Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 709: Bốn phía xuất kích (hạ)

Thỉnh cầu của Khâu Nhàn Quang không nhận được sự hợp tác từ Lý Trầm Chu. Hắn chỉ nói sẽ sắp xếp Thượng Quan Vân Xung đến Kiếm Cung giải thích vào thời điểm thích hợp, nhưng lại không nói rõ là khi nào. Khâu Nhàn Quang nhận ra Lý Trầm Chu chỉ qua loa chiếu lệ nên đành thất vọng trở về.

Tính toán ban đầu của Lý Trầm Chu tuyệt đối không phải là qua loa chiếu lệ. Chuyện Khâu Mộ Bạch mất tích, chỉ cần suy xét một chút sẽ phát hiện có quá nhiều điều bất thường. Kể từ khi Thượng Quan Thiên Hỏa và con trai nương tựa hắn, hành tung của họ ở Ung Đô vẫn luôn bí ẩn. Trừ hắn ra, rất ít người biết tung tích và cách liên lạc với hai cha con. Lần này Khâu Mộ Bạch bị bắt, mọi mâu thuẫn đều chỉ về Thượng Quan Vân Xung. Khâu Nhàn Quang muốn gặp Thượng Quan Vân Xung tuy là chuyện hợp tình hợp lý, nhưng xét đến cùng, cũng không thể loại trừ khả năng có kẻ muốn lợi dụng phương pháp này để ép Thượng Quan Vân Xung lộ diện. Càng như vậy, càng phải nâng cao cảnh giác, tránh rơi vào bẫy của kẻ khác. Tuy nhiên, đây cũng là một cơ hội cho bọn họ. Cứ tương kế tựu kế, sau khi sắp xếp thỏa đáng sẽ an bài cho hai cha con Thượng Quan Thiên Hỏa lộ diện, dùng để dụ dỗ kẻ địch tiềm ẩn xuất hiện.

Sau khi Khâu Nhàn Quang rời đi, Lý Trầm Chu điều khiển xe tiến vào thái miếu. Hôm nay là ngày tân quân Tiết Đạo Minh tế tổ. Lý Trầm Chu đến vào đúng thời gian đã hẹn, nhưng lại phát hiện thái miếu đã vắng tanh không một bóng người. Hỏi thăm sau mới biết, Tiết Đạo Minh đã đến từ sáng sớm, đi xe nhẹ nhàng, giản dị, chỉ đơn giản thăm viếng liệt tổ liệt tông một chút rồi rời đi. Tổng thời gian ở thái miếu không quá nửa canh giờ.

Hành vi của Tiết Đạo Minh trong mắt Lý Trầm Chu tuyệt không phải là giữ mình khiêm tốn, mà là một kiểu trốn tránh, trong đó còn ẩn chứa sự phản cảm và chống đối đối với bản thân hắn. Mặc dù Tiết Đạo Minh đã rời đi, nhưng nghi lễ tế tự chưa hoàn thành tiếp theo lại phải do Lễ Bộ Thượng Thư Tôn Duy Viên lo liệu. Tôn Duy Viên đang chỉ huy các tùy tùng trong thái miếu hoàn thành nghi thức tế tự.

Tôn Duy Viên trông thấy Lý Trầm Chu đích thân đến, vội vàng bỏ lại mọi việc khác để đến nghênh đón.

Lý Trầm Chu nói: "Hoàng Thượng rời đi vội vã vậy sao?"

Tôn Duy Viên cười khổ đáp: "Hoàng Thượng trăm công nghìn việc, bận rộn vô cùng, huống chi còn phải chuẩn bị tang lễ cho Thái Hậu. Bởi vậy, sau khi đến tế tổ liền vội vàng rời đi. Chuyện còn lại đã giao cho vi thần lo liệu."

Lý Trầm Chu nhìn xung quanh, thấy các tùy tùng bận rộn qua lại, lạnh nhạt cười nói: "Thời thế vô thường cần làm việc vô thường, chư vị Tiên Hoàng chắc hẳn cũng có thể thông cảm nỗi khổ tâm của Hoàng Thượng."

Lúc này tuyết đã rơi thưa thớt hơn rất nhiều, như có người từ không trung rải những hạt muối nhỏ, nhưng lại mềm mại lạ thường, rơi trên mặt cảm giác tê tê. Tôn Duy Viên nói: "Đại Đô Đốc, bên ngoài lạnh lẽo vô cùng, chi bằng vào trong sưởi ấm."

Lý Trầm Chu lắc đầu nói: "Vốn có vài chuyện muốn bẩm báo Hoàng Thượng, nhưng không ngờ Hoàng Thượng đã rời đi rồi."

Tôn Duy Viên nói: "Hoàng Thượng vừa rời đi không lâu, nếu Đại Đô Đốc đuổi theo hẳn là vẫn kịp."

Lý Trầm Chu lạnh nhạt cười nói: "Bước chân của Hoàng Thượng làm sao thần tử như chúng ta có thể theo kịp đây?" Trong mắt hắn, Tiết Đạo Minh căn bản chỉ là một con rối. Một khi mất đi giá trị lợi dụng, hắn sẽ không chút do dự mà loại bỏ.

Tôn Duy Viên nghe ra lời hắn nói có hàm ý khác, sợ đoán sai ý của Lý Trầm Chu, không dám tùy tiện đáp lời.

Lý Trầm Chu nói: "Tang lễ của Thái Hoàng Thái Hậu và Thái Hậu chuẩn bị đến đâu rồi?"

Tôn Duy Viên nói: "Lão phu đang định cùng Đại Đô Đốc thương lượng chuyện này. Di thể của Thái Hoàng Thái Hậu đến nay vẫn chưa tìm thấy, nên hoặc là đợi đến khi tìm được di thể rồi nói, hoặc là lập mộ y quan cho Thái Hoàng Thái Hậu. Còn về phần Thái Hậu, Hoàng Thượng kiên trì muốn hợp táng Thái Hậu với Tiên Hoàng. Nhưng trước đây khi Tiên Hoàng qua đời đã định rõ là muốn hợp táng cùng Hiền Đức Hoàng Hậu, nên..." Hắn lộ vẻ khó xử, lời nói cũng ấp úng.

Lý Trầm Chu đã nghe rõ. Khi Tiết Thắng Khang qua đời, ông ấy muốn hợp táng cùng Hiền Đức Hoàng Hậu, không hề nhắc đến các phi tử khác. Đổng Thục Phi cũng chỉ là sau khi mất mới nhờ con mà quý, được Tiết Đạo Minh truy thụy là Hoàng Thái Hậu. Bây giờ nếu muốn hợp táng cùng Tiết Thắng Khang thì đã vi phạm nguyện vọng của Tiên Hoàng năm xưa, bởi vậy Tôn Duy Viên không dám tự tiện làm chủ.

Lý Trầm Chu thầm mắng Tôn Duy Viên ngu xuẩn, nói khẽ: "Vua nào triều thần nấy, ngươi là thần tử của ai, ngươi hầu hạ vị Hoàng Đế nào hẳn là rõ ràng chứ?"

Tôn Duy Viên như bừng tỉnh khỏi giấc mộng, mặt lộ vẻ vui mừng nói: "Đa tạ Đại Đô Đốc chỉ điểm."

Lý Trầm Chu thầm mắng trong lòng. Tôn Duy Viên làm quan nhiều năm, làm sao có thể ngu dốt đến vậy. Lão già này căn bản là đang giả vờ ngây ngốc với mình, hắn không dám gánh chịu trách nhiệm như vậy, nên mới trưng cầu ý kiến của mình. Về sau nếu có chuyện không may xảy ra cũng có chỗ để thoái thác. Tuy nhiên, điều này từ một phương diện khác cũng cho thấy, trong lòng Tôn Duy Viên, địa vị của mình đã vượt qua Tiết Đạo Minh. Lý Trầm Chu nói: "Bên Từ Ân Viên đang tiến hành đào bới, tin rằng di thể của Thái Hoàng Thái Hậu hẳn là có thể tìm thấy. Ngươi cứ chuẩn bị cả hai phương án là được." Kỳ thực thi thể của Tưởng lão Thái Hậu đã được tìm thấy, chỉ là Lý Trầm Chu chưa vội vàng tuyên bố tin tức này.

Tôn Duy Viên liên tục gật đầu.

Cuối cùng, Lý Trầm Chu nhắc đến Tiết Đạo Hồng, người mà ngay cả Tôn Duy Viên cũng chưa dám nhắc tới. Vị Hoàng Đế đoản mệnh này mang trên mình không ít tội nghiệt: hại nước hại dân, mưu triều soán vị, bất trung bất hiếu, mưu hại thân nhân. Bất cứ tội danh nào cũng đủ để khiến hắn rơi vào vực sâu vạn kiếp bất phục. Kỳ thực lăng mộ của Tiết Đạo Hồng sớm đã được chuẩn bị, nhưng giờ xảy ra chuyện như vậy, không ai dám quyết định sẽ an táng hắn ra sao. Lý Trầm Chu dặn Tôn Duy Viên cùng chuẩn bị tang lễ cho Tiết Đạo Hồng, nhưng không cần phong quang đại táng. Ngoài ra, trước lăng mộ Tiết Đạo Hồng sẽ dựng một pho tượng, quay mặt về hướng Hoàng Lăng của Tiết Thắng Khang mà quỳ. Tiết Đạo Hồng tuy đã chết, nhưng tội nghiệt hắn gây ra không thể dễ dàng bỏ qua. Để hắn sau khi chết phải quỳ lạy nghìn năm, coi như là một cách đền bù cho mọi việc ác hắn đã làm.

Trong Từ Ân Viên, thi thể Thái Hoàng Thái Hậu cuối cùng đã được người ta đào lên từ địa đạo bị sập. Khi phát hiện thi thể Thái Hoàng Thái Hậu, trên người bà không một mảnh vải che thân, mảng lớn da thịt ở lưng bị lột trần hoàn toàn, huyết nhục lộ ra, khiến người ta kinh hãi.

Thạch Khoan vén tấm vải trắng phủ lên thi thể Tưởng lão Thái Hậu. Thi thể lão Thái Hậu nằm ngửa, lưng hướng lên trên, có thể nhìn rõ thảm trạng của bà. Mặc dù Lý Trầm Chu đã quen nhìn những cảnh tàn bạo, cũng không khỏi động lòng. Cần phải biết rằng, kẻ đã tự tay lột quần áo Tưởng lão Thái Hậu và cắt lấy cả mảng da lưng của bà chính là con trai ruột của bà, Tiết Thắng Cảnh. Sự tàn nhẫn và máu lạnh của hắn thật sự vượt quá sức tưởng tượng của người thường.

Thạch Khoan nói: "Cả mảng da lưng của lão Thái Hậu đều bị lột trần, Đại Đô Đốc cho rằng là vì nguyên nhân gì?"

Lý Trầm Chu đang cẩn thận kiểm tra các bộ phận khác trên thi thể Tưởng lão Thái Hậu, xác nhận da thịt ở những chỗ khác đều hoàn hảo không tổn hại. Nghe Thạch Khoan hỏi vậy, hắn nhíu mày, hỏi ngược lại: "Ngươi nghĩ thế nào?"

Thạch Khoan nói: "Theo ý thuộc hạ, có hai khả năng. Một là Tiết Thắng Cảnh căm hận Thái Hoàng Thái Hậu, nên dùng cách này để phát tiết hận thù trong lòng. Còn một nguyên nhân nữa là trên da lưng Tưởng Thái Hậu có thể có lưu lại vật gì đó rất quan trọng."

Lý Trầm Chu nói: "Hẳn là hình xăm! Ngươi điều tra xem Tưởng Thái Hậu khi còn sống có từng xăm mình không. Nếu có, rốt cuộc là xăm sư nào đã làm cho bà?"

Thạch Khoan nói: "Đã hỏi Đổng công công, hắn hoàn toàn không hay biết gì về chuyện này."

Lý Trầm Chu nheo mắt lại, trong lòng không khỏi cảm thấy có chút khó xử. Đổng công công hầu hạ Tưởng Thái Hậu đã gần bốn mươi năm, lẽ nào suốt bốn mươi năm qua hắn chưa từng hầu hạ Tưởng Thái Hậu tắm rửa? Tự nhiên cũng chưa từng thấy hình xăm sau lưng bà. Chuyện này nói không chừng chỉ có Thái Thượng Hoàng năm đó mới biết. Rốt cuộc Tiết Thắng Cảnh vì sao lại biết được? Lý Trầm Chu hiện tại không khỏi có chút hoài nghi, Tiết Thắng Cảnh có lẽ đã sớm cảm nhận được nguy hiểm mà mình sẽ gặp phải. Hắn sở dĩ mạo hiểm đến Từ Ân Viên, chính là vì muốn lột lấy mảng da người trên người Tưởng Thái Hậu. Rốt cuộc trên mảng da người này ẩn chứa bí mật gì?

Lý Trầm Chu trầm ngâm một lát rồi nói: "Trong Hoàng Cung, bất cứ chuyện gì thường đều có ghi chép để tra cứu. Ngươi hãy đi tra xét cẩn thận ghi chép cung đình từ trước, trọng điểm là trước khi Thái Thượng Hoàng băng hà, xem xem trong những năm đó có từng triệu xăm sư vào cung hay không."

Thạch Khoan khẽ gật đầu rồi hỏi: "Thi thể Thái Hoàng Thái Hậu xử lý thế nào ạ?"

Lý Trầm Chu thoáng nhìn qua khuôn mặt u ám của Tưởng Thái Hậu rồi nói: "Nếu trên người bà đã không còn bất kỳ bí mật nào, giữ lại cũng vô dụng. Hãy công khai tuyên bố chuyện này ra bên ngoài. Đúng rồi, chuyện đã xảy ra trên người bà không thể để bất cứ ai biết rõ, kể cả Trưởng công chúa."

Thạch Khoan cung kính nói: "Đại Đô Đốc yên tâm, ty chức nhất định sẽ làm tốt việc này." Những dòng chữ này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi truyen.free, xin đừng sao chép.

Trong mật thất, Tiết Thắng Cảnh hai tay trải rộng tấm da người kia ra. Đôi mắt nhỏ của hắn lộ ra ánh sáng kích động. Tấm da người đã được xử lý chống phân hủy, nhìn bề ngoài không có gì bất thường, trên đó thậm chí không có lấy một chữ hay một hoa văn nào. Tiết Thắng Cảnh lấy Băng Phách Định Thần Châu ra, đặt lên tấm da người. Lập tức thấy từng hàng chữ viết màu lam nhạt hiển lộ trên tấm da người. Tiết Thắng Cảnh khó kìm nén được sự kích động trong lòng, lẩm bẩm nói: "Trong lòng ngươi hóa ra vẫn luôn giấu bí mật lớn như vậy, khó trách ngươi đối xử với ta như thế? Trong lòng ngươi chưa bao giờ coi ta là con trai của ngươi!"

Tấm da người không thể nói, dưới ánh sáng Định Thần Châu chiếu rọi càng hiện ra vẻ trắng xám. Tiết Thắng Cảnh khẽ vuốt ve tấm da người, thấp giọng nói: "Ngươi thật bất công, đến chết cũng không chịu thành toàn ta!" Đây là thành quả của dịch giả từ truyen.free, không cho phép đăng lại ở bất kỳ đâu.

Hai cha con Thượng Quan Thiên Hỏa bắt đầu lộ diện. An Địch nhận được không ít tin tức về hắn, lập tức phản hồi cho Hồ Tiểu Thiên. Đối với Cái Bang mà nói, nhiệm vụ chủ yếu lần này đến Ung Đô chính là tiêu diệt hai cha con Thượng Quan Thiên Hỏa, thúc đẩy Giang Bắc phân đà quay về Cái Bang.

An Địch tràn đầy kích động nói: "Hồ công tử, hiện nay chúng ta đã sơ bộ nắm được hành tung của hai cha con Thượng Quan Thiên Hỏa, có thể ra tay tiêu diệt bọn họ bất cứ lúc nào."

Hồ Tiểu Thiên lại lắc đầu nói: "Bây giờ vẫn chưa phải lúc. Chúng ta vừa mới bắt Khâu Mộ Bạch, Khâu Nhàn Quang nhất định sẽ cầu cứu Lý Trầm Chu. Hai cha con Thượng Quan Thiên Hỏa hiện tại lộ diện, rất có thể là một cái bẫy. Lý Trầm Chu muốn tương kế tựu kế, lợi dụng bọn họ để dẫn dụ chúng ta ra tay. Nếu bây giờ chúng ta ra tay, ngược lại sẽ trúng kế."

An Địch có chút khó hiểu nói: "Khó khăn lắm mới khiến hai cha con bọn họ lộ diện, chẳng lẽ chúng ta cứ thế bỏ qua cơ hội này sao?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Tiểu bất nhẫn tắc loạn đại mưu. Nơi đây là Đại Ung. Chưa đủ nắm chắc, chúng ta quyết không thể hành động thiếu suy nghĩ. Bọn họ muốn lợi dụng hai cha con Thượng Quan Thiên Hỏa để dụ dỗ chúng ta ra tay, chúng ta lại cố tình làm ngược lại."

An Địch nói: "Ý ngài là sao?"

Hồ Tiểu Thiên mỉm cười nói: "Đánh từng cái, trọng điểm đả kích!" Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về trang truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free