Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 852: Khô Mộc Phùng Xuân (hạ)

Duyên Mộc nói: “Huyết Tu La, dùng máu nuôi khí, hóa khí bổ tinh, chính là tà ma ngoại đạo. Ngươi lại vứt bỏ võ công quang minh chính đại mà không tu luyện, cam tâm sa đọa. Cần biết rằng thứ tà công này tuy có thể trong thời gian ngắn đạt được thành tựu kinh người, nhưng tai họa ngầm cũng vô cùng lớn. Năm đó khi ta truyền thụ võ công cho ngươi, chẳng lẽ chưa từng nói với ngươi, có một môn tâm pháp tên là Khô Mộc Phùng Xuân sao?”

Minh Hối nghe vậy thì biến sắc, dốc sức giãy giụa, thế nhưng lúc này hắn lại cảm thấy như có vô số rễ cây đang thấm vào cơ thể mình.

Duyên Mộc nói: “Ma tính Huyết Khí có thể tẩm bổ khí lực cho ngươi thì cũng có thể tẩm bổ cho người khác. Hôm nay, bần tăng muốn cho ngươi thấy rõ đạo lý tà bất thắng chính.”

Minh Hối cảm thấy áp lực từ Duyên Mộc truyền đến toàn thân mình tăng gấp đôi, từng sợi nội tức nhẹ nhàng tựa như rễ cây, từ khắp các lỗ chân lông trên da thịt hắn mà tiến vào cơ thể. Minh Hối ngưng tụ lực lượng Đan Điền Khí Hải, ý đồ hất Duyên Mộc văng ra, thế nhưng Huyết Sát nội tức từ hắn phát ra chẳng những không gây hại cho Duyên Mộc, ngược lại còn tẩm bổ đối phương, khiến nội lực của y càng trở nên mạnh mẽ.

Cứ tiêu giảm như vậy, toàn thân Minh Hối, lớp huyết vụ tinh hồng bắt đầu dần dần tiêu tán. Hắn mất đi bao nhiêu phần, áp lực từ Duyên Mộc lại tăng thêm bấy nhiêu. Minh Hối cảm thấy Duyên Mộc quả thật giống như cây khô gặp mùa xuân, nhờ huyết khí của hắn tẩm bổ mà nhanh chóng trở nên cành lá xum xuê, còn bản thân hắn lại bị Duyên Mộc không ngừng rút cạn sinh lực. Nội tâm hắn lâm vào nỗi khủng hoảng chưa từng có. Càng nóng lòng thoát khỏi, lại càng không thể thoát khỏi.

Hồ Tiểu Thiên vốn định không cần quan tâm Duyên Mộc nói gì, cứ hợp lực tiêu diệt Minh Hối để bảo toàn tính mạng Duyên Mộc, thế nhưng Cơ Phi Hoa lại dùng ánh mắt ngăn hắn lại. Tình hình hiện trường đã xảy ra nghịch chuyển, rõ ràng đang phát triển theo hướng có lợi cho Duyên Mộc. Hồ Tiểu Thiên chợt nhớ đến câu chuyện mèo và hổ, xem ra làm sư phụ nhất định phải giữ lại một tay công phu ẩn giấu, chuyên trị loại đệ tử ngỗ nghịch, bất tài như Minh Hối.

Minh Hối và Duyên Mộc cứ thế dây dưa, quấn chặt không thể tách rời. Thân hình hai người đồng thời ngã xuống mặt tuyết, ôm chặt lấy nhau như một khối cầu, lăn dọc theo sườn núi dốc đứng. Hồ Tiểu Thiên đang định đuổi theo, lại thấy tuyết địa xung quanh bắt đầu cuồn cuộn lên như bọt nước. Cơ Phi Hoa phản ứng đầu tiên, một chưởng đánh vào lớp tuyết phía trước, "Bồng!" một tiếng vang lớn, tuyết địa nổ tung thành một hố sâu. Từ trong hố sâu, một bóng dáng trắng nõn bay vọt lên, động như thỏ chạy, trực tiếp lao về phía Cơ Phi Hoa, đồng thời phát ra một tiếng tru lên chói tai.

Cơ Phi Hoa nhìn kỹ lại, trước mắt nàng quả nhiên là một con quái vật. Có hình dạng con người nhưng toàn thân lại mọc đầy lông trắng, hình thể cao hơn người bình thường một cái đầu, cánh tay rất dài, rủ xuống quá đầu gối, hai mắt đỏ thẫm, hai chân cũng tựa như móng vuốt chim. Khi tấn công thì tay chân đều dùng.

Cơ Phi Hoa lại cách không tung ra một chưởng, chưởng đao vô hình bổ vào người con quái vật. Với nội lực của nàng, vốn tưởng có thể chém con quái vật kia thành hai khúc, thế nhưng chưởng này tuy khiến con quái vật bay ngang ra ngoài, nhưng lại không gây ra tổn thương quá lớn. Con quái vật lăn một vòng trên mặt tuyết, rồi như không có chuyện gì mà đứng dậy. Ánh mắt huyết hồng gắt gao nhìn chằm chằm Cơ Phi Hoa, sau đó tay chân đều dùng, chạy như báo săn, lại lần nữa lao vào Cơ Phi Hoa.

Hồ Tiểu Thiên đưa mắt nhìn ra xa, đã thấy trên đỉnh Phạm Âm Sơn cũng là sóng tuyết cuồn cuộn. Lúc đầu hắn còn tưởng là tuyết lở, nhưng rất nhanh, nhờ thị lực siêu cường, hắn đã phân biệt ra cái cuồn cuộn sóng tuyết kia chính là một đại quân quái vật lông trắng đang tiếp cận vị trí của bọn họ.

Cơ Phi Hoa chứng kiến cảnh tượng trước mắt cũng không khỏi biến sắc. Chỉ riêng một con quái vật lông trắng đã lợi hại đến vậy, huống chi lũ quái vật từ Phạm Âm Sơn kéo đến này đâu chỉ ngàn vạn. Tuy rằng trong hàng ngũ của bọn họ ai nấy đều võ công cao cường, nhưng nhân số lại quá ít, đối mặt với lũ quái vật như thủy triều đổ tới khó tránh khỏi lâm vào cảnh địch nhiều ta ít.

"Bồng! Bồng!" Hai con quái vật lông trắng từ trong đống tuyết nhảy vọt ra, một con bên trái, một con bên phải, cùng công về phía Hồ Tiểu Thiên. Hồ Tiểu Thiên giơ Huyền Thiết Kiếm trong tay, thân thể xoay chuyển, quét ngang một đường cung, "Đương! ��ương!" Hai tiếng như đánh bóng chày, khiến hai con quái vật bị đánh bay ra ngoài. Hai con quái vật bay xa hơn mười trượng, chồng chất ngã xuống trên vách đá trần trụi, nhưng không như Hồ Tiểu Thiên mong đợi là bị đâm cho thịt nát xương tan, mà là hoàn hảo vô khuyết, một lần nữa đứng thẳng dậy. Lông trắng trên sống lưng dựng đứng lên vì phẫn nộ, tiếng kêu càng trở nên thê lương, chân trước rơi xuống đất, chân sau dồn sức đạp mạnh trên mặt tuyết, thân hình đã bật nhảy lên.

Lúc này, lũ quái vật lông trắng từ đỉnh núi đổ xuống đã cận kề trước mắt. Cơ Phi Hoa một chưởng đánh vào mặt tuyết, tuyết đọng như thủy triều ngược bắt đầu cuộn lên, nhanh chóng chất thành một bức tường tuyết kiên cố trước mặt nàng và Hồ Tiểu Thiên, đồng thời lớn tiếng hô: “Rút lui!”

Hồ Tiểu Thiên và Cơ Phi Hoa đang chuẩn bị rút lui, tạm tránh mũi nhọn, lại nghe trên không trung phát ra tiếng chim hót trầm thấp. Nhưng thấy hàng vạn phi điểu dưới sự hướng dẫn của Phi Kiêu và Tuyết Điêu bay đến trên đỉnh đầu bọn họ. Thì ra Hạ Trường Minh sau khi cứu Tây Mã đi và sắp xếp ổn thỏa, lập tức quay lại trợ giúp, vừa vặn chứng kiến Hồ Tiểu Thiên và Cơ Phi Hoa đang gặp tình thế nguy hiểm.

Phi Kiêu đáp xuống, Hồ Tiểu Thiên không chút do dự nhảy lên lưng Phi Kiêu. Cơ Phi Hoa khởi động Dực Giáp bay vút lên không, bay thấp rồi lao xuống, giơ quang kiếm trong tay, bắt đầu chém giết lũ quái vật bên dưới. Quang nhận xẹt qua, một con quái vật bị chém thành hai đoạn tại chỗ. Cơ Phi Hoa mừng rỡ khôn xiết, nói với Hồ Tiểu Thiên: “Những con quái vật này sợ quang kiếm!”

Hồ Tiểu Thiên cắm Huyền Thiết Kiếm trở lại vào vỏ, rút Cô Nguyệt Trảm bên hông ra. Bởi vì tục ngữ có câu “nước lã mà vã nên hồ”, hay “vỏ quýt dày có móng tay nhọn”. Tình huống vừa rồi khẩn cấp, hắn chỉ muốn tung ra sát chiêu lợi hại nhất, nào ngờ ngay cả Huyền Thiết Kiếm cũng bất lực trước những con quái vật này. Cô Nguyệt Trảm và quang kiếm đều thuộc loại vũ khí có cùng tính chất. Hồ Tiểu Thiên vung tay phải, Cô Nguyệt Trảm kéo theo một đạo hồ quang bắn ra ở tầm thấp. "Phốc! Phốc! Phốc!" tiếng vang không ngừng, lũ quái vật lông trắng như thủy triều dâng lên, rồi lại như sóng biển đổ rạp xuống.

Chứng kiến một trận vây công đông đảo lập tức liền biến thành cuộc đồ sát đơn phương của phe Hồ Tiểu Thiên. Hạ Trường Minh không có thủ đoạn chém giết quái vật lông trắng, chỉ có thể chỉ huy phi điểu bay lượn trên không trung trợ trận, gây uy hiếp tâm lý cho lũ quái vật lông trắng này. Chủ lực giết địch tự nhiên là Cơ Phi Hoa và Hồ Tiểu Thiên.

Sau khi tìm ra nhược điểm của lũ quái vật lông trắng, trong nháy mắt đã chém giết mấy chục con. Những con quái vật lông trắng kia rốt cuộc cũng ý thức được đối phương lợi hại, tất cả đều quay người bỏ chạy lên đỉnh Phạm Âm Sơn.

Hồ Tiểu Thiên và Cơ Phi Hoa làm sao có thể dễ dàng buông tha thành quả vất vả lắm mới có được, truy đuổi lũ quái vật lông trắng thẳng lên đỉnh núi. Trên đỉnh núi có một tòa cung điện bỏ hoang. Lũ quái vật lông trắng trốn vào cung điện, nhao nhao chui vào các khe hở trong phế tích, trong chớp mắt đã biến mất sạch sẽ.

Hồ Tiểu Thiên nhảy xuống từ lưng Phi Kiêu, Cơ Phi Hoa cũng đáp xuống bên cạnh hắn. Trong chốc lát, lũ quái vật lông trắng đã không còn một bóng. Bên dưới cung điện nhất định có ẩn chứa huyền cơ khác, nếu không nhiều quái vật lông trắng như vậy căn bản không còn chỗ ẩn thân.

Hồ Tiểu Thiên cất cao giọng nói: “Khách nhân đã đến tận cửa rồi, sao còn không hiện thân gặp mặt?” Hắn trung khí dồi dào, thanh âm truyền khắp toàn bộ cung điện bỏ hoang, vang vọng hồi lâu trong thung lũng xa xa.

Qua một hồi lâu vẫn không thấy ai đáp lại.

Cơ Phi Hoa lạnh lùng nói: “Xem ra cũng chỉ là một kẻ rùa rụt cổ mà thôi!” Phép khích tướng cũng vô dụng.

Lúc này, Lưu Ngọc Chương và Tượng Ấn đại sư cũng đã nối bước đi tới. Hai người không chứng kiến cảnh tượng lũ quái vật lông trắng vây công Hồ Tiểu Thiên và Cơ Phi Hoa, thế nhưng trên đường đã thấy không ít xác quái vật lông trắng, cũng có thể tưởng tượng ra tình hình chiến đấu vừa rồi khốc liệt đến nhường nào.

Lưu Ngọc Chương âm trầm nói: “Nếu không chịu hiện thân gặp mặt, vậy ném mấy viên Huyền Thiên Lôi vào, bi���n mảnh phế tích này thành tro bụi, tiện thể giết sạch đám đệ tử, đồ tôn của Phạm Âm Tự hắn luôn!” Thanh âm hắn tuy lanh lảnh, thế nhưng lực xuyên thấu tuyệt không kém Hồ Tiểu Thiên.

Xem ra những lời này của Lưu Ngọc Chương rốt cuộc đã có tác dụng. Một thanh âm trầm thấp từ lòng đất thở dài: “Các ngươi vì sao cứ phải đau khổ bức bách như vậy?”

Nghe thấy rốt cuộc có người đáp lại, trong lòng mọi người đồng thời dâng lên sự kinh hỉ.

Thanh âm kia lại nói: “Ngươi có Huyền Thiên Lôi, chẳng lẽ ta không có sao? Ngươi có thể hủy diệt nơi này, ta cũng có thể hủy diệt cả tòa Phạm Âm Sơn, cùng lắm thì mọi người đồng quy vu tận!”

Mọi người vốn tưởng đối phương đã chịu thua, nào ngờ khẩu khí của hắn đột nhiên lại trở nên cứng rắn.

Lưu Ngọc Chương không cam lòng yếu thế nói: “Vậy thì cứ thử xem!”

Hồ Tiểu Thiên thầm nhủ trong lòng, nếu dùng cường bạo e rằng không ổn, có vai chính diện thì cũng phải có vai phản diện chứ. Hắn “ha ha” cười nói: “Lão tiên sinh, kỳ thực giữa thiên hạ này không có chuyện gì là không giải quyết được, chi bằng ngài ra đây, chúng ta mặt đối mặt nói chuyện cho rõ ràng, không biết ý ngài thế nào?”

Đối phương phát ra một tiếng cười “kiệt kiệt” quái dị: “Tiểu tử, ngươi đang đánh chủ ý tính toán gì vậy? Lão phu nếu bước ra ngoài, các ngươi liền hợp sức tấn công ta, coi lão phu là hài đồng ba tuổi dễ lừa gạt đến vậy sao?”

Hồ Tiểu Thiên nói: “Lão tiên sinh xem ra là không hề có thành ý rồi?” Hắn một bên nói chuyện, một bên cẩn thận phân biệt vị trí phát ra âm thanh của đối phương, ý đồ tìm ra chỗ ẩn thân của y, thế nhưng âm thanh này dường như từ bốn phương tám hướng truyền đến, căn bản không thể xác định chính xác chỗ ẩn thân của đối phương.

“Thành ý ư? Cũng được! Để cô bé kia đi vào, ta sẽ cùng nàng mặt đối mặt nói chuyện cho rõ ràng!”

Mọi người khẽ giật mình. Trừ Hồ Tiểu Thiên và Lưu Ngọc Chương biết rõ thân phận Cơ Phi Hoa, những người còn lại đều không rõ, cho nên phản ứng đầu tiên là: “Nữ oa nhi nào cơ?”

Hồ Tiểu Thiên dùng truyền âm nhập mật nói với Cơ Phi Hoa: “Đừng trúng kế của nàng!”

Lúc này, lão giả kia lại lẩm bẩm nói gì đó, mọi người đều không nghe rõ, hay đúng hơn là không nghe hiểu. Hai bên nhìn nhau khó hiểu. Cơ Phi Hoa lạnh nhạt cười nói: “Tiền bối, ta đi gặp ngài được không?” Nàng nói vậy, dường như đã thừa nhận mình chính là “nữ oa nhi” mà đối phương nói đến.

Hồ Tiểu Thiên còn muốn khuyên can, nhưng khi nhìn thấy ánh mắt dứt khoát kiên quyết c��a Cơ Phi Hoa, hắn đã biết quyết định của nàng sẽ không thay đổi. Trong lòng máu nóng dâng trào, hắn lớn tiếng nói: “Ta đi gặp ngươi được không?”

Lão giả kia lạnh lùng nói: “Trừ nàng ra, trong số các ngươi không ai có tư cách!”

Cơ Phi Hoa đã chậm rãi bước về phía bên phải phía trước. Giữa tiếng “Oanh long long” vang dội, trước mặt nàng xuất hiện một địa động. Xem ra câu nói cổ quái vừa rồi của lão giả đã chỉ rõ phương hướng cho nàng. Cơ Phi Hoa nhìn qua cửa động tối đen trước mắt, biểu cảm vẫn bình tĩnh như cũ. Bên tai truyền đến thanh âm ân cần của Hồ Tiểu Thiên: “Phi Hoa, đừng đi!”

Cơ Phi Hoa thậm chí không hề quay đầu lại, từng bước đi về phía địa động.

Bản dịch thuần túy này là thành quả lao động độc quyền của đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free