(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 626: Chính diện là địch (hạ)
Hồ Tiểu Thiên biết rõ hành động hôm nay của mình chắc chắn sẽ chọc giận Cái Bang. Hắn trước giờ vốn là một người không sợ việc gì, huống hồ lần này là Cái Bang tự ý gây sự với hắn trước, không những muốn bày mưu hãm hại hắn, mà nghe lời Đồng Thiết Kim còn dường như đã khống chế cả Hư Lăng Không.
Tạ Thiên Khung tuy được Đồng Thiết Kim truyền thụ một ít võ công, nhưng hắn cũng không phải người của Cái Bang. Hồ Tiểu Thiên sau khi hỏi rõ tình hình, đã cởi bỏ huyệt đạo cho Tạ Thiên Khung, để hắn tự mình rời đi.
Tạ Thiên Khung cũng là người trọng nghĩa tôn sư, mặc dù Đồng Thiết Kim muốn hãm hại hắn, nhưng hắn vẫn xin Hồ Tiểu Thiên tha mạng cho Đồng Thiết Kim.
Kỳ thực, Hồ Tiểu Thiên vốn không có ý định giết Đồng Thiết Kim. Hiện tại, đầu mối này vẫn còn hữu dụng đối với hắn, dựa vào tung tích của Đồng Thiết Kim, có lẽ có thể tìm được ngoại công. Bất quá, Hồ Tiểu Thiên cũng hiểu rõ Thiên Hương Quốc hiện tại chính là tổng đàn của Cái Bang, thế lực của Cái Bang ở đây không thể xem thường. Mặc dù Đồng Thiết Kim hãm hại hắn trước, nhưng chính hắn đã cắt hai tai, chặt tay chân kia. Người này lại không phải nhân vật bình thường của Cái Bang, thân là một trong sáu đại truyền công Trưởng lão mà rơi vào kết cục thê thảm như vậy, chẳng khác nào công khai kết thù với Cái Bang.
Phiêu Hương Thành hai ngày nay bắt đầu trở nên thái bình. Hồ Tiểu Thiên vốn định an an ổn ổn đợi đến mùng chín tháng chín, hành sự khiêm tốn, yên lặng theo dõi thời cuộc. Ai ngờ lúc này Cái Bang lại nhảy ra gây sự với hắn. Hắn đã liệu rằng Đồng Thiết Kim trở về không lâu, Cái Bang sẽ đến đây hưng sư vấn tội. Hồ Tiểu Thiên từ trước đến nay là người "người không phạm ta, ta không phạm người". Cái Bang trước hết để Chu Bát mượn danh nghĩa ngoại công khuyên mình từ bỏ tranh đoạt Phò mã, sau đó lại để Đồng Thiết Kim, một trong sáu đại truyền công Trưởng lão, bày mưu hãm hại mình. Nếu bọn họ đã chủ động gây sự, vậy mình cũng không cần khách khí với họ.
Đồng Thiết Kim buông lời hung ác khiến Hồ Tiểu Thiên không khỏi có chút lo lắng. Nghe ý tứ trong lời hắn nói, dường như ngoại công Hư Lăng Không của mình đang gặp nguy hiểm. Mặc dù Hư Lăng Không võ công cái thế, nhưng lại "minh thương dễ tránh, ám tiễn khó phòng". Dựa vào thủ đoạn hèn hạ mà Đồng Thiết Kim sử dụng hôm nay, những người của Cái Bang hiện tại chuyện gì cũng làm được. Từ một góc độ khác mà xét, nếu ngoại công không gặp chuyện không may, lão nhân gia người sẽ không bỏ mặc người của Cái Bang đối phó với mình như vậy. Nghĩ đến lời khuyên của Chu Bát lúc trước, tâm trạng Hồ Tiểu Thiên bắt đầu trở nên càng thêm nặng nề.
Chiều tối cùng ngày, Chu Bát liền đi tới Thúy Viên.
Hồ Tiểu Thiên đối với việc này cũng không cảm thấy bất ngờ. Mặc dù hắn đã phế bỏ Đồng Thiết Kim, nhưng trước đó Đồng Thiết Kim đã bày mưu hãm hại hắn. Cái Bang cũng không chiếm lý, vì vậy việc "tiên lễ hậu binh" cũng rất bình thường.
Chu Bát một mình đến đây, sau khi gặp Hồ Tiểu Thiên không khỏi thở dài một hơi, nói: "Hồ công tử, ngài đã gây ra phiền toái lớn rồi."
Hồ Tiểu Thiên lạnh nhạt nói: "Chu tiên sinh đến thật đúng lúc, ta vừa vặn có vài lời muốn hỏi mặt đối mặt với ông."
Chuyện đã xảy ra rồi, Chu Bát cũng chỉ có thể chấp nhận sự thật, lắc đầu ngồi xuống bên cạnh Hồ Tiểu Thiên.
Hồ Tiểu Thiên nói: "Ngoại công ta đang ở đâu?"
Chu Bát nói: "Lão gia tử đã giao phó tất cả sự vụ trong bang. Ông ấy từ trước đến nay hành sự thần long thấy đầu không thấy đuôi. Ông ấy đi đâu sao có thể nói cho ta biết được?"
Hồ Tiểu Thiên lạnh lùng nhìn Chu Bát. Nếu là trước đây, có lẽ hắn sẽ tin lời Chu Bát nói. Thế nhưng hôm nay Đồng Thiết Kim lại buột miệng dùng tính mạng ngoại công làm uy hiếp, điều này không thể không khiến hắn cảm thấy nghi ngờ. Hồ Tiểu Thiên nói: "Đồng Thiết Kim hôm nay dùng tính mạng ngoại công ta để uy hiếp ta, Chu tiên sinh, ông hãy thành thật nói cho ta biết, ngoại công ta có phải đã xảy ra chuyện không? Có phải bị người của Cái Bang hãm hại không?"
Chu Bát nói: "Hồ công tử lo lắng quá rồi. Với võ công của lão gia tử, trong thiên hạ ai có thể làm hại được ông ấy? Đồng Thiết Kim kia chỉ là nói năng hồ đồ, sao công tử có thể tin được?"
Hồ Tiểu Thiên nói: "Được, chuyện này ta tạm thời tin tưởng. Ta và các ngươi Cái Bang không thù không oán, các ngươi vì sao muốn bày mưu hãm hại ta?"
Chu Bát nói: "Công tử hiểu lầm rồi. Chuyện hôm nay đều là chủ ý của một mình Đồng Thiết Kim. Những người khác trong Cái Bang không hề tham dự. Hắn m���t lòng muốn giúp Thiếu bang chủ trở thành Phò mã Thiên Hương Quốc, vì vậy mới lầm đường lạc lối, muốn thanh trừ tất cả những người cạnh tranh khác."
Hồ Tiểu Thiên bán tín bán nghi nói: "Thật sự đơn giản như vậy sao?"
Chu Bát gật đầu nói: "Đúng là đơn giản như vậy. Ta lần này đến đây chính là để hóa giải chuyện này."
Hồ Tiểu Thiên cười lạnh nói: "Chu tiên sinh muốn hóa giải như thế nào?"
Chu Bát nói: "Đồng Thiết Kim kia dù sao cũng là một trong sáu đại truyền công Trưởng lão của Cái Bang. Hắn mặc dù bày mưu hãm hại công tử, nhưng cũng không có ý làm hại công tử, chỉ là muốn vây khốn công tử, khiến công tử bỏ lỡ cơ hội tuyển chọn Phò mã vào mùng chín tháng chín. Đợi đến khi Thiếu bang chủ nhà ta thuận lợi được chọn, tự nhiên sẽ thả công tử ra. Thế nhưng hôm nay công tử ra tay thật sự quá độc ác, không những cắt mất hai lỗ tai của hắn, còn đánh gãy gân tay gân chân của hắn."
Hồ Tiểu Thiên nói: "Nếu ta rơi vào tay hắn, chỉ sợ hắn đối với ta sẽ càng tàn khốc hơn."
Chu Bát nói: "Công tử nhất định phải cho Cái Bang chúng tôi một câu trả lời hợp lý." Mặc dù hắn và Hồ Tiểu Thiên trước đây từng có giao tình, nhưng bây giờ dù sao lập trường hai bên bất đồng, chỉ có thể gác lại tình cảm trước kia.
"Các ngươi Cái Bang muốn một lời giải thích như thế nào?"
Chu Bát nói: "Công tử y thuật cao siêu. Nếu chịu vì Đồng trưởng lão mà nối lại gân tay gân chân, lại giao nộp quyền pháp Thần Ma Diệt Thế Quyền, thì chuyện này cứ thế bỏ qua, nếu không. . ."
"Nếu không thì sao?" Hồ Tiểu Thiên hai mắt sáng rực nhìn về phía Chu Bát.
Chu Bát nói: "Nếu không, Cái Bang sẽ bắt công tử "máu trả máu", trả giá gấp mười lần!" Những lời này hiển nhiên không phải ý của hắn, mà là thuật lại mệnh lệnh của cấp trên.
Hồ Tiểu Thiên ha ha cười lớn. Hắn thở dài nói: "Chu Bát, nhớ lại ân tình ông từng giúp ta, ta sẽ không làm khó ông. Chuyện hôm nay là do Cái Bang gây ra. Ta giữ lại tính mạng Đồng Thiết Kim đã là hết lòng quan tâm giúp đỡ rồi. Ông trở về giúp ta nói với Bang chủ của các ông, nếu muốn giải quyết chuyện này, hãy để lão gia tử ra gặp ta. Chỉ cần chứng minh ông ấy bình an vô sự, mọi chuyện đều dễ nói. Quyền pháp Thần Ma Diệt Thế Quyền là ngoại công ta tự mình dạy, khi chưa được sự cho phép của ông ấy, ta sẽ không truyền cho bất kỳ ai."
Chu Bát thở dài nói: "Hồ công tử, Đồng trưởng lão chính là cậu ruột của Thiếu bang chủ nhà ta. Thiên Hương Quốc này chính là tổng đàn của Cái Bang chúng ta. Nơi đây không phải là Dong Giang. Mong công tử suy nghĩ lại."
Hồ Tiểu Thiên không nhường một bước, nói: "Ngươi giúp ta chuyển lời cho Bang chủ của các ngươi. Nếu có người dưới trướng ta bị thương một sợi lông tóc, ta sẽ khiến các ngươi Cái Bang phải đền mười mạng người. Nếu hắn dám làm hại tính mạng ta, ta muốn khiến hắn không con nối dõi!"
Chu Bát ngược lại hít một hơi khí lạnh. "Tên tiểu tử này thật sự ngoan độc."
Hồ Tiểu Thiên nói: "Trước mùng chín tháng chín, nếu ta không gặp được ngoại công, vậy ta sẽ không ngại ra tay với Cái Bang các ngươi."
Nói đến mức này, Chu Bát đã không cần khuyên nhủ thêm nữa. Hắn ôm quyền cáo từ, nói: "Công tử bảo trọng!"
Hồ Tiểu Thiên lạnh nhạt nói: "Những lời này ngươi hãy nói với Thiếu bang chủ của ngươi!"
Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có trên truyen.free.
***
Trước khi phong ba nổi lên, Hồ Tiểu Thiên đã sai Hạ Trường Minh đến Dư Khánh Bảo Lâu tiết lộ tin tức về Hư Lăng Không cho Từ Mộ Thành. Đây là hành động có chủ đích của Hồ Tiểu Thiên. Hư Lăng Không mặc dù đã sớm đoạn tuyệt với Từ lão thái thái, thế nhưng họ vẫn còn danh nghĩa phu thê. Nếu Cái Bang dám làm gì bất lợi cho Hư Lăng Không, Từ gia theo lý sẽ không khoanh tay đứng nhìn.
Quả nhiên, sau khi Từ gia nhận được tin tức, Từ Mộ Bạch liền lập tức chạy tới Thúy Viên.
Hồ Tiểu Thiên kể lại toàn bộ sự việc mình gặp phải hôm nay cho Từ Mộ Bạch nghe. Từ Mộ Bạch nghe xong, mày kiếm nhíu chặt, nói: "Chỉ dựa vào một câu nói của Đồng Thiết Kim, rất khó để phán đoán gia gia đã xảy ra chuyện gì."
Hồ Tiểu Thiên nói: "Những năm gần đây ông ấy vẫn luôn ẩn mình trong Cái Bang. Nếu như ông ấy không có chuyện gì, thì Đồng Thiết Kim kia cũng không dám nói ra những lời này, lại càng không dám lợi dụng thủ đoạn hèn hạ như vậy để bày mưu hãm hại ta."
Từ Mộ Bạch nói: "Biểu đệ yên tâm, chuyện này ta nhất định sẽ điều tra rõ ràng. Về phần an nguy của đệ càng không cần lo. Thiên Hương Quốc mặc dù là tổng đàn của Cái Bang, thế nhưng người của Từ gia chúng ta ở đây không ai dám hành động thiếu suy nghĩ. Chuyện này ta sẽ tìm bọn họ nói cho rõ ràng. Kẻ nào dám động đến đệ chính là gây khó dễ với Từ gia chúng ta."
Hồ Tiểu Thiên mỉm cười. Hắn tiết lộ việc này cho Từ Mộ Bạch, tuyệt không phải muốn tìm kiếm sự bảo hộ, mà là muốn thông qua thế lực của Từ gia tại Thiên Hương Quốc để điều tra tung tích của ngoại công. Nói về mấy người bên cạnh hắn hiện giờ, mặc dù không thể chống lại Cái Bang, thế nhưng dựa vào bản lĩnh của bọn họ, tự bảo vệ mình hẳn là không có vấn đề gì.
Hiểu biết của Từ Mộ Bạch về phương diện này hiển nhiên có chút sai lầm. Hắn ân cần nói: "Biểu đệ, hay là đệ dọn đến Dư Khánh Bảo Lâu ở tạm đi. Nơi đó là địa bàn của Từ gia chúng ta, huynh đệ chúng ta ở gần nhau cũng tiện bề chiếu ứng."
Hồ Tiểu Thiên từ tận đáy lòng có chút mâu thuẫn với bốn chữ "Từ gia chúng ta" này. Hắn mỉm cười nói: "Biểu huynh yên tâm, Cái Bang mặc dù thế lực rất lớn, nhưng ta cũng không sợ bọn họ. Bọn họ nếu dám có bất kỳ hành động bất lợi nào với ta, ta sẽ lập tức phản công."
Từ Mộ Bạch trong lòng thầm nghĩ: "Nói thì dễ, nhưng đắc tội với Cái Bang, bang hội tự xưng đệ nhất thiên hạ, e rằng sẽ không có kết cục tốt đẹp." Nhưng Hồ Tiểu Thiên nếu kiên trì ở lại, hắn cũng không tiện khuyên thêm. Hắn gật đầu nói: "Được, biểu đệ nếu gặp phải phiền toái gì, đừng quên nhanh chóng sai người đến thông báo Dư Khánh Bảo Lâu."
"Đã rõ!"
Truyện được chuyển ngữ độc quyền, chỉ có tại truyen.free.
***
"Cường long không thể ép địa đầu xà", đây là đạo lý ai cũng hiểu. Thiên Hương Quốc mặc dù là tổng đàn của Cái Bang, thế nhưng bọn họ lại không thể xưng là "địa đầu xà" chính thức. Người thực sự xứng đáng với danh hiệu này chính là Vương thất Thiên Hương Quốc. Hồ Tiểu Thiên không có lý do gì lại bỏ qua một quân cờ tốt như Phúc Vương mà không dùng.
Đối với yêu cầu của Hồ Tiểu Thiên, Phúc Vương Dương Long Việt không chút do dự lựa chọn hợp tác. Ngày thứ hai sau khi Hồ Tiểu Thiên bí mật đàm phán với hắn, Phúc Vương liền mượn danh nghĩa bảo vệ trị an, thanh trừ ẩn họa mà tiến hành một đợt thanh tra toàn diện đối với những kẻ ăn mày và dân du cư trên đường phố Phiêu Hương Thành. Kỳ thực, đây vốn là một trong những nhiệm vụ Thái Hậu giao cho hắn. Dương Long Việt chỉ hơi siết chặt chừng mực một chút, lập tức đã tạo thành một hành động nhằm vào Cái Bang.
Có lẽ là Hồ Tiểu Thiên ra tay độc ác đã tạo ra tác dụng "kinh sơn chấn hổ", có lẽ là Cái Bang quyết định nhẫn nhịn nhất thời. Sau khi Chu Bát công khai bày tỏ thái độ với Hồ Tiểu Thiên, Cái Bang cũng không triển khai một cuộc trả thù như cuồng phong bạo vũ. Nhưng dưới vẻ ngoài bình tĩnh đó, hiển nhiên là sóng ngầm đã bắt đầu cuộn trào.
Theo tin tức từ phía Từ Mộ Bạch truyền đến, Từ gia đã phái người tiếp xúc với Cái Bang, hỏi thăm chuyện của Hư Lăng Không. Nhưng Cái Bang đối với việc này lại thề thốt phủ nhận, thậm chí không thừa nhận sự thật Hư Lăng Không đã ẩn mình trong Cái Bang nhiều năm.
Ban đầu, một nghìn người còn lại sẽ do Thái Hậu đích thân ra đề thi đình, từ đó sẽ sàng lọc tuyển chọn ra một trăm người. Thời gian thi đình công khai đã định sẵn là mùng một tháng chín. Nhưng ngay trước ngày thi đình một ngày, Phúc Vương Dương Long Việt đích thân đến Thúy Viên nói cho Hồ Tiểu Thiên biết, Thái Hậu đã gạch tên hắn khỏi danh sách thi đình. Nói cách khác, Hồ Tiểu Thiên đã không còn tư cách tranh cử Phò mã. Kết quả này hiển nhiên vượt ngoài dự liệu của mọi người.
Hãy đón đọc thêm những chương truyện tuyệt vời khác trên truyen.free.