Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 363: Một cái lão huyết (hạ)

Bảy cây độc châm cùng lúc đâm vào lồng ngực Hoắc Thắng Nam, năm cây kim có phần đuôi nằm bên ngoài, Hồ Tiểu Thiên không tốn quá nhiều công sức đã lấy được chúng ra. Ba cây còn lại đâm quá sâu vào da thịt, dẫu cho ban đầu hắn có đôi chút phân tâm, nhưng rất nhanh tên này liền thu liễm tâm thần. Hắn chẳng những là một thầy thuốc hợp cách, mà còn là một thầy thuốc ưu tú, y đức của hắn không thể nghi ngờ. Khi bắt đầu trị liệu, hắn liền gạt bỏ mọi tạp niệm, chỉ xem Hoắc Thắng Nam như một bệnh nhân bình thường.

Ngược lại là Hoắc Thắng Nam cảm thấy không được tự nhiên. Cảm giác Hồ Tiểu Thiên sờ nắn trên ngực mình, nàng không khỏi nghi ngờ động cơ của tên này. Nàng nhắm chặt mắt, cắn chặt đôi môi anh đào nói: "Xong chưa?"

Hồ Tiểu Thiên đáp: "Cũng sắp xong rồi, còn ba cây nữa, đâm quá sâu vào da thịt, có lẽ cần rạch một chút da thịt, nhưng nàng yên tâm, chắc chắn sẽ không để lại sẹo."

Hoắc Thắng Nam khẽ ừ một tiếng, hai gò má đỏ bừng như lửa đốt. Nàng đã lớn như vậy, khi nào lại để một người đàn ông đối xử khiếm nhã như thế. Thế nhưng, dùng từ "khiếm nhã" dường như có phần bất công với Hồ Tiểu Thiên, thật sự là hắn đang giúp nàng chữa thương, việc hắn đã lấy ra năm cây độc châm chính là bằng chứng.

Khi Hồ Tiểu Thiên rời Ung Đô, hắn còn mang theo một bộ dụng cụ phẫu thuật do Tông Đường tự tay chế tạo. Sau khi định vị vị trí trên ngực Hoắc Thắng Nam, hắn dùng đao lá liễu rạch nhẹ lớp da ngoài. Dưới ánh sáng lờ mờ như vậy, cũng may nhờ thị lực siêu phàm hắn mới có thể nhìn rõ mọi việc.

"Có đau không?" Hồ Tiểu Thiên ân cần hỏi.

Hoắc Thắng Nam cắn chặt môi, quả là lời thừa, sao có thể không đau cơ chứ?

Hồ Tiểu Thiên nói: "Tìm thấy rồi, ta đếm tới ba thì rút!"

Hoắc Thắng Nam khẽ gật đầu.

"Một!" Hồ Tiểu Thiên vừa dứt lời "một", hắn đã dùng kẹp mạch máu rút độc châm ra. Hoắc Thắng Nam không hề chuẩn bị, nàng bất giác hít một hơi khí lạnh, mở to đôi mắt đẹp trừng hắn nói: "Ngươi chẳng phải nói đến ba sao?"

Hồ Tiểu Thiên cười nói: "Để phân tán sự chú ý của nàng, nỗi đau sẽ giảm đi rất nhiều." Vừa nói, hắn lại rút ra cây kim thứ hai.

Hoắc Thắng Nam lại khẽ kêu lên một tiếng, Hồ Tiểu Thiên bật cười.

Hoắc Thắng Nam thúc giục: "Ngươi cười cái gì?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Tiếng kêu của nàng nghe rất hay đó."

Hoắc Thắng Nam nói: "Ngươi có tin ta sẽ đá ngươi xuống không?"

Hồ Tiểu Thiên đáp: "Tin chứ, nhưng phải đợi ta giúp nàng rút nốt cây độc châm cuối cùng đã!" Đao lá liễu lại một lần nữa rạch trên da thịt lồng ngực Hoắc Thắng Nam.

Hoắc Thắng Nam khẽ ừ một tiếng, lại nhớ đến lời Hồ Tiểu Thiên vừa nói, nàng cố nén đau đớn không lên tiếng.

Hồ Tiểu Thiên nói: "Ta ngược lại đã quên, Liễu Ngọc Thành từng đưa cho ta một lọ thuốc tê mà." Lúc này mới nói thì còn ích gì.

Hoắc Thắng Nam nói: "Ta không cần thuốc tê, vết thương nhỏ này ta chịu được!"

Hồ Tiểu Thiên nhìn vết sẹo hồng phấn to bằng đồng tiền trên ngực trái nàng nói: "Nàng từng chịu trọng thương ư?"

Hoắc Thắng Nam gật đầu nói: "Trong lúc chiến tranh với người Hắc Hồ, trên chiến trường bị một mũi tên tẩm độc bắn lén trúng, suýt chút nữa đã lấy đi mạng sống của ta. Nếu không phải nghĩa phụ ta liều mạng cứu giúp, e rằng ta đã chết từ lâu rồi." Nói đến đây, nàng không khỏi có chút ưu sầu.

Hồ Tiểu Thiên nói: "Lát nữa ta sẽ giúp nàng cắt bỏ vết sẹo này, rồi thoa Mặc Ngọc Sinh Cơ Cao lên, vết sẹo chắc chắn có thể tiêu trừ."

Hoắc Thắng Nam cười nhạt nói: "Không cần, đối với ta mà nói, nó là một kỷ niệm mãi mãi khó quên."

Cây độc châm thứ ba đâm rất sâu, chắc hẳn đã đâm vào xương sườn của Hoắc Thắng Nam. Hồ Tiểu Thiên nhất định phải tách một phần cơ bắp mới có thể tìm thấy đuôi kim. Vừa rồi Hoắc Thắng Nam không cần thuốc tê còn chịu được, nhưng lần này e rằng không được, hắn đi lấy thuốc tê.

Hoắc Thắng Nam lại như cũ cố chấp lắc đầu nói: "Không cần!"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Sẽ rất đau đấy!"

Hoắc Thắng Nam nói: "Ta chịu được!"

Hồ Tiểu Thiên nhận ra bên trong Hoắc Thắng Nam còn có chút khuynh hướng tự hành hạ bản thân. Sự cố chấp như vậy không chỉ vì cố tỏ ra mạnh mẽ, có lẽ nàng vẫn chưa thể thoát khỏi nỗi đau từ nơi xa xứ, muốn dùng nỗi đau để quên đi nỗi khổ Đại Ung đã mang lại cho nàng.

Hồ Tiểu Thiên bất lực lắc đầu nói: "Nỗi đau thực ra không thể chuyển dời được. Muốn quên đi đau khổ, nhất định phải cố gắng tìm kiếm hạnh phúc thuộc về mình." Hắn bắt đầu tiến hành tách cơ bắp.

Cơn đau kịch liệt khiến thân thể mềm mại của Hoắc Thắng Nam run rẩy. May mắn thay, cơn đau cũng không kéo dài quá lâu. Sau cơn đau tê dại, Hồ Tiểu Thiên dùng kẹp mạch máu kẹp chính xác đuôi kim, dùng sức kéo mạnh độc châm ra.

Cầm lấy độc châm đưa lên trước mắt nhìn nhìn, rồi ghé vào mũi ngửi ngửi, hắn khẽ nói: "Có độc!"

Hoắc Thắng Nam nói: "Chẳng phải ngươi đã cho ta uống thuốc giải độc rồi sao?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Tuy đã uống thuốc giải độc, nhưng độc tính của độc châm này rất mạnh, hơn nữa đâm quá sâu vào da thịt, e rằng độc dư không thể hoàn toàn loại bỏ."

Hoắc Thắng Nam nói: "Vậy phải làm sao bây giờ?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Trừ phi có người giúp nàng hút máu độc ra, nhưng chuyện mạo hiểm như vậy e rằng không ai dám làm." Tên này vừa lấy xong độc châm, đôi mắt hắn đã dán chặt vào lồng ngực Hoắc Thắng Nam.

Làm sao Hoắc Thắng Nam không hiểu tên này có ý gì. Nàng nghiến răng nghiến lợi nói: "Tranh thủ lúc ta chưa quyết định giết ngươi, mau biến khỏi mắt ta!" Quả là khốn kiếp, một tên lưu manh, sờ mó người ta nửa ngày trời, bây giờ còn muốn làm chuyện quá phận hơn. Những lời vô sỉ như vậy thật không biết hắn nói ra kiểu gì. Thật coi ta là nha đầu ngốc vô tri ngây thơ sao? Mưu đồ rõ ràng như vậy mà ta lại không nhìn ra sao?

Hồ Tiểu Thiên "chậc" một tiếng: "Có mới nới cũ, được chim quên ná, được cá quên nơm. Hoắc tướng quân nàng trở mặt cũng nhanh quá rồi. Ta dám cam đoan ta là một thầy thuốc có lòng nhân ái, không hề có chút ý đồ bất chính nào. Nếu nàng cứ khăng khăng nghĩ xấu về ta, ta cũng đành chịu." Tên này lấy Mặc Ngọc Sinh Cơ Cao và Kim Sang Dược ra, cẩn thận băng bó toàn bộ vết thương cho Hoắc Thắng Nam. Hoắc Thắng Nam vội vàng che ngực, chẳng màng vết máu dính đầy mà mặc quần áo vào. Thấy Hồ Tiểu Thiên vẫn nhìn mình chằm chằm, nàng giận dữ nói: "Quay người đi chỗ khác!"

Hồ Tiểu Thiên "chậc" một tiếng, rất nghe lời quay người đi chỗ khác: "Có gì mà đẹp? Ta cũng có mà!"

Hoắc Thắng Nam nhìn bóng lưng hắn, nảy sinh ý muốn đá hắn một cước. Nhưng nghĩ thì nghĩ, cuối cùng nàng cũng không ra tay. Trên mặt đá một bên bày bảy cây kim cương màu xanh biếc u ám. Sự thật thắng mọi hùng biện, Hồ Tiểu Thiên quả thực đã giúp nàng trừ tận gốc phiền toái. Lại nhìn vết thương trên vai Hồ Tiểu Thiên, nhớ lại cảnh hắn hôm nay không màng sống chết xông đến cứu mình, Hoắc Thắng Nam nội tâm không khỏi xúc động. Không những không cảm thấy hắn đáng giận, ngược lại còn thấy hắn có một vẻ đáng yêu khó tả. Người ta nói, nếu đã thích một người thì có thể bao dung tất cả mọi thứ của hắn, chẳng lẽ mình cũng thế sao?

Hồ Tiểu Thiên nói: "Xong chưa?"

Hoắc Thắng Nam nói: "Ngươi nói bọn chúng đêm nay có còn đến hành thích nữa không?"

Hồ Tiểu Thiên lắc đầu rồi quay người lại, phát hiện Hoắc Thắng Nam đã chỉnh tề y phục. Bốn mắt nhìn nhau, Hoắc Thắng Nam tự nhiên có chút ngượng ngùng. Mặc dù nàng vẫn ổn, nhưng lại cứ cảm thấy trạng thái giữa hai người họ thật sự quá đỗi lúng túng. Tối qua mình đã nhìn thấy thứ không nên nhìn, hôm nay báo ứng đã đến rồi. Sau này mình còn làm sao lấy chồng đây?

Hồ Tiểu Thiên thì như không có chuyện gì xảy ra, nhanh chóng thu dọn dụng cụ phẫu thuật. Hoắc Thắng Nam cầm lấy đao lá liễu trong tay, nhìn rồi nói: "Ngươi chính là dùng những thứ này để làm thuật cắt mí cho Thái Hậu."

Hồ Tiểu Thiên cười nói: "Lúc đó nàng chẳng phải cũng có mặt sao?"

Hoắc Thắng Nam cầm con dao phẫu thuật xoay tròn như chong chóng trong lòng bàn tay, rồi đưa cho hắn: "Ban đầu ta tưởng ngươi chỉ là một tên lưu manh vô học, không ngờ cũng có chút bản lĩnh."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Cũng tàm tạm thôi!"

"Đồ mặt dày!" Hoắc Thắng Nam càng lúc càng thích đối đầu với hắn.

Hồ Tiểu Thiên cười tủm tỉm nói: "Dài hay ngắn thì nàng cũng đã nhìn thấy rồi còn gì."

"Ách..." Hoắc Thắng Nam lúng túng đến mức mặt đỏ bừng. Luận về miệng lưỡi sắc bén, nàng căn bản không phải đối thủ của Hồ Tiểu Thiên. Hoắc Thắng Nam vội vàng lảng sang chuyện khác: "Ta đang hỏi ngươi đó, ngươi nói đêm nay bọn chúng có còn đến hành thích nữa không?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Chắc là không đâu!"

"Sao ngươi biết được?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Chúng ta tuy bị thương, nhưng bọn chúng cũng tổn thất nặng nề. Đã có hai tên chết, ba tên còn lại dù không dễ dàng buông tha, cũng không thể nào phát động tấn công lúc chúng ta cảnh giác cao độ nhất."

Hoắc Thắng Nam từ trong hành lý tìm ra một túi đựng tên khác, vỗ vỗ túi tên nói: "Dù cho bọn chúng có đến, chúng ta cũng chẳng sợ."

Hồ Tiểu Thiên nheo mắt lại nói: "Ta vẫn cứ cảm thấy bọn chúng đang rình rập chúng ta ở gần đây."

Hoắc Thắng Nam không khỏi kinh hô một tiếng. Nếu kẻ địch đang rình mò bọn họ, vậy thì cảnh Hồ Tiểu Thiên vừa rồi lấy châm cho mình chẳng phải đều bị bọn chúng nhìn thấy rồi sao? Ai nha, chuyện này làm người ta ngượng chết mất thôi.

Hồ Tiểu Thiên nhìn thấy vẻ ngượng ngùng của nàng liền biết nàng đang nghĩ gì, mỉm cười nói: "Nàng không cần sợ, chúng ta ẩn mình ở nơi này, bọn chúng chắc hẳn không nhìn rõ toàn cảnh, hơn nữa trong đêm tối, rất ít người có thị lực vượt qua ta."

Hoắc Thắng Nam lúc này mới hơi yên tâm một chút, khẽ nói: "Hãy tranh thủ thời gian hồi phục, ngày mai tìm ra mấy tên sát thủ còn lại, tóm gọn bọn chúng một mẻ."

Hồ Tiểu Thiên nhìn quanh khu rừng núi tối tăm nói: "Bọn chúng ở trong bóng tối, chúng ta ở ngoài sáng, hơn nữa đám người đó không những giỏi lợi dụng hoàn cảnh xung quanh mà còn tinh thông thú ngữ. Muốn tóm gọn bọn chúng một mẻ đâu có dễ dàng như vậy."

Hoắc Thắng Nam nói: "Vậy phải làm sao bây giờ? Chúng ta vẫn chưa ra khỏi Hôi Hùng Cốc, tiếp tục tiến về phía trước, rất khó nói sẽ không bị bọn chúng tập kích!"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Sơn dã mênh mông, chỉ cần bọn chúng ẩn nấp, muốn tìm được bọn chúng là cực kỳ khó. Muốn diệt trừ bọn chúng, nhất định phải dụ rắn ra khỏi hang."

Hoắc Thắng Nam gật đầu nói: "Đạo lý tuy là như vậy, nhưng làm thế nào để dụ rắn ra khỏi hang?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Nàng còn nhớ lời tên người lùn đó đã nói hôm nay không?"

Hoắc Thắng Nam không rõ hắn đang ám chỉ câu nào, tên người lùn đó lúc ấy nói không ít, huống hồ khi đó nàng đang dồn hết sức vào trận chiến sinh tử, làm sao có thể nhớ rõ ràng như vậy.

Hồ Tiểu Thiên nói: "Hắn nói ta trúng Thất Bộ Đoạn Hồn Độc, nói ta rất nhanh sẽ độc phát mà chết. Nàng cũng bị tên lưng gù đó dùng độc châm bắn trúng, trong lòng bọn chúng tự nhiên đã nhận định chúng ta bị trúng độc, cho dù chúng ta có chết, bọn chúng cũng sẽ không thấy kỳ quái." Hồ Tiểu Thiên dừng lại một chút rồi nói tiếp: "Ta vừa nói bọn chúng sẽ không vội vã phát động tấn công, còn một nguyên nhân nữa là, bọn chúng đang chờ chúng ta độc phát mà chết."

Hoắc Thắng Nam nói: "Ngươi nói là, giả chết ư?"

Hồ Tiểu Thiên gật đầu nói: "Không sai! Nhưng để mọi việc ổn thỏa, ta sẽ giả chết, dụ bọn chúng hiện thân. Chúng ta chia nhau hành động, cố gắng lần này dụ hết bọn chúng ra, tóm gọn một mẻ."

Đôi mắt đẹp của Hoắc Thắng Nam sáng rực, nàng liên tục gật đầu nói: "Được!"

Khóe môi Hồ Tiểu Thiên lộ ra một nụ cười gian xảo nói: "Nàng sốt sắng muốn giết người diệt khẩu như vậy, có phải sợ chuyện đêm nay bị người khác tiết lộ ra ngoài không?"

"Xì! Ngươi còn dám nói!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm riêng của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free