Không cần phải buồn bực ngẩn ngơ trong văn phòng nhàm chán, điều này thực sự khiến lòng người phấn khởi vô cùng...

Hơn nữa, còn có thể nhận được một chiếc "xe cũ" không tồi chút nào!

Chiếc xe Jeep trước mặt có màu xanh sẫm, tuy nhỏ hơn một chút so với những chiếc SUV cỡ lớn trên Địa Cầu, nhưng thân xe vẫn đồ sộ, toát ra khí chất mạnh mẽ ngút trời.

Cửa trước bên phải bị va chạm lõm sâu một mảng, thanh chắn bảo hiểm cũng hơi biến dạng... Nhưng điều này chẳng hề hấn gì, chỉ cần sửa sang một chút là thành xe mới ngay thôi. Những vết xước nhỏ này không hề ảnh hưởng đến tâm trạng hân hoan tột độ của hắn.

Cuối cùng cũng có xe rồi, chỉ còn thiếu một căn nhà... Không, hắn đã có nhà rồi. Căn nhà của Lạc Sanh chính là của hắn, một người chị tốt như vậy, chị ấy chính là của hắn... Nghĩ đến phòng khám tâm lý của Lạc Sanh không xa có một xưởng sửa chữa ô tô, Mạc Trắc liền nhanh chóng làm quen cấu tạo bên trong xe, rồi khởi động.

Thế giới này không cần thi bằng lái, chỉ cần có giấy phép lưu hành xe cộ là được... Mạc Trắc hồi tưởng lại nỗi khổ bị bằng lái chi phối ở kiếp trước, ngồi trên ghế lái rộng rãi mà càng thêm vui vẻ.

Kiếp trước hắn đã biết lái xe, cho dù ô tô ở thế giới này có phần khác biệt, thì cũng chỉ cần làm quen đơn giản một chút là ổn. Dù sao, lái xe ch��� là một kỹ năng cần "thành thạo", kinh nghiệm đã có, mọi chuyện đều dễ giải quyết thôi...

Còn về việc vì sao Mạc Trắc, một tác giả hạng xoàng ở kiếp trước, lại có thể có bằng lái... Thật nực cười! Những cây bút thuộc thể loại huyền nghi, dù là xoàng xĩnh, tuyệt đối có tỷ lệ sở hữu bằng lái cao nhất trong tất cả các thể loại. Bộ não có thể kiến tạo những kịch bản trinh thám, phá án, suy luận phức tạp đến vậy, hoàn toàn có thể dễ dàng lái xe một cách kín đáo, thậm chí có thể khiến ban kiểm duyệt lơ mơ đến chết.

Cả đám chúng ta, những cây bút "hạng xoàng" lương thiện, chẳng qua là không dễ vượt quá tốc độ cho phép mà thôi... Mạc Trắc thầm chửi rủa trong lòng.

Đến xưởng sửa chữa, sau một hồi cò kè mặc cả, Mạc Trắc đưa ra giá 15 đồng bạc để đối phương thay thế những bộ phận hư hỏng. Sở dĩ giá cả vượt quá dự tính của Vera là vì hắn đã tăng thêm yêu cầu – đó là thay mới toàn bộ nội thất trong xe, sau đó làm một lần bảo dưỡng tổng thể, và cả việc thay bình điện mới.

Trong khoảng thời gian chờ đ���i sửa xe, hắn tản bộ đến phòng khám tâm lý của Lạc Sanh.

Cô Osha nhìn thấy Mạc Trắc bước vào cửa, liền như đóa hướng dương thấy ánh nắng rực rỡ:

"Mạc tiên sinh, ngài đến rồi!"

"Osha, hôm nay cô thật xinh đẹp!" Mạc Trắc mỉm cười đáp lại.

Nhìn bóng dáng Mạc Trắc đi lên lầu hai, gương mặt ngăm đen của Osha khẽ ửng hồng... Mạc tiên sinh quả là người khéo ăn nói, trách sao Lạc tỷ lại chọn trúng hắn.

Trong văn phòng lầu hai, Jessica Dương không còn vẻ băng sơn cao lãnh thường ngày, thay vào đó là sự nôn nóng hiện rõ trên mặt, khiến nàng đứng ngồi không yên.

Cửa ban công mở hé, cuối cùng nàng cũng nhìn thấy người mình chờ đợi, vô thức thở phào một tiếng,

"Ngươi cuối cùng cũng đến rồi, ta vẫn luôn chờ ngươi."

Chờ ta ư?

Mạc Trắc ngớ người vài giây, lúc này mới chợt nhớ ra... Cái "giao dịch" đó!

Lúc ấy hắn chỉ thuận miệng nói bâng quơ, không ngờ nàng lại coi là thật...

Mạc Trắc quan sát sơ lược mỹ nhân trước mắt một lượt.

Không có lớp trang điểm đậm như trên sân khấu đêm qua, một khí chất thanh tú, h���n nhiên ập vào mặt... Đâu còn chút phong trần nào của một ca nữ đầu bảng?

Không thể phủ nhận, giá trị nhan sắc của "băng sơn" này vượt xa tiêu chuẩn, căn bản không cần đến bất kỳ lời miêu tả vụng về nào, chỉ cần một câu là có thể khái quát – tuyệt đối là tiêu chuẩn nữ chính trong các tiểu thuyết khác.

"Chào buổi sáng, tiểu thư Mặc Dao." Mạc Trắc không hề kiêng dè cất tiếng chào.

Nghe thấy cách xưng hô này, sắc mặt Jessica cứng đờ...

Theo nàng, đây không nghi ngờ gì là một sự khiêu khích, là lời nhắc nhở rằng điểm yếu của mình đang nằm gọn trong lòng bàn tay hắn!

Nàng hai mắt nhìn chằm chằm Mạc Trắc, để giữ vững khí thế không bị suy giảm, liền khôi phục vẻ băng sơn cao lãnh, nhưng giọng nói vẫn có chút run rẩy:

"Ngươi muốn gì?"

Mạc Trắc thưởng thức mỹ nhân trước mắt, sờ cằm, vắt óc suy nghĩ vấn đề này... Hắn chỉ thuận miệng nói vậy thôi, nào có thật sự nghĩ đến vấn đề này đâu...

Lúc này, nội tâm Jessica Dương đang sụp đổ...

Theo nàng, Mạc Trắc chính là một tên công tử bột, một kẻ vô lại dùng điểm yếu của người khác để uy hiếp, hơn nữa... lại còn là một tên phong lưu trăng hoa ở Thịnh Vượng Sơn Trang.

Từ khi đêm qua trở về, nàng vẫn luôn suy nghĩ làm sao để Mạc Trắc giữ kín bí mật. Nàng không hề ngu ngốc, biết rằng thỏa hiệp và nhượng bộ chỉ có thể khiến tên cặn bã đã phát hiện bí mật của mình được đằng chân lân đằng đầu!

Tiền bạc, nàng có, bởi mấy tháng qua trở thành ca nữ đầu bảng của hộp đêm Thịnh Vượng Sơn Trang, nàng đã kiếm được không ít. Nhưng dùng bao nhiêu tiền cũng không giải quyết được vấn đề hiện tại, điều này chỉ càng khuyến khích sự ngang ngược của tên cặn bã, biến mình thành một cây ATM rút tiền dài hạn...

Trừ tiền bạc ra, trừ phi... Jessica nhớ lại lời thổ lộ của Mạc Trắc trước đó, lập tức nghĩ rằng hắn hẳn sẽ đưa ra yêu cầu về mình... Dù sao hắn cũng là một kẻ phong lưu trăng hoa, nhất định sẽ đòi hỏi điều này!

Điều này tuyệt đối không thể!

Cho dù ở hộp đêm Thịnh Vượng Sơn Trang làm ca nữ, ta vẫn luôn kiên trì giữ vững ranh giới cuối cùng của mình... Làm sao có thể chịu thiệt với tên cặn bã này?

Rốt cuộc phải làm sao đây?

Càng nghĩ, vào lúc hừng đông, Jessica Dương cuối cùng cũng nhận ra mình đã bỏ qua một điểm mấu chốt... Mình làm ca nữ thì sợ người khác biết, chẳng lẽ hắn ở hộp đêm ăn chơi thì không sợ người khác biết ư?

Nàng cảm thấy trong đầu chợt lóe lên một tia linh quang...

Chúng ta rõ ràng đều là những kẻ đã làm chuyện sai trái!

Thà rằng thỏa hiệp đàm phán với hắn, chi bằng... Đây rồi, một biện pháp! Mặc dù có rủi ro, nhưng khả năng thành công rất lớn...

Nhìn chằm chằm Mạc Trắc, Jessica Dương đã nghĩ kỹ mình sẽ nói gì tiếp theo... Dù Mạc Trắc có đưa ra yêu cầu kiểu gì, nàng cũng sẽ lôi ra biện pháp lưỡng bại câu thương này để hắn phải câm miệng!

"Ta nghĩ thế này..." Mạc Trắc suy nghĩ vài giây rồi mở miệng nói.

"Ngươi đừng quên!" Jessica Dương đã dồn nén bấy lâu, trực tiếp cắt ngang lời đối phương: "Ta đã gặp ngươi ở hộp đêm, ta đã nhìn thấy ngươi... ôm ca nữ, đúng vậy, ôm ca nữ!"

"Từ 'ăn chơi' này thật không văn nhã, không phù hợp với bản thân... Sau khi nói xong, Jessica Dương hít một hơi thật sâu rồi thở ra, mong chờ vẻ mặt kinh ngạc của Mạc Trắc."

Mạc Trắc quả thực rất kinh ngạc, nhưng đương nhiên không phải kinh ngạc về nội dung mà "băng trà xanh" vừa nói. Hắn sững sờ mất mấy hơi thở... Rõ ràng là ta chưa hề nói gì mà!

Thấy Jessica Dương mang theo vẻ cao lãnh pha chút tự đắc, Mạc Trắc lập tức hiểu ra đối phương định làm gì, không khỏi cười nói:

"Ta đến Thịnh Vượng Sơn Trang là để làm công vụ."

Lúc này thì đến lượt Jessica Dương sững sờ.

Thấy "băng trà xanh" không tin, Mạc Trắc chỉ vào người mình: "Ta đã là Thanh Tra Giám Sát Viên rồi."

Jessica lúc này mới phản ứng kịp, vừa rồi quá căng thẳng, đến mức không hề nhận ra Mạc Trắc đang mặc bộ đồng phục màu đen, rõ ràng là đồng phục của nhân viên công vụ Liên Bang.

Khoan đã... Mạc Trắc đã là nhân viên của chính phủ liên bang rồi ư?

Jessica trừng lớn đôi mắt đẹp.

"Ta đến Thịnh Vượng Sơn Trang là để điều tra một vụ án, đương nhiên... đó là công vụ." Mạc Trắc nhẹ giọng nói.

"Nhiệm vụ công việc l�� đùa giỡn ca nữ ư?" Đầu óc Jessica Dương đã rối như tơ vò, suy nghĩ một lát, rồi đưa ra chất vấn của mình.

Mạc Trắc nhún vai, ý rằng tin hay không thì tùy... Hắn không có vấn đề gì cả.

Xem ra... là thật rồi. Người bình thường mà mặc đồng phục chính thức của Liên Bang thì đó là trọng tội! Jessica chợt nhận ra kế hoạch của mình đã thất bại.

Mặc kệ đối phương đến Thịnh Vượng Sơn Trang có thật sự là vì công vụ hay không, một người đã có thân phận giám sát viên thì còn quan tâm người khác biết mình đi quán đêm ư? Còn quan tâm một tấm bằng tốt nghiệp sao?

Tốt nghiệp để làm gì? Chẳng phải là để có công việc sao...

Đối với một người đã lăn lộn trong thế giới khế ước giả, việc đối phó với tư duy của một cô sinh viên như ngươi tương đương với đòn đánh giảm chiều không gian... Mạc Trắc cười ha hả nói:

"Yêu cầu của ta rất đơn giản, trong thời gian thực tập, hãy chia sẻ cho ta một vài án lệ của cô."

"Án lệ?" Trong lòng Jessica Dương đã bắt đầu kinh hoảng, vô thức hỏi.

"Đúng, các án lệ trong kỳ thực tập..." Mạc Trắc cười nói: "Công việc hiện tại của ta bận quá, không cách nào đảm bảo thành tích thực tập. Cô giúp ta làm báo cáo tổng kết thực tập nhé."

"Ta sẽ giữ bí mật, yên tâm đi."

Đơn giản đến vậy ư... Jessica Dương suýt chút nữa không phanh kịp. Nàng vốn tưởng Mạc Trắc sẽ đưa ra yêu cầu kiểu "cùng hắn thức dậy vào một buổi sáng", tệ nhất cũng là đe dọa đòi một khoản tiền, nhưng vạn vạn không ngờ, chỉ là một báo cáo thực tập.

"Dù sao chúng ta cũng là cộng sự thực tập mà... Coi như giúp đỡ ta đi!" Mạc Trắc lại nói thêm một câu.

Lúc này, suy nghĩ của Jessica đã hoàn toàn hỗn loạn, nàng không thể lý giải được rốt cuộc Mạc Trắc có logic gì.

Rõ ràng có cơ hội đưa ra yêu cầu quá đáng hơn, nhưng hắn lại bỏ lỡ trắng trợn; rõ ràng đã có công việc chính thức ở Liên Bang, nhưng vẫn cố chấp một tấm bằng tốt nghiệp đại học; rõ ràng đã thổ lộ với mình... về sau lại chẳng hề nhắc đến chuyện đó nữa.

Nghĩ đi nghĩ lại, Jessica dường như ý thức được điều gì đó... Mạc Trắc trước mắt, căn bản không hề để tâm đến mình chút nào.

Điều này khiến sự kiêu ngạo và tự tin bấy lâu của nàng nhận một chút đả kích.

"Được, ta đồng ý..." Jessica Dương do dự vài giây rồi nhẹ giọng nói.

Thấy "băng trà xanh" đồng ý, Mạc Trắc gật đầu, nhưng cũng không tìm được chuyện gì để nói thêm nữa.

Jessica cũng vậy, trong lòng ngũ vị tạp trần, yên lặng giữ vững vẻ trầm mặc của nữ thần cao lãnh.

Bầu không khí trong văn phòng có chút căng thẳng...

Một lúc lâu sau, Jessica không kìm được sự nghi hoặc trong lòng, phá vỡ sự tĩnh lặng: "Ngươi không có hứng thú sao?"

Mạc Trắc quay đầu nhìn về phía nàng...

"Ta nói là..." Jessica ngập ngừng: "Ngươi không muốn biết, vì sao ta lại làm ca nữ ư?"

Mạc Trắc nhìn chằm chằm gương mặt xinh đẹp của Jessica, khẽ thở dài một tiếng:

"Ta không phải là kẻ hâm mộ cuồng nhiệt..."

Không hiểu vì sao, có lẽ là sự lạnh nhạt không chút hứng thú nào đó, đã khơi dậy điều gì đó trong thâm tâm Jessica Dương, khiến cảm xúc của nàng bộc phát.

Nàng đứng bật dậy, dùng sức chống hai tay lên mặt bàn, nhìn chằm chằm Mạc Trắc.

Mạc Trắc giật mình, cho rằng nàng muốn đổi ý và hủy bỏ thỏa thuận vừa rồi. Trong lòng hắn thế mà lại có chút lo lắng nho nhỏ...

"Vì sao lúc đó ngươi lại thổ lộ với ta, mà bây giờ lại chẳng hề quan tâm đến ta?" Giọng Jessica Dương run rẩy.

Mạc Trắc trợn mắt há hốc mồm... Trong ấn tượng của hắn, "băng sơn" này dường như chưa bao giờ kích động đến vậy.

Ừm! Logic vẫn còn hơi hỗn loạn, giống như tự bổ sung quá nhiều thứ...

Trầm tư vài giây, Mạc Trắc thở dài một tiếng:

"Ta lúc ấy thổ lộ với cô... đó là một sai lầm. Cô cứ coi như chuyện này chưa từng xảy ra là được."

Jessica Dương nhìn người đàn ông trước mặt, chán nản ngồi phịch xuống ghế.

Dường như không tin Mạc Trắc, nàng hít sâu điều chỉnh lại cảm xúc: "Có phải ngươi nhìn thấy ta làm ca nữ nên rất khinh thường ta không?"

Mạc Trắc dừng lại một chút, nhìn về phía Jessica Dương:

"Làm ca nữ thì sao chứ? Ta không hề cảm thấy làm ca nữ là chuyện gì đáng xấu hổ cả."

Jessica Dương không thể tin nổi nhìn Mạc Trắc: "Thật sao?"

Trong xã hội Liên Bang, ca nữ đương nhiên là một nghề bị người đời khinh miệt. Cho dù là cái gọi là "bán nghệ", cũng là vì một vụ giao dịch lớn hơn sau cùng. Ngay khoảnh khắc Jessica bước chân vào cánh cửa lớn của Thịnh Vượng Sơn Trang, nàng đã hiểu rõ những điều này.

Phiên bản dịch tinh xảo này chỉ có thể được thưởng thức một cách trọn vẹn tại truyen.free.