Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 758: Đêm trăng tâm sự (thượng)

Hồ Tiểu Thiên mỉm cười nói: "Mỗi người có chí hướng riêng, ta cùng Trâu huynh dù quen biết đã lâu, song lại hoàn toàn không hiểu gì về Trâu huynh cả."

Trâu Dung nói: "Khi ở Bột Hải Quốc, Vương gia và ta khó tránh khỏi có chút hiểu lầm, hơn nữa lúc đó cả hai đều vì chủ của mình, Vương gia hẳn sẽ không còn canh cánh trong lòng những chuyện đó nữa chứ?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Đều vì chủ của mình? Không biết Trâu huynh vì ai?"

Trâu Dung thở dài nói: "Không dám giấu giếm Vương gia, lúc đó ta cùng một vị đại nhân vật nào đó của Đại Ung đã đạt thành sự ăn ý, ta giúp hắn đối phó Yến Vương Tiết Thắng Cảnh, đổi lại hắn hứa hẹn cho ta lợi ích, thế nhưng không ngờ chuyện này cuối cùng vẫn không thể thành công."

Hồ Tiểu Thiên kỳ thực rõ ràng hơn ai hết về chuyện này, biết đại nhân vật trong miệng Trâu Dung chính là Lý Trầm Chu. Chỉ là lúc ấy Trâu Dung có lẽ không nghĩ tới Lý Trầm Chu cuối cùng lại phản bội Tiết Đạo Hồng, càng không ngờ Lý Trầm Chu lại cùng Trưởng công chúa Tiết Linh Quân đi chung một đường, mà Trâu Dung trong trận biến loạn ở Bột Hải Quốc cũng chẳng nhận được bất kỳ lợi ích nào.

Lợi ích Lý Trầm Chu hứa hẹn cho Trâu Dung lúc ấy chính là, sau khi khống chế được cục diện Bột Hải Quốc, sẽ bồi dưỡng Trâu Dung trở thành tân Bột Hải Vương. Song âm mưu đó đã bị Hồ Tiểu Thiên và Diêm Thiên Lộc liên thủ phá tan, từ đó về sau Bột Hải Quốc và Mãng Giao Đảo cũng đã đạt thành sự ăn ý. Bột Hải Vương Nhan Đông Sinh cũng ý thức được dã tâm của Trâu Dung, dần dần xa lánh hắn. Lý Trầm Chu bận rộn củng cố quyền kiểm soát đối với Đại Ung, thanh trừ phe đối lập, căn bản không rảnh chiếu cố những chuyện bên trong Bột Hải Quốc, bởi vậy giờ đây Trâu Dung kỳ thực vô cùng buồn khổ.

Thân phận chân thật của Trâu Dung lại là Lạc Anh Cung Thiếu chủ, con trai cả của Lạc Anh Cung chủ nhân Đường Cửu Thành, còn Đường Kinh Vũ chính là huynh đệ của hắn.

Hồ Tiểu Thiên nói: "Cha con Thượng Quan Thiên Hỏa nay đi đâu rồi?"

Trâu Dung nói: "Bọn họ đang ở Hắc Hồ!"

Hồ Tiểu Thiên hơi kinh ngạc nhìn Trâu Dung, không biết vì sao hắn lại hay biết điều đó.

Trâu Dung nói: "Lý Trầm Chu vì diệt trừ Yến Vương, đoạt lấy quyền lực Đại Ung, đã tập hợp không ít nhân vật giang hồ. Trong đó, ba thế lực lớn nhất chính là Kiếm Cung, Lạc Anh Cung cùng Cái Bang Giang Bắc phân đà do cha con Thượng Quan Thiên Hỏa khống chế."

Hồ Tiểu Thiên khinh thường. Cha con Thượng Quan Thiên Hỏa khống chế Cái Bang Giang Bắc cũng chỉ là vỏn vẹn vài tháng mà thôi. Từ khi biết được bộ mặt thật của bọn chúng, dưới sự nỗ lực của các nguyên lão khác trong Cái Bang, Giang Bắc phân đà hôm nay đã quay trở lại như cũ. Đương nhiên trong đó cũng có công lao của Hồ Tiểu Thiên và Tần Vũ Đồng. Về phần Kiếm Cung, sau khi Khâu Mộ Bạch bị bắt sống và không rõ sống chết, Khâu Nhàn Quang và Lý Trầm Chu đã sớm nảy sinh rạn nứt, giờ đây chắc chắn sẽ không còn vì Lý Trầm Chu mà bán mạng nữa.

Ánh mắt Hồ Tiểu Thiên rơi trên mặt Trâu Dung. Hắn rõ ràng hơn ai hết mối quan hệ giữa Trâu Dung và Lạc Anh Cung, chẳng lẽ Trâu Dung chủ động tìm đến mình là vì Lạc Anh Cung và Lý Trầm Chu cũng đã nảy sinh mâu thuẫn?

Trâu Dung tiếp tục nói: "Cha con Thượng Quan Thiên Hỏa kỳ thực là dòng máu Hắc Hồ, bọn họ ẩn náu ở Trung Nguyên mục đích chính là để làm loạn giang hồ, thống trị Cái Bang, nhưng mục đích của bọn họ cuối cùng đã thất bại. Vì vậy, cha con Thượng Quan Thiên Hỏa bèn đối phó Kiếm Cung, gây nhiễu loạn Đại Ung, bọn họ bắt đầu từ nội bộ Lý Trầm Chu, bắt cóc Kiếm Cung Thiếu chủ Khâu Mộ Bạch."

Hồ Tiểu Thiên nghe đến đó không khỏi thầm bật cười, kỳ thực kẻ bắt cóc Khâu Mộ Bạch sớm nhất chính là mình, chỉ bất quá vì mình làm rất bí mật nên không bị người ngoài phát hiện, giờ đây tất cả trách nhiệm đều đã đổ lên đầu cha con Thượng Quan Thiên Hỏa. Hồ Tiểu Thiên giả vờ nói: "Cha con Thượng Quan Thiên Hỏa quả nhiên đáng giận."

Trâu Dung nói: "Sau khi Lý Trầm Chu phát hiện cha con Thượng Quan Thiên Hỏa có điều bất thường, đã để Lạc Anh Cung Thiếu chủ Đường Kinh Vũ ra mặt giúp điều tra. Đường Kinh Vũ một đường truy tìm Thượng Quan Vân Xung, thế nhưng không lâu sau khi tiến vào địa phận Hắc Hồ thì mất tích."

Hồ Tiểu Thiên lúc này mới hiểu được vì sao Trâu Dung lại tìm đến mình. Đường Kinh Vũ gặp phải phiền toái, Trâu Dung và Đường Kinh Vũ lại là huynh đệ, thân là huynh trưởng, hắn không thể ngồi yên không quan tâm. Chỉ là Hồ Tiểu Thiên lập tức lại nghĩ tới, Trâu Dung đáng lẽ ra phải tìm Đường Cửu Thành trước tiên mới đúng, Đường Cửu Thành là cha ruột của hắn, huống hồ Lạc Anh Cung trong giang hồ lại có thực lực không hề nhỏ.

Trâu Dung đoán được sự nghi hoặc của Hồ Tiểu Thiên, hắn thấp giọng nói: "Lạc Anh Cung chủ nhân Đường tiên sinh đã cùng Đường Kinh Vũ đi Hắc Hồ."

Hồ Tiểu Thiên mỉm cười nói: "Đường tiên sinh sớm đã đạt đến cảnh giới ngưng khí thành tiễn, có ông ấy cùng đi Đường Kinh Vũ, Trâu huynh tự nhiên không cần phải lo lắng."

Trâu Dung mấp máy bờ môi, chậm rãi lắc đầu nói: "Đến cả lão nhân gia ông ấy cũng đã mất tích."

Hồ Tiểu Thiên hơi kinh ngạc mở to hai mắt, nếu nói Đường Kinh Vũ mất tích cũng chẳng có gì là lạ. Chỉ xét riêng về võ công, Đường Kinh Vũ vẫn không phải là đối thủ của mình. Thế nhưng Đường Cửu Thành lại khác, võ công của Đường Cửu Thành có thể sánh ngang với những người như Bất Ngộ, Lý Vân Thông. Là một đời tông sư, sao có thể đột nhiên bốc hơi khỏi nhân gian, chuyện này cũng quá kỳ lạ.

Trâu Dung nói: "Lý Trầm Chu người này khá tuyệt tình, đối với chuyện này không nghe không hỏi đến." Trong lời nói toát ra sự thất vọng đối với Lý Trầm Chu.

Hồ Tiểu Thiên cười cười nói: "Không biết ta có thể giúp gì được cho Trâu huynh?" Hắn cũng không phải có ý từ chối, mà là với thế lực hiện tại của hắn vẫn không cách nào thẩm thấu đến địa bàn Hắc Hồ.

Trâu Dung nói: "Vương gia có nghe nói qua Phạm Âm Tự không?"

Hồ Tiểu Thiên khẽ gật đầu, Hắc Hồ Quốc Sư Cương Ba Lạp chính là xuất thân từ Phạm Âm Tự.

Trâu Dung nói: "Ta nghi ngờ họ đã bị Phạm Âm Tự vây khốn."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Với công phu của Đường lão gia tử, cho dù là Phạm Âm Tự cũng không trói được ông ấy."

Trâu Dung nói: "Nếu như ông ấy đơn thương độc mã thì có lẽ sẽ không có vấn đề gì, thế nhưng..." Hắn không nói hết lời, kỳ thực ý của hắn là, nếu Đường Kinh Vũ bị khống chế, như vậy lão gia tử rất có thể sẽ bị người uy hiếp.

Hồ Tiểu Thiên cũng không rõ vì sao Trâu Dung lại phán đoán Đường Cửu Thành và Đường Kinh Vũ bị nhốt ở Phạm Âm Tự, hắn đối với chuyện của Lạc Anh Cung vốn cũng không có quá nhiều hứng thú, Trâu Dung muốn tìm hắn giúp đỡ cứu người chỉ sợ là tìm nhầm người rồi. Hồ Tiểu Thiên nói: "Ta đối với Phạm Âm Tự cũng không hiểu rõ, huống hồ hiện tại ta có quá nhiều chuyện quan trọng vướng bận, cho dù là muốn trợ giúp Trâu huynh, cũng đành lực bất tòng tâm."

Trâu Dung nói: "Tại hạ có một yêu cầu quá đáng, Vương gia có thể nào sao chép một bản Hư Không Đại Pháp cho ta?"

Hồ Tiểu Thiên hầu như cho rằng mình nghe lầm, Trâu Dung vậy mà lại đưa ra yêu cầu quá đáng như vậy. Kỳ thực, chuyện Hồ Tiểu Thiên nắm giữ Hư Không Đại Pháp đã không còn là bí mật, sau khi hắn hút đi nội lực của Hắc Thi và Bắc Trạch lão quái, chuyện này đã truyền khắp thiên hạ. Thế nhưng Trâu Dung cùng mình không phải là bằng hữu, thậm chí ngay cả giao tình cũng chưa có, chỉ dựa vào việc đưa tới hai khối ngọc bội liền muốn từ chỗ mình nhận được Hư Không Đại Pháp sao? Gia hỏa này chớ không phải là nằm mơ giữa ban ngày?

Trâu Dung thở dài nói: "Tại hạ biết yêu cầu này có chút quá đáng, bất quá, Hư Không Đại Pháp mặc dù thần kỳ nhưng lại có một chỗ thiếu hụt chí mạng. Sau khi hấp thụ quá nhiều nội lực, sẽ có nguy cơ Đan Điền Khí Hải bạo liệt, Lạc Anh Cung Xạ Nhật Chân Kinh có thể giảm bớt nguy hiểm chí mạng này, ta nguyện dùng Xạ Nhật Chân Kinh trao đổi với Vương gia." Trâu Dung tự cho rằng đã đưa ra điều kiện cực kỳ hấp dẫn, song lại không ngờ Hồ Tiểu Thiên đã sớm nhận được Xạ Nhật Chân Kinh, hơn nữa còn tu luyện thành thạo.

Trâu Dung nói: "Vương gia đừng hiểu lầm, ta tuyệt không có ý định thèm muốn Hư Không Đại Pháp, chỉ mong Vương gia có thể tự tay sao chép một bản, không cần nguyên vẹn, chỉ cần người ngoài nhìn không ra sơ hở là được!"

Hồ Tiểu Thiên chăm chú nhìn Trâu Dung, xem ra từ lời nói này của Trâu Dung, cha con Đường Cửu Thành hẳn là đã gặp phiền toái. Hắn gật đầu nói: "Vậy thế này đi, lát nữa ta sẽ viết một bản cho ngươi, cố gắng làm được theo yêu cầu của ngươi. Còn về Xạ Nhật Chân Kinh, ta không có hứng thú, cũng không muốn không công chiếm tiện nghi của ngươi."

Trâu Dung đứng dậy ôm quyền cúi đầu thật sâu về phía Hồ Tiểu Thiên.

Sau khi Hồ Tiểu Thiên và Trâu Dung cáo biệt đã là đêm khuya, hắn chuẩn bị trở về nghỉ ngơi. Lúc quay người lên ngựa, lại nghe thấy một giọng nói lanh lảnh truyền đến: "Ta tại bến rừng lá phong đợi ngươi." Giọng nói này hẳn là của Bảo Bảo.

Hồ Tiểu Thiên nhìn quanh bốn phía, cũng không thấy bóng người, biết rõ đối phương chính là dùng thuật truyền âm nhập mật. Hắn hướng võ sĩ tùy tùng nói: "Ta còn muốn đi làm một chuyện, các ngươi không cần đi theo!"

Hồ Tiểu Thiên đi vào bến rừng lá phong, cột ngựa chiến vào cành cây. Đưa mắt nhìn lại, thì thấy trên đài gặp nước ở bến đò có một thân ảnh yểu điệu đang ngồi, chính là Bảo Bảo mặc y phục dạ hành màu đen. Nàng hai tay chống lên bình đài, một đôi chân buông thõng xuống mặt hồ, khẽ đung đưa, đôi mắt đẹp thê lương nhìn mặt hồ gợn sóng lăn tăn dưới ánh trăng.

Hồ Tiểu Thiên đi đến bên cạnh nàng ngồi xuống, mỉm cười nói: "Nửa đêm canh ba, hẹn ta đến đây, không biết có mưu đồ gì với ta?"

Bảo Bảo ánh mắt vẫn nhìn về phía mặt hồ xa xa, khẽ nói: "Nếu có một ngày ta chết đi, ngươi liệu có vì ta mà thương tâm không?"

Hồ Tiểu Thiên lắc đầu.

Bảo Bảo đột nhiên quay khuôn mặt lại, trong đôi mắt đẹp ngoài ánh lệ óng ánh thì chỉ còn là sự thất vọng.

Hồ Tiểu Thiên vươn tay ôm lấy bờ vai thơm của nàng: "Nếu có một ngày ngươi chết, nhất định cũng là hạnh phúc mà chết trong vòng tay ta, ta muốn cho ngươi hưởng hết phú quý nhân gian, vui vẻ cả đời."

Bảo Bảo khẽ cắn môi, khẽ nói: "Ta không muốn vinh hoa phú quý gì cả, nếu có thể cùng ngươi bầu bạn cả đời đã là hạnh phúc lớn nhất của ta rồi."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Chuyện này còn không đơn giản sao, rời khỏi Thiên Cơ Cục là được. Lão tặc Hồng Bắc Mạc đó dám làm khó dễ ngươi, ta tuyệt đối sẽ không tha cho hắn."

Bảo Bảo nói: "Hắn có ân với ta, kỳ thực ta nợ hắn quá nhiều."

Hồ Tiểu Thiên vẫn luôn không rõ Bảo Bảo vì sao muốn ở lại Thiên Cơ Cục, chẳng lẽ chỉ vì Hồng Bắc Mạc là nghĩa phụ của nàng sao? Nhớ rõ lúc trước Bảo Bảo ẩn náu trong cung là vì bị buộc ăn Vạn Trùng Thực Cốt Hoàn, chẳng lẽ Hồng Bắc Mạc vẫn dùng thủ đoạn đó để uy hiếp nàng sao? Hồ Tiểu Thiên nói khẽ: "Ngươi không cần sợ hắn, cho dù hắn ép ngươi uống thuốc độc, ta vẫn có thể chữa khỏi cho ngươi."

Bảo Bảo khanh khách cười, đôi mắt đẹp tràn đầy vũ mị phong tình, nũng nịu nói: "Ngươi xem ta giống như bị người bức hiếp sao?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Nếu đã như vậy, ngươi vì sao không muốn rời khỏi lão tặc đó?"

Bảo Bảo nói: "Mỗi người đều có bí mật của riêng mình, trong lòng ngươi chẳng phải cũng cất giấu rất nhiều chuyện, cũng đâu có nói với ta?" Nàng ngẩng đầu lên, đôi môi đỏ mọng tràn đầy hấp dẫn tựa như quả anh đào chín mọng. Hồ Tiểu Thiên cúi đầu khẽ hôn lên môi nàng, đang muốn tiến thêm một bước thì lại bị Bảo Bảo bịt miệng lại. Bảo Bảo nói: "Hồng tiên sinh lần này sẽ cùng công chúa điện hạ đến đây."

Hồ Tiểu Thiên nghiến răng nghiến lợi nói: "Hắn đến vừa hay!" Hắn cực kỳ thù hận Hồng Bắc Mạc, hận không thể lập tức diệt trừ cho hả dạ.

Chỉ tại truyen.free, tinh hoa dịch thuật này mới được trọn vẹn dâng hiến.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free