Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 838: Diệt khẩu (hạ)

Tô Ngọc Cẩn ánh mắt tràn đầy kinh hãi và khó hiểu, tay nàng buông thõng, viên Huyền Quang Lôi từ từ rơi xuống. Hồ Tiểu Thiên nhanh tay lẹ mắt, xông tới một tay chụp lấy Huyền Quang Lôi. May mắn thay, Huyền Quang Lôi chưa kích hoạt. Cùng lúc đó, luồng sáng đỏ bắn thẳng về phía hắn, Cơ Phi Hoa một tay đẩy h��n ra, luồng sáng sượt qua vai trái nàng. Vai Cơ Phi Hoa cảm thấy đau rát như bị bỏng, may mà chỉ tổn thương da thịt. Nàng chẳng màng kiểm tra vết thương, đã lập tức lao về phía hướng luồng sáng đỏ bắn tới.

Hồ Tiểu Thiên lo lắng Cơ Phi Hoa có sơ suất, liền nhét viên Huyền Quang Lôi vào túi da, rồi nhanh chóng theo sau Cơ Phi Hoa đuổi theo.

Mộ Dung Triển lập tức đến bên Tô Ngọc Cẩn, ôm lấy thân thể nàng, nắm chặt bàn tay đang dần lạnh như băng của nàng. Tô Ngọc Cẩn khép mở môi nhưng không thốt nên lời, nhìn Mộ Dung Triển, trong đôi mắt đan xen vô vàn thần sắc phức tạp khó tả.

Đôi mắt xám trắng của Mộ Dung Triển ướt đẫm. Hắn nắm chặt tay Tô Ngọc Cẩn, cảm nhận nàng cũng đang dùng hết sức lực bấu víu vào hắn, như người chết đuối vớ được cọng rơm cứu mạng, dù nàng hiểu rõ, cọng rơm này căn bản không thể cứu được tính mạng mình.

Mộ Dung Triển biết nàng có điều muốn nói, bèn thì thầm: "Nàng không cần nói gì cả, ta từ trước đến nay chưa từng trách nàng. Nàng yên tâm, dù phải trả giá lớn đến đâu, ta cũng sẽ đưa con gái trở về."

Đầu Tô Ngọc Cẩn từ từ buông xuống. Đến tận lúc chết, nàng vẫn chưa nói được một lời nào. Trong gió đêm, Mộ Dung Triển ôm chặt thân thể Tô Ngọc Cẩn đang dần lạnh buốt, ánh trăng trong trẻo lạnh lùng chiếu rọi khuôn mặt không chút biểu cảm của hắn. Cả người hắn như một pho tượng cứng đờ.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

***

Hồ Tiểu Thiên và Cơ Phi Hoa đã không đuổi kịp kẻ phục kích. Theo phán đoán của họ, nơi đối phương ám sát cách vị trí Tô Ngọc Cẩn ít nhất một dặm. Hồ Tiểu Thiên thầm kinh hãi, với võ công hiện tại của hắn và Cơ Phi Hoa, nếu hai người liên thủ thì chẳng có gì đáng sợ trên đời, nhưng võ công cao đến mấy cũng có giới hạn. Trước đây, Huyền Quang Lôi đã khiến họ suýt chết nhưng vẫn sống sót, còn vũ khí bắn chết Tô Ngọc Cẩn đêm nay lại càng có uy lực khủng khiếp. Hồ Tiểu Thiên dù không tận mắt thấy đó là vũ khí gì, nhưng có thể suy đoán nó tương tự súng bắn tỉa các loại, hơn nữa là chùm tia sáng giết người, tiên tiến hơn nhiều so với s��ng bắn tỉa truyền thống.

Khi hai người trở về, họ phát hiện Mộ Dung Triển đã mang thi thể Tô Ngọc Cẩn rời đi. Cơ Phi Hoa lắc đầu, tâm trạng nàng cũng không khá hơn. Hồ Tiểu Thiên nhìn vai trái nàng, ân cần hỏi: "Nàng có bị thương không?"

"Không sao!"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Chắc chắn là Từ thị ra tay!"

Cơ Phi Hoa khẽ gật đầu, chợt nhớ ra một chuyện: "Đi xem những người khác thế nào rồi."

Hồ Tiểu Thiên cũng nghĩ đến điểm đó, vội vàng đi hội hợp cùng Hùng Thiên Bá và Hạ Trường Minh. May mắn thay, cả hai đều không gặp nguy hiểm, đã khống chế Hương Cầm và chờ Hồ Tiểu Thiên tại địa điểm hẹn. Cơ Phi Hoa không lộ diện, sau khi chắc chắn những người khác không sao thì lặng lẽ rời đi.

Hồ Tiểu Thiên cho người đưa Hương Cầm về Vương Phủ thẩm vấn ngay trong đêm.

Gặp lại Hồ Tiểu Thiên trong tình cảnh này, Hương Cầm vẫn không hề sợ hãi, mỉm cười nói: "Hồ Tiểu Thiên, ngươi chẳng thể lấy được gì từ ta, hà tất tốn công phí lời?"

Hồ Tiểu Thiên gật đầu đáp: "Vừa rồi có một người cũng nói lời tương tự với nàng, nhưng giờ nàng đã chết!"

Hương Cầm rõ ràng giật mình khẽ nói: "Ngươi nói là Lương Đại Tráng..." Nàng hiển nhiên quan tâm Lương Đại Tráng hơn nhiều so với Tô Ngọc Cẩn.

Hồ Tiểu Thiên cười nhạt một tiếng: "Tô Ngọc Cẩn!"

Hương Cầm thở dài nói: "Thủ đoạn của ngươi quả nhiên ngoan độc!"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Người không phải ta giết, có kẻ lo lắng nàng sẽ bại lộ bí mật, nên đã sớm diệt trừ hậu họa trước khi nàng kịp mở miệng."

Hương Cầm cúi đầu xuống, ánh mắt nhìn thẳng mũi chân mình, sợ Hồ Tiểu Thiên phát hiện nỗi sợ hãi trong lòng nàng qua ánh mắt.

Hồ Tiểu Thiên nói: "Trước đây ta vẫn luôn nghĩ nàng cùng Tịch Nhan đến từ Ngũ Tiên Giáo, giờ mới biết bối cảnh của nàng lại phức tạp đến thế."

Hương Cầm nói: "Rơi vào tay ngươi ta không còn gì để nói, muốn giết cứ giết, hà tất nói nhảm."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Nàng yên tâm, ta cũng không mong chờ gì từ nàng. Giờ nàng dường như đã không còn lựa chọn, dù ta có thả nàng, Từ thị cũng sẽ không buông tha nàng."

Hương Cầm nói: "Ngươi cho rằng họ sẽ buông tha ngươi sao?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Ta cho nàng một lựa chọn, nói ra tất cả những gì nàng biết, ta sẽ thả nàng."

Hương Cầm lắc đầu nói: "Ta chẳng biết gì cả, ban đầu nhiệm vụ của ta là giám sát Ngũ Tiên Giáo."

"Lão thái thái rốt cuộc muốn gì?"

Hương Cầm ngẩng đầu nhìn Hồ Tiểu Thiên, gằn từng chữ: "Ta chưa bao giờ thấy nàng!"

Hồ Tiểu Thiên cũng không gay gắt ép hỏi Hương Cầm, đúng như lời hắn nói, hắn vốn không mong chờ gì từ nàng. Hương Cầm và Lương Đại Tráng dù ẩn nấp rất sâu, nhưng trong Từ thị họ không phải nhân vật quan trọng. Tô Ngọc Cẩn, thân là hộ pháp, có lẽ có thể chạm đến cốt lõi của Từ thị, nhưng nàng đã bị thanh trừng. Nguyên nhân không khó tưởng tượng: hoặc là nàng biết quá nhiều bí mật của Từ thị, hoặc là đối với Từ thị, nàng đã mất đi giá trị tồn tại. Sau khi giết Tô Ngọc Cẩn, các manh mối Hồ Tiểu Thiên truy tìm có thể bị cắt đứt thành công, còn Hương Cầm và Lương Đại Tráng hiển nhiên không có giá trị như vậy.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý bạn đọc tôn trọng.

***

Khi vào mùa thu, Khang Đô đột nhiên đổ mưa, điều này có chút bất thường. Trước đây, vào thời điểm này thường là trời trong nắng ấm, mây cao vời vợi. Thời tiết như vậy càng khiến lòng người thêm phần u sầu. Hồ Tiểu Thiên cũng không vội rời Khang Đô, bởi hắn vẫn đang chờ đợi. Hắn và Lưu Ngọc Chương đã hẹn gặp mặt một lần nữa trước khi rời Khang Đô. Hắn vốn nghĩ sẽ sớm gặp được lão thái giám, nhưng không ngờ lần chờ đợi này lại kéo dài đến bảy ngày. Lưu Ngọc Chương như đá chìm đáy biển, bặt vô âm tín.

Lưu Ngọc Chương không đến, Hồ Tiểu Thiên đành phải tiếp tục chờ. Trong khoảng thời gian này, Long Hi Nguyệt và Thất Thất hẹn gặp nhau nhiều lần. Nàng hết lòng tuân thủ lời hứa với Hồ Tiểu Thiên, không ngủ lại trong Hoàng cung. Ngược lại, Thất Thất đã đến Trấn Hải Vương phủ ở cùng nàng hai đêm, hoàn toàn không màng lời ong tiếng ve của người ngoài.

Hồ Tiểu Thiên cũng không làm phiền hai cô cháu ôn chuyện. Hai ngày nay, hắn bận rộn suy tính kế hoạch của mình, tiện thể sắp xếp lại dòng suy nghĩ, làm rõ động cơ thực sự của Từ thị. Động cơ của Lưu Ngọc Chương thì hắn đã rõ ràng. Lưu Ngọc Chương oán hận sâu đậm Từ lão thái thái, mục đích của mọi sự sắp đặt của hắn chính là để báo thù, thậm chí đẩy đối phương vào chỗ chết cũng không đủ để nguôi ngoai hận thù trong lòng hắn. Vì vậy, hắn mới dốc lòng sắp đặt nhiều năm như vậy, thậm chí không tiếc ngầm giúp đỡ Hồ Bất Vi. Mục đích của hắn tuyệt đối không phải lấy ơn báo oán, mà là muốn nâng Từ thị lên thật cao, đưa họ lên tận mây xanh rồi sau đó hung hăng quẳng xuống.

Hồng Bắc Mạc mấy chục năm qua chưa từng thay đổi ý định ban đầu. Mọi việc hắn làm chỉ để sửa chữa chiếc phi thuyền giấu trong Hoàng Lăng. Từ góc độ hiện tại, hắn và Từ thị hẳn là không có liên hệ, ít nhất là bề ngoài. Hồng Bắc Mạc hiện nay có đủ năng lực để cạnh tranh với Từ thị, nhưng hắn gặp phải nút thắt trong quá trình sửa chữa. Vì không thể tiến triển, hắn buộc phải chọn hợp tác với Thất Thất. Vì lý do liên quan đến hộp sọ, hắn lại phải gạt bỏ thù hận để hợp t��c với chính mình. Hồng Bắc Mạc hẳn là không biết chân tướng về hộp sọ. Nếu mọi chuyện đúng như Lưu Ngọc Chương nói, hai viên hộp sọ chỉ là chìa khóa để mở cung điện dưới lòng đất, vậy thì bí mật kinh người nhất vẫn còn nằm trong cung điện dưới lòng đất của Thất Bảo Lưu Ly Tháp.

Tiết Thắng Cảnh và Nhâm Thiên Kình hẳn là cùng một loại người. Họ có liên quan mật thiết đến Vô Cực Quan thần bí. Trên người họ ít nhiều đều chảy dòng máu Thiên Mệnh Giả. Họ cần Thiên Nhân Vạn Tượng Đồ để cải thiện những thiếu sót của bản thân. Đồng thời với việc thi hành mệnh lệnh, họ cũng nảy sinh dã tâm cá nhân. Đằng sau họ chắc chắn còn có một thế lực hùng mạnh đang thao túng.

Còn có một người không thể bỏ qua, đó chính là Quỷ y Phù Ngoan. Hắn rốt cuộc đóng vai trò gì trong chuyện này? Hắn là đơn độc hành sự? Hay thuộc về một thế lực nào đó? Từ khi chia tay ở Ung Đô, Quỷ y Phù Ngoan bỗng dưng biến mất khỏi nhân gian. Hồ Tiểu Thiên mơ hồ cảm thấy sự mất tích của hắn có thể có liên hệ nào đó với sự xuất hiện của Từ lão thái thái. Nếu Quỷ y Phù Ngoan có đồng minh trên đời này, khả năng lớn nhất vẫn là Từ thị.

Hồ Tiểu Thiên đang chìm đắm trong suy nghĩ, thì quản gia Hồ Phật đến bẩm báo rằng Chu Duệ Uyên bên kia muốn mời Hồ Tiểu Thiên qua phủ một chuyến, nói là có chuyện quan trọng cần bàn bạc.

Mấy ngày không gặp, Chu Duệ Uyên rõ ràng đã già đi rất nhiều, hai bên thái dương vốn hoa râm nay đã bạc trắng hoàn toàn. Thấy Hồ Tiểu Thiên đến, ông vội vàng đứng dậy nói: "Tham kiến Vương gia thiên tuế..."

Hồ Tiểu Thiên tiến tới nắm chặt cánh tay ông, nói: "Bá phụ không cần khách khí như vậy?" Thấy Chu Duệ Uyên trong trạng thái không tốt như thế, trong lòng hắn không khỏi cảm thấy kỳ lạ, không biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra trong khoảng thời gian này mà Chu Duệ Uyên lại già đi nhanh đến vậy. Hắn ân cần hỏi: "Bá phụ thân thể có khỏe không?"

Chu Duệ Uyên gật đầu nói: "Khá tốt, khá tốt..." Nói xong lại thở dài.

Hồ Tiểu Thiên nhận ra ông chắc chắn có chuyện, cung kính nói: "Bá phụ có chuyện gì cần cứ việc nói rõ với tiểu chất."

Chu Duệ Uyên nói: "Những năm gần đây ta vẫn sống trong hối hận, ngay cả chính ta cũng từng cho rằng mẫu thân Vũ Đồng là vì ta hồ đồ mà ôm hận qua đời. Mãi đến gần đây, khi đọc lại những bức thư nàng để lại cho ta, ta mới phát hiện, hóa ra mọi chuyện đều đã có lời chỉ dẫn từ sớm, chỉ là ta quá ngu muội, vẫn luôn bỏ sót."

Hồ Tiểu Thiên an ủi ông: "Bá phụ, chuyện đã qua nhiều năm như v��y rồi, người cũng đừng quá buồn nữa."

Chu Duệ Uyên nói: "Ta đã tìm được vật này từ di vật của nàng, ngươi hãy giúp ta giao cho Vũ Đồng." Ông từ trong tay áo lấy ra một cây trâm cài tóc. Nhìn qua, nó không có gì bất thường, nhưng nhìn kỹ, hoa văn trên cây trâm lại vô cùng kỳ lạ. Hồ Tiểu Thiên trước đây từng thấy loại văn tự này trên Thiên Nhân Vạn Tượng Đồ, trong lòng không khỏi khẽ động, đưa tay nhận lấy cây trâm.

Chu Duệ Uyên nói: "Nếu không phải dựa vào lời chỉ dẫn trong thư của nàng, ta cũng không dễ dàng tìm thấy cây trâm này. Nàng đã cất giữ nó cẩn thận như vậy, chắc hẳn nó phải vô cùng quan trọng."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Bá phụ yên tâm, sau khi về Đông Lương Quận, tiểu chất nhất định sẽ tự tay giao cho Vũ Đồng."

Chu Duệ Uyên nói: "Rất tốt, rất tốt."

Hồ Tiểu Thiên lại nói: "Kỳ thực người hoàn toàn có thể tự tay giao cho nàng."

Chu Duệ Uyên lắc đầu nói: "Những năm qua, dù ta vẫn luôn mong đợi nàng có thể tha thứ cho ta, nhưng khi thực sự đến lúc có thể hóa giải mọi ngăn cách, lòng ta lại đâm ra sợ hãi, ngay c�� ta cũng không biết vì sao." Khóe môi ông hiện lên một nụ cười cay đắng.

Mọi tài liệu dịch thuật này đều thuộc về website truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free