộc nhất của họ, liên thủ ám sát lẽ ra không có vấn đề gì.
Ngốc Ưng Chu Tuyệt Thiên chịu trách nhiệm cắt đứt đường lui của Hồ Tiểu Thiên và Hoắc Thắng Nam. Hắn không cho rằng hai người h��� có thể thoát thân sống sót khi bị bốn người liên thủ vây công. Thế nhưng, mọi chuyện đều có vạn nhất, hắn nên chuẩn bị cho điều vạn nhất này, chặn đường phía sau, bóp chết chút sinh cơ nhỏ nhoi của bọn họ.
Hồ Tiểu Thiên ôm Hoắc Thắng Nam chạy vội một mạch. Hắn không thấy bóng dáng Tiểu Hôi đâu cả. Tiểu Hắc nằm trên sơn đạo, dưới thân đã chảy một vũng máu lớn, đôi mắt sớm đã mất đi sinh khí.
Hồ Tiểu Thiên cắn môi, lòng lập tức trĩu nặng.
Hoắc Thắng Nam cũng nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, nàng cắn cắn môi anh đào, run giọng nói: "Tiểu Hắc..." Người không phải cỏ cây sao có thể vô tình? Từ Ung Đô mang theo Tiểu Hắc đi cùng một chặng đường, giữa bọn họ sớm đã nảy sinh tình cảm. Chứng kiến nó chết thảm nơi đó, trong lòng nàng không khỏi cảm thấy đau xót.
Hồ Tiểu Thiên hỏi: "Nàng còn chống đỡ được không?"
Hoắc Thắng Nam khẽ gật đầu, Hồ Tiểu Thiên liền đặt nàng xuống. Ánh mắt hắn nhìn về phía thi thể Tiểu Hắc tràn đầy cảnh giác. Hắn giơ đại kiếm trong tay, nhắm thẳng vào thi thể Tiểu Hắc, bỗng nhiên dốc hết toàn lực một kiếm chém xuống. Hồ Tiểu Thiên nghe thấy tiếng thở dốc rất nhỏ từ bụng Tiểu Hắc vọng ra, bên trong hẳn có người ẩn nấp.
Kiếm Khí vô hình kích phát ra, chém mạnh vào thi thể Tiểu Hắc, cắt đôi thi thể một cách cứng rắn. Từ bụng nó lộ ra một con Thanh Lang lông xù, Hồ Tiểu Thiên cảm thấy ngoài ý muốn. Đúng lúc này, cái cây lớn bên cạnh hắn bỗng nhiên động đậy. Một gã nam tử đầu trọc nhô lên, trong tay hắn cầm một cây trường mâu màu đen, trông như độc xà thè lưỡi đâm thẳng vào cổ họng Hồ Tiểu Thiên.
Với thị lực của Hồ Tiểu Thiên lúc này, vậy mà hắn không thể nhìn rõ có người ẩn mình trên cái cây đại thụ này. Ngốc Ưng Chu Tuyệt Thiên am hiểu ngụy trang, có thể dựa vào môi trường khác nhau mà che giấu hành tung của mình, tựa như tắc kè hoa. Thuật che giấu không chỉ giỏi lợi dụng hoàn cảnh, mà còn phải biết giương đông kích tây, giỏi chuyển dời sự chú ý của địch nhân.
Ngay từ đầu, Hồ Tiểu Thiên đã bị thi thể Tiểu Hắc thu hút phần lớn sự chú ý. Cảm giác lực của hắn rất mạnh, nghe ra bụng Tiểu Hắc hình như có tiếng động rất yếu, vốn tưởng rằng là địch nhân ẩn nấp trong bụng Tiểu Hắc. Lại không ngờ địch nhân xảo quyệt, chỉ là dùng một con Thanh Lang đã chết làm mồi nhử, dùng nó để kiềm chế sự chú ý của hắn.
Thời điểm Hồ Tiểu Thiên ra tay chính là cơ hội để Ngốc Ưng Chu Tuyệt Thiên tấn công. Chu Tuyệt Thiên nắm bắt cơ hội cực kỳ chính xác, cây hắc mâu trong tay hắn nhắm thẳng vào cổ họng Hồ Tiểu Thiên, đâm tới với tốc độ siêu việt thời gian. Mũi mâu lao đi với tốc độ cực nhanh, đẩy bật những hạt mưa bụi lơ lửng trong không khí ra xung quanh, tản ra như sóng nước. Mũi mâu sắc bén xé rách không khí ẩm ướt, phát ra tiếng rít chói tai.
Hoắc Thắng Nam luôn chú ý từng cử động của Hồ Tiểu Thiên, thậm chí cả mọi biến hóa xung quanh hắn. Khi Chu Tuyệt Thiên từ thân cây hiện thân phát động công kích, Hoắc Thắng Nam không hề kinh hô. Bởi vì nàng lo lắng tiếng kinh hô sẽ quấy nhiễu tâm thần Hồ Tiểu Thiên. Điều nàng có thể làm lúc này chỉ là ngăn cản Chu Tuyệt Thiên, dù là quấy nhiễu, cũng có thể tranh thủ cho Hồ Tiểu Thiên một đường sinh cơ.
Hoắc Thắng Nam vẫn còn cầm cung trên tay, thế nhưng túi tên đã trống rỗng. Nàng giương trường cung, cung căng như trăng tròn, dây cung kéo căng đến cực hạn. Nàng vờ kéo dây cung như chớp, liên tục phát ra tiếng "bang bang bang".
Ngốc Ưng Chu Tuyệt Thiên không hề biết Hoắc Thắng Nam đã dùng hết mũi tên lông vũ. Nghe tiếng dây cung, hắn tưởng Hoắc Thắng Nam bắn tên về phía mình, quả nhiên vẫn bị phân tán một ít tinh lực. Sai một ly đi một dặm. Chính bởi vì Hoắc Thắng Nam dùng tiếng dây cung làm phân tán tinh lực của Chu Tuyệt Thiên, khiến uy lực của nhát thương này giảm bớt vài phần. Hồ Tiểu Thiên đã nắm chặt cơ hội khó có được này, thoát khỏi lưỡi hái tử thần. Thân thể hắn nghiêng sang phải một tấc. Chớ xem thường một tấc này, chính một tấc này đã giúp cổ họng hắn thoát khỏi mũi thương đen ám sát.
Thế nhưng, cổ Hồ Tiểu Thiên vẫn chưa hoàn toàn thoát khỏi phạm vi ám sát của mũi thương đen. Mũi thương đâm rách da thịt phần cổ bên trái hắn. Nếu mũi thương xuyên thẳng vào, động mạch chủ bên trái cổ Hồ Tiểu Thiên có nguy cơ bị đứt lìa. Hắn dường như cảm giác được mũi thương đang tiến gần mạch máu của mình. Đúng lúc ngàn cân treo sợi tóc, da thịt và cơ bắp phần cổ Hồ Tiểu Thiên bỗng nhiên nhấp nhô như gợn sóng, vị trí mũi thương lõm xuống, rồi bất ngờ trượt đi, trật mục tiêu. Tuy rằng nó phá vỡ da thịt Hồ Tiểu Thiên, nhưng không gây ra tổn thương lớn hơn.
Người tu luyện võ c��ng đạt đến cảnh giới nhất định, da thịt gân cốt toàn thân đều có thể điều khiển tùy ý. Hồ Tiểu Thiên còn xa mới đạt đến cảnh giới này, thế nhưng dưới sự uy hiếp của tử vong, hắn cũng đã kích phát ra tiềm lực lớn nhất. Trước lằn ranh sinh tử, thoát khỏi ám sát của đối phương, tay trái hắn tóm chặt lấy cây trường mâu màu đen, tay phải vứt bỏ Tàng Phong, một quyền giáng thẳng vào ngực Ngốc Ưng Chu Tuyệt Thiên.
Chu Tuyệt Thiên dùng nắm tay trái đối chọi với nắm tay phải của Hồ Tiểu Thiên. Hai nắm đấm va chạm, cả hai thân thể đều chấn động. Vết thương trên vai phải Hồ Tiểu Thiên lại lần nữa tóe ra, máu tươi ào ạt tuôn chảy.
Chu Tuyệt Thiên lại bị một quyền này của Hồ Tiểu Thiên làm cho khí huyết sôi trào. Cây hắc mâu trong tay hắn bị Hồ Tiểu Thiên giật lấy một cách thô bạo.
Chu Tuyệt Thiên phản ứng cực nhanh, thân thể lao về phía cái cây đại thụ kia. Hồ Tiểu Thiên xoay ngược hắc mâu, nhắm thẳng vào đại thụ như một cách trả lại cây thương, hung hăng ném hắc mâu ra ngoài. Hắc mâu cắm sâu vào thân đại thụ, còn Chu Tuyệt Thiên đã biến mất không dấu vết. Thích khách sống dựa vào ám sát, bọn họ không thích chính diện quyết đấu. Một khi đã mất cơ hội ám sát tốt, họ sẽ lập tức bỏ chạy, chờ đợi cơ hội ám sát tuyệt vời tiếp theo.
Hoắc Thắng Nam thấy Hồ Tiểu Thiên thoát khỏi nguy hiểm, luồng khí lực chống đỡ nàng lập tức buông lỏng, mềm nhũn ngã xuống đất. Hồ Tiểu Thiên vội vàng tiến lên ôm lấy nàng, nhìn quanh. Lúc này, màn đêm đã lặng lẽ bao trùm Hôi Hùng Cốc. Hồ Tiểu Thiên lùi về khu vực trống trải, thấy Hoắc Thắng Nam trong lòng đã hôn mê, trong lòng thầm lo lắng. Đúng lúc này, từ xa vọng lại tiếng nước lay động. Ngẩng mắt nhìn, hắn thấy một bóng trắng xám từ trong núi chạy về phía mình, hóa ra là Tiểu Hôi vừa rồi không biết tung tích.
Tác phẩm dịch thuật này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, mọi hành vi sao chép đều không được phép.