Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 407: Rèn sắt cần nhân lúc còn nóng (hạ)

Một vị hòa thượng trẻ tuổi khoác áo cà sa màu xám, chậm rãi bước ra từ sân trước dẫn vào Tàng Kinh Các. Hồ Tiểu Thiên nhìn rõ, vị tăng nhân trẻ tuổi ấy chính là Minh Kính; khi hắn cùng Thất Thất đến Đại Tướng Quốc Tự thắp hương, từng có lần gặp gỡ với Minh Kính.

Minh Kính tiến đến bên cạnh Minh Viễn khẽ nói: "Sư huynh, sư thúc đã dặn không được tùy tiện dùng vũ lực."

Minh Viễn khẽ gật đầu, nhưng không ra lệnh cho đám hòa thượng cầm côn thu lại Tề Mi Côn trong tay.

Minh Kính đưa mắt nhìn Hồ Tiểu Thiên. Hồ Tiểu Thiên cũng nhìn lại hắn, nhận thấy đôi mắt của Minh Kính đặc biệt trong trẻo, như dòng suối trong vắt có thể nhìn thấu tận đáy. Ánh mắt hắn điềm nhiên không chút tạp niệm, trên gương mặt không hề lộ vẻ hỉ nộ ái ố, luôn giữ thái độ ôn hòa.

Hồ Tiểu Thiên nhớ lại tiểu sa di từng nói với mình rằng Minh Kính là người có Phật pháp tinh thâm nhất trong thế hệ trẻ Thiên Long Tự. Nhìn lời nói và thần thái đã thấy hắn có sự khác biệt lớn so với các sư huynh đệ cùng thế hệ. Tuy tuổi còn trẻ, nhưng trong cử chỉ đã toát lên phong thái thoát tục.

Minh Kính chắp tay trước ngực hướng Hồ Tiểu Thiên nói: "Thí chủ, Tàng Kinh Các là cấm địa của Thiên Long Tự, ngay cả tăng chúng bình thường cũng không được phép vào. Kính xin thí chủ đừng làm xáo trộn quy củ của bổn tự."

Hồ Tiểu Thiên giơ thánh chỉ trong tay lên nói: "Là quy củ của Thiên Long Tự lớn, hay thánh chỉ của Hoàng thượng lớn đây?"

Minh Kính điềm nhiên nói: "Nếu Hoàng thượng đến Thiên Long Tự tu Phật, người cũng đã buông bỏ mọi sự trần thế. Hơn nữa, Hoàng thượng đã từng nói với phương trượng rằng, khi ở Thiên Long Tự tuyệt không dùng quyền thế chèn ép người khác, càng sẽ không đặt chân nửa bước ra ngoài Phổ Hiền Viện."

Hồ Tiểu Thiên cười lớn nói: "Thiên Long Tự quả nhiên lợi hại, đến cả Hoàng thượng cũng phải tuân theo quy củ của các ngươi."

Minh Kính đáp: "Hoàng thượng kính không phải Thiên Long Tự, càng không phải bất kỳ ai trong chùa, người kính là Phật Tổ." Trên gương mặt tuấn tú của Minh Kính vẫn giữ vẻ tĩnh lặng như mặt nước giếng.

Hồ Tiểu Thiên gật đầu nói: "Được thôi, nhưng đêm nay có một tăng nhân xấu xí lưng gù, ngực nhô ra đã lẻn vào Phổ Hiền Viện, định ám sát Hoàng thượng. Chúng ta đuổi theo và thấy hắn chạy trốn thẳng đến Tàng Kinh Các."

Minh Kính hỏi: "Thí chủ muốn điều tra ư?"

Hồ Tiểu Thiên uy hiếp nói: "Không cần lục soát cũng được, điều kiện là các ngươi giao người ra đây cho ta." Mục đích của hắn chính là muốn khuấy động Thiên Long Tự vốn dĩ tĩnh lặng như ao tù nước đọng, chỉ có như vậy mới có thể đục nước béo cò, dẫn người đến Tàng Kinh Các gây sự. Động cơ chính yếu là muốn làm rõ tình hình xung quanh Tàng Kinh Các. Nếu đám hòa thượng này vì áp lực mà cho qua, thì càng tốt hơn, Hồ Tiểu Thiên có thể nhân cơ hội này chỉnh sửa lại tấm bản đồ Bất Ngộ đã đưa cho hắn.

Minh Kính đáp: "Nếu thí chủ muốn lục soát cũng được, nhưng việc này nhất định phải xin chỉ thị Phương Trượng. Nếu Phương Trượng đồng ý, thí chủ mới có thể vào trong điều tra, nhưng sớm nhất cũng phải đến ngày mai." Dù Hồ Tiểu Thiên có hung hăng thế nào, Minh Kính vẫn không hề biểu lộ chút giận dữ nào, vẫn phong thái "phong khinh vân đạm" (gió nhẹ mây bay). Trái lại, đám côn tăng phía sau hắn đã sớm giận không kìm được, cao thấp tu vi chỉ cần nhìn là rõ.

Hồ Tiểu Thiên thầm thán phục. Một tăng nhân trẻ tuổi như vậy lại có được tu vi này, thảo nào Thiên Long Tự lại coi là nhân tài kiệt xuất trong thế hệ trẻ. Tuy hắn đến đây gây sự, nhưng tuyệt không có ý định trở mặt sống mái với đám côn tăng Thiên Long Tự ngay lúc này. Ý đồ thực sự của hắn, thứ nhất là danh chính ngôn thuận quan sát tình hình xung quanh Tàng Kinh Các, thứ hai là muốn tạo ra động tĩnh, dù sao hắn cũng không sợ chuyện lớn, cuối cùng còn có Hoàng đế giả chống lưng.

Hắn mỉm cười nói: "Tiểu sư phụ đây nhìn quen mặt quá, hình như chúng ta đã từng gặp nhau ở đâu rồi?"

Minh Kính đáp: "Mùng Một Tết năm nay, bần tăng và thí chủ hẳn là đã gặp nhau ở Tháp Lâm Đại Tướng Quốc Tự."

Hồ Tiểu Thiên trong lòng khẽ giật mình, không ngờ Minh Kính đã sớm nhận ra mình, trí nhớ của người này quả thật kinh người. Hắn cười ha hả: "Thảo nào ta thấy quen thuộc đến vậy, nói ra chúng ta cũng coi như có duyên."

Minh Kính nói: "Mong thí chủ thông cảm cho nỗi khổ tâm của chúng ta."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Nhân tiện chúng ta từng có quen biết, ta cũng không tiện làm khó các vị. Thế này đi, thánh mệnh khó cãi, Hoàng thượng đã giao chúng ta điều tra, làm thuộc hạ nếu không tuân thì chính là kháng mệnh. Ta sẽ dẫn các huynh đệ ở xung quanh Tàng Kinh Các này điều tra một lượt, tiểu sư phụ chắc là không phản đối chứ?"

Minh Kính đáp: "Thí chủ cứ tự nhiên."

Hồ Tiểu Thiên phất tay, mười người giữ vững vị trí ở sân trước Tàng Kinh Các, dẫn những người khác vây quanh Tàng Kinh Các tiến hành tìm kiếm. Vừa đi vừa ghi nhớ những lối đi đặc biệt xung quanh, lát nữa sẽ đánh dấu từng cái trên bản đồ. Mục đích gây náo loạn đêm nay của Hồ Tiểu Thiên chính là muốn khiến tăng chúng Thiên Long Tự nghi ngờ Hoàng đế giả có mục đích khác, đặt phục bút cho việc Bất Ngộ lẻn vào Tàng Kinh Các sau này. Với sự việc đêm nay làm cơ sở, nếu sau này Tàng Kinh Các xảy ra chuyện, tăng chúng Thiên Long Tự đầu tiên sẽ nghi ngờ lão Hoàng đế. Có lẽ từ đêm nay, họ sẽ bắt đầu chất vấn động cơ thực sự của lão Hoàng đế khi đến Thiên Long Tự.

Long Tuyên Ân ngồi trong thiện phòng, sắc mặt lúc sáng lúc tối. Lưu Hổ Thiện đóng cửa phòng lại, dùng truyền âm nhập mật nói: "Đại ca vì sao còn chưa nghỉ ngơi?"

Long Tuyên Ân cũng dùng truyền âm nhập mật nói: "Hồ Tiểu Thiên xem ra đã khám phá thân phận của ta rồi."

Lưu Hổ Thiện nói: "Chắc không đâu, với thuật dịch dung của Đại ca, hắn làm sao có thể khám phá được?"

Long Tuyên Ân chầm chậm lắc đầu nói: "Chỉ bằng vẻ ngoài và diễn xuất, hắn chắc chắn không thể khám phá được. Nhưng trước đây hắn từng nhắc đến một số chuyện của Linh Tiêu Cung trên Phiêu Miểu Sơn, ta vô tình đáp lời chỉ sợ đã để lộ sơ hở."

Lưu Hổ Thiện nghe vậy cả kinh, sắc mặt trở nên ngưng trọng nói: "Thảo nào hôm nay cách hành xử và diễn xuất của hắn lại khác hẳn ngày xưa."

Long Tuyên Ân nói: "Ân sư vẫn luôn dặn ta phải cẩn thận đề phòng tiểu tử này, chỉ là ta không ngờ hắn lại lợi hại đến thế. Hổ Thiện, võ công của ngươi có chắc thắng được hắn không?" Thân phận thật sự của hắn chính là đệ tử của Hồng Bắc Mạc, Trì Phi Tinh, am hiểu thuật dịch dung, trong phương diện cơ quan cũng được Hồng Bắc Mạc chân truyền một phần. Lần này giả dạng thành Long Tuyên Ân đến Thiên Long Tự lễ Phật cũng là do Hồng Bắc Mạc bày mưu tính kế.

Lưu Hổ Thiện chầm chậm lắc đầu nói: "Ta cũng đã đánh giá thấp hắn. Lương Bảo và Bình Xuyên lại không đỡ nổi một hiệp dưới tay hắn."

Trì Phi Tinh lạnh lùng nói: "Võ công càng lợi hại thì có ích gì? Ta không tin hắn có thể thoát khỏi Bạo Vũ Lê Hoa Châm!"

Lưu Hổ Thiện hỏi: "Đại ca định ra tay với hắn sao?"

Trì Phi Tinh lắc đầu nói: "Bây giờ chưa phải lúc, sư tôn cũng chưa hạ lệnh. Chúng ta còn cần kiên nhẫn chờ đợi thêm một thời gian nữa." Hắn dừng lại một chút rồi nói: "Chuyện ở Liệt Vân Cốc, hắn tất nhiên có điều giấu giếm. Chuyện lão Tứ và lão Ngũ mất tích, hắn chắc chắn không thể thoát khỏi liên quan."

Lưu Hổ Thiện nghiến răng nghiến lợi nói: "Ta nhất định phải tự tay giết tên này để báo thù cho hai vị huynh đệ."

Trì Phi Tinh nói: "Sư tôn bảo chúng ta tìm cuốn 《 Càn Khôn Khai Vật 》 kia, chúng ta đã đến hơn nửa tháng mà không thu được gì, e rằng sẽ khiến sư tôn thất vọng rồi."

Thiên Hòa Uyển của Đại Khang nằm ở phía Bắc Khang Đô, là một lâm viên hoàng gia rất nổi tiếng của Đại Khang. Trong Lăng Phong Điện, lão Hoàng đế Long Tuyên Ân đột nhiên bừng tỉnh, bật dậy khỏi long sàng, trên trán đẫm mồ hôi lạnh. Động tĩnh của ông khiến lão nô Vương Thiên đang hầu hạ bên cạnh giật mình tỉnh giấc, vội vàng tiến lên phía trước nói: "Bệ hạ lại gặp ác mộng sao?"

Long Tuyên Ân nâng tay áo lên lau mồ hôi lạnh trên trán, khẽ hỏi: "Trời sáng rồi sao?"

Vương Thiên đáp: "Dạ sáng rồi ạ. Hồng tiên sinh đang đợi ở bên ngoài."

Long Tuyên Ân nói: "Đến lúc nào rồi? Sao không gọi trẫm dậy?"

Vương Thiên đáp: "Là ý của Hồng tiên sinh, người nói muốn để bệ hạ nghỉ ngơi cho tốt."

Long Tuyên Ân khẽ gật đầu: "Bảo hắn vào đi, trẫm đã tỉnh rồi."

Khi Vương Thiên chuẩn bị truyền lời, Long Tuyên Ân lại đổi ý: "Thôi, trẫm ra ngoài gặp hắn."

Hồng Bắc Mạc đã đợi bên ngoài nửa canh giờ, sắc mặt hắn vẫn còn chút tái nhợt, thỉnh thoảng lại khẽ ho một tiếng. Trận đại chiến với Cơ Phi Hoa đã làm tổn thương kinh mạch của hắn, muốn khôi phục cũng không phải chuyện trong thời gian ngắn.

Thấy Long Tuyên Ân bước ra từ bên trong, Hồng Bắc Mạc vội vàng đứng dậy nói: "Thần Hồng Bắc Mạc tham kiến bệ hạ, Ngô hoàng vạn tuế vạn tuế vạn vạn tuế!"

Long Tuyên Ân cười nói: "Ngày xưa trẫm thích nhất nghe người khác xưng trẫm vạn tuế, nhưng giờ đây lại thấy những lời này đặc biệt chói tai. Đừng nói vạn tuế, trẫm dù có sống trên trăm tuổi cũng e rằng không thể. Chẳng lẽ vạn tuế là đang châm chọc trẫm sao?"

"Thần không dám!"

Long Tuyên Ân cười nói: "Không phải nói khanh. Đi thôi, chúng ta ra ngoài."

Hai quân thần rời khỏi Lăng Phong Điện, đi dọc theo con đường lát ván tròn bên ngoài điện hướng về phía trước Thúy Bình Sơn. Sau cơn mưa, không khí sáng sớm đặc biệt trong lành, trên bầu trời lãng đãng làn sương sớm hư ảo. Long Tuyên Ân hít một hơi thật sâu, dang rộng hai tay, hướng Hồng Bắc Mạc nói: "Trẫm thích nơi đây hơn nhiều so với Hoàng Cung. Trong cung tuy điện đài lộng lẫy, nhưng ánh sáng lại mờ mịt, khiến tâm trạng trẫm không được thoải mái. Nào sánh được với nơi đây trong lành rộng rãi."

Hồng Bắc Mạc nói: "Bệ hạ vừa vặn có thể ở đây tịnh dưỡng một thời gian."

Long Tuyên Ân nói: "Bên Thiên Long Tự thế nào rồi?"

"Mọi việc như thường."

Long Tuyên Ân dừng bước, nhìn về phía hồ nước nhỏ dưới núi, ánh mắt trở nên có chút bối rối, nhìn hồi lâu mới nói: "Không hiểu sao, trẫm cứ có cảm giác Sở Phù Phong vẫn còn sống."

Hồng Bắc Mạc nói: "Thần tận mắt thấy thủ cấp của hắn, bệ hạ không cần lo lắng."

Long Tuyên Ân thở dài nói: "Hai ngày nay, trẫm luôn lặp đi lặp lại cùng một giấc mộng." Ông ta cũng không nói rõ nội dung giấc mộng.

Hồng Bắc Mạc nói: "Cơ Phi Hoa chắc hẳn là tàn dư của họ Sở."

Long Tuyên Ân nói: "Một ngày chưa tìm thấy thi thể hắn, trong lòng trẫm khó có thể yên ổn."

Hồng Bắc Mạc nói: "Bệ hạ không cần lo lắng, thần nhất định sẽ tìm ra tung tích của hắn."

Long Tuyên Ân nói: "Khanh hãy nói thật với trẫm, có phải khanh đã nảy sinh sát niệm với Hồ Tiểu Thiên rồi không?"

Hồng Bắc Mạc nói: "Bệ hạ chẳng lẽ không rõ mối quan hệ giữa hắn và Cơ Phi Hoa sao?"

Long Tuyên Ân nói: "Sở dĩ trẫm giữ lại mạng hắn là muốn lợi dụng hắn để gây áp lực cho Từ gia ở Kim Lăng. Chỉ là không ngờ lão thái bà họ Từ lại có thể tuyệt tình đến vậy, đối mặt với con gái, con rể và cả cháu ngoại ruột thịt mà lại không hề hỏi han gì, xem ra căn bản không để tính mạng Hồ Tiểu Thiên vào lòng."

Hồng Bắc Mạc nói: "Thần vẫn luôn cho rằng, bệ hạ đối với Từ gia quả thật quá nhân từ rồi."

Long Tuyên Ân khẽ gật đầu: "Trẫm còn nợ nhân tình của bọn họ, nên không muốn làm mọi chuyện quá tuyệt tình. Khanh tạm thời đừng động đến Hồ Tiểu Thiên, trẫm giữ hắn còn có chỗ dùng."

"Vâng!"

Hồng Bắc Mạc nói: "Bệ hạ, người có nghe nói chuyện Vĩnh Dương công chúa muốn gây dựng lại Thần Sách Phủ không?"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free