Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 463: Nhiếp Hồn Bảo Điển (hạ)

Ánh mặt trời Tây Châu rực rỡ, nhưng dẫu có đứng dưới nắng gắt cũng chẳng thể xua đi mây đen vần vũ trên gương mặt Hoắc Cách. Hắn điều động gần trăm võ sĩ, trong đó còn có hai vị Nhiếp Hồn cao thủ, vậy mà chỉ trong một chuyến đã bị Hồ Tiểu Thiên chém giết quá nửa. Việc mất đi nhiều võ sĩ như vậy vẫn chỉ là thứ yếu, cái chết của Đa Cát mới thực sự là tổn thất lớn lao của hắn. Nhãn thuật nhiếp hồn là cảnh giới cao nhất của Nhiếp Hồn Sư, dẫu cho cả Sa Già cũng không có quá mười Nhiếp Hồn Sư đạt đến đẳng cấp ấy, mà người thật lòng cam tâm phục vụ hắn lại chỉ có mỗi Đa Cát. Hoắc Cách nhận ra mình đã quá đỗi khinh suất. Hồ Tiểu Thiên so với lúc hắn mới quen đã có sự lột xác thoát thai hoán cốt, một sự thay đổi không chỉ nằm ở võ công.

Chuyện của Lý Thiên Hành đã qua trọn ba ngày, nhưng cho đến hôm nay, Hoắc Cách thân là con rể vẫn chưa có cơ hội được diện kiến. Điều này khiến hắn cảm thấy có gì đó bất thường. Chẳng lẽ Lý Thiên Hành đã biết được âm mưu giữa hắn và Tiết Thắng Cảnh? Nếu quả thật như vậy, tình thế sẽ vô cùng bất lợi, phía Tây Xuyên nhất định sẽ kịp thời có sự đề phòng.

Một võ sĩ bước tới bên Hoắc Cách, khẽ khàng tâu: “Khởi bẩm Vương tử điện hạ, Yến Vương gia Đại Ung đã đến.”

Hoắc Cách gật đầu đáp: “Mời vào!” Rồi nhíu mày nói thêm: “Mời hắn đến Thấm Thủy Hiên g��p mặt.”

Thấm Thủy Hiên là một tòa thủy tạ trong dịch quán, tọa lạc phía Tây hồ nước, một nửa kiến trúc nổi trên mặt nước. Hoắc Cách vốn yêu thích nước, sinh ra ở Sa Già thường xuyên nhìn thấy cát bụi Đại Mạc, hiếm khi được chiêm ngưỡng cảnh trí sơn thủy hữu tình như vậy, huống hồ việc sống cạnh nước lại càng là một ước mơ xa vời.

Tiết Thắng Cảnh lúc nào cũng bước đi chậm chạp, bởi vì không kiểm soát được miệng lưỡi của mình, cái bụng hắn theo năm tháng không ngừng lớn dần. Nhiều khi hắn thậm chí không nhịn được tự giễu, rằng giờ đây ngay cả lúc đi tiểu cũng chẳng thấy “tiểu đệ đệ” đâu nữa. Tiết Thắng Cảnh bước đến giữa cây cầu dài chín khúc rồi dừng lại, một tay vịn lan can, một tay nâng bụng. Nhìn từ xa, hắn trông như một phu nhân đang mang lục giáp. Hắn thở hổn hển vài hơi, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời chói chang.

Lúc này, Hoắc Cách mới từ Thấm Thủy Hiên bước ra, cười ha hả đón ở cửa: “Đại ca đã đến, tiểu đệ chưa kịp đón tiếp từ xa, mong Đại ca chớ trách!”

Tiết Thắng Cảnh cười ��áp: “Huynh đệ chúng ta cần gì những lời khách sáo giả dối ấy, chỉ cần vi huynh biết rõ trong lòng đệ nghĩ gì là được.” Lời nói tuy khách sáo nhưng ẩn chứa hàm ý sâu xa, rõ ràng ám chỉ Hoắc Cách đang bất mãn trong lòng đối với hắn.

Hoắc Cách trong lòng quả thực vô cùng khó chịu. Hắn đã phái đi nhiều người như vậy, trước đó còn từng trưng cầu ý kiến của Tiết Thắng Cảnh. Tiết Thắng Cảnh chẳng những đồng tình với cách làm giết người diệt khẩu của hắn, mà còn chủ động đề xuất muốn hiệp trợ Hoắc Cách. Hoắc Cách vốn tưởng rằng Tiết Thắng Cảnh sẽ phái tới viện binh hùng mạnh, nào ngờ hắn lại chỉ cử đến một người, hơn nữa người này đối với đại cục lại chẳng hề phát huy được chút tác dụng nào.

Kỳ thực, điều này cũng không thể trách Tiết Thắng Cảnh, nhiều khi số lượng nhân thủ không phải là yếu tố quyết định. Thế nhưng, Đao Ma Phong Hành Vân hiển nhiên đã không phát huy được tác dụng mang tính quyết định, phụ lòng kỳ vọng của Tiết Thắng Cảnh.

Vào Thấm Thủy Hiên, Tiết Thắng Cảnh lấy chiếc khăn tay tr��ng ra lau mồ hôi không ngừng, thở dài: “Nóng quá, khí trời Tây Xuyên này khiến ta không sao chịu nổi. Ngày mai ta sẽ dẹp đường hồi phủ.”

Hoắc Cách cũng chẳng lấy làm ngạc nhiên. Tiết Thắng Cảnh vốn dĩ đến Tây Châu với danh nghĩa chúc thọ, thiên hạ không có yến tiệc nào không tàn, huống hồ lần này lại là tan rã trong không vui. Hoắc Cách hỏi: “Đại ca không định ở lại thêm vài ngày sao?”

Tiết Thắng Cảnh thở dài đáp: “Tây Xuyên cũng không yên ổn. Ban đầu ta đã định sau khi yến thọ kết thúc sẽ rời đi ngay, không ngờ lại xảy ra chuyện Lý soái bị thương. Giờ đây nghe nói thương thế của Lý soái đã chuyển nguy thành an, ta cũng yên lòng phần nào, cần nhanh chóng về nước để xử lý rất nhiều công việc khác.”

Hoắc Cách khẽ gật đầu.

Tiết Thắng Cảnh đôi mắt ti hí đảo quanh, hỏi: “Huynh đệ đã từng gặp Lý soái chưa?”

Hoắc Cách lắc đầu, vẻ mặt lộ rõ vẻ lúng túng. Thân là con rể mà đến giờ vẫn chưa được gặp nhạc phụ bị thương, điều này ít nhiều cho thấy sự bất hòa, ngay cả người ngoài cũng có thể nhận ra mối quan h�� cha vợ con rể này không hề vui vẻ như những gì tuyên bố ra bên ngoài.

Tiết Thắng Cảnh nói: “Nghe nói Lý soái tự mình hạ lệnh thả sứ đoàn Đại Khang tự do rời đi, còn cấp cho họ thông quan lệnh tiễn nữa.”

Hoắc Cách trong lòng như bị gai nhọn đâm thoáng qua. Tiết Thắng Cảnh quả đúng là muốn khuấy lên chuyện không đâu. Hắn cười gượng gạo nói: “Hai nước giao binh không chém sứ giả, cách làm của Lý soái cũng chẳng có gì sai trái.”

Tiết Thắng Cảnh gật đầu nói: “Nhưng ta cứ cảm thấy lần này là thả hổ về rừng, tiểu huynh đệ kia của chúng ta quả thực không hề đơn giản.”

Hoắc Cách đáp: “Chim khôn biết chọn cây mà đậu, một người dẫu có tài năng lớn đến đâu, nếu không gặp được minh chủ, cũng khó mà lập nên sự nghiệp hiển hách.”

Tiết Thắng Cảnh nghe lời Hoắc Cách nói vậy thì “kiệt kiệt” cười gian xảo: “Huynh đệ nói đúng trọng tâm! Gặp phải một quân chủ hồ đồ như Long Tuyên Ân, dẫu có bản lĩnh thông thiên cũng khó mà thi triển.”

Hoắc Cách cuối cùng không chịu nổi kiểu nói chuyện vòng vo của Tiết Thắng Cảnh, bèn dứt khoát nói: “Đại ca chẳng lẽ không lo lắng hắn sẽ nói ra những chuyện đã nghe được sao?”

Tiết Thắng Cảnh chầm chậm lắc đầu nói: “Ai cũng chẳng phải kẻ ngu, tầm quan trọng của Vực Lam Quốc ai cũng nhìn rõ. Dẫu cho tất cả mọi người đều biết chuyện của chúng ta thì có gì đáng sợ chứ?”

Hoắc Cách tỏ vẻ ngạc nhiên. Nếu Tiết Thắng Cảnh không sợ chuyện bại lộ, vì sao trước đó lại đồng tình với ý tưởng giết người diệt khẩu của mình? Chẳng phải điều đó tương đương với việc tự phơi bày bản thân trước mắt Lý Thiên Hành sao? Khiến Tây Xuyên sinh lòng cảnh giác đối với Sa Già? Rõ ràng là một cách làm hại người không lợi mình!

Tiết Thắng Cảnh mỉm cười vỗ vỗ mu bàn tay Hoắc Cách nói: “Huynh đệ chớ trách, vi huynh cũng chỉ vừa mới thấu hiểu đạo lý này. Bắc Quốc đông đến lạnh giá, ngàn dặm đóng băng, vạn dặm tuyết phủ, nếu huynh đệ có hứng thú, không ngại đến Ung đô tụ tập.”

Hoắc Cách gật đầu đáp: “Huynh đệ sẽ ghi nhớ!”

Sau khi Hồ Tiểu Thiên rời khỏi Lục Giác Thành, hắn không còn gặp bất kỳ sự truy đuổi hay chặn đường nào nữa, thuận lợi đến Tiếp Châu. Dựa vào thông quan lệnh tiễn Lý Thiên Hành cấp, hắn cũng dễ dàng tiến vào Tiếp Châu. Hắn chọn khách sạn Thiên Tinh Cư tốt nhất ở Tiếp Châu để nghỉ lại, dự định sau một đêm sẽ rời khỏi Tiếp Châu, chọn tuyến đường qua Bồng Âm Sơn để tiến vào lãnh thổ Đại Khang.

Việc lựa chọn Thiên Tinh Cư còn có một nguyên nhân khác: Hồ Tiểu Thiên vô cùng tò mò về Hoàn Thải Các. Nơi đây không xa Hoàn Thải Các, hắn muốn nhân cơ hội này đến Hoàn Thải Các tìm hiểu ngọn ngành.

Sau bữa tối, Hồ Tiểu Thiên một mình đến gần Hoàn Thải Các. Đến trước cổng, hắn mới phát hiện nơi từng ngựa xe tấp nập nay lại vắng vẻ lạ thường. Chốn phong nguyệt từng vang danh khắp Tây Xuyên này rõ ràng đã đóng cửa. Hắn hỏi thăm một cư dân gần đó, được biết Hoàn Thải Các đã đóng cửa từ một năm trước, ngừng kinh doanh cho đến nay, mà không ai biết lý do vì sao.

Hồ Tiểu Thiên đi một vòng quanh bức tường Hoàn Thải Các, trong lòng thầm nghĩ: Hoàn Thải Các này cùng Chúng Hương Lâu đều thuộc về Ngũ Tiên Giáo, rất có thể chúng tồn tại là để dò la tin tức. Sau khi Lý Thiên Hành tự lập, Hoàn Thải Các đã hoàn thành sứ mệnh lịch sử của mình, nên cũng không còn cần thiết phải tồn tại nữa.

Tìm được một góc tối vắng người, Hồ Tiểu Thiên khẽ nhảy lên, trèo qua đầu tường, lộn mình tiến vào hậu viện Hoàn Thải Các. Chỗ hắn đặt chân chính là hậu hoa viên, hoa viên tinh xảo ngày trước nay vì lâu ngày không người quét dọn mà trở nên cỏ dại mọc um tùm, trên lối đi phủ đầy một lớp lá rụng, bước chân qua đó vang lên tiếng sào sạt.

Những chiếc đèn lồng đỏ treo trên hành lang sớm đã tàn tạ, dưới ánh trăng lạnh lẽo chiếu rọi, cả viện càng thêm phần trống vắng.

Hồ Tiểu Thiên nương theo trí nhớ, chầm chậm dò tìm bên trong Hoàn Thải Các, rồi đi vào tiểu lâu ở hậu viện. Leo mười bậc thang, nơi đây hẳn là chỗ ở của chủ nhân. Cửa phòng không khóa, hắn đẩy cửa ra, ánh trăng từ phía sau như dòng nước chảy xuôi lặng lẽ tràn vào, rất nhanh đã lấp đầy gian phòng. Vật đầu tiên đập vào mắt chính là một cây đàn cổ. Hồ Tiểu Thiên dường như nhìn thấy Tịch Nhan ngồi ở đây đánh đàn ngâm xướng. Hắn thực sự không thể hiểu được, vì sao Tịch Nhan lại nương tựa Ngũ Tiên Giáo? Và Ngũ Tiên Giáo, giáo phái tà đạo đứng đầu giang hồ này, vì sao lại dốc sức ủng hộ Lý Thiên Hành?

Phía Tây là phòng ngủ, phía Đông là thư phòng. Hồ Tiểu Thiên chẳng tìm thấy bất kỳ dấu vết nào của Tịch Nhan. Hắn khoanh chân ngồi xuống bên cạnh đàn cổ, vén tấm lụa đỏ phủ trên đàn, rồi nhẹ nhàng dùng ngón tay khẽ gảy một dây đàn.

Soạt! Tiếng đàn vang vọng trong đêm tĩnh mịch, đánh thức bầy quạ ngoài cửa sổ. Chúng vỗ cánh phành phạch bay vút vào màn đêm, dư âm tiếng đàn vẫn còn văng vẳng bên tai hồi lâu mới tắt.

Hồ Tiểu Thiên thở dài, ngay sau đó, hắn nghe thấy một tiếng thở dài khác, giống hệt tiếng của mình.

Hồ Tiểu Thiên dám chắc tiếng thở dài thứ hai kia tuyệt đối không phải tiếng vọng của chính mình. Âm thanh ấy đến từ phía sau hắn, từ khoảng cách nghe được phán đoán hẳn không quá ba thước, nhưng hắn lại chẳng hề cảm nhận được chút nào. Mồ hôi lạnh từ lưng Hồ Tiểu Thiên chầm chậm chảy xuống. Hắn đang đối mặt cửa sổ, đối phương không thể nào dưới tình huống thần không biết quỷ không hay mà tiến vào phòng, lại còn ở phía sau hắn. Điều này có nghĩa là đối phương rất có thể đã tiềm phục ở đây trước khi hắn vào phòng, mà hắn lại không hề cảm nhận được chút nào. Với tu vi hiện tại của hắn, trong thiên hạ đương thời hiếm c�� ai làm được điều này.

Hồ Tiểu Thiên tự nhủ phải giữ thật bình tĩnh, rồi trầm giọng nói: “Nếu đã đến, vì sao không dám hiện thân gặp mặt?”

Phía sau không một tiếng động. Hồ Tiểu Thiên chầm chậm quay đầu lại, chỉ thấy sau lưng trống rỗng. Chẳng lẽ thật sự là ảo giác của mình sao? Hồ Tiểu Thiên cắn cắn bờ môi, bỗng nhiên “soạt” một tiếng, dây đàn lại vang lên! Hồ Tiểu Thiên lập tức quay đầu trở lại. Hai tay hắn đã rời khỏi đàn cổ, không thể nào chạm vào dây đàn được, thế nhưng trước mắt lại chẳng có nửa cái bóng dáng nào. Lúc này, Hồ Tiểu Thiên kinh hãi đến toát mồ hôi lạnh toàn thân. Từ khi sinh ra đến nay, hắn chưa từng gặp phải chuyện quỷ dị như vậy. Chẳng lẽ nơi đây thật sự có ma quỷ sao? Hồ Tiểu Thiên từ trước đến nay là một người vô thần luận, hắn không tin trên đời này có Quỷ Hồn tồn tại, nhất định là có cao thủ mai phục xung quanh. Hồ Tiểu Thiên bỗng nhiên đứng dậy, ngoài hắn ra, chỉ còn bóng ảnh in trên mặt đất. Hồ Tiểu Thiên nắm chặt nắm đấm, võ công của đối phương nhất định cao hơn hắn rất nhiều, đến mức với năng lực cảm nhận hiện tại của hắn cũng không thể phát giác được sự tồn tại của đối phương. Hồ Tiểu Thiên nói: “Lén lén lút lút, giấu đầu giấu đuôi, đó là loại anh hùng hảo hán gì? Có bản lĩnh thì quang minh chính đại hiện thân ra đây!”

“Anh hùng hảo hán ư? Trên đời này, tất cả anh hùng hảo hán đều là quỷ đoản mệnh!” Âm thanh vang vọng bốn phía Hồ Tiểu Thiên. Một câu nói ngắn ngủi, vậy mà lại thay đổi đến bốn hướng khác nhau. Hồ Tiểu Thiên theo tiếng nhìn quanh, nhưng vẫn không tìm thấy bóng dáng đối phương.

Văn chương này là thành quả chuyển ngữ độc quyền của truyen.free, mong quý vị không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free